Traduzir "stakeholders know exactly" para japonês

JA 私たちが他とは違う部分を正確に提示し、MeisterTaskを使用するときに期待できることを正確に提示したいと思います。

Transliteração sītachiga tātoha wéiu bù fēnwo zhèng quèni tí shìshi、MeisterTaskwo shǐ yòngsurutokini qī dàidekirukotowo zhèng quèni tí shìshitaito sīimasu。

JA 私たちが他とは違う部分を正確に提示し、MeisterTaskを使用するときに期待できることを正確に提示したいと思います。

Transliteração sītachiga tātoha wéiu bù fēnwo zhèng quèni tí shìshi、MeisterTaskwo shǐ yòngsurutokini qī dàidekirukotowo zhèng quèni tí shìshitaito sīimasu。

JA 「Todoist はシンプルで使い易い便利なタスク管理アプリです！使い始めて毎日が達成感と充実感があり、大変お勧めです。」

Transliteração 「Todoist hashinpurude shǐi yìi biàn lìnatasuku guǎn lǐapuridesu！ shǐi shǐmete měi rìga dá chéng gǎnto chōng shí gǎngaari、 dà biàno quànmedesu。」

JA ロールベースのアクセスを設定し、監査担当者、ヘルプデスクのスタッフ、IT管理者などの関係者に必要なレポートを厳密に過不足なく提供できるようにする

Transliteração rōrubēsunoakusesuwo shè dìngshi、 jiān zhā dān dāng zhě,herupudesukunosutaffu,IT guǎn lǐ zhěnadono guān xì zhěni bì yàonarepōtowo yán mìni guò bù zúnaku tí gōngdekiruyounisuru

JA 監査担当者、ヘルプデスクのスタッフ、IT管理者などの関係者が必要とするレポートを過不足なく正確に取得できるようにすることで、部門や業務の職務範囲を順守できます。

Transliteração jiān zhā dān dāng zhě,herupudesukunosutaffu,IT guǎn lǐ zhěnadono guān xì zhěga bì yàotosururepōtowo guò bù zúnaku zhèng quèni qǔ dédekiruyounisurukotode、 bù ménya yè wùno zhí wù fàn tōngwo shùn shǒudekimasu。

JA 監査担当者、ヘルプデスクのスタッフ、IT管理者などの関係者が必要とするレポートを過不足なく正確に取得できるようにすることで、部門や業務の職務範囲を順守できます。

Transliteração jiān zhā dān dāng zhě,herupudesukunosutaffu,IT guǎn lǐ zhěnadono guān xì zhěga bì yàotosururepōtowo guò bù zúnaku zhèng quèni qǔ dédekiruyounisurukotode、 bù ménya yè wùno zhí wù fàn tōngwo shùn shǒudekimasu。

JA ポリシーを更新する時期になると、Gilbert氏は追跡変更と変更箇所のチェック機能（Blackline）を組み合わせて利用し、主要なステークホルダに変更された内容を明確に示すことができます。

Transliteração porishīwo gèng xīnsuru shí qīninaruto、Gilbert shìha zhuī jī biàn gèngto biàn gèng gè suǒnochekku jī néng （Blackline）wo zǔmi héwasete lì yòngshi、 zhǔ yàonasutēkuhorudani biàn gèngsareta nèi róngwo míng quèni shìsukotogadekimasu。

JA ロールベースのアクセスを設定し、監査担当者、ヘルプデスクのスタッフ、IT管理者などの関係者に必要なレポートを厳密に過不足なく提供できるようにする

Transliteração rōrubēsunoakusesuwo shè dìngshi、 jiān zhā dān dāng zhě,herupudesukunosutaffu,IT guǎn lǐ zhěnadono guān xì zhěni bì yàonarepōtowo yán mìni guò bù zúnaku tí gōngdekiruyounisuru

JA ステークホルダー対プロジェクトの主要ステークホルダー

Transliteração sutēkuhorudā duìpurojekutono zhǔ yàosutēkuhorudā

• ステークホルダー対プロジェクトの主要ステークホルダー

JA 「利害関係者が必要とするものではなく、利害関係者が何かを必要とする理由を尋ねる必要があります。『なぜ』をディスカッションしていくと、戦略につながるからです」

Transliteração 「lì hài guān xì zhěga bì yàotosurumonodehanaku、 lì hài guān xì zhěga hékawo bì yàotosuru lǐ yóuwo xúnneru bì yàogaarimasu。『naze』wodisukasshonshiteikuto、 zhàn lüènitsunagarukaradesu」

JA エンドポイントの振る舞いを常時監視することで、マシン単体の脅威だけでなく、組織全体の脅威のレベルでまで正確に状況を把握することが可能になります。

Transliteração endopointono zhènru wǔiwo cháng shí jiān shìsurukotode,mashin dān tǐno xié wēidakedenaku、 zǔ zhī quán tǐno xié wēinoreberudemade zhèng quèni zhuàng kuàngwo bǎ wòsurukotoga kě néngninarimasu。

JA ベクターがどのようにラスターフォーマットにエクスポートされるかをピクセルのライブプレビューで確認できます。

Transliteração bekutāgadonoyounirasutāfōmattoniekusupōtosarerukawopikuserunoraibupurebyūde què rèndekimasu。

JA 今日、自身のネットワークにインストールしたものを正確に把握しているでしょうか？自身のインベントリ リストは最新でしょうか？

Transliteração jīn rì、 zì shēnnonettowākuniinsutōrushitamonowo zhèng quèni bǎ wòshiteirudeshouka？ zì shēnnoinbentori risutoha zuì xīndeshouka？

JA 攻撃者は、標的について正確に把握し、従来型のネットワーク・セキュリティを容易にすり抜けられることも理解しています。

Transliteração gōng jī zhěha、 biāo denitsuite zhèng quèni bǎ wòshi、 cóng lái xíngnonettowāku・sekyuritiwo róng yìnisuri bákerarerukotomo lǐ jiěshiteimasu。

JA 今日のサイバー攻撃は 従来型のセキュリティ対策を回避する

Transliteração jīn rìnosaibā gōng jīha cóng lái xíngnosekyuriti duì cèwo huí bìsuru

• 今日のサイバー攻撃は 従来型のセキュリティ対策を回避する

JA 企業ごとに異なる特徴、ニーズ、戦略によって、データを統合する具体的な方法が決まります。最適な方法を特定するには、始める前に実行しておくべきステップがいくつかあります。

Transliteração qǐ yègotoni yìnaru tè zhēng,nīzu, zhàn lüèniyotte,dētawo tǒng hésuru jù tǐ dena fāng fǎga juémarimasu。zuì shìna fāng fǎwo tè dìngsuruniha、 shǐmeru qiánni shí xíngshiteokubekisuteppugaikutsukaarimasu。

JA 効果的なデータ保護を実行するにあたり、機密性の高いアカウントデータがどこに、どのように保存・送信されるかを正確に把握する必要があります

Transliteração xiào guǒ denadēta bǎo hùwo shí xíngsuruniatari、 jī mì xìngno gāoiakauntodētagadokoni、donoyouni bǎo cún・sòng xìnsarerukawo zhèng quèni bǎ wòsuru bì yàogaarimasu

JA 攻撃者は、標的について正確に把握し、従来型のネットワーク・セキュリティを容易にすり抜けられることも理解しています。

Transliteração gōng jī zhěha、 biāo denitsuite zhèng quèni bǎ wòshi、 cóng lái xíngnonettowāku・sekyuritiwo róng yìnisuri bákerarerukotomo lǐ jiěshiteimasu。

JA 今日のサイバー攻撃は 従来型のセキュリティ対策を回避する

Transliteração jīn rìnosaibā gōng jīha cóng lái xíngnosekyuriti duì cèwo huí bìsuru

• 今日のサイバー攻撃は 従来型のセキュリティ対策を回避する

JA スター付き、今日、今週、自分が担当、などのスマートリストを使うことで、いつ何をするべきなのか、正確に把握することができます。

Transliteração sutā fùki、 jīn rì、 jīn zhōu、 zì fēnga dān dāng、nadonosumātorisutowo shǐukotode、itsu héwosurubekinanoka、 zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

JA ベクターがどのようにラスターフォーマットにエクスポートされるかをピクセルのライブプレビューで確認できます。

Transliteração bekutāgadonoyounirasutāfōmattoniekusupōtosarerukawopikuserunoraibupurebyūde què rèndekimasu。

JA プロトタイプやファイルに直接コメントできるので、相手が何を参照しているのかがよくわかります。

Transliteração purototaipuyafairuni zhí jiēkomentodekirunode、 xiāng shǒuga héwo cān zhàoshiteirunokagayokuwakarimasu。

JA SEOに関する記事を読んだことがある方なら、業界用語がたくさんあることをご存知でしょう。でも、ここでは簡単に説明するため、知っておくべき重要な用語や概念に絞って紹介します。

Transliteração SEOni guānsuru jì shìwo dúndakotogaaru fāngnara、 yè jiè yòng yǔgatakusan'arukotowogo cún zhīdeshou。demo、kokodeha jiǎn dānni shuō míngsurutame、 zhītteokubeki zhòng yàona yòng yǔya gài niànni jiǎotte shào jièshimasu。

JA 今はすべての人にとって不安な時期であることを我々は認識しています。このような時だからこそ、引き続き信頼できるサービスを提供するアトラシアンにお任せください。

Transliteração jīnhasubeteno rénnitotte bù ānna shí qīdearukotowo wǒ 々ha rèn shíshiteimasu。konoyouna shídakarakoso、 yǐnki xùki xìn làidekirusābisuwo tí gōngsuruatorashiannio rènsekudasai。

JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。

Transliteração zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。

JA 例のセクションは非常に説明的でした。 CLA / DCOと貢献者契約について知らなかったので、それを知っておくと役に立ちました。

Transliteração lìnosekushonha fēi chángni shuō míng dedeshita。 CLA / DCOto gòng xiàn zhě qì yuēnitsuite zhīranakattanode、sorewo zhītteokuto yìni lìchimashita。

• CLA

JA アラートやダッシュボードからのイベント/メトリックで何か問題があることが分かっています。イベント/メトリック属性の動作について、根本原因を知る必要があります。

Transliteração arātoyadasshubōdokaranoibento/metorikkude héka wèn tígaarukotoga fēnkatteimasu.ibento/metorikku shǔ xìngno dòng zuònitsuite、 gēn běn yuán yīnwo zhīru bì yàogaarimasu。

• アラートやダッシュボードからのイベント

JA Vivaldiブラウザの目玉機能の一つは、タブ管理機能です。 JonとVarshaが、あなたが2021年に習得すべき21のタブトリックをすべてお伝えします。

Transliteração Vivaldiburauzano mù yù jī néngno yītsuha,tabu guǎn lǐ jī néngdesu。 JontoVarshaga、anataga2021niánni xí désubeki21notabutorikkuwosubeteo yúneshimasu。

JA 製造業のデジタルツイン活用の現状

Transliteração zhì zào yènodejitarutsuin huó yòngno xiàn zhuàng

• 製造業のデジタルツイン活用の現状

JA 私たちは不確実性に向き合い、未知を恐れず進みます。未知への挑戦が更なる成長に繋がると信じているからです。 道のりが不確かであっても、力の限りを尽くしてゴールに向かいます。

Transliteração sītachiha bù què shí xìngni xiàngki héi、 wèi zhīwo kǒngrezu jìnmimasu。wèi zhīheno tiāo zhànga gèngnaru chéng zhǎngni jìgaruto xìnjiteirukaradesu。 dàonoriga bù quèkadeattemo、 lìno xiànriwo jǐnkushitegōruni xiàngkaimasu。

JA 私たちを知っている人々から私たちを知るためにレビューを読んでください！

Transliteração sītachiwo zhītteiru rén 々kara sītachiwo zhīrutamenirebyūwo dúndekudasai！

JA ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします

Transliteração nyūsuretā gòu dúnogo dēng lùwoitadakimasuto xīn zhe qíng bàowoo jièkeshimasu

• ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします

JA Bitcointや仮想通貨と聞くと、難しそうに思われるかもしれません。 ただ、これらはオンライン支払い方法の最も魅力的で便利な形です。その理由をこちらでご説明いたします。

Transliteração Bitcointya fǎn xiǎng tōng huòto wénkuto、 nánshisouni sīwarerukamoshiremasen。 tada、korerahaonrain zhī fǎni fāng fǎno zuìmo mèi lì dede biàn lìna xíngdesu。sono lǐ yóuwokochiradego shuō míngitashimasu。

JA 製造業のデジタルツイン活用の現状

Transliteração zhì zào yènodejitarutsuin huó yòngno xiàn zhuàng

• 製造業のデジタルツイン活用の現状

JA これらの質問に対する答えはわかりませんが、ひとつだけ確かなことがあります。 Julia De Luciaは、とんでもないブルネットです。 の忘れられないペアで おっぱい.

Transliteração korerano zhì wènni duìsuru dáehawakarimasenga、hitotsudake quèkanakotogaarimasu。 Julia De Luciaha、tondemonaiburunettodesu。 no wàngrerarenaipeade oppai.

• Julia De
• の忘れられないペアで

JA あなたのお気に入りはどれですか、そしてその理由を教えてください。また、あなたのお気に入りのVRポルノアプリを見逃していたら、コメント欄で教えてください。

Transliteração anatanoo qìni rùrihadoredesuka、soshitesono lǐ yóuwo jiàoetekudasai。mata、anatanoo qìni rùrinoVRporunoapuriwo jiàn táoshiteitara,komento lánde jiàoetekudasai。

JA このページは，ニュートリノとその魅力的な物理をもっと学ぶのを手助けするためのものです。あなたがすでに知っていることやこれから知りたいことによって3通りを用意しました。

Transliteração konopējiha，nyūtorinotosono mèi lì dena wù lǐwomotto xuébunowo shǒu zhùkesurutamenomonodesu。anatagasudeni zhītteirukotoyakorekara zhīritaikotoniyotte3tōngriwo yòng yìshimashita。

JA 「Know Your Customer(顧客確認)」や 「Know Your Transaction (取引履歴の検証)をプロセスするための幅広いツールです。

Transliteração 「Know Your Customer (gù kè què rèn)」ya 「Know Your Transaction (qǔ yǐn lǚ lìno jiǎn zhèng)wopurosesusurutameno fú guǎngitsūrudesu。

• Customer
• 顧客確認
• Transaction
• 取引履歴の検証

JA 何が真実なのかが分からなければ、市場や社内外の顧客に適切に対応することができません。 それを知る唯一の方法は、既存のアーキテクチャを検証することです。

Transliteração héga zhēn shínanokaga fēnkaranakereba、 shì chǎngya shè nèi wàino gù kèni shì qièni duì yīngsurukotogadekimasen。 sorewo zhīru wéi yīno fāng fǎha、 jì cúnnoākitekuchawo jiǎn zhèngsurukotodesu。

JA 例のセクションは非常に説明的でした。 CLA / DCOと貢献者契約について知らなかったので、それを知っておくと役に立ちました。

Transliteração lìnosekushonha fēi chángni shuō míng dedeshita。 CLA / DCOto gòng xiàn zhě qì yuēnitsuite zhīranakattanode、sorewo zhītteokuto yìni lìchimashita。

• CLA

JA いつインスピレーションが湧いてくるかはわかりませんが、どんな所で湧いてくるかならわかります。マリオット・ホテルはお客様の心を大切に、そんな空間をデザインしました。

Transliteração itsuinsupirēshonga yǒngitekurukahawakarimasenga、don'na suǒde yǒngitekurukanarawakarimasu.mariotto・hoteruhao kè yàngno xīnwo dà qièni、son'na kōng jiānwodezainshimashita。

JA 記憶から、トピックに関連するコンセプトや情報を書き込んだ図形を追加で作成してみてください。既に知っている分野と、確認して詳しく調べる必要がある分野に注意します。

Transliteração jì yìkara,topikkuni guān liánsurukonseputoya qíng bàowo shūki yūnda tú xíngwo zhuī jiāde zuò chéngshitemitekudasai。jìni zhītteiru fēn yěto、 què rènshite xiángshiku diàoberu bì yàogaaru fēn yěni zhù yìshimasu。

JA 私たちを知っている人々から私たちを知るためにレビューを読んでください！

Transliteração sītachiwo zhītteiru rén 々kara sītachiwo zhīrutamenirebyūwo dúndekudasai！

JA 通貨が特定のレートに達した時に通知を受信したい場合は、Xe レートアラートを使いましょう。選択した通貨ペアが必要なレートに到達した際にアラートを送信します。

Transliteração tōng huòga tè dìngnorētoni dáshita shíni tōng zhīwo shòu xìnshitai chǎng héha、Xe rētoarātowo shǐimashou。xuǎn zéshita tōng huòpeaga bì yàonarētoni dào dáshita jìniarātowo sòng xìnshimasu。

JA 製造業のデジタルツイン活用の現状

Transliteração zhì zào yènodejitarutsuin huó yòngno xiàn zhuàng

• 製造業のデジタルツイン活用の現状

JA 私たちは不確実性に向き合い、未知を恐れず進みます。未知への挑戦が更なる成長に繋がると信じているからです。 道のりが不確かであっても、力の限りを尽くしてゴールに向かいます。

Transliteração sītachiha bù què shí xìngni xiàngki héi、 wèi zhīwo kǒngrezu jìnmimasu。wèi zhīheno tiāo zhànga gèngnaru chéng zhǎngni jìgaruto xìnjiteirukaradesu。 dàonoriga bù quèkadeattemo、 lìno xiànriwo jǐnkushitegōruni xiàngkaimasu。

JA ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします

Transliteração nyūsuretā gòu dúnogo dēng lùwoitadakimasuto xīn zhe qíng bàowoo jièkeshimasu

• ニュースレター購読のご登録をいただきますと新着情報をお届けします

JA Bitcointや仮想通貨と聞くと、難しそうに思われるかもしれません。 ただ、これらはオンライン支払い方法の最も魅力的で便利な形です。その理由をこちらでご説明いたします。

Transliteração Bitcointya fǎn xiǎng tōng huòto wénkuto、 nánshisouni sīwarerukamoshiremasen。 tada、korerahaonrain zhī fǎni fāng fǎno zuìmo mèi lì dede biàn lìna xíngdesu。sono lǐ yóuwokochiradego shuō míngitashimasu。

JA エピロックは自己の事業を理解するとともに、お客様の事業も理解しています。

Transliteração epirokkuha zì jǐno shì yèwo lǐ jiěsurutotomoni、o kè yàngno shì yèmo lǐ jiěshiteimasu。

JA 自律走行型無人搬送車(AGV) Bluetooth AoDベースの屋内測位システムは、AGVがどこにいるのかを正確に知ることができます。

Transliteração zì lǜ zǒu xíng xíng wú rén bān sòng chē (AGV) Bluetooth AoDbēsuno wū nèi cè wèishisutemuha、AGVgadokoniirunokawo zhèng quèni zhīrukotogadekimasu。

• 自律走行型無人搬送車
• AGV
• Bluetooth