Traduzir "practicing some textures" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practicing some textures" de inglês para japonês

Traduções de practicing some textures

"practicing some textures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

some です。
textures テクスチャ

Tradução de inglês para japonês de practicing some textures

inglês
japonês

EN (683134) - AssetBundle: Fixed the issue that AssetBundle with packed textures includes source textures in addition to the atlased version.

JA AssetBundle: パックされたテクスチャがアトラス化されたバージョンに加えてソーステクスチャを含んでいる場合に生じていた問題を修正

Transliteração AssetBundle: pakkusaretatekusuchagaatorasu huàsaretabājonni jiāetesōsutekusuchawo hánndeiru chǎng héni shēngjiteita wèn tíwo xiū zhèng

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

JA 「社員はこれまでにないほどナレッジ共有を行うようになって、結果として透明性と効率性が上がりました」

Transliteração 「shè yuánhakoremadeninaihodonarejji gòng yǒuwo xínguyouninatte、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜ xìngga shànggarimashita」

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

JA 「社員はこれまでにないほどにナレッジ共有を行うようになり、結果として透明性と効率が上がりました。」— ビジネスアナリスト Martin Binder

Transliteração 「shè yuánhakoremadeninaihodoninarejji gòng yǒuwo xínguyouninari、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜga shànggarimashita.」— bijinesuanarisuto Martin Binder

EN dancing man breakdancing on roof top hip hop dancer practicing dance routine performing freestyle moves in city

JA 3人で一緒に夕食を食べる幸せな家族。母は食べ物を用意し、かわいい女の子は父親の所へ走り、抱きしめて踊る。居心地の良いキッチンインテリアのお祭りのテーブル。スローモーション

Transliteração 3rénde yī xùni xī shíwo shíberu xìngsena jiā zú。mǔha shíbe wùwo yòng yìshi、kawaii nǚno ziha fù qīnno suǒhe zǒuri、 bàokishimete yǒngru。jū xīn deno liángikitchin'interianoo jìrinotēburu.surōmōshon

EN African american woman in sportswear doing workout burning fat calories training strength practicing effort domestic fitness females aerobics sport fit at home slow motion

JA アイレベル中接写、お客様を歓迎するフェイスバイザーを身に着けたアフリカの女性喫茶店主。

Transliteração aireberu zhōng jiē xiě、o kè yàngwo huān yíngsurufeisubaizāwo shēnni zheketaafurikano nǚ xìng chī chá diàn zhǔ。

EN Yoga class at sunset, happy diverse group of young people practicing yoga tree pose together, stretching health and wellness

JA 夕暮れのヨガ教室、幸せな多様な若い人々が一緒にヨガツリーのポーズを練習し、健康と健康を伸ばす

Transliteração xī mùrenoyoga jiào shì、 xìngsena duō yàngna ruòi rén 々ga yī xùniyogatsurīnopōzuwo liàn xíshi、 jiàn kāngto jiàn kāngwo shēnbasu

EN Professional fencer in protective uniform practicing maneuvers with sword alone in dark studio . Fencing demonstration on black smoked background . Shot on Arri Alexa cinema camera in slow motion .

JA 暗いスタジオで、防具練習のプロフェッショナルフェンサーが単独で剣を使う。黒い煙草の背景にフェンシングのデモ。Arri Alexaシネマカメラの撮影がスローモーションで行われた。

Transliteração ànisutajiode、 fáng jù liàn xínopurofesshonarufensāga dān dúde jiànwo shǐu。hēii yān cǎono bèi jǐngnifenshingunodemo.Arri Alexashinemakamerano cuō yǐnggasurōmōshonde xíngwareta。

EN Two opponents in protective masks and costumes practicing fencing fight. Slow motion shot

JA 防具の面と衣装を着た2人の対戦相手がフェンシングの練習をします。スローモーションショット

Transliteração fáng jùno miànto yī zhuāngwo zheta2rénno duì zhàn xiāng shǒugafenshinguno liàn xíwoshimasu.surōmōshonshotto

inglêsjaponês
two2

EN Slow motion shot of professional fencer in protective uniform practicing maneuvers with foil alone in dark studio

JA 暗いスタジオでフォイルを単独で使って防衛服の練習をするプロフェッショナルフェンサーのスローモーションショット

Transliteração ànisutajiodefoiruwo dān dúde shǐtte fáng wèi fúno liàn xíwosurupurofesshonarufensānosurōmōshonshotto

EN Side view hands of female fencers with rapiers close up on grey studio background. Women masterfully fight with combat swords, practicing attacks and defense techniques. Slow motion.

JA グレイのスタジオ背景に女性の手とレイピアの側面。 女性は、戦闘刀で見事に戦い、攻撃や防衛の技を練る。 スローモーション。

Transliteração gureinosutajio bèi jǐngni nǚ xìngno shǒutoreipiano cè miàn。 nǚ xìngha、 zhàn dòu dāode jiàn shìni zhàni、 gōng jīya fáng wèino jìwo liànru. surōmōshon.

EN Young guys fencers practicing fencing duel

JA フェンシング・デュエルの若者

Transliteração fenshingu・de~yueruno ruò zhě

EN For teams practicing DevOps, the Incident Management (IM) process focuses on transparency and continuous improvements to the incident lifecycle.

JA DevOps を実践するチームにとって、インシデント管理 (IM) プロセスは、インシデント ライフサイクルの透明性と継続的な改善に重点を置いています。

Transliteração DevOps wo shí jiànsuruchīmunitotte,inshidento guǎn lǐ (IM) purosesuha,inshidento raifusaikuruno tòu míng xìngto jì xù dena gǎi shànni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。

inglêsjaponês
devopsdevops

EN 1. Preparation equals success ? Practicing and testing your equipment

JA 1.準備が成功につながる - 練習を重ね、機材に慣れる

Transliteração 1. zhǔn bèiga chéng gōngnitsunagaru - liàn xíwo zhòngne、 jī cáini guànreru

EN During R&D, review current clinical best practices and treatment regimens from the perspective of practicing clinicians who are leaders in the topic being discussed

JA 研究開発の段階で、検討するトピックの第一人者である現役医師の視点から見た最新の臨床ベストプラクティスと治療レジメンを確認

Transliteração yán jiū kāi fāno duàn jiēde、 jiǎn tǎosurutopikkuno dì yī rén zhědearu xiàn yì yī shīno shì diǎnkara jiànta zuì xīnno lín chuángbesutopurakutisuto zhì liáorejimenwo què rèn

EN The interaction while practicing labs, and the responsiveness of the trainer.

JA ラボの練習中の相互作用、およびトレーナーの応答性。

Transliteração rabono liàn xí zhōngno xiāng hù zuò yòng、oyobitorēnāno yīng dá xìng。

EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.

JA 我々はグローバルにサービスを展開するだけでなく、ローカルな知見も備えています。 53カ国に114拠点を構えており、主要な業界・セクターを対象にサービスを提供しています。

Transliteração wǒ 々hagurōbarunisābisuwo zhǎn kāisurudakedenaku,rōkaruna zhī jiànmo bèieteimasu. 53ka guóni114jù diǎnwo gòueteori、 zhǔ yàona yè jiè・sekutāwo duì xiàngnisābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN Practicing these dance moves to the very top

JA これらのダンスを練習することは、一番上に移動します

Transliteração koreranodansuwo liàn xísurukotoha、 yī fān shàngni yí dòngshimasu

EN Managers’ role is to improve the product development system by practicing Go See, encouraging Stop & Fix, and “experiments over conformance.”

JA マネージャーの役割は現地現物Go Seeによりプロダクト開発の改善を推進する事である。異常があったらすぐに止めて直す事を推奨する。現状維持では無く、実験的な試みを推奨する。

Transliteração manējāno yì gēha xiàn de xiàn wùGo Seeniyoripurodakuto kāi fāno gǎi shànwo tuī jìnsuru shìdearu。yì chánggaattarasuguni zhǐmete zhísu shìwo tuī jiǎngsuru。xiàn zhuàng wéi chídeha wúku、 shí yàn dena shìmiwo tuī jiǎngsuru。

EN While practicing, the lecture on how the overall architecture of k8s works was good.

JA 練習しながら、k8sの全体的なアーキテクチャがどのように機能するかについての講義は良かったです。

Transliteração liàn xíshinagara、k8sno quán tǐ denaākitekuchagadonoyouni jī néngsurukanitsuiteno jiǎng yìha liángkattadesu。

EN The interaction while practicing labs, and the responsiveness of the trainer.

JA ラボの練習中の相互作用、およびトレーナーの応答性。

Transliteração rabono liàn xí zhōngno xiāng hù zuò yòng、oyobitorēnāno yīng dá xìng。

EN Practicing and the structure of the material, and of course Behan is a great instructor.

JA 練習と素材の構造、そしてもちろんベハンは素晴らしいインストラクターです。

Transliteração liàn xíto sù cáino gòu zào、soshitemochironbehanha sù qíngrashiiinsutorakutādesu。

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

JA 「社員はこれまでにないほどナレッジ共有を行うようになって、結果として透明性と効率性が上がりました」

Transliteração 「shè yuánhakoremadeninaihodonarejji gòng yǒuwo xínguyouninatte、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜ xìngga shànggarimashita」

EN Thanks so much for coming with us on this journey and for always practicing the principles of Drink Smart.

JA このサイトを最後まで読んでくださり、誠にありがとうございました。「Drink Smart」の原則を常に実践してくださるようお願いいたします。

Transliteração konosaitowo zuì hòumade dúndekudasari、 chéngniarigatougozaimashita。「Drink Smart」no yuán zéwo chángni shí jiànshitekudasaruyouo yuàniitashimasu。

EN Kickstart your learning with free access to Unity Pro, perfect for studying in the classroom or practicing at home.

JA 教室で学ぶか自宅で取り組むかを問わず、Unity Pro に無料でアクセスして学習を始めることができます。

Transliteração jiào shìde xuébuka zì zháide qǔri zǔmukawo wènwazu、Unity Pro ni wú liàodeakusesushite xué xíwo shǐmerukotogadekimasu。

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

JA 「社員はこれまでにないほどにナレッジ共有を行うようになり、結果として透明性と効率が上がりました。」— ビジネスアナリスト Martin Binder

Transliteração 「shè yuánhakoremadeninaihodoninarejji gòng yǒuwo xínguyouninari、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜga shànggarimashita.」— bijinesuanarisuto Martin Binder

EN For teams practicing DevOps, the Incident Management (IM) process focuses on transparency and continuous improvements to the incident lifecycle.

JA DevOps を実践するチームにとって、インシデント管理 (IM) プロセスは、インシデント ライフサイクルの透明性と継続的な改善に重点を置いています。

Transliteração DevOps wo shí jiànsuruchīmunitotte,inshidento guǎn lǐ (IM) purosesuha,inshidento raifusaikuruno tòu míng xìngto jì xù dena gǎi shànni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。

inglêsjaponês
devopsdevops

EN Reliably and securely run all your apps on any cloud. Spend less time on manual patching and more time practicing automation.

JA クラウド上ですべてのアプリケーションを確実かつ安全に実行します。手動によるパッチ適用にかかる時間を短縮し、自動化を推進する時間を増やします。

Transliteração kuraudo shàngdesubetenoapurikēshonwo què shíkatsu ān quánni shí xíngshimasu。shǒu dòngniyorupatchi shì yòngnikakaru shí jiānwo duǎn suōshi、 zì dòng huàwo tuī jìnsuru shí jiānwo zēngyashimasu。

EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)

JA ビットマップテクスチャとフィルを適用するための100個のスタイル (一部の機能は外観パネルを通してAffinity Designerのみで利用可能)

Transliteração bittomapputekusuchatofiruwo shì yòngsurutameno100gènosutairu (yī bùno jī néngha wài guānpaneruwo tōngshiteAffinity Designernomide lì yòng kě néng)

EN Ready-to-use textures to save you some time preparing your 3D models.

JA 3Dモデル製作を効率化するための、すぐに使用できるテクスチャ

Transliteração 3Dmoderu zhì zuòwo xiào lǜ huàsurutameno、suguni shǐ yòngdekirutekusucha.

EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)

JA ビットマップテクスチャとフィルを適用するための100個のスタイル (一部の機能は外観パネルを通してAffinity Designerのみで利用可能)

Transliteração bittomapputekusuchatofiruwo shì yòngsurutameno100gènosutairu (yī bùno jī néngha wài guānpaneruwo tōngshiteAffinity Designernomide lì yòng kě néng)

EN Ready-to-use textures to save you some time preparing your 3D models.

JA 3Dモデル製作を効率化するための、すぐに使用できるテクスチャ

Transliteração 3Dmoderu zhì zuòwo xiào lǜ huàsurutameno、suguni shǐ yòngdekirutekusucha.

EN Elias: So of course, some of the sites located in the dark web, they might have some?let?s say you should disable JavaScript when accessing some of the sites.

JA Laura: その通りです。単なる技術ですからVPNを使うのと同じようなことです。

Transliteração Laura: sono tōngridesu。dānnaru jì shùdesukaraVPNwo shǐunoto tóngjiyounakotodesu。

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

JA つまり、FID 値がないユーザーもいれば、FID 値が低いユーザーや FID 値が高いユーザーもいるのです。

Transliteração tsumari、FID zhíganaiyūzāmoireba、FID zhíga dīiyūzāya FID zhíga gāoiyūzāmoirunodesu。

EN Elias: So of course, some of the sites located in the dark web, they might have some?let?s say you should disable JavaScript when accessing some of the sites.

JA Laura: その通りです。単なる技術ですからVPNを使うのと同じようなことです。

Transliteração Laura: sono tōngridesu。dānnaru jì shùdesukaraVPNwo shǐunoto tóngjiyounakotodesu。

EN Created in collaboration with Spitfire Audio, these three Instrument Packs bring the dynamic chamber ensemble textures to any production.

JA Spitfire Audioとの共同制作のもと誕生した3種類の楽器音源が、室内楽演奏の抑揚豊かな音色をあらゆるタイプの楽曲に提供します。

Transliteração Spitfire Audiotono gòng tóng zhì zuònomoto dàn shēngshita3zhǒng lèino lè qì yīn yuánga、 shì nèi lè yǎn zòuno yì yáng lǐkana yīn sèwoarayurutaipuno lè qūni tí gōngshimasu。

inglêsjaponês
three3

EN The only photo editing tool to offer full end-to-end 32-bit workflow for working on HDR images, renders, textures or exports from 3D software.

JA HDR画像、描写、テクスチャ、3Dソフトウェアからのエクスポートの作業を完全にエンドツーエンドで行える32ビットワークフローを提供する唯一の写真編集ツールです。

Transliteração HDR huà xiàng、 miáo xiě,tekusucha,3Dsofutou~eakaranoekusupōtono zuò yèwo wán quánniendotsūendode xíngeru32bittowākufurōwo tí gōngsuru wéi yīno xiě zhēn biān jítsūrudesu。

inglêsjaponês
hdrhdr

EN Spectral Blur Creates sounds and textures best described as reverb-like. A user-defined frequency range of a signal is blurred to create a dense, cloud of sound.

JA Spectral Blur リバーブのようなサウンドとテクスチャーを作り出すデバイス。設定した周波数帯域をぼかすことで、深くたちこめるサウンドを生み出します。

Transliteração Spectral Blur ribābunoyounasaundototekusuchāwo zuòri chūsudebaisu. shè dìngshita zhōu bō shù dài yùwobokasukotode、 shēnkutachikomerusaundowo shēngmi chūshimasu。

EN A comprehensive toolkit of otherworldly strikes, atmospheres and textures for game, film and television scoring, and experimental music production.

JA 衝撃音、空間系サウンド、テクスチャーなど、異世界を思わせる音源を収録。ゲーム、映画、テレビ番組、実験音楽制作を対象にした包括的なツールキットです。

Transliteração chōng jī yīn、 kōng jiān xìsaundo,tekusuchānado、 yì shì jièwo sīwaseru yīn yuánwo shōu lù.gēmu, yìng huà,terebi fān zǔ、 shí yàn yīn lè zhì zuòwo duì xiàngnishita bāo kuò denatsūrukittodesu。

EN Over 500 synthetically generated beats, loops and textures. Hi/Mid/Lo frequency groups, for creative layering.

JA 500を超えるシンセのビート・ループ・テクスチャを収録しています。 髙/中/低の周波数グループに分類されており、クリエイティブなレイヤリングが可能です。

Transliteração 500wo chāoerushinsenobīto・rūpu・tekusuchawo shōu lùshiteimasu。 gāo/zhōng/dīno zhōu bō shùgurūpuni fēn lèisareteori,kurieitibunareiyaringuga kě néngdesu。

EN Sound-scapes, pads and textures. Scope is dark, disturbing, and atmospheric; perfectly avant-garde.

JA サウンドスケープ・パッド・テクスチャを収録しています。 ダークで不穏な雰囲気を醸し出す、非常にアバンギャルドなサウンドです。

Transliteração saundosukēpu・paddo・tekusuchawo shōu lùshiteimasu. dākude bù wěnna fēn tōng qìwo niàngshi chūsu、 fēi chángniabangyarudonasaundodesu。

EN Diverse and emotive ambient textures that are otherworldly, cinematic, bizarre, peculiar, eerie, and lush.

JA 空想的で映画的、奇妙で不気味な雰囲気を醸し出す、さまざまな情景効果音を収録しています。

Transliteração kōng xiǎng dede yìng huà de、 qí miàode bù qì wèina fēn tōng qìwo niàngshi chūsu、samazamana qíng jǐng xiào guǒ yīnwo shōu lùshiteimasu。

EN Create cool effects, gated reverb sounds, and unique textures

JA より自然な音響のアンビエント・ルームやアンビエント環境を構築

Transliteração yori zì ránna yīn xiǎngnoanbiento・rūmuyaanbiento huán jìngwo gòu zhú

EN Add depth and warmth to your digital work with this must-have library of 20 seamless paper textures

JA デジタル作品に深みと温かみを与える、20種類のシームレスな紙のテクスチャを収録した必携のライブラリです。

Transliteração dejitaru zuò pǐnni shēnmito wēnkamiwo yǔeru、20zhǒng lèinoshīmuresuna zhǐnotekusuchawo shōu lùshita bì xiénoraiburaridesu。

EN Instantly add intriguing textures and tone to your work with this ultimate content pack.

JA この究極のコンテンツパックで即時に作品に魅力的なテクスチャとトーンを追加できます。

Transliteração kono jiū jínokontentsupakkude jí shíni zuò pǐnni mèi lì denatekusuchatotōnwo zhuī jiādekimasu。

EN 20 seamless paper textures (supplied in .afphoto format, usable in any Affinity app)

JA 20種のシームレスなペーパーテクスチャ(.afphotoフォーマットで提供、Affinityアプリで使用可能)

Transliteração 20zhǒngnoshīmuresunapēpātekusucha(.afphotofōmattode tí gōng、Affinityapuride shǐ yòng kě néng)

EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients

JA これらはマスクと組み合わせて、大きなエリアを自然な点描陰影テクスチャで数秒で塗りつぶしたり、素早く大きなブレンドグラデーションを構築したりする

Transliteração korerahamasukuto zǔmi héwasete、 dàkinaeriawo zì ránna diǎn miáo yīn yǐngtekusuchade shù miǎode túritsubushitari、 sù zǎoku dàkinaburendoguradēshonwo gòu zhúshitarisuru

EN Pro-quality brushes, textures & effects

JA 高品質のブラシ、テクスチャ、エフェクト

Transliteração gāo pǐn zhìnoburashi,tekusucha,efekuto

EN 8 Paper Textures (.JPG, 5760x3840px, 96 dpi – provided in .zip and .afassets format)

JA 8種のペーパーテクスチャ(.JPG, 5760x3840px、96 dpi - .zipおよび.afassetsフォーマットで提供)

Transliteração 8zhǒngnopēpātekusucha(.JPG, 5760x3840px、96 dpi - .zipoyobi.afassetsfōmattode tí gōng)

EN For more inspiration on how to use the textures, check out this Spotlight article

JA テクスチャの使用方法については、Spotlightの記事をご覧ください。

Transliteração tekusuchano shǐ yòng fāng fǎnitsuiteha、Spotlightno jì shìwogo lǎnkudasai。

EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.

JA 繊細な質感と起伏のある基線を持つ Ian の署名スタイルのうちの1つは、本当に手書きであるかのような外観を作り出します。多くのオプションが OpenType の機能で利用可能です。

Transliteração xiān xìna zhì gǎnto qǐ fúnoaru jī xiànwo chítsu Ian no shǔ míngsutairunouchino1tsuha、 běn dāngni shǒu shūkidearukanoyouna wài guānwo zuòri chūshimasu。duōkunoopushonga OpenType no jī néngde lì yòng kě néngdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções