EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.
Traduzir "saved approximately" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "saved approximately" de inglês para japonês
Traduções de saved approximately
"saved approximately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| approximately | 2 |
Tradução de inglês para japonês de saved approximately
inglês
japonês
JA 実際の入場料は、訪問日によって異なります（約$36-$43大人および約$28-$35 3歳から17歳）。2歳以下は無料。
Transliteração shí jìno rù chǎng liàoha、 fǎng wèn rìniyotte yìnarimasu （yuē$36-$43dà rénoyobi yuē$28-$35 3suìkara17suì）。2suì yǐ xiàha wú liào。
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Genuine international developments for the Sapporo Group started in beer exports toward the U.S.A in 1964. At present, the Group offers alcoholic beverages in approximately 45 countries and soft drinks in approximately 60 countries.
JA サッポログループの本格的な国際展開は1964年のアメリカ合衆国向けのビールの輸出から始まりました。 今では酒類は約45か国、飲料は約60か国で展開しています。
Transliteração sapporogurūpuno běn gé dena guó jì zhǎn kāiha1964niánnoamerika hé zhòng guó xiàngkenobīruno shū chūkara shǐmarimashita。 jīndeha jiǔ lèiha yuē45ka guó、 yǐn liàoha yuē60ka guóde zhǎn kāishiteimasu。
EN Ages 2-12, $18.90; Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $18-$27 adult and approximately $13-$19 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 2歳～12歳、$15.95、1歳以下は無料。冬のオフピーク時には入場料が割引になります。大人$18.95、2歳〜12歳まで$12.95。
Transliteração 2suì～12suì、$15.95、1suì yǐ xiàha wú liào。dōngnoofupīku shíniha rù chǎng liàoga gē yǐnninarimasu。dà rén$18.95、2suì〜12suìmade$12.95。
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
JA 1歳以下は無料。実際の入場料は訪問日や時間帯によって異なる場合があります。（大人約20〜25ドル、2歳から12歳は約14〜18ドル）
Transliteração 1suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha fǎng wèn rìya shí jiān dàiniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。（dà rén yuē20〜25doru,2suìkara12suìha yuē14〜18doru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料。実際の入場料は、日によって異なる場合があります（大人は約26～31ドル、3～12歳は約21～25ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno rù chǎng liàoha、 rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rénha yuē26～31doru,3～12suìha yuē21～25doru）.
EN “Colt first purchased Expanded Support from SUSE 2 years ago for our internal Red Hat Enterprise Linux Environment...we saved approximately 60% on our annual Red Hat Subscription costs.”
JA 「当社が社内のRed Hat Enterprise Linux環境向けにSUSEのExpanded Supportを初めて購入したのは2年前です。これにより、Red Hatの年間サブスクリプション費用を約60%削減することができました」
Transliteração 「dāng shèga shè nèinoRed Hat Enterprise Linux huán jìng xiàngkeniSUSEnoExpanded Supportwo chūmete gòu rùshitanoha2nián qiándesu。koreniyori、Red Hatno nián jiānsabusukuripushon fèi yòngwo yuē60%xuē jiǎnsurukotogadekimashita」
EN This will reset the Wi-Fi and all saved pairing configurations. Your saved Scenes will remain.
JA これにより、Wi-Fiと保存されているすべてのペアリング構成がリセットされます。 保存されたシーンは残ります。
Transliteração koreniyori、Wi-Fito bǎo cúnsareteirusubetenopearingu gòu chénggarisettosaremasu。 bǎo cúnsaretashīnha cánrimasu。
EN This will reset the Wi-Fi and all saved pairing configurations. Your saved Scenes will remain.
JA これにより、Wi-Fiと、保存されているすべてのペアリング構成がリセットされます。 保存されたシーンは残ります。
Transliteração koreniyori、Wi-Fito、 bǎo cúnsareteirusubetenopearingu gòu chénggarisettosaremasu。 bǎo cúnsaretashīnha cánrimasu。
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
JA ソース：あなたが作成・保存したピンの統計情報、また他のユーザーがあなたの認証済みのアカウントから作成・保存したピンの統計情報が確認できます。
Transliteração sōsu：anataga zuò chéng・bǎo cúnshitapinno tǒng jì qíng bào、mata tānoyūzāgaanatano rèn zhèng jìminoakauntokara zuò chéng・bǎo cúnshitapinno tǒng jì qíng bàoga què rèndekimasu。
EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.
JA 保存したピンを含める：あなたの認証ドメインにリンクしていない、保存したピンの統計情報が対象となります。
Transliteração bǎo cúnshitapinwo hánmeru：anatano rèn zhèngdomeinnirinkushiteinai、 bǎo cúnshitapinno tǒng jì qíng bàoga duì xiàngtonarimasu。
EN Anytime we push code, it automatically affects approximately 25 million Internet properties.
JA コードをプッシュするたびに、約2500万のインターネットプロパティに自動的に影響します。
Transliteração kōdowopusshusurutabini、 yuē2500wànnointānettopuropatini zì dòng deni yǐng xiǎngshimasu。
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to a global market.
JA 1か月間、約72,000分の視聴時間で500GBのHDビデオライブラリをグローバルマーケットにストリーミング。
Transliteração 1ka yuè jiān、 yuē72,000fēnno shì tīng shí jiānde500GBnoHDbideoraiburariwogurōbarumākettonisutorīmingu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| one | の |
EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).
JA 1か月間、約72,000分の視聴時間で500GBのHDビデオライブラリを（ブラジル、米国、英国、シンガポールのデータセンターにアクセスして）米国、ヨーロッパ、アジアにストリーミング。
Transliteração 1ka yuè jiān、 yuē72,000fēnno shì tīng shí jiānde500GBnoHDbideoraiburariwo（burajiru, mǐ guó、 yīng guó,shingapōrunodētasentāniakusesushite） mǐ guó,yōroppa,ajianisutorīmingu.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| one | の |
EN Receive compressed files (approximately 5-10% of original size)
JA 圧縮ファイル（元のサイズの約5〜10%）を受信
Transliteração yā suōfairu （yuánnosaizuno yuē5〜10%）wo shòu xìn
EN In 2019, IBM acquired Red Hat for approximately US$34 billion, the largest software acquisition in history
JA 2019 年、IBM が Red Hat を 340 億ドルで買収しましたが、これは今のところソフトウェア業界で最大の買収です。
Transliteração 2019 nián、IBM ga Red Hat wo 340 yìdorude mǎi shōushimashitaga、koreha jīnnotokorosofutou~ea yè jiède zuì dàno mǎi shōudesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
EN A condor (Vultur gryphus) flies in the Colca Canyon. The adult male is approximately up to 55 inches tall and 130 inches wide with outstretched wings. Arequipa. Peru.
JA バイカル・テリトリー・ブリャティアは、野原を駆け巡る独特の野生の馬。 ロシアの壮大な自然の国の田舎風景、牧草の野生動物。 サニーホライズン。 空撮スローモーション素材
Transliteração baikaru・teritorī・buryatiaha、 yě yuánwo qūke xúnru dú tèno yě shēngno mǎ. roshiano zhuàng dàna zì ránno guóno tián shè fēng jǐng、 mù cǎono yě shēng dòng wù. sanīhoraizun. kōng cuōsurōmōshon sù cái
EN This is our official release version of Brave with new releases landing approximately every three weeks.
JA これが製品版です。だいたい3週間に一度リリースされます。
Transliteração korega zhì pǐn bǎndesu。daitai3zhōu jiānni yī dùrirīsusaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Situated in the heart of the museum, our Medal Repository houses approximately 10,000 individual medals including Charles Upham VC & Bar.
JA ボーア戦争コーナーと軍用馬のガス号
Transliteração bōa zhàn zhēngkōnāto jūn yòng mǎnogasu hào
EN There is also a signposted walkway between the international and domestic terminals, which takes approximately 10 minutes.
JA また両ターミナルの間には案内標識のある遊歩道があり10分ほどで歩くこともできます。
Transliteração mata liǎngtāminaruno jiānniha àn nèi biāo shínoaru yóu bù dàogaari10fēnhodode bùkukotomodekimasu。
EN The exam is based on Kubernetes v1.21 The CKA exam environment will be aligned with the most recent K8s minor version within approximately 4 to 8 weeks of the K8s release date
JA 試験は Kubernetes v1.21 に基づいています CKA試験環境は、K8sのリリース日から約4〜8週間以内に、最新のK8sマイナーバージョンに合わせて調整されます。
Transliteração shì yànha Kubernetes v1.21 ni jīdzuiteimasu CKA shì yàn huán jìngha、K8snorirīsu rìkara yuē4〜8zhōu jiān yǐ nèini、 zuì xīnnoK8smainābājonni héwasete diào zhěngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN The exam is based on Kubernetes v1.22. The CKAD exam environment will be aligned with the most recent K8s minor version within approximately 4 to 8 weeks of the K8s release date
JA 試験はKubernetesv1.22に基づいています。 CKAD試験環境は、K8sのリリース日から約4〜8週間以内に、最新のK8sマイナーバージョンと連携します。
Transliteração shì yànhaKubernetesv1.22ni jīdzuiteimasu。 CKAD shì yàn huán jìngha、K8snorirīsu rìkara yuē4〜8zhōu jiān yǐ nèini、 zuì xīnnoK8smainābājonto lián xiéshimasu。
EN The exam is based on Kubernetes v1.21 The CKS exam environment will be aligned with the most recent K8s minor version within approximately 4 to 8 weeks of the K8s release date
JA 試験は Kubernetes v1.21 に基づいています CKS試験環境は、最新のK8sマイナーバージョンのリリース日から約4〜8週間以内に、各バージョンに合わせて調整されます。
Transliteração shì yànha Kubernetes v1.21 ni jīdzuiteimasu CKS shì yàn huán jìngha、 zuì xīnnoK8smainābājonnorirīsu rìkara yuē4〜8zhōu jiān yǐ nèini、 gèbājonni héwasete diào zhěngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN An Ultra Large Crude Carrier (ULCC) carries approximately 120 million gallons of gas. Measure the environmental impact between currencies in relation to the amount of gas they would consume in the real-world.
JA 超大型原油タンカー（ULCC）は約1億2,000万ガロンのガスを運ぶことができます。それぞれの通貨が実際に消費するガスの量を比較して、環境への影響を測定してみましょう。
Transliteração chāo dà xíng yuán yóutankā（ULCC）ha yuē1yì2,000wàngaronnogasuwo yùnbukotogadekimasu。sorezoreno tōng huòga shí jìni xiāo fèisurugasuno liàngwo bǐ jiàoshite、 huán jìngheno yǐng xiǎngwo cè dìngshitemimashou。
EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $35-38 for adults and $24-26 ages 4-12).
JA 3歳以下は無料で、4〜12歳は$24.95
Transliteração 3suì yǐ xiàha wú liàode、4〜12suìha$24.95
EN Ages 4 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $30-33 for adults and $21-23 ages 5-12).
JA 4歳以下は無料。実際の当日入場料は異なる場合があります（大人：約30～33ドル、5～12歳：約21～23ドル）。
Transliteração 4suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno dāng rì rù chǎng liàoha yìnaru chǎng hégaarimasu （dà rén： yuē30～33doru,5～12suì： yuē21～23doru）.
EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $94.99-$114.99) depending on date of visit.
JA 2歳以下は無料です。入場料は訪問日によって異なる場合があります（約94.99ドル〜114.99ドル）。
Transliteração 2suì yǐ xiàha wú liàodesu。rù chǎng liàoha fǎng wèn rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu （yuē94.99doru〜114.99doru）.
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN Approximately 3 GB disk space on the system drive for the basic installation (8 GB free disk space recommended)
JA システムドライブの空き容量：約3 GB（基本インストールに必要｜8 GBの空きディスク容量を推奨）
Transliteração shisutemudoraibuno kōngki róng liàng： yuē3 GB （jī běninsutōruni bì yào｜8 GBno kōngkidisuku róng liàngwo tuī jiǎng）
| inglês | japonês |
|---|---|
| gb | gb |
EN Ages 3-12, $25; Ages 2 & under, free. (Actual admission may vary; approximately $21-31 for adults and $15-25 for ages 3-12 depending on date of visit.)
JA 3〜12歳は25ドル、2歳以下は無料。（実際の入場料は異なる場合があります。入場日により、大人は21～31ドル、3〜12歳は15-25ドルです。）
Transliteração 3〜12suìha25doru,2suì yǐ xiàha wú liào。（shí jìno rù chǎng liàoha yìnaru chǎng hégaarimasu。rù chǎng rìniyori、 dà rénha21～31doru,3〜12suìha15-25dorudesu。）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN "One of the most interesting museum i have ever seen. The audio guide, the smells, everything makes you time travel. The staff is very friendly. You will spend approximately 3 hours, and it worths it!"
JA "バーチ水族館のbig exchange プログラムのおかげでただで入れた。娘もテンション上がりまくり。もちろん自分も"
Transliteração "bāchi shuǐ zú guǎnnobig exchange puroguramunookagedetadade rùreta。niángmotenshon shànggarimakuri。mochiron zì fēnmo"
EN Ages 3-12, $31; Ages 2 & under, free. (Actual admission may vary; approximately $24-37 for adults and $18-31 for ages 3-12 depending on date of visit.)
JA 3～12歳は31ドル、2歳以下は無料。（実際の入場料は異なる場合があります。訪問日によって異なり、大人は約24～37ドル、3～12歳は18～31ドルとなります）
Transliteração 3～12suìha31doru,2suì yǐ xiàha wú liào。（shí jìno rù chǎng liàoha yìnaru chǎng hégaarimasu。fǎng wèn rìniyotte yìnari、 dà rénha yuē24～37doru,3～12suìha18～31dorutonarimasu）
| inglês | japonês |
|---|---|
| under | 2 |
EN In total, CVC currently manages approximately US$82 billion of assets. Today, funds managed or advised by CVC are invested in 83 companies worldwide, employing over 350,000 people in numerous countries.
JA 現在、CVCが運用する資産は合計で約820億ドル。 ファンドは世界の83社に投資され、各国で35万人もの雇用者を生み出しています。
Transliteração xiàn zài、CVCga yùn yòngsuru zī chǎnha hé jìde yuē820yìdoru. fandoha shì jièno83shèni tóu zīsare、 gè guóde35wàn rénmono gù yòng zhěwo shēngmi chūshiteimasu。
EN Together, these companies have combined annual sales of approximately US$77 billion. For further information about CVC please visit: www.cvc.com.
JA これらの企業を合わせた年間売上高は約770億米ドルに達しています。CVC の詳細については、www.cvc.com をご覧ください。
Transliteração korerano qǐ yèwo héwaseta nián jiān mài shàng gāoha yuē770yì mǐdoruni dáshiteimasu。CVC no xiáng xìnitsuiteha、www.cvc.com wogo lǎnkudasai。
EN •Continue approximately 7 miles to the right-hand turn lane to Puako for Mauna Lani Resort.
JA •Puako方面の右折車線までそのまま約11km進み、Mauna Lani Resortへ向かいます。
Transliteração •Puako fāng miànno yòu zhé chē xiànmadesonomama yuē11km jìnmi、Mauna Lani Resorthe xiàngkaimasu。
EN Use of graywater system to reduce water consumption by approximately 40% compared to general corporate water use.
JA 中水道の使用により水の使用量を一般企業水道使用量比で約40%削減
Transliteração zhōng shuǐ dàono shǐ yòngniyori shuǐno shǐ yòng liàngwo yī bān qǐ yè shuǐ dào shǐ yòng liàng bǐde yuē40%xuē jiǎn
EN For HTTP (S) test each Load Injector can handle approximately up to 1000 concurrent HTTP users.
JA HTTP (S) テストの場合、各ロード インジェクタは、最大で最大 1000人の同時 HTTP ユーザーを処理できます。
Transliteração HTTP (S) tesutono chǎng hé、 gèrōdo injekutaha、 zuì dàde zuì dà 1000rénno tóng shí HTTP yūzāwo chǔ lǐdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| http | http |
| s | s |
EN For Web page or Web application test each Load Injector can handle approximately up to 25 concurrent users.
JA Web ページまたは Webアプリケーション テストでは、各ロード インジェクタは、最大25人の同時ユーザーを処理できます。
Transliteração Web pējimataha Webapurikēshon tesutodeha、 gèrōdo injekutaha、 zuì dà25rénno tóng shíyūzāwo chǔ lǐdekimasu。
EN Approximately 50 companies listed on the Second Section of the Tokyo Stock Exchange, New York Stock Exchange and NASDAQ
JA 東証一部二部上場、ニューヨーク証券取引所、NASDAQ上場企業 約50社様
Transliteração dōng zhèng yī bù èr bù shàng chǎng,nyūyōku zhèng quàn qǔ yǐn suǒ、NASDAQ shàng chǎng qǐ yè yuē50shè yàng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
saved approximately approximately takes approximately total approximately expect approximately minutes takes approximately minutes approximately ages approximately around sharethis accumulates approximately reach approximately ages approximately approximately every approximately 60 approximately 25 ° approximately 30 ° approximately 120 ° approximately 40° approximately 60 ° approximately 7000 approximately 50 hours approximately 17 landing approximately every round totaling approximately approximately billion approximately from warsaw approximately at utc expect approximately five approximately million consumers consumption by approximately magic with approximately population within approximately approximately 40 runs is approximately shown that approximately access to approximately rates for approximately approximately children aged approximately million shares approximately per additional approximately for adults approximately year later approximately adult minute hand approximately acu has approximately approximately visa free hydrogen replaces approximately move involves approximately approximately 30 takes approximately weeks approximately children
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe