Traduzir "perfect for catching" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfect for catching" de inglês para japonês

Traduções de perfect for catching

"perfect for catching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

perfect

Tradução de inglês para japonês de perfect for catching

inglês
japonês

EN Vibrant and contemporary, Taranaki has the full mountain-to-sea experience. From catching your first glimpse of picture-perfect Taranaki Maunga, to dipping your toes in the surf. Find out more about Taranaki.

JA 富士山のような円錐形の美しい山、多くの旅行者をタラナキ地方に引き付けています。また、目立たなくとも魅力ある見どころがたくさんあります。

Transliteração fù shì shānnoyouna yuán zhuī xíngno měishii shānha、 duōkuno lǚ xíng zhěwotaranaki de fāngni yǐnki fùketeimasu。mata、 mù lìtanakutomo mèi lìaru jiàndokorogatakusan'arimasu。

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たち一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliteração sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

JA この目を惹く広告スペースを使用して人々の関心を得ましょう。

Transliteração kono mùwo rěku guǎng gàosupēsuwo shǐ yòngshite rén 々no guān xīnwo démashou。

EN An eye-catching video targeted to your audience’s true interests and browsing habits.

JA 本当の興味や閲覧習慣をもとにターゲッティングが可能で、注目を引きやすい動画広告です。

Transliteração běn dāngno xìng wèiya yuè lǎn xí guànwomotonitāgettinguga kě néngde、 zhù mùwo yǐnkiyasui dòng huà guǎng gàodesu。

EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.

JA すべてのブラウザとプラットフォームに対応したウェブサイト用の目を引くアイコン。

Transliteração subetenoburauzatopurattofōmuni duì yīngshitau~ebusaito yòngno mùwo yǐnkuaikon.

EN Design an eye-catching book cover with renowned illustrator, Steve Simpson

JA 有名なイラストレーター、Steve Simpson と共に注目を浴びるブックカバーをデザイン

Transliteração yǒu míngnairasutorētā,Steve Simpson to gòngni zhù mùwo yùbirubukkukabāwodezain

EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.

JA 1Password で大活躍しているとき以外の Dave 、子どもや友人、家族とリラックスしながらボードゲームやカードゲームをプレイしたり、ポケモンGO を遊んだりするのが大好きです。

Transliteração 1Password de dà huó yuèshiteirutoki yǐ wàino Dave ha、 zidomoya yǒu rén、 jiā zútorirakkusushinagarabōdogēmuyakādogēmuwopureishitari,pokemonGO wo yóundarisurunoga dà hǎokidesu。

EN Easily create an eye-catching, engaging video that showcases the best of your business with our tool, or upload your own.

JA 自社のプロモーションビデオを豊富なテンプレートから簡単に作成し、プロフィール上で紹介できます。自作の動画を公開することも可能です。

Transliteração zì shènopuromōshonbideowo lǐ fùnatenpurētokara jiǎn dānni zuò chéngshi,purofīru shàngde shào jièdekimasu。zì zuòno dòng huàwo gōng kāisurukotomo kě néngdesu。

EN It’s scary even to imagine something like this happening. The worst part is that it’s hard catching the individuals responsible since they are often breaking the law using other identities.

JA このようなこと考えるだけでぞっとします。最悪なことに、その中心人物たいてい他の人になりすましているため、捕まえるのが困難です。

Transliteração konoyounakotoha kǎoerudakedezottoshimasu。zuì ènakotoni、sono zhōng xīn rén wùhataitei tāno rénninarisumashiteirutame、 bǔmaerunoga kùn nándesu。

EN You’re catching up on your favorite show and it suddenly starts buffering. Or you’re streaming a movie and so is the rest of the dorm, so it takes forever to load.

JA お気に入りのドラマを観ている途中でバッファしたり、映画をなかなか読み込めなかったり。そんなことありませんか?

Transliteração o qìni rùrinodoramawo guānteiru tú zhōngdebaffashitari、 yìng huàwonakanaka dúmi yūmenakattari。son'nakotohaarimasenka?

EN Create a stunning and eye-catching football logo in minutes! Renderforest Football Logo maker is here to offer you the most attractive logo designs for your football team.

JA 数分で見事な人目を引くサッカーロゴを作成しましょう! レンダーフォレストの サッカー ロゴメーカーあなたのフットボールチームに最も魅力的なロゴデザインを提供します。

Transliteração shù fēnde jiàn shìna rén mùwo yǐnkusakkārogowo zuò chéngshimashou! rendāforesutono sakkā rogomēkāhaanatanofuttobōruchīmuni zuìmo mèi lì denarogodezainwo tí gōngshimasu。

EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!

JA お客様インテリアデザイナーですか? おしゃれで人目を引くデザイン事務所のロゴであなたのビジネスもっと認知されやすくなります。 今すぐ試してみてください!

Transliteração o kè yànghainteriadezainādesuka? osharede rén mùwo yǐnkudezain shì wù suǒnorogodeanatanobijinesuhamotto rèn zhīsareyasukunarimasu。 jīnsugu shìshitemitekudasai!

EN Discover hundreds of eye-catching brown logo designs. Enter the name and description of your business and get a stunning brown logo design fitted to your brand, in a few minutes.

JA とても人目を引く「ブラウン ロゴデザイン」を発見!あなたのビジネスの名前と説明を入力、たったの数分で、あなたのブランドに合うステキな「ブラウン ロゴデザイン」を手に入れて。

Transliteração totemo rén mùwo yǐnku「buraun rogodezain」wo fā jiàn!anatanobijinesuno míng qiánto shuō míngwo rù lì、tattano shù fēnde、anatanoburandoni héusutekina「buraun rogodezain」wo shǒuni rùrete。

EN Generate the most amazing clothing logo designs in a few seconds. No need for design skills. Just enter the name of your brand and choose the most attractive and eye-catching logo template.

JA 数秒で最も素晴らしい服 ロゴデザインを生成します。 デザインスキル必要ありません。 ブランドの名前を入力して、最も魅力的で人目を引くロゴのテンプレートを選択するだけです。

Transliteração shù miǎode zuìmo sù qíngrashii fú rogodezainwo shēng chéngshimasu. dezainsukiruha bì yàoarimasen. burandono míng qiánwo rù lìshite、 zuìmo mèi lì dede rén mùwo yǐnkurogonotenpurētowo xuǎn zésurudakedesu。

EN Check out hundreds of hotel logo designs and create your own striking hotel logo in minutes. Try it right now and amaze your guests with an eye-catching and high-quality logo design.

JA 数百個のホテルのロゴをチェックして、今から数分で自分で新しいロゴデザインを考えてください。ゲストを喜ばせ、目に留まるようなクオリティの高いデザインを作りましょう。

Transliteração shù bǎi gènohoterunorogowochekkushite、 jīnkara shù fēnde zì fēnde xīnshiirogodezainwo kǎoetekudasai.gesutowo xǐbase、 mùni liúmaruyounakuoritino gāoidezainwo zuòrimashou。

EN Catching the fleeting moments with Matthew Jordan Smith

JA Matthew Jordan Smithと一瞬を切り取る

Transliteração Matthew Jordan Smithto yī shùnwo qièri qǔru

EN Discover some of the most interesting and eye-catching animals that make their homes in the warm waters of the tropical Pacific Ocean.

JA 熱帯太平洋の暖かい海に住む、人目を引き魅了する動物をご覧ください。

Transliteração rè dài tài píng yángno nuǎnkai hǎini zhùmu、 rén mùwo yǐnki mèi lesuru dòng wùwogo lǎnkudasai。

EN Plugin for catching downloads in popular Mac OS browsers

JA 一般的なMac OSブラウザでダウンロードをキャッチするプラグイン

Transliteração yī bān denaMac OSburauzadedaunrōdowokyatchisurupuraguin

inglês japonês
os os

EN Catching snowflakes on the tongue is magical

JA 舌で雪を捕まえるの不思議です

Transliteração shéde xuěwo bǔmaerunoha bù sī yìdesu

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

JA ポケモンをつかまえて、ポケモンを集めましょう!タマゴをかえしたり、他のトレーナーと交換したりすることでもポケモンをゲットすることができます。

Transliteração pokemonwotsukamaete,pokemonwo jímemashou!tamagowokaeshitari、 tānotorēnāto jiāo huànshitarisurukotodemopokemonwogettosurukotogadekimasu。

EN Instagram loads your feed with eye-catching photos from people all over the world. But if you're...

JA インスタグラム、世界中の人々の目を引く写真をあなたのフィードに送ります。でも、もしあなたが...

Transliteração insutaguramuha、 shì jiè zhōngno rén 々no mùwo yǐnku xiě zhēnwoanatanofīdoni sòngrimasu。demo、moshianataga...

EN Nexomon: Extinction by Lime Turtle is an exciting return to classic monster-catching RPG. Pre-Register now and keep up with the date of its release!

JA 単行本世界累計発行部数1億部を突破した人気作品『進撃の巨人』のスマートフォンゲーム最新作「進撃の巨人Brave Order」10/21(木)より事前登録開始。

Transliteração dān xíng běn shì jiè lèi jì fā xíng bù shù1yì bùwo tū pòshita rén qì zuò pǐn 『jìn jīno jù rén』nosumātofongēmu zuì xīn zuò 「jìn jīno jù rénBrave Order」ha10/21(mù)yori shì qián dēng lù kāi shǐ。

EN Pervert catching vorascious wench anal

JA 農奴アリスアモーレのイマラチオとイマラチオ彼女を興奮させます

Transliteração nóng núarisuamōrenoimarachiotoimarachioha bǐ nǚwo xìng fènsasemasu

EN Present your team or business through an eye-catching baseball logo. Personalize any template with your brand name and colors.

JA 目を引く野球のロゴでチームやビジネスを紹介しましょう。貴社のブランド名と色でテンプレートを独自のものにします。

Transliteração mùwo yǐnku yě qiúnorogodechīmuyabijinesuwo shào jièshimashou。guì shènoburando míngto sèdetenpurētowo dú zìnomononishimasu。

EN Express the dignity and brilliance of your brand through a deer logo. Design with ease using the eye-catching presets created by professionals.

JA 鹿のロゴを通して、あなたのブランドの尊厳と輝きを表現。専門家によって作成された目を引くのプリセットを使用して簡単にデザイン。

Transliteração lùnorogowo tōngshite、anatanoburandono zūn yánto huīkiwo biǎo xiàn。zhuān mén jiāniyotte zuò chéngsareta mùwo yǐnkunopurisettowo shǐ yòngshite jiǎn dānnidezain.

EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.

JA すべてのブラウザとプラットフォームに対応したウェブサイト用の目を引くアイコン。

Transliteração subetenoburauzatopurattofōmuni duì yīngshitau~ebusaito yòngno mùwo yǐnkuaikon.

EN Use this eye-catching advertising space to grab people’s attention.

JA この目を惹く広告スペースを使用して人々の関心を得ましょう。

Transliteração kono mùwo rěku guǎng gàosupēsuwo shǐ yòngshite rén 々no guān xīnwo démashou。

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たち一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliteração sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN Break free of text-only roadmaps with color-coding, grouping, and eye-catching templates.

JA 色分け、グループ化、人目を引くテンプレートを使用して、文字のみのロードマップから解放されます。

Transliteração sè fēnke,gurūpu huà、 rén mùwo yǐnkutenpurētowo shǐ yòngshite、 wén zìnominorōdomappukara jiě fàngsaremasu。

EN Save time by catching data quality issues at the source and fixing them automatically

JA 発生源でデータ品質の問題を特定し、自動的に修正することにより時間を節約

Transliteração fā shēng yuándedēta pǐn zhìno wèn tíwo tè dìngshi、 zì dòng deni xiū zhèngsurukotoniyori shí jiānwo jié yuē

EN It’s scary even to imagine something like this happening. The worst part is that it’s hard catching the individuals responsible since they are often breaking the law using other identities.

JA このようなこと考えるだけでぞっとします。最悪なことに、その中心人物たいてい他の人になりすましているため、捕まえるのが困難です。

Transliteração konoyounakotoha kǎoerudakedezottoshimasu。zuì ènakotoni、sono zhōng xīn rén wùhataitei tāno rénninarisumashiteirutame、 bǔmaerunoga kùn nándesu。

EN You’re catching up on your favorite show and it suddenly starts buffering. Or you’re streaming a movie and so is the rest of the dorm, so it takes forever to load.

JA お気に入りのドラマを観ている途中でバッファしたり、映画をなかなか読み込めなかったり。そんなことありませんか?

Transliteração o qìni rùrinodoramawo guānteiru tú zhōngdebaffashitari、 yìng huàwonakanaka dúmi yūmenakattari。son'nakotohaarimasenka?

EN Create eye-catching greeting cards in a simple and efficient manner

JA この autoediting ソフトウェアで、独自のデザインを作成します。

Transliteração kono autoediting sofutou~eade、 dú zìnodezainwo zuò chéngshimasu。

EN Create eye-catching logos for your web or presentations

JA イメージ コレクションに透かしを追加します。

Transliteração imēji korekushonni tòukashiwo zhuī jiāshimasu。

EN Very eye-catching Karaoke to organize parties

JA シンプル以上な優れたカラオケ

Transliteração shinpuru yǐ shàngna yōuretakaraoke

EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…

JA 私たち一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…

Transliteração sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…

EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.

JA すべてのブラウザとプラットフォームに対応したウェブサイト用の目を引くアイコン。

Transliteração subetenoburauzatopurattofōmuni duì yīngshitau~ebusaito yòngno mùwo yǐnkuaikon.

EN Catching and Collecting Flutter of Butterflies Beyond Borders

JA 捕まえて集める境界のない群蝶 / Catching and Collecting Flutter of Butterflies Beyond Borders

Transliteração bǔmaete jímeru jìng jiènonai qún dié / Catching and Collecting Flutter of Butterflies Beyond Borders

EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.

JA すべてのブラウザとプラットフォームに対応したウェブサイト用の目を引くアイコン。

Transliteração subetenoburauzatopurattofōmuni duì yīngshitau~ebusaito yòngno mùwo yǐnkuaikon.

EN Plugin for catching downloads in popular Mac OS browsers

JA 一般的なMac OSブラウザでダウンロードをキャッチするプラグイン

Transliteração yī bān denaMac OSburauzadedaunrōdowokyatchisurupuraguin

inglês japonês
os os

EN To test your shooting stars catching skills, take our quiz. It has useful tips and general information about meteor showers.

JA 流れ星を捕まえるスキルをテストするに、クイズに参加できます。流星群に関する役立つヒントと一般的な情報があります。

Transliteração liúre xīngwo bǔmaerusukiruwotesutosuruniha,kuizuni cān jiādekimasu。liú xīng qúnni guānsuru yì lìtsuhintoto yī bān dena qíng bàogaarimasu。

EN An eye-catching video targeted to your audience’s true interests and browsing habits.

JA 本当の興味や閲覧習慣をもとにターゲッティングが可能で、注目を引きやすい動画広告です。

Transliteração běn dāngno xìng wèiya yuè lǎn xí guànwomotonitāgettinguga kě néngde、 zhù mùwo yǐnkiyasui dòng huà guǎng gàodesu。

EN Create Eye-Catching Social Media Posts & Level-up Your Social Media Marketing With Our Resources

JA 目を引くソーシャルメディアコンテンツを作成する

Transliteração mùwo yǐnkusōsharumediakontentsuwo zuò chéngsuru

EN People retain visual content much more easily than text-based content, and visually appealing graphics are much more eye-catching.

JA 人間がテキストベースのコンテンツより視覚的なコンテンツを記憶にとどめる傾向があり、視覚的に魅力的なグラフィック るかに目を引くものです。

Transliteração rén jiāngatekisutobēsunokontentsuyori shì jué denakontentsuwo jì yìnitodomeru qīng xiànggaari、 shì jué deni mèi lì denagurafikku haharukani mùwo yǐnkumonodesu。

EN Catching Straight Zack Stroking

JA Boyforsale-成熟したドムパパが開いて奴隷の少年の穴を繁殖させる

Transliteração Boyforsale-chéng shúshitadomupapaga kāiite nú lìno shǎo niánno xuéwo fán zhísaseru

EN Free Ebook Creator to Create an Eye-Catching Ebook

JA 目を引く電子書籍を作成するための無料電子書籍クリエイター

Transliteração mùwo yǐnku diàn zi shū jíwo zuò chéngsurutameno wú liào diàn zi shū jíkurieitā

EN Make an eye-catching ebook by changing colors, fonts, visuals, charts, graphs and more.

JA ステップ4.色、フォント、ビジュアルデザイン、チャート、グラフなどを変更して、目を引く電子書籍を作成します。

Transliteração suteppu4. sè,fonto,bijuarudezain,chāto,gurafunadowo biàn gèngshite、 mùwo yǐnku diàn zi shū jíwo zuò chéngshimasu。

EN And thanks to Jeff Posnick for catching many howling errors before I hit "publish".

JA そして、「公開」前にお恥ずかしいミスをたくさん見つけてくれた Jeff Posnick に感謝します。

Transliteração soshite、「gōng kāi」 qiánnio chǐzukashiimisuwotakusan jiàntsuketekureta Jeff Posnick ni gǎn xièshimasu。

EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.

JA 1Password で大活躍しているとき以外の Dave 、子どもや友人、家族とリラックスしながらボードゲームやカードゲームをプレイしたり、ポケモンGO を遊んだりするのが大好きです。

Transliteração 1Password de dà huó yuèshiteirutoki yǐ wàino Dave ha、 zidomoya yǒu rén、 jiā zútorirakkusushinagarabōdogēmuyakādogēmuwopureishitari,pokemonGO wo yóundarisurunoga dà hǎokidesu。

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

JA ポケモンをつかまえて、ポケモンを集めましょう!タマゴをかえしたり、他のトレーナーと交換したりすることでもポケモンをゲットすることができます。

Transliteração pokemonwotsukamaete,pokemonwo jímemashou!tamagowokaeshitari、 tānotorēnāto jiāo huànshitarisurukotodemopokemonwogettosurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções