EN Revenue Coordinators, Revenue Managers
Traduzir "revenue managers" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revenue managers" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de revenue managers
inglês
japonês
JA 収益コーディネーター、収益マネージャー
Transliteração shōu yìkōdinētā, shōu yìmanējā
EN Resource managers: Other managers who control resources needed for executing the project
JA リソースマネージャー：プロジェクトの実行に必要なリソースを管理する他のマネージャー
Transliteração risōsumanējā：purojekutono shí xíngni bì yàonarisōsuwo guǎn lǐsuru tānomanējā
EN Your Profile Students Early career professionals Managers & Experienced Managers
JA 人事からのメッセージ 学生の方へ ヤングタレントの方へ マネージャー以上の方へ
Transliteração rén shìkaranomessēji xué shēngno fānghe yangutarentono fānghe manējā yǐ shàngno fānghe
EN Effective management techniques including how to manage people, tips for new managers, and helpful tips for managers of all levels to boost productivity.
JA 動画を活用したEコーマスを指す「動画EC」。動画ECの概要と活用例、導入のメリット・デメリットと運用の際の注意点を解説します。
Transliteração dòng huàwo huó yòngshitaEkōmasuwo zhǐsu 「dòng huàEC」。dòng huàECno gài yàoto huó yòng lì、 dǎo rùnomeritto・demerittoto yùn yòngno jìno zhù yì diǎnwo jiě shuōshimasu。
EN A diverse team of Customer Success Managers, Account Managers, and Implementation Engineers
JA カスタマーサクセスマネージャー、テクニカルアカウントマネージャー、実装担当エンジニアの専門チーム*
Transliteração kasutamāsakusesumanējā,tekunikaruakauntomanējā, shí zhuāng dān dāngenjiniano zhuān ménchīmu*
EN (Revenue - Expenses, taxes, operating costs, other expenses)/revenue x 100
JA （収益－経費、税金、運営費、その他の経費）/収益 x 100
Transliteração （shōu yì－jīng fèi、 shuì jīn、 yùn yíng fèi、sono tāno jīng fèi）/shōu yì x 100
EN There is no revenue. The project will have a cost but no revenue, as it’s not for an external party.
JA 収益なし。外部顧客を対象としたプロジェクトではないため、コストは発生するが収益はありません。
Transliteração shōu yìnashi。wài bù gù kèwo duì xiàngtoshitapurojekutodehanaitame,kosutoha fā shēngsuruga shōu yìhaarimasen。
EN Through a confirmed Billable Plan, Pipeline Revenue Plan, Revenue Target setting, and Full-Time-Equivalent (FTE) Review & Overlay.
JA 確認済みの請求可能プラン、パイプライン収益計画、収益目標設定、およびフルタイム換算（FTE）のレビューとオーバーレイを通じて改善
Transliteração què rèn jìmino qǐng qiú kě néngpuran,paipurain shōu yì jì huà、 shōu yì mù biāo shè dìng、oyobifurutaimu huàn suàn （FTE）norebyūtoōbāreiwo tōngjite gǎi shàn
EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
JA 収益：あなたのピンや広告による合計収益
Transliteração shōu yì：anatanopinya guǎng gàoniyoru hé jì shōu yì
EN Technical Account Managers (TAMs)
JA テクニカルアカウントマネジメント (TAM)
Transliteração tekunikaruakauntomanejimento (TAM)
EN Brand Managers and Media Planners: expand your reach in Health and Life Sciences.
JA ブランドマネージャーとメディアプランナー: 医療とライフサイエンス業界でのリーチを拡大する
Transliteração burandomanējātomediapuran'nā: yī liáotoraifusaiensu yè jièdenorīchiwo kuò dàsuru
EN Support for Secure Backup to Tape (SBT) interface for Tape and other Media Managers
JA テープおよび他のメディア・マネージャ向けの Secure Backup to Tape（SBT） インタフェースをサポートします。
Transliteração tēpuoyobi tānomedia・manēja xiàngkeno Secure Backup to Tape（SBT） intafēsuwosapōtoshimasu。
EN Technical Account Managers (TAM)
JA テクニカルアカウントマネージメント (TAM)
Transliteração tekunikaruakauntomanējimento (TAM)
EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.
JA プロダクト マネージャーは、インサイトや機会を捉えて影響の優先順位付け、発見から提供までの製品計画の背後にあるチームをまとめる重要な場所を構築できます。
Transliteração purodakuto manējāha,insaitoya jī huìwo zhuōete yǐng xiǎngno yōu xiān shùn wèi fùke、 fā jiànkara tí gōngmadeno zhì pǐn jì huàno bèi hòuniaruchīmuwomatomeru zhòng yàona chǎng suǒwo gòu zhúdekimasu。
EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.
JA 推進者は、プログラム マネージャーや他のチーム メンバーと同様に、意志決定が下されても、必ずしもそれに影響を与えないようにします。
Transliteração tuī jìn zhěha,puroguramu manējāya tānochīmu menbāto tóng yàngni、 yì zhì jué dìngga xiàsaretemo、 bìzushimosoreni yǐng xiǎngwo yǔenaiyounishimasu。
EN Approvers are typically managers or other leaders in the company with decision-making authority.
JA 承認者は通常、意思決定権限を持つ社内のマネージャーまたは他のリーダーです。
Transliteração chéng rèn zhěha tōng cháng、 yì sī jué dìng quán xiànwo chítsu shè nèinomanējāmataha tānorīdādesu。
EN Product managers and merchandisers stay organized and drive results.
JA 製品管理者や小売店は整理整頓された状態で、最適な成果を達成できます。
Transliteração zhì pǐn guǎn lǐ zhěya xiǎo mài diànha zhěng lǐ zhěng dùnsareta zhuàng tàide、 zuì shìna chéng guǒwo dá chéngdekimasu。
EN Marketing, commerce, and product managers work together.
JA マーケティング部門、eコマース部門、製品部門のマネージャーが協力して作業できます。
Transliteração māketingu bù mén、ekomāsu bù mén、 zhì pǐn bù ménnomanējāga xié lìshite zuò yèdekimasu。
EN Reporting to managers is made simple with dashboards that give insights into how all marketing activities and resources are being coordinated.
JA ダッシュボードからマネージャーへの報告がシンプルに行えるため、すべてのマーケティング行動とリソースが調整しやすくなります。
Transliteração dasshubōdokaramanējāheno bào gàogashinpuruni xíngerutame、subetenomāketingu xíng dòngtorisōsuga diào zhěngshiyasukunarimasu。
EN Maintain a full view of your progress and your budget every step of the way. Help project managers drive greater efficiency through stage-gate workflows.
JA 進行状況と予算の完全なビューをすべてのステップで維持します。 ステージゲート法を適用したワークフローで、プロジェクトマネージャーは効率性を大きく改善できます。
Transliteração jìn xíng zhuàng kuàngto yǔ suànno wán quánnabyūwosubetenosuteppude wéi chíshimasu. sutējigēto fǎwo shì yòngshitawākufurōde,purojekutomanējāha xiào lǜ xìngwo dàkiku gǎi shàndekimasu。
EN Send out tasks to your team, then have project managers follow up and submit progress reports in Sitecore MRM dashboards.
JA チームにタスクを送信すれば、プロジェクトマネージャーがフォローアップし、Sitecore MRMダッシュボードで進行状況レポートを提出できます。
Transliteração chīmunitasukuwo sòng xìnsureba,purojekutomanējāgaforōappushi、Sitecore MRMdasshubōdode jìn xíng zhuàng kuàngrepōtowo tí chūdekimasu。
EN During this phase, project managers will typically:
JA 本フェーズでのプロジェクトマネージャーの業務には、通常以下が含まれます：
Transliteração běnfēzudenopurojekutomanējāno yè wùniha、 tōng cháng yǐ xiàga hánmaremasu：
EN Project managers will help your organization:
JA プロジェクトマネージャーとは組織をサポートします：
Transliteração purojekutomanējātoha zǔ zhīwosapōtoshimasu：
EN During the controlling and monitoring phase, project managers may have to do any of the following:
JA コントロールとモニタリング段階において、プロジェクトマネージャーは通常以下を行います：
Transliteração kontorōrutomonitaringu duàn jiēnioite,purojekutomanējāha tōng cháng yǐ xiàwo xíngimasu：
EN Build the plan: Project managers are in charge of plotting out the most realistic course for the project. The plan must include the project scope, timeline, and budget. This can also include identifying the right tools for the job.
JA 計画の構築：プロジェクトの実行において、最も現実的な進行方法を策定し、計画ではプロジェクトのスコープ、タイムライン、予算を含め、また適切なツールを特定します。
Transliteração jì huàno gòu zhú：purojekutono shí xíngnioite、 zuìmo xiàn shí dena jìn xíng fāng fǎwo cè dìngshi、 jì huàdehapurojekutonosukōpu,taimurain, yǔ suànwo hánme、mata shì qiènatsūruwo tè dìngshimasu。
EN 10 Steps to a Kickass Project Kickoff: A Checklist for Project Managers
JA プロジェクトマネジメントの基本：フールプルーフプロジェクト計画への6つのステップ）
Transliteração purojekutomanejimentono jī běn：fūrupurūfupurojekuto jì huàheno6tsunosuteppu）
EN Software project managers may have to do any of the following tasks:
JA ソフトウェアプロジェクトのマネージャ―は以下のタスクを実行します：
Transliteração sofutou~eapurojekutonomanēja―ha yǐ xiànotasukuwo shí xíngshimasu：
EN This study suggests that nurse managers should use psychological methods to help promote the mental health of nurses’ methods.
JA UpToDate、倉敷中央病院における国際レベルの医療実践を支援
Transliteração UpToDate、 cāng fū zhōng yāng bìng yuànniokeru guó jìreberuno yī liáo shí jiànwo zhī yuán
EN Need more support? You can also rely on our Technical Account Managers to help you solve your IT challenges.
JA さらに高度なサポートが必要な場合は、テクニカルアカウントマネージャーにご連絡ください。お客様の IT 課題の解決をお手伝いします。
Transliteração sarani gāo dùnasapōtoga bì yàona chǎng héha,tekunikaruakauntomanējānigo lián luòkudasai。o kè yàngno IT kè tíno jiě juéwoo shǒu yúnishimasu。
EN Hiring managers look for the Tableau Certified stamp of approval. Hear from Cisco's Ken Patton on why Tableau certification differentiates you from other candidates.
JA Tableau 認定資格は就職に有利です。シスコシステムズ社の Ken Patton 氏が、Tableau 認定資格を持つ候補者が他の候補者と比べて優遇される理由を話します。
Transliteração Tableau rèn dìng zī géha jiù zhíni yǒu lìdesu.shisukoshisutemuzu shèno Ken Patton shìga、Tableau rèn dìng zī géwo chítsu hòu bǔ zhěga tāno hòu bǔ zhěto bǐbete yōu yùsareru lǐ yóuwo huàshimasu。
EN Dwelo uses Twilio Wireless to provide connectivity to their smart hub to control home automation to tenants, owners, and managers of large multi-family rental communities.
JA Dweloは、Twilio Wirelessを利用したスマートハブを、集合賃貸物件の入居者、オーナー、管理会社に提供。ホームオートメーションの制御を可能にしています。
Transliteração Dweloha、Twilio Wirelesswo lì yòngshitasumātohabuwo、 jí hé lìn dài wù jiànno rù jū zhě,ōnā, guǎn lǐ huì shèni tí gōng.hōmuōtomēshonno zhì yùwo kě néngnishiteimasu。
EN 1Password Closes $200M Series A Led by Accel to Bring Enterprise Password Managers to Every Business
JA 1PasswordはAccelが主導する2億ドルのシリーズAを締結し、すべてのビジネスに企業パスワードマネージャーを提供します
Transliteração 1PasswordhaAccelga zhǔ dǎosuru2yìdorunoshirīzuAwo dì jiéshi、subetenobijinesuni qǐ yèpasuwādomanējāwo tí gōngshimasu
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN 93% of hiring managers are unable to find enough individuals with open source skills. Take advantage by gaining these in demand skills and set yourself up for a successful long term career.
JA 採用マネージャーの93%は、オープンソース スキルを持つ人材の不足を常に嘆いています。需要の高いスキルを身に付けて活用し、確実で長期的なキャリアにつなげましょう。
Transliteração cǎi yòngmanējāno93%ha,ōpunsōsu sukiruwo chítsu rén cáino bù zúwo chángni tàniteimasu。xū yàono gāoisukiruwo shēnni fùkete huó yòngshi、 què shíde zhǎng qī denakyarianitsunagemashou。
EN Cloud and container skills are the most sought after by open source hiring managers.
JA クラウドとコンテナのスキルは、オープンソースの採用マネージャーに最も求められています。
Transliteração kuraudotokontenanosukiruha,ōpunsōsuno cǎi yòngmanējāni zuìmo qiúmerareteimasu。
EN Red Hat Technical Account Managers (TAMs) will continue to support you as your technology needs evolve. Open source was made for this.
JA Red Hat テクニカルアカウントマネージャー (TAM) は継続的なサポートを提供し、テクノロジーに関するお客様のニーズの進化にあわせて支援します。それが、オープンソースの強みです。
Transliteração Red Hat tekunikaruakauntomanējā (TAM) ha jì xù denasapōtowo tí gōngshi,tekunorojīni guānsuruo kè yàngnonīzuno jìn huàniawasete zhī yuánshimasu。sorega,ōpunsōsuno qiángmidesu。
EN The Comprehensive Playbook for Mobile Product Managers
EN Offered by Institute of Certified Professional Managers
JA Institute of Certified Professional Managersによる提供
Transliteração Institute of Certified Professional Managersniyoru tí gōng
EN This course is part of the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
JA このコースはHuman Resource Management: HR for People Managers専門講座に属します。
Transliteração konokōsuhaHuman Resource Management: HR for People Managers zhuān mén jiǎng zuòni shǔshimasu。
EN About the Human Resource Management: HR for People Managers Specialization
JA Human Resource Management: HR for People Managers専門講座について
Transliteração Human Resource Management: HR for People Managers zhuān mén jiǎng zuònitsuite
EN Coding for Designers, Managers, and Entrepreneurs Specialization
JA Coding for Designers, Managers, and Entrepreneurs の専門講座
Transliteração Coding for Designers, Managers, and Entrepreneurs no zhuān mén jiǎng zuò
EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.
JA MeisterTask はどんなに複雑であっても、あらゆる規模のプロジェクトを管理するのに必要なものを備えており、マネージャーに完全かつ視覚的な概要を示します。
Transliteração MeisterTask hadon'nani fù zádeattemo、arayuru guī mónopurojekutowo guǎn lǐsurunoni bì yàonamonowo bèieteori,manējāni wán quánkatsu shì jué dena gài yàowo shìshimasu。
EN Technical Account Managers help you:
JA テクニカル アカウント マネージャーでは、以下をサポートします。
Transliteração tekunikaru akaunto manējādeha、 yǐ xiàwosapōtoshimasu。
EN Bonus: The exact cheat sheet we provide all our Major Incident Managers.
JA ボーナス: すべての重大なインシデント担当マネージャーに贈る、役立つチートシート。
Transliteração bōnasu: subeteno zhòng dànainshidento dān dāngmanējāni zèngru、 yì lìtsuchītoshīto.
EN Atlassian is an enterprise software company that develops products for software developers, project managers, and content management.
JA アトラシアンは、ソフトウェア開発者、プロジェクトマネージャー、コンテンツ管理向けの製品を開発するエンタープライズソフトウェア会社です。
Transliteração atorashianha,sofutou~ea kāi fā zhě,purojekutomanējā,kontentsu guǎn lǐ xiàngkeno zhì pǐnwo kāi fāsuruentāpuraizusofutou~ea huì shèdesu。
EN Enjoy the highest level of support coverage from a dedicated team of support managers.
JA サポート マネージャーの専任チームによる最高レベルのサポート範囲を是非ご利用ください。
Transliteração sapōto manējāno zhuān rènchīmuniyoru zuì gāoreberunosapōto fàn tōngwo shì fēigo lì yòngkudasai。
EN You can easily share each of your paths with colleagues and managers to keep them apprised of your project’s status.
JA 各パスを同僚やマネージャーと簡単に共有して、プロジェクトのステータスを常に把握することができます。
Transliteração gèpasuwo tóng liáoyamanējāto jiǎn dānni gòng yǒushite,purojekutonosutētasuwo chángni bǎ wòsurukotogadekimasu。
EN Read how this Fortune 500 mass retailer delivered data insights to thousands of store managers and associates with embedded analytics.
JA Forresterのトップアナリストが、分析的検索ベースのテクノロジーでビジネスを強化させる方法について説明します。
Transliteração Forresternotoppuanarisutoga、 fēn xī de jiǎn suǒbēsunotekunorojīdebijinesuwo qiáng huàsaseru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
EN “ThoughtSpot is helping our 700 store managers answer their own questions in seconds. It’s a game changer for our company.“
JA “「ThoughtSpotによって、700人の店舗マネージャーが質問に対する回答を数秒で得られています。当社にとって大変画期的です」“
Transliteração “「ThoughtSpotniyotte、700rénno diàn pùmanējāga zhì wènni duìsuru huí dáwo shù miǎode dérareteimasu。dāng shènitotte dà biàn huà qī dedesu」“
EN Working with project managers to monitor the performance of projects.
JA プロジェクトマネージャと協力して、プロジェクトのパフォーマンスを監視する
Transliteração purojekutomanējato xié lìshite,purojekutonopafōmansuwo jiān shìsuru
EN Planning: Project managers create a blueprint that will guide the entire project from ideation to fruition, clarifying its scope, necessary resources, anticipated timeframe, communication strategy, and more.
JA プラニング：発想から達成までプロジェクト全体を誘導し、スコープ、必要なリソース、予測されるタイムフレーム、コミュニケーションにおける戦略などを明確にする
Transliteração puraningu： fā xiǎngkara dá chéngmadepurojekuto quán tǐwo yòu dǎoshi,sukōpu, bì yàonarisōsu, yǔ cèsarerutaimufurēmu,komyunikēshonniokeru zhàn lüènadowo míng quènisuru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
revenue managers managers managers become project managers technical account managers product managers program managers process managers care managers service managers enable managers travel managers change managers hiring managers business managers seo managers marketing managers case managers product managers can build sales managers customer success managers giving managers content managers managers track remote managers data managers vendor managers give managers account managers project managers include download managers security managers hiring managers identify password managers brand managers managers might managers understand collection managers financial managers global managers managers say typically managers personnel managers strategic account managers allows managers managers focus empower managers office managers managers successful health managers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe