Traduzir "shut an instance" para japonês

JA その他のmongodインスタンス メトリック：ジャーナリング データ、mongodインスタンスのステータス、その他のインスタンス統計など、mongodインスタンスからの指標の収集。

Transliteração sono tānomongodinsutansu metorikku：jānaringu dēta,mongodinsutansunosutētasu,sono tānoinsutansu tǒng jìnado、mongodinsutansukarano zhǐ biāono shōu jí。

• その他のmongodインスタンス

JA 既存のインスタンスがすでに使用しているエイリアスを使用してインストールすることにより、RedisCloud​ インスタンス を Heroku Redis インスタンスに (またはその逆に) 置き換えます。

Transliteração jì cúnnoinsutansugasudeni shǐ yòngshiteirueiriasuwo shǐ yòngshiteinsutōrusurukotoniyori、RedisCloud​ insutansu wo Heroku Redis insutansuni (matahasono nìni) zhìki huànemasu。

• インスタンス を Heroku
• インスタンスに
• またはその逆に

JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。

Transliteração Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。

• Azure AD Connect
• AD インスタンスを Azure
• とのディレクトリ統合に Azure AD

JA EC2 ダッシュボードで Launch Instance​ (インスタンスの起動) をクリックして、AMI とインスタンスの種類を選択します。この例では、Ubuntu t2.micro インスタンスが作成されます。

Transliteração EC2 dasshubōdode Launch Instance​ (insutansuno qǐ dòng) wokurikkushite、AMI toinsutansuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu。kono lìdeha、Ubuntu t2.micro insutansuga zuò chéngsaremasu。

• ダッシュボードで Launch
• インスタンスの起動

JA インスタンスのステータスが running​ に遷移し、すべてのステータスチェックに合格したら、インスタンスの作成中に指定した SSH キーペアを使用してインスタンスに接続します。

Transliteração insutansunosutētasuga running​ ni qiān yíshi、subetenosutētasuchekkuni hé géshitara,insutansuno zuò chéng zhōngni zhǐ dìngshita SSH kīpeawo shǐ yòngshiteinsutansuni jiē xùshimasu。

• インスタンスのステータスが
• SSH

JA EC2 ダッシュボードで Launch Instance​ (インスタンスの起動) をクリックして、AMI とインスタンスの種類を選択します。この例では、Ubuntu t2.micro インスタンスが作成されます。

Transliteração EC2 dasshubōdode Launch Instance​ (insutansuno qǐ dòng) wokurikkushite、AMI toinsutansuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu。kono lìdeha、Ubuntu t2.micro insutansuga zuò chéngsaremasu。

• ダッシュボードで Launch
• インスタンスの起動

JA インスタンスのステータスが running​ に遷移し、すべてのステータスチェックに合格したら、インスタンスの作成中に指定した SSH キーペアを使用してインスタンスに接続します。

Transliteração insutansunosutētasuga running​ ni qiān yíshi、subetenosutētasuchekkuni hé géshitara,insutansuno zuò chéng zhōngni zhǐ dìngshita SSH kīpeawo shǐ yòngshiteinsutansuni jiē xùshimasu。

• インスタンスのステータスが
• SSH

JA 既存のインスタンスがすでに使用しているエイリアスを使用してインストールすることにより、RedisCloud​ インスタンス を Heroku Redis インスタンスに (またはその逆に) 置き換えます。

Transliteração jì cúnnoinsutansugasudeni shǐ yòngshiteirueiriasuwo shǐ yòngshiteinsutōrusurukotoniyori、RedisCloud​ insutansu wo Heroku Redis insutansuni (matahasono nìni) zhìki huànemasu。

• インスタンス を Heroku
• インスタンスに
• またはその逆に

JA インスタンスをアップグレードした後、未使用のインスタンスに対する支払いが発生しないように、古いインスタンスをプロビジョニング解除する必要があります。

Transliteração insutansuwoappugurēdoshita hòu、 wèi shǐ yòngnoinsutansuni duìsuru zhī fǎniga fā shēngshinaiyouni、 gǔiinsutansuwopurobijoningu jiě chúsuru bì yàogaarimasu。

JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。

Transliteração Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。

• Azure AD Connect
• AD インスタンスを Azure
• とのディレクトリ統合に Azure AD

JA インスタンスを終了させるときに通知をパブリッシュし、サーバーを “Terminating: WAIT” 状態にする Auto Scaling ライフサイクル フック。SNS 通知をトリガーします。

Transliteração insutansuwo zhōng lesaserutokini tōng zhīwopaburisshushi,sābāwo “Terminating: WAIT” zhuàng tàinisuru Auto Scaling raifusaikuru fukku.SNS tōng zhīwotorigāshimasu。

• Terminating
• 状態にする Auto Scaling

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により生成することができます。

Transliteração XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA インスタンスが、1分間のインスタンスステータスチェックに合格したかどうかを報告します。チェックの結果は、0(合格)または1(不合格)のいずれかとなります。

Transliteração insutansuga、1fēn jiānnoinsutansusutētasuchekkuni hé géshitakadoukawo bào gàoshimasu.chekkuno jié guǒha、0(hé gé)mataha1(bù hé gé)noizurekatonarimasu。

• 合格
• 不合格

JA インスタンス・プリンシパルを動的に使用し、ユーザー資格証明を構成せずにコンピュート・インスタンスで実行されているサービスにAPIアクセスを提供します。

Transliteração insutansu・purinshiparuwo dòng deni shǐ yòngshi,yūzā zī gé zhèng míngwo gòu chéngsezunikonpyūto・insutansude shí xíngsareteirusābisuniAPIakusesuwo tí gōngshimasu。

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により自動的に生成することができます。

Transliteração XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori zì dòng deni shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA シンプルホスティングのインスタンスをお持ちのお客様は、各サイトに自動的にインストールできる無料の標準SSL証明書も利用できます。

Transliteração shinpuruhosutingunoinsutansuwoo chíchinoo kè yàngha、 gèsaitoni zì dòng deniinsutōrudekiru wú liàono biāo zhǔnSSL zhèng míng shūmo lì yòngdekimasu。

JA エディター: メニュー項目［GameObjects］>［Break prefab instance］を使ってプレハブ インスタンスを切り離す操作の取り消しを可能に

Transliteração editā: menyū xiàng mù ［GameObjects］>［Break prefab instance］wo shǐttepurehabu insutansuwo qièri lísu cāo zuòno qǔri xiāoshiwo kě néngni

• エディター
• prefab
• インスタンスを切り離す操作の取り消しを可能に

JA 監視対象の各SQL Serverインスタンス、およびそのSQL Serverインスタンスを実行する監視対象の対応Windowsホストごとに、およそ270 MBが必要です。

Transliteração jiān shì duì xiàngno gèSQL Serverinsutansu,oyobisonoSQL Serverinsutansuwo shí xíngsuru jiān shì duì xiàngno duì yīngWindowshosutogotoni、oyoso270 MBga bì yàodesu。

• 監視対象の各SQL

JA EC2 インスタンスを選択し、[アクション]、[インスタンスの状態]、[終了] の順にクリックします。

Transliteração EC2 insutansuwo xuǎn zéshi,[akushon],[insutansuno zhuàng tài]、[zhōng le] no shùnnikurikkushimasu。

• アクション
• インスタンスの状態
• 終了

JA vCPU​ は、基礎となるインスタンス上の仮想プロセッサーの数を示します。vCPU の数が多いほど、仮想サーバーまたはインスタンス上のパフォーマンスは向上します。

Transliteração vCPU​ ha、 jī chǔtonaruinsutansu shàngno fǎn xiǎngpurosessāno shùwo shìshimasu。vCPU no shùga duōihodo、 fǎn xiǎngsābāmatahainsutansu shàngnopafōmansuha xiàng shàngshimasu。

JA 現在、インスタンスにはどのくらいのデータがあり、インスタンスに追加する予定のデータはどれくらいありますか?

Transliteração xiàn zài,insutansunihadonokurainodētagaari,insutansuni zhuī jiāsuru yǔ dìngnodētahadorekuraiarimasuka?

JA Confluence と Jira Service Management を異なるデプロイで利用しています。Confluence Server インスタンスを Jira Service Management Cloud インスタンスに統合 (またはその逆) できますか?

Transliteração Confluence to Jira Service Management wo yìnarudepuroide lì yòngshiteimasu。Confluence Server insutansuwo Jira Service Management Cloud insutansuni tǒng hé (matahasono nì) dekimasuka?

• Confluence と Jira
• Management
• Server インスタンスを Jira
• Management Cloud インスタンスに統合
• またはその逆
• できますか

JA インスタンス・プリンシパルを動的に使用して、ユーザーの認証情報を設定することなく、コンピュート・インスタンスで実行されているサービスへのAPIアクセスを提供します。

Transliteração insutansu・purinshiparuwo dòng deni shǐ yòngshite,yūzāno rèn zhèng qíng bàowo shè dìngsurukotonaku,konpyūto・insutansude shí xíngsareteirusābisuhenoAPIakusesuwo tí gōngshimasu。

JA XML インスタンスドキュメントに関連付けられているスキーマが無い場合、XML インスタンスドキュメントから XML スキーマを MapForce により生成することができます。

Transliteração XML insutansudokyumentoni guān lián fùkerareteirusukīmaga wúi chǎng hé、XML insutansudokyumentokara XML sukīmawo MapForce niyori shēng chéngsurukotogadekimasu。

• XML
• インスタンスドキュメントから XML スキーマを

JA DevOpsは、IBM Log Analysisインスタンスからログをアーカイブできます。 ログはIBM Cloud Object Storageインスタンスのバケットにアーカイブされます。

Transliteração DevOpsha、IBM Log Analysisinsutansukararoguwoākaibudekimasu. roguhaIBM Cloud Object Storageinsutansunobakettoniākaibusaremasu。

• Log
• ログはIBM Cloud Object

JA 単一インスタンスストアを有効にすると、同じドキュメントが複数保存されている場合、自動的に1つのインスタンスのみをアーカイブするようにできます。

Transliteração dān yīinsutansusutoawo yǒu xiàonisuruto、 tóngjidokyumentoga fù shù bǎo cúnsareteiru chǎng hé、 zì dòng deni1tsunoinsutansunomiwoākaibusuruyounidekimasu。

JA 送信された Clark*, Yair Elazar Glotman & Yamila* - Shut You Down (Mogwai Remix).

Transliteração sòng xìnsareta Clark*, Yair Elazar Glotman & Yamila* - Shut You Down (Mogwai Remix).

• 送信された
• Yair Elazar Glotman
• Shut You Down
• Mogwai Remix

JA 製造メーカーは個人修理ショップを潰そうとしています。

Transliteração zhì zàomēkāha gè rén xiū lǐshoppuwo kuìsoutoshiteimasu。

JA スクリプトが作成されたら、アプリケーションをシャットダウンします（スクリプトがシャットダウンを処理しない場合）。

Transliteração sukuriputoga zuò chéngsaretara,apurikēshonwoshattodaunshimasu（sukuriputogashattodaunwo chǔ lǐshinai chǎng hé）。

JA COVID-19がもたらした経済の停止とそれに伴う急激な変化は、ブランド、コミュニテ

Transliteração COVID-19gamotarashita jīng jìno tíng zhǐtosoreni bànu jí jīna biàn huàha,burando,komyunite

JA システムを正常に起動、再起動、シャットダウンする

Transliteração shisutemuwo zhèng chángni qǐ dòng、 zài qǐ dòng,shattodaunsuru

JA User Device Trackerの機能をNetflow Traffic Analyzerと組み合わせることにより、特定の高帯域幅デバイス（またはエンドポイント）を識別してそれをシャットダウンします。

Transliteração User Device Trackerno jī néngwoNetflow Traffic Analyzerto zǔmi héwaserukotoniyori、 tè dìngno gāo dài yù fúdebaisu（matahaendopointo）wo shí biéshitesorewoshattodaunshimasu。

• User Device Trackerの機能をNetflow

JA Shut up dog! で 3 番目に速い自己記録 (1:53) 2021年10月8日

Transliteração Shut up dog! de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:53) 2021nián10yuè8rì

• Shut up dog
• で 番目に速い自己記録

JA BBQ, Brews, and the Travel Lodge Brothel gettin shut down made this less fun で KOM (52秒) 2021年10月27日

Transliteração BBQ, Brews, and the Travel Lodge Brothel gettin shut down made this less fun de KOM (52miǎo) 2021nián10yuè27rì

• Brews
• and the Travel
• Brothel gettin shut
• made this less
• で KOM

JA BBQ, Brews, and the Travel Lodge Brothel gettin shut down made this less fun での自己ベスト (52秒) 2021年10月27日

Transliteração BBQ, Brews, and the Travel Lodge Brothel gettin shut down made this less fun deno zì jǐbesuto (52miǎo) 2021nián10yuè27rì

• Brews
• and the Travel
• Brothel gettin shut
• made this less
• での自己ベスト

JA Shut Mill to Ivy Lane Climb ML で 3 番目に速い自己記録 (6:46) 2021年10月26日

Transliteração Shut Mill to Ivy Lane Climb ML de 3 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (6:46) 2021nián10yuè26rì

• Shut Mill to
• Lane Climb ML
• 番目に速い自己記録

JA 完全にハマりました。時間を忘れるぐらい夢中になってしまいました。

Transliteração wán quánnihamarimashita。shí jiānwo wàngrerugurai mèng zhōngninatteshimaimashita。

JA これで、アプリをローカルでテストできるようになります。完了したら、Ctrl+C を押してシャットダウンします。

Transliteração korede,apuriworōkarudetesutodekiruyouninarimasu。wán leshitara、Ctrl+C wo yāshiteshattodaunshimasu。

JA データベース容量のプロビジョニングと管理の複雑さを解消します。データベースは、アプリケーションのニーズに合わせて自動的に起動、シャットダウン、スケールされます。

Transliteração dētabēsu róng liàngnopurobijoninguto guǎn lǐno fù zásawo jiě xiāoshimasu.dētabēsuha,apurikēshonnonīzuni héwasete zì dòng deni qǐ dòng,shattodaun,sukērusaremasu。

JA ビットコイン、米CPIに注目【仮想通貨相場】

Transliteração bittokoin, mǐCPIni zhù mù 【fǎn xiǎng tōng huò xiāng chǎng】

JA 元ゴールドマンサックスのヘッジファンドマネージャーであり、仮想通貨リサーチ企業Real Visionのラウル・パルCEOは、仮想通貨の時価総額が2030年までに100倍になるだろうと考えている。

Transliteração yuángōrudomansakkusunohejjifandomanējādeari、 fǎn xiǎng tōng huòrisāchi qǐ yèReal Visionnorauru・paruCEOha、 fǎn xiǎng tōng huòno shí sì zǒng éga2030niánmadeni100bèininarudarouto kǎoeteiru。

JA お手洗いをご利用の際は、便座のふたを閉めて流していただきますようお願いいたします。

Transliteração o shǒu xǐiwogo lì yòngno jìha、 biàn zuònofutawo bìmete liúshiteitadakimasuyouo yuàniitashimasu。

JA 現在、シャットダウン中の dyno のプロセスが複数の SIGTERM を受信する可能性があることに注意してください。

Transliteração xiàn zài,shattodaun zhōngno dyno nopurosesuga fù shùno SIGTERM wo shòu xìnsuru kě néng xìnggaarukotoni zhù yìshitekudasai。

• dyno のプロセスが複数の SIGTERM

JA これで、アプリをローカルでテストできるようになります。完了したら、Ctrl+C を押してシャットダウンします。

Transliteração korede,apuriworōkarudetesutodekiruyouninarimasu。wán leshitara、Ctrl+C wo yāshiteshattodaunshimasu。

JA 製造メーカーは個人修理ショップを潰そうとしています。

Transliteração zhì zàomēkāha gè rén xiū lǐshoppuwo kuìsoutoshiteimasu。

JA "Car shut off while driving with no warning"に関する回答

Transliteração "Car shut off while driving with no warning"ni guānsuru huí dá

• shut off while
• with no

JA なぜ人は話すときに手を動かすのか？ (Why Do We Move Our Hands When We Talk?)

Transliteração naze rénha huàsutokini shǒuwo dòngkasunoka？ (Why Do We Move Our Hands When We Talk?)

• Why Do We
• Our Hands When
• Talk

JA データベース容量のプロビジョニングと管理の複雑さを解消します。データベースは、アプリケーションのニーズに合わせて自動的に起動、シャットダウン、スケールされます。

Transliteração dētabēsu róng liàngnopurobijoninguto guǎn lǐno fù zásawo jiě xiāoshimasu.dētabēsuha,apurikēshonnonīzuni héwasete zì dòng deni qǐ dòng,shattodaun,sukērusaremasu。

JA 好きなところを自動でクリックしましょう

Transliteração hǎokinatokorowo zì dòngdekurikkushimashou

• 好きなところを自動でクリックしましょう

JA 自動バックアップの完了後に WinZip はコンピューターを自動的にシャットダウンし、安全性を確保

Transliteração zì dòngbakkuappuno wán le hòuni WinZip hakonpyūtāwo zì dòng denishattodaunshi、 ān quán xìngwo què bǎo

• 自動バックアップの完了後に WinZip