Traduzir "save your previously" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save your previously" de inglês para japonês

Traduções de save your previously

"save your previously" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

save 保存
your また

Tradução de inglês para japonês de save your previously

inglês
japonês

EN Note: if you have previously implemented a Single Event Tag and want to upgrade your implementation, paste over previously implemented code with the new event code(s) that you copied or downloaded.

JA 注記: 以前単一イベントタグを実装しており、その実装をアップグレードしたい場合は、コピーまたはダウンロードした新しいイベントコードを以前の実装コードに貼り付けます。

Transliteração zhù jì: yǐ qián dān yīibentotaguwo shí zhuāngshiteori、sono shí zhuāngwoappugurēdoshitai chǎng héha,kopīmatahadaunrōdoshita xīnshiiibentokōdowo yǐ qiánno shí zhuāngkōdoni tiēri fùkemasu。

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

JA 作業内容が消えないように変更を頻繁に保存することをお勧めします。 Smartsheet で変更を保存するには、ツールバーの [保存] ボタンをクリックします。

Transliteração zuò yè nèi róngga xiāoenaiyouni biàn gèngwo pín fánni bǎo cúnsurukotowoo quànmeshimasu。 Smartsheet de biàn gèngwo bǎo cúnsuruniha,tsūrubāno [bǎo cún] botanwokurikkushimasu。

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

JA 作業内容が消えないように変更を頻繁に保存することをお勧めします。 Smartsheet で変更を保存するには、ツールバーの [保存] ボタンをクリックします。

Transliteração zuò yè nèi róngga xiāoenaiyouni biàn gèngwo pín fánni bǎo cúnsurukotowoo quànmeshimasu。 Smartsheet de biàn gèngwo bǎo cúnsuruniha,tsūrubāno [bǎo cún] botanwokurikkushimasu。

EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.

JA 本(.epubまたはPDF)を“ブック”に簡単に読み込みましょう。または“ブック”からコンピューターに書き出すこともできます。ライブラリをMacやPCといつも同期しておくことができます。

Transliteração běn (.epubmatahaPDF)wo“bukku”ni jiǎn dānni dúmi yūmimashou。mataha“bukku”karakonpyūtāni shūki chūsukotomodekimasu.raiburariwoMacyaPCtoitsumo tóng qīshiteokukotogadekimasu。

inglês japonês
epub epub
or または
pdf pdf

EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.

JA 本(.epubまたはPDF)を“ブック”に簡単に読み込みましょう。または“ブック”からコンピューターに書き出すこともできます。ライブラリをMacやPCといつも同期しておくことができます。

Transliteração běn (.epubmatahaPDF)wo“bukku”ni jiǎn dānni dúmi yūmimashou。mataha“bukku”karakonpyūtāni shūki chūsukotomodekimasu.raiburariwoMacyaPCtoitsumo tóng qīshiteokukotogadekimasu。

inglês japonês
epub epub
or または
pdf pdf

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

JA フォームの設定が完了したら、右上の [保存] を選択して変更を保存します。

Transliteração fōmuno shè dìngga wán leshitara、 yòu shàngno [bǎo cún] wo xuǎn zéshite biàn gèngwo bǎo cúnshimasu。

EN To preserve your changes to the sheet summary, you must save your sheet. More information can be found in the Save and Refresh Sheets article.

JA シート サマリーへの変更を保存するには、シートを保存してください。 詳細は、「シートの保存および更新」に関する記事をご覧ください。

Transliteração shīto samarīheno biàn gèngwo bǎo cúnsuruniha,shītowo bǎo cúnshitekudasai。 xiáng xìha,「shītono bǎo cúnoyobi gèng xīn」ni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

EN Click Save in the lower-right corner of the wizard save your Blueprint. You can now edit your Blueprint, delete it, or create new projects. 

JA ウィザードの右下にある [Save (保存)] をクリックすると、ブループリントが保存されます。 これで、ブループリントの編集や削除、新しいプロジェクトの作成が可能になります。

Transliteração u~izādono yòu xiàniaru [Save (bǎo cún)] wokurikkusuruto,burūpurintoga bǎo cúnsaremasu。 korede,burūpurintono biān jíya xuē chú、 xīnshiipurojekutono zuò chéngga kě néngninarimasu。

EN Build custom reports with metrics that matter the most to your business. Save these reports for easy viewing, or download them in PDF & CSV format. Save your resources with auto-generated reports.

JA ビジネスにとって最も重要な指標をピックアップしてあなただけのオリジナルカスタムレポートを作成することができます。PDFおよびCSV形式でダウンロード可能です。

Transliteração bijinesunitotte zuìmo zhòng yàona zhǐ biāowopikkuappushiteanatadakenoorijinarukasutamurepōtowo zuò chéngsurukotogadekimasu。PDFoyobiCSV xíng shìdedaunrōdo kě néngdesu。

inglês japonês
pdf pdf
csv csv

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

JA フォームの設定が完了したら、右上の [保存] を選択して変更を保存します。

Transliteração fōmuno shè dìngga wán leshitara、 yòu shàngno [bǎo cún] wo xuǎn zéshite biàn gèngwo bǎo cúnshimasu。

EN Uploads is your personal media library, and includes all your previously used photos and videos.

JA アップロードは個人のメディアライブラリであり、以前に使用したすべての写真と動画が含まれます。

Transliteração appurōdoha gè rénnomediaraiburarideari、 yǐ qiánni shǐ yòngshitasubeteno xiě zhēnto dòng huàga hánmaremasu。

EN Recent uploads is your personal media library, and includes all your previously used photos and videos.

JA 最近のアップロードは個人のメディアライブラリであり、以前に使用したすべての写真と動画が含まれています。

Transliteração zuì jìnnoappurōdoha gè rénnomediaraiburarideari、 yǐ qiánni shǐ yòngshitasubeteno xiě zhēnto dòng huàga hánmareteimasu。

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。また、ファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。

Transliteração 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。

inglês japonês
exe exe

EN Click Save in the upper-right corner of the dashboard to save your changes.

JA ダッシュボード右上の [保存] をクリックし、変更を保存します。

Transliteração dasshubōdo yòu shàngno [bǎo cún] wokurikkushi、 biàn gèngwo bǎo cúnshimasu。

EN Tap Save in the upper-right corner of the screen to save and confirm your changes.

JA 画面右上の [保存] をタップし、変更を保存して確定させます。

Transliteração huà miàn yòu shàngno [bǎo cún] wotappushi、 biàn gèngwo bǎo cúnshite què dìngsasemasu。

EN Click the Save button on the toolbar to save your color change to the sheet.

JA ツールバーの [保存] ボタンをクリックして、シートの色変更を保存します。

Transliteração tsūrubāno [bǎo cún] botanwokurikkushite,shītono sè biàn gèngwo bǎo cúnshimasu。

EN Click Save to save your changes.

JA [保存] をクリックして変更を保存します。

Transliteração [bǎo cún] wokurikkushite biàn gèngwo bǎo cúnshimasu。

EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.

JA 注意:PDFファイルをハードドライブに保存するには、対応するリンクを右クリックして[対象をファイルに保存]を選択してください。

Transliteração zhù yì:PDFfairuwohādodoraibuni bǎo cúnsuruniha、 duì yīngsururinkuwo yòukurikkushite [duì xiàngwofairuni bǎo cún]wo xuǎn zéshitekudasai。

inglês japonês
pdf pdf

EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.

JA 注意:PDFファイルをハードドライブに保存するには、対応するリンクを右クリックして[対象をファイルに保存]を選択してください。

Transliteração zhù yì:PDFfairuwohādodoraibuni bǎo cúnsuruniha、 duì yīngsururinkuwo yòukurikkushite [duì xiàngwofairuni bǎo cún]wo xuǎn zéshitekudasai。

inglês japonês
pdf pdf

EN Click Save to shrink your PDF. You can also save it as a new file and or instantly share the compressed copy.

JA 保存」をクリックします。 圧縮後のファイルは、新規ファイルとして保存したり、すぐに共有したりすることができます。

Transliteração 「bǎo cún」wokurikkushimasu。 yā suō hòunofairuha、 xīn guīfairutoshite bǎo cúnshitari、suguni gòng yǒushitarisurukotogadekimasu。

EN Tap Save in the upper-right corner of the screen to save and confirm your changes.

JA 画面右上の [保存] をタップし、変更を保存して確定させます。

Transliteração huà miàn yòu shàngno [bǎo cún] wotappushi、 biàn gèngwo bǎo cúnshite què dìngsasemasu。

EN 5. Click the “Save event source” button to save your new Pixel. You will be brought to the “Events Manager” main screen.

JA 5. [イベントソースを保存] ボタンをクリックして、新しいピクセルを保存します。[イベントマネージャー] のメイン画面が表示されます。

Transliteração 5. [ibentosōsuwo bǎo cún] botanwokurikkushite、 xīnshiipikuseruwo bǎo cúnshimasu.[ibentomanējā] nomein huà miànga biǎo shìsaremasu。

EN Click Save to save your changes.

JA 保存]をクリックして変更内容を保存します。

Transliteração [bǎo cún]wokurikkushite biàn gèng nèi róngwo bǎo cúnshimasu。

EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.

JA 7.3. アプリへの影響: 本利用規約が終了した場合、それ以前に取得したアプリを利用するお客様の権利は、該当するベンダー規約に従って存続するものとします。

Transliteração 7.3. apuriheno yǐng xiǎng: běn lì yòng guī yuēga zhōng leshita chǎng hé、sore yǐ qiánni qǔ déshitaapuriwo lì yòngsuruo kè yàngno quán lìha、 gāi dāngsurubendā guī yuēni cóngtte cún xùsurumonotoshimasu。

EN Securely store your customers previously used payment data and keep them coming back, again and again.

JA ​繰り返し来店、購入するリピート客を獲得できます。

Transliteração ​zǎori fǎnshi lái diàn、 gòu rùsururipīto kèwo huò dédekimasu。

EN Live and previously recorded educational sessions to help your enterprise become Data Driven.

JA データドリブン企業になるために役立つ、ビデオコンテンツなどを用意しています。

Transliteração dētadoribun qǐ yèninarutameni yì lìtsu,bideokontentsunadowo yòng yìshiteimasu。

EN Sort clips by game or tag to quickly find previously recorded clips. Star your favorite moments.

JA クリップをゲームまたはタグ別に並べ替えて、以前に録画したクリップをすぐに見つけ出します。お気に入りの瞬間を再生しましょう。

Transliteração kurippuwogēmumatahatagu biéni bìngbe tìete、 yǐ qiánni lù huàshitakurippuwosuguni jiàntsuke chūshimasu。o qìni rùrino shùn jiānwo zài shēngshimashou。

EN ·      Don’t worry, only your XP is reset; everything you’ve previously unlocked remains available (like Weapons, Perks and Killstreaks in Modern Warfare for example).

JA ·      ただしご心配なく。リセットされるのはXPだけです。これまでにアンロックしたものは全て引き続き利用できます(例えばModern Warfareの武器、PERK、キルストリークなど)。

Transliteração ·      tadashigo xīn pèinaku.risettosarerunohaXPdakedesu。koremadenianrokkushitamonoha quánte yǐnki xùki lì yòngdekimasu (lìebaModern Warfareno wǔ qì、PERK,kirusutorīkunado)。

inglês japonês
xp xp

EN Finally, you need to add the value of your DMARC record (the record you generated previously):

JA 最後に、DMARCレコード(前に生成したレコード)の値を追加する必要があります。

Transliteração zuì hòuni、DMARCrekōdo (qiánni shēng chéngshitarekōdo)no zhíwo zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

inglês japonês
dmarc dmarc

EN Using another member organization?s previously qualified Bluetooth® End-Product or Subsystem in your product with no changes or additions to the Bluetooth design

JA 他のメンバー組織の認証済みBluetooth® 最終製品、またはサブシステムをBluetooth の設計上の変更・追加を加えずに、御社の製品に用いる場合。

Transliteração tānomenbā zǔ zhīno rèn zhèng jìmiBluetooth® zuì zhōng zhì pǐn、matahasabushisutemuwoBluetooth no shè jì shàngno biàn gèng・zhuī jiāwo jiāezuni、 yù shèno zhì pǐnni yòngiru chǎng hé。

EN Using another member organization’s previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems in your product with no changes or additions to the Bluetooth design.

JA 他のメンバー組織の認証済みBluetooth最終製品またはサブシステムを、Bluetooth の設計上の変更・追加を加えずに、御社の製品に用いる場合。

Transliteração tānomenbā zǔ zhīno rèn zhèng jìmiBluetooth zuì zhōng zhì pǐnmatahasabushisutemuwo、Bluetooth no shè jì shàngno biàn gèng・zhuī jiāwo jiāezuni、 yù shèno zhì pǐnni yòngiru chǎng hé。

EN NOTE: When qualifying with a previously qualified Component product type, you can inherit test evidence for conformance test cases if the Component was assessed within three years of the listing date of your project.

JA 注意:以前認証された製品タイプがコンポーネントの製品認証では、プロジェクトの掲載日から 3 年以内にテストされたものであれば、適合試験のエビデンスを引き継ぐことが可能です。

Transliteração zhù yì: yǐ qián rèn zhèngsareta zhì pǐntaipugakonpōnentono zhì pǐn rèn zhèngdeha,purojekutono jiē zài rìkara 3 nián yǐ nèinitesutosaretamonodeareba、 shì hé shì yànnoebidensuwo yǐnki jìgukotoga kě néngdesu。

inglês japonês
three 3

EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.

JA 7.3. アプリへの影響: 本利用規約が終了した場合、それ以前に取得したアプリを利用するお客様の権利は、該当するベンダー規約に従って存続するものとします。

Transliteração 7.3. apuriheno yǐng xiǎng: běn lì yòng guī yuēga zhōng leshita chǎng hé、sore yǐ qiánni qǔ déshitaapuriwo lì yòngsuruo kè yàngno quán lìha、 gāi dāngsurubendā guī yuēni cóngtte cún xùsurumonotoshimasu。

EN Are there any instances you weren’t previously aware of? If so, do you plan on keeping them alongside your Cloud site, or archiving them?

JA 以前は気付いていなかったインスタンスはありますか?もしあれば、クラウド サイトに保存しますか? それとも、アーカイブしますか?

Transliteração yǐ qiánha qì fùiteinakattainsutansuhaarimasuka?moshiareba,kuraudo saitoni bǎo cúnshimasuka? soretomo,ākaibushimasuka?

EN Unity's Game Server Hosting (previously Multiplay) delivers performance and flexibility to your gaming infrastructure and keeps dev time focused on gameplay.

JA ゲームのローンチに信頼できるスケーラブルで弾力性に富んだ専用ゲームサーバーホスティングサービス。

Transliteração gēmunorōnchini xìn làidekirusukēraburude dàn lì xìngni fùnda zhuān yònggēmusābāhosutingusābisu.

EN Want to know more about our courses? Looking for your previously earned CPE? Email us by clicking below.

JA コースについてもっと知りたい方、以前に取得したCPEをお探しの方は、以下をクリックしてメールにてお問い合わせください。

Transliteração kōsunitsuitemotto zhīritai fāng、 yǐ qiánni qǔ déshitaCPEwoo tànshino fāngha、 yǐ xiàwokurikkushitemēruniteo wèni héwasekudasai。

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

JA レポートをファイルに保存するには、ページ上で右クリック、そして、 [名前を付けて保存] をクリックします。

Transliteração repōtowofairuni bǎo cúnsuruniha,pēji shàngde yòukurikku,soshite、 [míng qiánwo fùkete bǎo cún] wokurikkushimasu。

EN Save attachments and emails to the cloud. With just a tap, you can save to Dropbox, Box, Google Drive, OneDrive and iCloud Drive.

JA 添付ファイルやメール本体をクラウドに保存できます。タップするだけで、Dropbox、Box、Google ドライブ、OneDrive、iCloud Drive にアップロードできます。

Transliteração tiān fùfairuyamēru běn tǐwokuraudoni bǎo cúndekimasu.tappusurudakede、Dropbox、Box、Google doraibu,OneDrive、iCloud Drive niappurōdodekimasu。

inglês japonês
google google
icloud icloud

EN Selecting "Save as Preset" will allow you to save up to three custom graphics settings. You can also include a comment when saving preset settings, which will display as a description to the left of the dropdown menu.

JA 描画設定や影の表現など、より詳細な設定を変更可能です。グラフィック設定をプリセットから一部でも変更すると、選択中プリセット名はカスタムという名称に変更されます。

Transliteração miáo huà shè dìngya yǐngno biǎo xiànnado、yori xiáng xìna shè dìngwo biàn gèng kě néngdesu.gurafikku shè dìngwopurisettokara yī bùdemo biàn gèngsuruto、 xuǎn zé zhōngpurisetto mínghakasutamutoiu míng chēngni biàn gèngsaremasu。

EN When you set them up, System column cells are initially empty: the values will be generated as soon as you click Save to save the sheet.

JA 設定時、「システム」列は空白です。 [保存] をクリックしてシートを保存すると、値が生成されます。

Transliteração shè dìng shí,「shisutemu」 lièha kōng báidesu。 [bǎo cún] wokurikkushiteshītowo bǎo cúnsuruto、 zhíga shēng chéngsaremasu。

EN Click File > Save as Template to open the Save as Template window.

JA [ファイル] > [テンプレートとして保存] をクリックして、[テンプレートとして保存] ウィンドウを開きます。

Transliteração [fairu] > [tenpurētotoshite bǎo cún] wokurikkushite,[tenpurētotoshite bǎo cún] u~indouwo kāikimasu。

EN Click File > Save as New to display the Save as New window.

JA [ファイル] > [新規として保存] をクリックして、[新規として保存] ウィンドウを表示します。

Transliteração [fairu] > [xīn guītoshite bǎo cún] wokurikkushite、[xīn guītoshite bǎo cún] u~indouwo biǎo shìshimasu。

EN Under Save in, select the folder or workspace where you’d like to save the copied sheet.

JA [保存する場所] で、コピーしたシートを保存するフォルダーまたはワークスペースを選択します。

Transliteração [bǎo cúnsuru chǎng suǒ] de,kopīshitashītowo bǎo cúnsuruforudāmatahawākusupēsuwo xuǎn zéshimasu。

EN Explore 200 Save The Fish! alternatives and similar Games in the list below. APKFab gathers the best Games like Save The Fish! that you can play on Android.

JA APKFabからSave The Fish! に似たゲーム、類似ゲームは 200 個をみつけます。類似度合いが高い順に掲載しています。APKFabは Save The Fish!みたいなゲームを集めました。

Transliteração APKFabkaraSave The Fish! ni shìtagēmu, lèi shìgēmuha 200 gèwomitsukemasu。lèi shì dù héiga gāoi shùnni jiē zàishiteimasu。APKFabha Save The Fish!mitainagēmuwo jímemashita。

EN When asked to save, click Don't Save

JA 保存のプロンプトが表示されたら「Don't Save」をクリックします

Transliteração bǎo cúnnopuronputoga biǎo shìsaretara「Don't Save」wokurikkushimasu

EN godep save <pkg spec> to re-save the deps to vendor/.

JA godep save <pkg spec>​ を実行して、deps を vendor/​ に再保存します。

Transliteração godep save <pkg spec>​ wo shí xíngshite、deps wo vendor/​ ni zài bǎo cúnshimasu。

EN Selecting "Save as Preset" will allow you to save up to three custom graphics settings. You can also include a comment when saving preset settings, which will display as a description to the left of the dropdown menu.

JA 描画設定や影の表現など、より詳細な設定を変更可能です。グラフィック設定をプリセットから一部でも変更すると、選択中プリセット名はカスタムという名称に変更されます。

Transliteração miáo huà shè dìngya yǐngno biǎo xiànnado、yori xiáng xìna shè dìngwo biàn gèng kě néngdesu.gurafikku shè dìngwopurisettokara yī bùdemo biàn gèngsuruto、 xuǎn zé zhōngpurisetto mínghakasutamutoiu míng chēngni biàn gèngsaremasu。

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

JA 修正: 「ウェブカメラのみ」の録音は、もはや、記録が停止したときにレビュー/保存/破棄を求めるプロンプトを表示しません - あなただけを保存することができます。

Transliteração xiū zhèng: 「u~ebukameranomi」no lù yīnha、mohaya、 jì lùga tíng zhǐshitatokinirebyū/bǎo cún/pò qìwo qiúmerupuronputowo biǎo shìshimasen - anatadakewo bǎo cúnsurukotogadekimasu。

EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.

JA PDFの特定のページだけを、新しいファイルとして抽出することもできます。 そのためには、ページを選んで「抽出」をクリックし、新しいPDFを保存する場所を選択します。

Transliteração PDFno tè dìngnopējidakewo、 xīnshiifairutoshite chōu chūsurukotomodekimasu。 sonotameniha,pējiwo xuǎnnde 「chōu chū」wokurikkushi、 xīnshiiPDFwo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshimasu。

inglês japonês
pdf pdf

EN Add a Save Profile checkbox to the TIFF and JPG export filters: you can now save TIFF, JPG and PNG images without an embedded profile.

JA TIFFとJPG書き出しフィルタに「Save Profile」(プロファイル保存)のチェックボックスを追加。これでTIFF、JPG、PNGにプロファイルを埋め込まずに帆zんすることが可能になります。

Transliteração TIFFtoJPG shūki chūshifirutani「Save Profile」(purofairu bǎo cún)nochekkubokkusuwo zhuī jiā。koredeTIFF、JPG、PNGnipurofairuwo máime yūmazuni fānznsurukotoga kě néngninarimasu。

inglês japonês
and
jpg jpg
png png

Mostrando 50 de 50 traduções