EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
Traduzir "scenery is might" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scenery is might" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de scenery is might
inglês
japonês
JA メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。またはCrowdfireアカウントが別のメールアドレスで登録されている可能性があります。
Transliteração mēruga jièkanai chǎng héha、 mí huòmēruforudawogo què rènkudasai。matahaCrowdfireakauntoga biénomēruadoresude dēng lùsareteiru kě néng xìnggaarimasu。
EN As you might guess, multiple-variable customer segments group customers by sets of traits or behaviors they have in common, rather than only one. An example might be a customer who:
JA 多変数の顧客セグメントは、単一ではなく共通する特性または行動の組み単位で顧客をグループ化します。 顧客の例：
Transliteração duō biàn shùno gù kèsegumentoha、 dān yīdehanaku gòng tōngsuru tè xìngmataha xíng dòngno zǔmi dān wèide gù kèwogurūpu huàshimasu。 gù kèno lì：
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
JA メールが届かない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。またはCrowdfireアカウントが別のメールアドレスで登録されている可能性があります。
Transliteração mēruga jièkanai chǎng héha、 mí huòmēruforudawogo què rènkudasai。matahaCrowdfireakauntoga biénomēruadoresude dēng lùsareteiru kě néng xìnggaarimasu。
EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.
JA あなたの背景に注意してください。他の人がショットに迷い込んだり、あなたの周りに混乱や私物があるかもしれない場合は、通話中に背景を隠すことを検討してください。
Transliteração anatano bèi jǐngni zhù yìshitekudasai。tāno réngashottoni míi yūndari、anatano zhōurini hùn luànya sī wùgaarukamoshirenai chǎng héha、 tōng huà zhōngni bèi jǐngwo yǐnsukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。
EN Dunedin's rugged, historic scenery is home to a number of unique scenic highlights.
JA 歴史あるダニーデンは荒々しくも美しい景観に恵まれています。
Transliteração lì shǐarudanīdenha huāng 々shikumo měishii jǐng guānni huìmareteimasu。
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.
JA マールボロ地方に数あるワイナリーを巡ったり、クィーン・シャーロット・トラックの美しい景色を満喫したりして過ごしましょう。
Transliteração māruboro de fāngni shùaruwainarīwo xúnttari,ku~īn・shārotto・torakkuno měishii jǐng sèwo mǎn chīshitarishite guògoshimashou。
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.
JA サウスランド一番のおすすめアクティビティ
Transliteração sausurando yī fānnoosusumeakutibiti
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
JA 南島の東沖、800kmに位置するチャタム諸島は、ニュージーランド人でもめったに訪れることのない場所ですが、だからといって行くのをためらう必要はありません。
Transliteração nán dǎono dōng chōng、800kmni wèi zhìsuruchatamu zhū dǎoha,nyūjīrando réndemomettani fǎngrerukotononai chǎng suǒdesuga、dakaratoitte xíngkunowotamerau bì yàohaarimasen。
EN Zoom out Time lapse of beautiful scenery of Pa Pong Peang rice terrace in sunset at Pa Bong Piang, Chiang Mai in Thailand
JA 夕暮れのPa Pong Peang Ricese terraceの美しい風景を縮小、タイのCheang Mai、Pa Pong Peang Piangで縮小
Transliteração xī mùrenoPa Pong Peang Ricese terraceno měishii fēng jǐngwo suō xiǎo,tainoCheang Mai、Pa Pong Peang Piangde suō xiǎo
EN Beautiful scenery of Pa Pong Peang or Pa Bong Piang rice terrace in sunset, Chiang Mai in Thailand
JA 日没にパポンポンパン、パポンピアンテラス、タイにチェンマイの美しい風景
Transliteração rì méinipaponponpan,paponpianterasu,tainichenmaino měishii fēng jǐng
EN Soft focus - Night scenery of Japanese entertainment area Kabukicho Shinjuku
JA ソフトフォーカス – 日本の歓楽街歌舞伎町新宿の夜景
Transliteração sofutofōkasu – rì běnno huān lè jiē gē wǔ jì tīng xīn sùno yè jǐng
EN silversides hiding behind secret rocks under sun shine and beams underwater silverside fish school wavy sea protection ocean scenery behaviour
JA 秘密の岩の陰に隠れた銀と太陽の光と水中の銀と魚の群の波状海保護
Transliteração mì mìno yánno yīnni yǐnreta yínto tài yángno guāngto shuǐ zhōngno yínto yúno qúnno bō zhuàng hǎi bǎo hù
EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.
JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。
Transliteração rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。
EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours' drive – or ferry ride – of the CBD.
JA 多様な風景が広がるオークランドには1日で楽しめるウォーキングコースがいくつもあります。それらすべてが中心部から車でほんの数時間、もしくはフェリーで行ける範囲にあります。
Transliteração duō yàngna fēng jǐngga guǎnggaruōkurandoniha1rìde lèshimeruu~ōkingukōsugaikutsumoarimasu。sorerasubetega zhōng xīn bùkara chēdehon'no shù shí jiān、moshikuhaferīde xíngkeru fàn tōngniarimasu。
EN Manawatū is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.
JA マナワツは絶景と野生動物の宝庫でドライブにぴったりのルートもあります。全国でも有数の文化遺産や伝説のいくつかがこの地を起源とするのも不思議なことではありません。
Transliteração manawatsuha jué jǐngto yě shēng dòng wùno bǎo kùdedoraibunipittarinorūtomoarimasu。quán guódemo yǒu shùno wén huà yí chǎnya yún shuōnoikutsukagakono dewo qǐ yuántosurunomo bù sī yìnakotodehaarimasen。
EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf
JA 息をのむような景色、並木の揃ったフェアウェイ、長い海岸線、美しい山々など、タラナキでは自然の中でゴルフ
Transliteração xīwonomuyouna jǐng sè、 bìng mùno jiǎnttafeau~ei, zhǎngi hǎi àn xiàn、 měishii shān 々nado,taranakideha zì ránno zhōngdegorufu
EN Set amidst stunning scenery, these internationally-acclaimed mountain biking trails in Taupō are a must-try.
JA 美しい風景に囲まれた国際的にも有名なトレイルがたくさんあります。レイク・タウポを訪れるなら見逃せません。
Transliteração měishii fēng jǐngni tōngmareta guó jì denimo yǒu míngnatoreirugatakusan'arimasu.reiku・taupowo fǎngrerunara jiàn táosemasen。
EN For a relaxed, and serene day, pack a picnic, and enjoy the scenery at Tūpare homestead
JA リラックスした穏やかな日を過ごすなら、ピクニック用の食べ物を持ってトゥパレ・ホームステッド
Transliteração rirakkusushita wěnyakana rìwo guògosunara,pikunikku yòngno shíbe wùwo chítteto~upare・hōmusuteddo
EN Ball Pass Crossing is a demanding route that rewards experienced trekkers with unforgettable alpine scenery.
JA ボール・パス・クロッシングは経験豊富な方に適した本格的なトレッキングコースです。忘れられないほど素晴らしい山岳風景が待っています。
Transliteração bōru・pasu・kurosshinguha jīng yàn lǐ fùna fāngni shìshita běn gé denatorekkingukōsudesu。wàngrerarenaihodo sù qíngrashii shān yuè fēng jǐngga dàitteimasu。
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
JA セント・ジェームス・ウォークウェイでは、亜高山帯の自然保護区の変化に富んだ風景と動植物が満喫できます。
Transliteração sento・jēmusu・u~ōkuu~eideha、 yà gāo shān dàino zì rán bǎo hù qūno biàn huàni fùnda fēng jǐngto dòng zhí wùga mǎn chīdekimasu。
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region, or take in the stunning surrounding scenery on foot, bike or 4WD.
JA マールボロ地方に数あるワイナリーを巡ったり、徒歩やマウンテンバイク、4WDで美しい自然の景観を満喫したりして過ごしましょう。
Transliteração māruboro de fāngni shùaruwainarīwo xúnttari、 tú bùyamauntenbaiku,4WDde měishii zì ránno jǐng guānwo mǎn chīshitarishite guògoshimashou。
EN Tuatapere sits on the edge of Fiordland’s wilderness amid spectacular unspoilt scenery, lush rolling farmland and within reach of world-class jet boating.
JA トゥアタペレはフィヨルドランドの手付かずの大自然に隣接し、緑豊かな丘陵の農地に囲まれています。すぐ近くにはジェットボートの世界的な名所もあります。
Transliteração to~uataperehafiyorudorandono shǒu fùkazuno dà zì ránni lín jiēshi、 lǜ lǐkana qiū língno nóng deni tōngmareteimasu。sugu jìnkunihajettobōtono shì jiè dena míng suǒmoarimasu。
EN Marvel at the emerald green waters of the Clutha River while enjoying the peaceful scenery on the upper river walk.
JA クルーサ川のエメラルドグリーンの水面を眺め、上流域ののどかな環境を満喫してください。
Transliteração kurūsa chuānnoemerarudogurīnno shuǐ miànwo tiàome、 shàng liú yùnonodokana huán jìngwo mǎn chīshitekudasai。
EN Skiing in Queenstown and Wanaka will allow you experience world-class ski resorts, exciting off-mountain activities and scenery that will blow you away.
JA クィーンズタウンとワナカでは最高のスキーリゾートがあります。スキー以外のエキサイティングなアクティビティと美しい景色も楽しめます。
Transliteração ku~īnzutauntowanakadeha zuì gāonosukīrizōtogaarimasu.sukī yǐ wàinoekisaitingunaakutibitito měishii jǐng sèmo lèshimemasu。
EN This privately run mountain biking park serves up a winning combination of mixed-grade trails, mountain scenery and wineries of the Gibbston Valley.
JA 山々の景色の中に幅広いグレードのトレイルをそろえた私営のバイクパーク。ギブストン・バレー各地のワイナリーもあわせて楽しめます。
Transliteração shān 々no jǐng sèno zhōngni fú guǎngigurēdonotoreiruwosoroeta sī yíngnobaikupāku.gibusuton・barē gè denowainarīmoawasete lèshimemasu。
EN Had your fill of culture, adventure and scenery? Consider some of these other fun-filled activities.
JA 風景や文化、アドベンチャーを楽しむ他にも、まだまだたくさんのアクティビティがあります。
Transliteração fēng jǐngya wén huà,adobenchāwo lèshimu tānimo、madamadatakusan'noakutibitigaarimasu。
EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours’ drive – or ferry ride – of the CBD.
JA 多様な風景が広がるオークランドには1日で楽しめるウォーキングコースがいくつもあります。それらすべてが中心部から車でほんの数時間、もしくはフェリーで行ける範囲にあります。
Transliteração duō yàngna fēng jǐngga guǎnggaruōkurandoniha1rìde lèshimeruu~ōkingukōsugaikutsumoarimasu。sorerasubetega zhōng xīn bùkara chēdehon'no shù shí jiān、moshikuhaferīde xíngkeru fàn tōngniarimasu。
EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years
JA トンガリロ国立公園内の活火山、ナウルホエ山の周囲を歩くコースです。クレーターや噴火口、溶岩流などが見られます。
Transliteração tongariro guó lì gōng yuán nèino huó huǒ shān,nauruhoe shānno zhōu tōngwo bùkukōsudesu.kurētāya pēn huǒ kǒu、 róng yán liúnadoga jiànraremasu。
EN Enjoy stunning scenery, unique wildlife and great food and wine in Christchurch.
JA クライストチャーチでは美しい風景、ユニークな野生動物、美味しいフード&ワインが楽しめます。
Transliteração kuraisutochāchideha měishii fēng jǐng,yunīkuna yě shēng dòng wù、 měi wèishiifūdo&wainga lèshimemasu。
EN Spend the afternoon sailing the Sacramento Delta where there is no shortage of beautiful scenery.
JA 午後は、美しい景色がどこまでも続くサクラメントデルタ（Sacramento Delta）をクルーズしてみてはいかがでしょう。
Transliteração wǔ hòuha、 měishii jǐng sègadokomademo xùkusakuramentoderuta（Sacramento Delta）wokurūzushitemitehaikagadeshou。
EN Spend the afternoon sailing the Sacramento Delta where there is no shortage of beautiful scenery.
JA 午後は、美しい景色がどこまでも続くサクラメントデルタ（Sacramento Delta）をクルーズしてみてはいかがでしょう。
Transliteração wǔ hòuha、 měishii jǐng sègadokomademo xùkusakuramentoderuta（Sacramento Delta）wokurūzushitemitehaikagadeshou。
EN Kids Yoga: Kids can take advantage of Canada’s breathtaking scenery at this 50-minute dockside class for little yogis of all levels.
JA お子様向けヨガ: カナダの絶景を見渡す埠頭の近くで、お子様向けのヨガレッスン（50分間）を開催しています（全レベル対象）。
Transliteração o zi yàng xiàngkeyoga: kanadano jué jǐngwo jiàn dùsu bù tóuno jìnkude、o zi yàng xiàngkenoyogaressun （50fēn jiān）wo kāi cuīshiteimasu （quánreberu duì xiàng）。
EN "Our building is just down the street from the La Jolla Cove... We are always taking the short walk to enjoy the scenery. Bring your lunch to the park- such a refreshing view to break up the day!"
JA "アザラシやペリカンが居ます^^ なかなか素敵な眺めですが、匂いが駄目な人も居るかも…^^;"
Transliteração "azarashiyaperikanga jūmasu^^ nakanaka sù dína tiàomedesuga、 xiōngiga tuó mùna rénmo jūrukamo…^^;"
EN "Quintessential Southern California. The bike path runs to Venice, and the scenery is beautiful. Close to shopping centers and good restaurants. Pier is very pretty at night too."
JA "route66の終端。景色が綺麗。"
Transliteração "route66no zhōng duān。jǐng sèga qǐ lì。"
EN ?Ī ïa! Wow!, it?s just breathtaking! [referring to the scenery] “?Ī ïa!, ?ua ha?aviti mai!”
JA ‘Ī ïa!（イイア！）例：（景色を見て）「わあ！息をのむほどきれい！」’Ī ïa!, ‘ua ha’aviti mai!（イイア ウア ハアヴィティ マイ！）
Transliteração ‘Ī ïa!（iia！） lì：（jǐng sèwo jiànte）「waa！ xīwonomuhodokirei！」’Ī ïa!, ‘ua ha’aviti mai!（iia ua haavu~iti mai！）
EN One day, the poolside chair beckons. On another, the Great Mayan Reef calls you to explore. Few residences in the world offer the wealth of services, scenery and hospitality of Fairmont Heritage Place Mayakoba, Riviera Maya.
JA プールサイドのチェアでくつろいだり、グレート マヤ リーフへ探検に出かけたり。Few residences in the world offer the wealth of services, scenery and hospitality of Fairmont Heritage Place Mayakoba, Riviera Maya.
Transliteração pūrusaidonocheadekutsuroidari,gurēto maya rīfuhe tàn jiǎnni chūkaketari。Few residences in the world offer the wealth of services, scenery and hospitality of Fairmont Heritage Place Mayakoba, Riviera Maya.
EN forest, blue, sky background scenery, cloud - sky, sky, plant, environment, landscape, beauty in nature, scenics - nature Public Domain
JA 山の風景の朝の霧, 山, 風景, 朝, 霧, 自然, 山のピーク, 山脈, 風光明媚な, アウトドア Public Domain
Transliteração shānno fēng jǐngno cháono wù, shān, fēng jǐng, cháo, wù, zì rán, shānnopīku, shān mài, fēng guāng míng mèina, autodoa Public Domain
EN 10X-300X Mini Monocular Telescope BAK4 Prisms Life Water-resistant with Phone Holder Mini Tripod Stand Carry Bag for Watching Scenery Bird Wildlife Concert Sports Events
JA ハンドヘルドキッズ望遠鏡2-in-1屋外単眼および双眼鏡望遠鏡10×28高倍率双眼鏡科学教育用おもちゃ望遠鏡、ストラップ付き3歳以上
Transliteração handoherudokizzu wàng yuǎn jìng2-in-1wū wài dān yǎnoyobi shuāng yǎn jìng wàng yuǎn jìng10×28gāo bèi lǜ shuāng yǎn jìng kē xué jiào yù yòngomocha wàng yuǎn jìng,sutorappu fùki3suì yǐ shàng
EN ?Ī ïa! Wow!, it?s just breathtaking! [referring to the scenery] “?Ī ïa!, ?ua ha?aviti mai!”
JA ‘Ī ïa!（イイア！）例：（景色を見て）「わあ！息をのむほどきれい！」’Ī ïa!, ‘ua ha’aviti mai!（イイア ウア ハアヴィティ マイ！）
Transliteração ‘Ī ïa!（iia！） lì：（jǐng sèwo jiànte）「waa！ xīwonomuhodokirei！」’Ī ïa!, ‘ua ha’aviti mai!（iia ua haavu~iti mai！）
EN Manawatu is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.
JA マナワツは一般的な観光地ではないものの、美しい風景とドライブにぴったりの道、野生動物、歴史と文化など、見どころの多い地域です。
Transliteração manawatsuha yī bān dena guān guāng dedehanaimonono、 měishii fēng jǐngtodoraibunipittarino dào、 yě shēng dòng wù、 lì shǐto wén huànado、 jiàndokorono duōi de yùdesu。
EN Dunedin's rugged, historic scenery is home to a number of unique scenic highlights.
JA 歴史あるダニーデンは荒々しくも美しい景観に恵まれています。
Transliteração lì shǐarudanīdenha huāng 々shikumo měishii jǐng guānni huìmareteimasu。
EN Relax in one of the many vineyards in the Marlborough region or take in the stunning scenery surrounding the Queen Charlotte Track.
JA マールボロ地方に数あるワイナリーを巡ったり、クィーン・シャーロット・トラックの美しい景色を満喫したりして過ごしましょう。
Transliteração māruboro de fāngni shùaruwainarīwo xúnttari,ku~īn・shārotto・torakkuno měishii jǐng sèwo mǎn chīshitarishite guògoshimashou。
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 10 experiences in Southland.
JA サウスランド一番のおすすめアクティビティ
Transliteração sausurando yī fānnoosusumeakutibiti
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
JA 南島の東沖、800kmに位置するチャタム諸島は、ニュージーランド人でもめったに訪れることのない場所ですが、だからといって行くのをためらう必要はありません。
Transliteração nán dǎono dōng chōng、800kmni wèi zhìsuruchatamu zhū dǎoha,nyūjīrando réndemomettani fǎngrerukotononai chǎng suǒdesuga、dakaratoitte xíngkunowotamerau bì yàohaarimasen。
EN The deservedly popular Tongariro Alpine Crossing features phenomenal volcanic scenery and fine views of Lake Taupō and Mt Taranaki.
JA 人気の高いトンガリロ・アルパイン・クロッシングでは、火山の景色やタウポ湖、タラナキ山の絶景が見られます。
Transliteração rén qìno gāoitongariro・arupain・kurosshingudeha、 huǒ shānno jǐng sèyataupo hú,taranaki shānno jué jǐngga jiànraremasu。
EN Auckland offers a diverse range of scenery and the same goes for day walks in the area. All within a few hours' drive – or ferry ride – of the CBD.
JA 多様な風景が広がるオークランドには1日で楽しめるウォーキングコースがいくつもあります。それらすべてが中心部から車でほんの数時間、もしくはフェリーで行ける範囲にあります。
Transliteração duō yàngna fēng jǐngga guǎnggaruōkurandoniha1rìde lèshimeruu~ōkingukōsugaikutsumoarimasu。sorerasubetega zhōng xīn bùkara chēdehon'no shù shí jiān、moshikuhaferīde xíngkeru fàn tōngniarimasu。
EN Travel along 'Surf Highway 45' and you can't miss Ōpunake. Stay a while to enjoy the beach and the historic loop trail that takes you through beautiful lake and beach scenery.
JA 「サーフ・ハイウェイ」の名で知られる国道45線を通るなら、オプナケに寄っていきましょう。ビーチはもちろん、テ・ナム・パの要塞まで歴史を辿りながら歩くのもよいでしょう。
Transliteração 「sāfu・haiu~ei」no míngde zhīrareru guó dào45xiànwo tōngrunara,opunakeni jìtteikimashou.bīchihamochiron,te・namu・pano yào sāimade lì shǐwo chānrinagara bùkunomoyoideshou。
EN Set amidst stunning scenery, these internationally-acclaimed mountain biking trails in Taupō are a must-try.
JA 美しい風景に囲まれた国際的にも有名なトレイルがたくさんあります。レイク・タウポを訪れるなら見逃せません。
Transliteração měishii fēng jǐngni tōngmareta guó jì denimo yǒu míngnatoreirugatakusan'arimasu.reiku・taupowo fǎngrerunara jiàn táosemasen。
EN Ball Pass Crossing is a demanding route that rewards experienced trekkers with unforgettable alpine scenery.
JA ボール・パス・クロッシングは経験豊富な方に適した本格的なトレッキングコースです。忘れられないほど素晴らしい山岳風景が待っています。
Transliteração bōru・pasu・kurosshinguha jīng yàn lǐ fùna fāngni shìshita běn gé denatorekkingukōsudesu。wàngrerarenaihodo sù qíngrashii shān yuè fēng jǐngga dàitteimasu。
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
JA セント・ジェームス・ウォークウェイでは、亜高山帯の自然保護区の変化に富んだ風景と動植物が満喫できます。
Transliteração sento・jēmusu・u~ōkuu~eideha、 yà gāo shān dàino zì rán bǎo hù qūno biàn huàni fùnda fēng jǐngto dòng zhí wùga mǎn chīdekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
scenery lake scenery spectacular scenery idyllic scenery natural scenery peaceful scenery unique mountain scenery mountain scenery stunning mountain scenery beautiful scenery moorland scenery breathtaking scenery picturesque scenery night scenery stunning scenery range of scenery enjoy the scenery outstanding scenery amidst stunning scenery scenery is beautiful sky background scenery scenery behaviour ocean scenery behaviour might decide might might want might lead might request might even might look she might system might might let readers might might come might hire might result might seem url might why might might download solution might privacy policy might might ask company might answer might might suit interviews might might apply might think
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe