Traduzir "private sector often" para japonês

JA ? 2014年、LVMHグループは「繊維、アパレルおよびラグジュアリー製品分野において、業界のリーダーかつ最も改善を果たした企業」として、CDP Forest Footprint Disclosureから評価されました。

Transliteração ? 2014nián、LVMHgurūpuha 「xiān wéi,apareruoyobiragujuarī zhì pǐn fēn yěnioite、 yè jiènorīdākatsu zuìmo gǎi shànwo guǒtashita qǐ yè」toshite、CDP Forest Footprint Disclosurekara píng sìsaremashita。

• Forest Footprint

JA ? 2014年、LVMHグループは「繊維、アパレルおよびラグジュアリー製品分野において、業界のリーダーかつ最も改善を果たした企業」として、CDP Forest Footprint Disclosureから評価されました。

Transliteração ? 2014nián、LVMHgurūpuha 「xiān wéi,apareruoyobiragujuarī zhì pǐn fēn yěnioite、 yè jiènorīdākatsu zuìmo gǎi shànwo guǒtashita qǐ yè」toshite、CDP Forest Footprint Disclosurekara píng sìsaremashita。

• Forest Footprint

JA クラウドコンピューティング、Kubernetes、コンテナー、マイクロサービス-テクノロジーセクターで直接作業していなくても、これらの用語をますます頻繁に耳にする可能性があります…

Transliteração kuraudokonpyūtingu,Kubernetes,kontenā,maikurosābisu-tekunorojīsekutāde zhí jiē zuò yèshiteinakutemo、korerano yòng yǔwomasumasu pín fánni ěrnisuru kě néng xìnggaarimasu…

JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事​を参照してください。

Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Private Space Logging
• Shield Private Space
• Space
• Space Logging

JA Private Space Logging は Shield Private Space 専用の機能で、アプリレベルではなく Space レベルでログキャプチャを設定できます。詳細は、Private Space Logging に関する記事​を参照してください。

Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space zhuān yòngno jī néngde,apurireberudehanaku Space reberuderogukyapuchawo shè dìngdekimasu。xiáng xìha、Private Space Logging ni guānsuru jì shì​wo cān zhàoshitekudasai。

• Private Space Logging
• Shield Private Space
• Space
• Space Logging

JA このリファレンスアーキテクチャでは、Private Space Peering​ を使用して、Heroku Private Space と AWS VPC の間にプライベートネットワーク接続を確立します。

Transliteração konorifarensuākitekuchadeha、Private Space Peering​ wo shǐ yòngshite、Heroku Private Space to AWS VPC no jiānnipuraibētonettowāku jiē xùwo què lìshimasu。

• Space
• Private Space と
• VPC

JA ロードマップなしでは、組織は既存のWebサイトをうまく最適化できず、高額な修復作業が伴う場合もあります。 その結果、最適化は「難しすぎる」と分類されてしまいがちです。

Transliteração rōdomappunashideha、 zǔ zhīha jì cúnnoWebsaitowoumaku zuì shì huàdekizu、 gāo éna xiū fù zuò yèga bànu chǎng hémoarimasu。 sono jié guǒ、 zuì shì huàha 「nánshisugiru」to fēn lèisareteshimaigachidesu。

JA 最善の防衛とは、最善の攻撃を伴う場合があります。多くの場合、立場を逆転させて攻撃を仕掛けることが最も効果的な戦略となります。

Transliteração zuì shànno fáng wèitoha、 zuì shànno gōng jīwo bànu chǎng hégaarimasu。duōkuno chǎng hé、 lì chǎngwo nì zhuǎnsasete gōng jīwo shì guàkerukotoga zuìmo xiào guǒ dena zhàn lüètonarimasu。

JA Editor: プログレスバーを「非常に頻繁」よりは少なめに更新することによって、いくつかのフォントのインポートを高速化しました。

Transliteração Editor: puroguresubāwo 「fēi chángni pín fán」yoriha shǎonameni gèng xīnsurukotoniyotte、ikutsukanofontonoinpōtowo gāo sù huàshimashita。

• Editor

JA 最善の防衛とは、最善の攻撃を伴う場合があります。多くの場合、立場を逆転させて攻撃を仕掛けることが最も効果的な戦略となります。

Transliteração zuì shànno fáng wèitoha、 zuì shànno gōng jīwo bànu chǎng hégaarimasu。duōkuno chǎng hé、 lì chǎngwo nì zhuǎnsasete gōng jīwo shì guàkerukotoga zuìmo xiào guǒ dena zhàn lüètonarimasu。

JA 公的部門および民間部門の組織による集中的な取り組みにより、「Data for Good」の動きが強化。

Transliteração gōng de bù ménoyobi mín jiān bù ménno zǔ zhīniyoru jí zhōng dena qǔri zǔminiyori、「Data for Good」no dòngkiga qiáng huà。

• for

JA ソートスポット合同会社 〒100-0005 東京都千代田区丸の内１丁目６−5

Transliteração sōtosupotto hé tóng huì shè 〒100-0005 dōng jīng dōu qiān dài tián qū wánno nèi１dīng mù６−5

• ソートスポット合同会社

JA カナダの連邦民間セクターのプライバシー立法

Transliteração kanadano lián bāng mín jiānsekutānopuraibashī lì fǎ

• カナダの連邦民間セクターのプライバシー立法

JA ソートスポット合同会社 〒100-0005 東京都千代田区丸の内１丁目６−5

Transliteração sōtosupotto hé tóng huì shè 〒100-0005 dōng jīng dōu qiān dài tián qū wánno nèi１dīng mù６−5

• ソートスポット合同会社

JA Keeper は公共および民間部門のすべての組織と個人を保護します

Transliteração Keeper ha gōng gòngoyobi mín jiān bù ménnosubeteno zǔ zhīto gè rénwo bǎo hùshimasu

• Keeper は公共および民間部門のすべての組織と個人を保護します

JA SafeNet IDPrime PIVは、PIV規格の利点を活用したいと考えている世界中の連邦、州、地方自治体、その請負業者、民間部門および非連邦組織向けの標準ベースのスマートカードです。

Transliteração SafeNet IDPrime PIVha、PIV guī géno lì diǎnwo huó yòngshitaito kǎoeteiru shì jiè zhōngno lián bāng、 zhōu、 de fāng zì zhì tǐ、sono qǐng fù yè zhě、 mín jiān bù ménoyobi fēi lián bāng zǔ zhī xiàngkeno biāo zhǔnbēsunosumātokādodesu。

• SafeNet IDPrime

JA SafeNet IDPrime PIVは、PIV標準の利点を活用したいと考えている世界中の連邦政府、州政府、地方政府、その請負業者、民間部門、および非連邦組織向けの標準ベースのスマートカードです。

Transliteração SafeNet IDPrime PIVha、PIV biāo zhǔnno lì diǎnwo huó yòngshitaito kǎoeteiru shì jiè zhōngno lián bāng zhèng fǔ、 zhōu zhèng fǔ、 de fāng zhèng fǔ、sono qǐng fù yè zhě、 mín jiān bù mén、oyobi fēi lián bāng zǔ zhī xiàngkeno biāo zhǔnbēsunosumātokādodesu。

• SafeNet IDPrime

JA カナダでは、個人情報保護および電子文書法（PIPEDA）のもと、民間組織による個人情報の収集、使用、開示を規制する法律が制定されています。

Transliteração kanadadeha、 gè rén qíng bào bǎo hùoyobi diàn zi wén shū fǎ （PIPEDA）nomoto、 mín jiān zǔ zhīniyoru gè rén qíng bàono shōu jí、 shǐ yòng、 kāi shìwo guī zhìsuru fǎ lǜga zhì dìngsareteimasu。

JA フィリピンのデータプライバシー法は、政府と民間セクター両方での個人データの処理に関連した、個人データの保護に関する国際的な原則と基準を採用しています。

Transliteração firipinnodētapuraibashī fǎha、 zhèng fǔto mín jiānsekutā liǎng fāngdeno gè réndētano chǔ lǐni guān liánshita、 gè réndētano bǎo hùni guānsuru guó jì dena yuán zéto jī zhǔnwo cǎi yòngshiteimasu。

JA 個人ID検証 - 政府機関、連邦政府の請負業者、州・地方政府、民間組織向けの相互運用可能なID認証情報

Transliteração gè rénID jiǎn zhèng - zhèng fǔ jī guān、 lián bāng zhèng fǔno qǐng fù yè zhě、 zhōu・de fāng zhèng fǔ、 mín jiān zǔ zhī xiàngkeno xiāng hù yùn yòng kě néngnaID rèn zhèng qíng bào

• 個人ID検証

JA キンドリルとノキア、グローバルネットワークおよびエッジコンピューティングに関する提携を発表

Transliteração kindorirutonokia,gurōbarunettowākuoyobiejjikonpyūtinguni guānsuru tí xiéwo fā biǎo

JA VPC/VNet ピアリング、AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (専用クラスタ) 経由のプライベートネットワーキング

Transliteração VPC/VNet piaringu,AWS PrivateLink、Azure Private Link、AWS Transit Gateway (zhuān yòngkurasuta) jīng yóunopuraibētonettowākingu

• VPC
• VNet
• Private
• Transit Gateway
• 専用クラスタ
• 経由のプライベートネットワーキング

JA VPNとは？ バーチャルプライベートネットワーク ?

Transliteração VPNtoha？ bācharupuraibētonettowāku ?

• バーチャルプライベートネットワーク

JA 5. Zero trust network access: パブリック/プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供

Transliteração 5. Zero trust network access: paburikku/puraibētokuraudo shàngni zhǎn kāisaretapuraibētoapurihenosekyuadekontekisutoni jīdzuitaakusesuwo tí gōng

• Zero trust network
• パブリック
• プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供

JA jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # 文字列リテラル値を指定するか password: $DOCKERHUB_PASSWORD # またはプロジェクトの UI 環境変数の参照を指定します

Transliteração jobs: build: docker: - image: acme-private/private-image:321 auth: username: mydockerhub-user # wén zì lièriteraru zhíwo zhǐ dìngsuruka password: $DOCKERHUB_PASSWORD # matahapurojekutono UI huán jìng biàn shùno cān zhàowo zhǐ dìngshimasu

• jobs
• build
• docker
• image
• acme-private
• auth
• username
• mydockerhub-user
• 文字列リテラル値を指定するか password
• またはプロジェクトの UI 環境変数の参照を指定します

JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。

Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。

• プライベート

JA 個人データが漏れないように保護しましょう。

Transliteração gè réndētaga lòurenaiyouni bǎo hùshimashou。

JA ログ送信についてのコンプライアンス要件が厳格なアプリの場合は、Logplex を使用せずに Shield Private Spaces​ および Private Space ロギング​を使用してログを送信できます。

Transliteração rogu sòng xìnnitsuitenokonpuraiansu yào jiànga yán génaapurino chǎng héha、Logplex wo shǐ yòngsezuni Shield Private Spaces​ oyobi Private Space rogingu​wo shǐ yòngshiteroguwo sòng xìndekimasu。

• を使用せずに Shield Private
• および Private Space

JA Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Private Space を作成する方法を説明しています。

Transliteração Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Private Space

JA Shield Private Space。この記事​で、Heroku Dashboard または Heroku CLI を使用して Shield Private Space を作成する方法を説明しています。

Transliteração Shield Private Space。kono jì shì​de、Heroku Dashboard mataha Heroku CLI wo shǐ yòngshite Shield Private Space wo zuò chéngsuru fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

• Shield Private
• Dashboard または Heroku
• を使用して Shield Private

JA 1 つの Private Space 内の dyno は、プライベートネットワークで相互に直接通信できます。

Transliteração 1 tsuno Private Space nèino dyno ha,puraibētonettowākude xiāng hùni zhí jiē tōng xìndekimasu。

• つの Private Space
• dyno

JA 代わりに Private Spaces Runtime を使用する場合は、「Private Space​」を参照してください。

Transliteração dàiwarini Private Spaces Runtime wo shǐ yòngsuru chǎng héha、「Private Space​」wo cān zhàoshitekudasai。

• 代わりに Private Spaces

JA Private Space Logging は Shield Private Space でのみ利用できます。

Transliteração Private Space Logging ha Shield Private Space denomi lì yòngdekimasu。

• Private Space Logging
• Shield Private Space

JA Space を作成した後に Private Space Logging をオンにすることはできません。ただし、Private Space Logging を有効にして Space を作成した場合に、後からログドレイン URL を変更することは可能です。

Transliteração Space wo zuò chéngshita hòuni Private Space Logging woonnisurukotohadekimasen。tadashi、Private Space Logging wo yǒu xiàonishite Space wo zuò chéngshita chǎng héni、 hòukararogudorein URL wo biàn gèngsurukotoha kě néngdesu。

• Space を作成した後に Private
• Logging
• Space Logging を有効にして
• URL

JA プライベート接続経由でしかアクセスできないドレインへのログ記録は Private Space Logging でサポートされていない

Transliteração puraibēto jiē xù jīng yóudeshikaakusesudekinaidoreinhenorogu jì lùha Private Space Logging desapōtosareteinai

• プライベート接続経由でしかアクセスできないドレインへのログ記録は Private Space
• でサポートされていない

JA Shield Private Space Private Space と Shield Space での Heroku Postgres

Transliteração Shield Private Space Private Space to Shield Space deno Heroku Postgres

• Shield Private Space
• Space と Shield
• での Heroku Postgres

JA Shield Private Space では、より厳格な TLS ターミネーションの要件が適用​されます。TLS 1.0 を使用して Shield Private Space 内のアプリケーションに接続することはできません。

Transliteração Shield Private Space deha、yori yán géna TLS tāminēshonno yào jiànga shì yòng​saremasu。TLS 1.0 wo shǐ yòngshite Shield Private Space nèinoapurikēshonni jiē xùsurukotohadekimasen。

• Shield Private Space
• TLS
• を使用して Shield Private

JA Private Space の作成後に Private Space Logging を有効にすることはできません。

Transliteração Private Space no zuò chéng hòuni Private Space Logging wo yǒu xiàonisurukotohadekimasen。

• Private Space の作成後に
• Space Logging

JA 各従業員はパスワード、認証情報、ファイル、プライベートな顧客データを保管、管理する暗号化された専用ボルトを取得します。

Transliteração gè cóng yè yuánhapasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētona gù kèdētawo bǎo guǎn、 guǎn lǐsuru àn hào huàsareta zhuān yòngborutowo qǔ déshimasu。

JA 各自が専用ボルトを取得し、パスワード、ファイル、非公開の顧客データを保管ならびに管理します。

Transliteração gè zìga zhuān yòngborutowo qǔ déshi,pasuwādo,fairu, fēi gōng kāino gù kèdētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。

JA パスワード、認証情報、ファイル、プライベートなデータを保管して管理するために、各従業員に対し暗号化された専用ボルトが割り当てられます。

Transliteração pasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 gè cóng yè yuánni duìshi àn hào huàsareta zhuān yòngborutoga gēri dāngteraremasu。

JA デバイスの種類を問わず、各自に割り当てられた専用ボルトでパスワード、ファイル、プライベートなデータを保管ならびに管理可能です。

Transliteração debaisuno zhǒng lèiwo wènwazu、 gè zìni gēri dāngterareta zhuān yòngborutodepasuwādo,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐ kě néngdesu。

JA プライベートイベントの作成とゲストを招待する方法

Transliteração puraibētoibentono zuò chéngtogesutowo zhāo dàisuru fāng fǎ

• プライベートイベントの作成とゲストを招待する方法

JA プライベートクラウド・パフォーマンスプラス:プライベートクラウドパフォーマンスのケイパビリティとリクエスト毎秒 (RPS) を1,500 まで増やします

Transliteração puraibētokuraudo・pafōmansupurasu:puraibētokuraudopafōmansunokeipabirititorikuesuto měi miǎo (RPS) wo1,500 made zēngyashimasu

• RPS
• まで増やします

JA 無料でOwl VPN Private Internet Access, Secure Proxy Net APKアプリの最新版 APK1.2.6をダウンロード。 Android用 Owl VPN Private Internet Access, Secure Proxy Net アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeOwl VPN Private Internet Access, Secure Proxy Net APKapurino zuì xīn bǎn APK1.2.6wodaunrōdo. Android yòng Owl VPN Private Internet Access, Secure Proxy Net apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でOwl VPN Private
• Access
• Secure Proxy Net
• Android用 Owl VPN
• Internet Access

JA PowerDMARC for Zimbraは、Eメールプラットフォームのセキュリティを確保し、企業のプライベートなコミュニケーションを確実に守ります。

Transliteração PowerDMARC for Zimbraha、Emērupurattofōmunosekyuritiwo què bǎoshi、 qǐ yènopuraibētonakomyunikēshonwo què shíni shǒurimasu。

• PowerDMARC for

JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。

Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。

• プライベート

JA プライベート レジデンスクラブでは、オーナーの方に贅沢なプライベートホームの所有権を安心してお楽しみいただけます。

Transliteração puraibēto rejidensukurabudeha,ōnāno fāngni zhuì zénapuraibētohōmuno suǒ yǒu quánwo ān xīnshiteo lèshimiitadakemasu。

• プライベート

JA 5. Zero trust network access: パブリック/プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供

Transliteração 5. Zero trust network access: paburikku/puraibētokuraudo shàngni zhǎn kāisaretapuraibētoapurihenosekyuadekontekisutoni jīdzuitaakusesuwo tí gōng

• Zero trust network
• パブリック
• プライベートクラウド上に展開されたプライベートアプリへのセキュアでコンテキストに基づいたアクセスを提供

JA 第5章 プライバシーを備えたプライベートネットワークの作成とプライベートトランザクションの送信

Transliteração dì5zhāng puraibashīwo bèietapuraibētonettowākuno zuò chéngtopuraibētotoranzakushonno sòng xìn

• プライバシーを備えたプライベートネットワークの作成とプライベートトランザクションの送信