Traduzir "organizations thrive" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organizations thrive" de inglês para japonês

Traduções de organizations thrive

"organizations thrive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

organizations 組織

Tradução de inglês para japonês de organizations thrive

inglês
japonês

EN Hear from IT leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.

JA 世界のトップブランドや大都市の行政を担うITリーダーが、新時代の環境で成功を収めています。

Transliteração shì jiènotoppuburandoya dà dōu shìno xíng zhèngwo dānuITrīdāga、 xīn shí dàino huán jìngde chéng gōngwo shōumeteimasu。

EN Hear from IT and security leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.

JA 世界のトップブランドや大都市の行政を担うITおよびセキュリティリーダーが、新時代の仕事環境で組織を成功させた事例をご覧ください。

Transliteração shì jiènotoppuburandoya dà dōu shìno xíng zhèngwo dānuIToyobisekyuritirīdāga、 xīn shí dàino shì shì huán jìngde zǔ zhīwo chéng gōngsaseta shì lìwogo lǎnkudasai。

EN Hear from IT leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.

JA 世界のトップブランドや大都市の行政を担うITリーダーが、新時代の環境で成功を収めています。

Transliteração shì jiènotoppuburandoya dà dōu shìno xíng zhèngwo dānuITrīdāga、 xīn shí dàino huán jìngde chéng gōngwo shōumeteimasu。

EN Hear from IT and security leaders at major cities and top global brands as they share stories of enabling their organizations to thrive in the new era of work.

JA 世界のトップブランドや大都市の行政を担うITおよびセキュリティリーダーが、新時代の仕事環境で組織を成功させた事例をご覧ください。

Transliteração shì jiènotoppuburandoya dà dōu shìno xíng zhèngwo dānuIToyobisekyuritirīdāga、 xīn shí dàino shì shì huán jìngde zǔ zhīwo chéng gōngsaseta shì lìwogo lǎnkudasai。

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

EN 3. Reports / procedures, etc., based on requests from public organizations in Japan and overseas(including outsourced organizations)

JA 3. 国内外の公的機関(委託先機関含みます)からの要請に基づく、報告・手続き等

Transliteração 3. guó nèi wàino gōng de jī guān (wěi tuō xiān jī guān hánmimasu)karano yào qǐngni jīdzuku、 bào gào・shǒu xùki děng

EN Organization design. We determine if organizations have the right number of roles in the right places at the right level of work. We also help determine if there are gaps or redundancies in the design of organizations.

JA 組織設計。 組織が望ましい数の職務を適所に適切なレベルで配置しているか判断します。さらに、組織の設計にギャップや無駄がないかを判断する支援も行っています。

Transliteração zǔ zhī shè jì。 zǔ zhīga wàngmashii shùno zhí wùwo shì suǒni shì qiènareberude pèi zhìshiteiruka pàn duànshimasu。sarani、 zǔ zhīno shè jìnigyappuya wú tuóganaikawo pàn duànsuru zhī yuánmo xíngtteimasu。

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

JA クラブやその他の組織に関するご質問は、こちらにお問い合わせください:organizations@ridewithgps.com。

Transliteração kurabuyasono tāno zǔ zhīni guānsurugo zhì wènha、kochiranio wèni héwasekudasai:organizations@ridewithgps.com。

EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.

JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら

Transliteração 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

JA Q: AWS Organizations ではどの一元管理機能を有効にしますか? AWS Organizations では、以下の機能を有効にすることができます。

Transliteração Q: AWS Organizations dehadono yī yuán guǎn lǐ jī néngwo yǒu xiàonishimasuka? AWS Organizations deha、 yǐ xiàno jī néngwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
awsaws

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

JA AWS Organizations と統合された AWS のサービスの一覧については、AWS Organizations で使用できる AWS のサービスを参照してください。

Transliteração AWS Organizations to tǒng hésareta AWS nosābisuno yī lǎnnitsuiteha、AWS Organizations de shǐ yòngdekiru AWS nosābisuwo cān zhàoshitekudasai。

inglêsjaponês
awsaws

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

JA リモートワークがデータ侵害の要因となった場合、これが要因とはならなかった場合に比べ、データ侵害の平均コストは107万米ドル増加しました。

Transliteração rimōtowākugadēta qīn hàino yào yīntonatta chǎng hé、korega yào yīntohanaranakatta chǎng héni bǐbe,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha107wàn mǐdoru zēng jiāshimashita。

EN Security artificial intelligence (AI), when fully deployed, provided the biggest cost mitigation. The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

JA 自動化とセキュリティー人工知能(AI)は、全面的に導入した場合に最大のコスト軽減効果を発揮し、導入していない組織に比べて最大で381万米ドルの削減を実現しました。

Transliteração zì dòng huàtosekyuritī rén gōng zhī néng (AI)ha、 quán miàn deni dǎo rùshita chǎng héni zuì dànokosuto zhì jiǎn xiào guǒwo fā huīshi、 dǎo rùshiteinai zǔ zhīni bǐbete zuì dàde381wàn mǐdoruno xuē jiǎnwo shí xiànshimashita。

EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.

JA 成熟したゼロトラスト・アプローチを採用している組織における、データ侵害の平均コストは、そうしたアプローチがない組織よりも176万米ドル少なくなりました。

Transliteração chéng shúshitazerotorasuto・apurōchiwo cǎi yòngshiteiru zǔ zhīniokeru,dēta qīn hàino píng jūnkosutoha、soushitaapurōchiganai zǔ zhīyorimo176wàn mǐdoru shǎonakunarimashita。

EN monday.com is proud to support organizations that do good around the world. Because of this, we offer discounted pricing for qualified nonprofit organizations. Find out more about our nonprofit plan and pricing here

JA 価格設定ページ:FAQ:新規:非営利団体:返答

Transliteração sì gé shè dìngpēji:FAQ: xīn guī: fēi yíng lì tuán tǐ: fǎn dá

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

JA 製品は対象となる団体にのみ配布され、個人には配布されません。受取人である組織は、monday.com の製品を譲渡または再販したり、monday.com の利用規約に違反したりすることはできません。

Transliteração zhì pǐnha duì xiàngtonaru tuán tǐninomi pèi bùsare、 gè rénniha pèi bùsaremasen。shòu qǔ réndearu zǔ zhīha、monday.com no zhì pǐnwo ràng dùmataha zài fànshitari、monday.com no lì yòng guī yuēni wéi fǎnshitarisurukotohadekimasen。

EN TOPEKA ? The Kansas Department of Commerce has awarded 16 nonprofit organizations around the state Community Service Tax Credits (CSP). Since 1994, CSP has helped nonprofit organizations undertake major capital fund-raising drives for several different ?

JA トピーカ-カンザス州商務省は、州内の16の非営利団体にコミュニティ・サービス税額控除(CSP)を授与した。CSPは、1994年以来、非営利団体の大規模な資金調達活動を支援してきた。

Transliteração topīka-kanzasu zhōu shāng wù shěngha、 zhōu nèino16no fēi yíng lì tuán tǐnikomyuniti・sābisu shuì é kòng chú (CSP)wo shòu yǔshita。CSPha、1994nián yǐ lái、 fēi yíng lì tuán tǐno dà guī móna zī jīn diào dá huó dòngwo zhī yuánshitekita。

inglêsjaponês
cspcsp

EN Make informed decisions to help your open source project thrive by measuring and tracking its success.

JA 成功の度合いを計測し続けることで、データをもとにしてあなたのオープンソースプロジェクトに関する意思決定を行おう。

Transliteração chéng gōngno dù héiwo jì cèshi xùkerukotode,dētawomotonishiteanatanoōpunsōsupurojekutoni guānsuru yì sī jué dìngwo xíngou。

EN Enterprise teams thrive with Jira Align

JA Jira Align で成功を収めるエンタープライズチーム

Transliteração Jira Align de chéng gōngwo shōumeruentāpuraizuchīmu

inglêsjaponês
jirajira

EN Explore the right cloud computing approach to help you thrive now and into the future

JA 現在と将来の成功に向けて、適切なクラウドコンピューティングのアプローチを検討しましょう。

Transliteração xiàn zàito jiāng láino chéng gōngni xiàngkete、 shì qiènakuraudokonpyūtingunoapurōchiwo jiǎn tǎoshimashou。

EN At Acquia, we know that your success is our success, so we base our entire process on providing the tools that help you thrive.

JA アクイアでは、お客様の成功が私たちの成功であると考えており、お客様が成功するためのツールを提供することをすべてのプロセスの基本としています。

Transliteração akuiadeha、o kè yàngno chéng gōngga sītachino chéng gōngdearuto kǎoeteori、o kè yàngga chéng gōngsurutamenotsūruwo tí gōngsurukotowosubetenopurosesuno jī běntoshiteimasu。

EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.

JA ネルソン・タスマンは美しい景観の中でアートとビジネスが両輪となって成長を続けている活気あふれる地域です。

Transliteração neruson・tasumanha měishii jǐng guānno zhōngdeātotobijinesuga liǎng lúntonatte chéng zhǎngwo xùketeiru huó qìafureru de yùdesu。

EN How innovation can thrive in the age of virtual work

JA バーチャル ワークの時代にイノベーションを進める方法

Transliteração bācharu wākuno shí dàiniinobēshonwo jìnmeru fāng fǎ

EN Find training and consulting services to help you thrive with HubSpot.

JA HubSpotを使いこなしていただくためのトレーニングやコンサルティングサービスをご案内しています。

Transliteração HubSpotwo shǐikonashiteitadakutamenotorēninguyakonsarutingusābisuwogo àn nèishiteimasu。

EN Thrive holistically with robust, personalized benefits and resources that support your emotional, mental, financial, physical, and social well-being.

JA ひとりひとりのライフステージに応じた様々な福利厚生のプログラムを提供しています。

Transliteração hitorihitorinoraifusutējini yīngjita yàng 々na fú lì hòu shēngnopuroguramuwo tí gōngshiteimasu。

EN Affinity Designer was created to thrive on the electric pace of the latest computing hardware. Live, responsive and incredibly fluid, it’s simply a joy to use.

JA Affinity Designerは、最新のコンピューティングハードウェアの速い進化のペースに後れを取らない設計となっています。即時性、応答性、優れた適応性を備えた、使って楽しいアプリです。

Transliteração Affinity Designerha、 zuì xīnnokonpyūtinguhādou~eano sùi jìn huànopēsuni hòurewo qǔranai shè jìtonatteimasu。jí shí xìng、 yīng dá xìng、 yōureta shì yīng xìngwo bèieta、 shǐtte lèshiiapuridesu。

EN Five cyber security leaders share how to thrive in the new year

JA 5人のサイバーセキュリティのリーダーが語る成功のための秘訣

Transliteração 5rénnosaibāsekyuritinorīdāga yǔru chéng gōngnotameno mì jué

EN 2021: The year of fearless digital business - Five cyber security leaders share how to thrive in the new year

JA 2021年: 揺るぎないデジタルビジネスの年 - 5人のサイバーセキュリティのリーダーが語る成功のための秘訣

Transliteração 2021nián: yáoruginaidejitarubijinesuno nián - 5rénnosaibāsekyuritinorīdāga yǔru chéng gōngnotameno mì jué

EN Effective spam trends, including Covid-19 lures, will continue to thrive—#2021Predictions

JA Microsoft Exchange Server 製品に関する脆弱性について

Transliteração Microsoft Exchange Server zhì pǐnni guānsuru cuì ruò xìngnitsuite

EN Protect your data today. Thrive tomorrow.

JA 今日のデータを保護します。明日繁栄します。

Transliteração jīn rìnodētawo bǎo hùshimasu。míng rì fán róngshimasu。

EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.

JA アジアの修理ビジネスは、製造メーカーから共有される修理情報により成功しています。

Transliteração ajiano xiū lǐbijinesuha、 zhì zàomēkākara gòng yǒusareru xiū lǐ qíng bàoniyori chéng gōngshiteimasu。

EN App Annie Academy offers lessons, use cases and actionable insights to help you and your business thrive.

JA App Annieアカデミーでは御社ビジネスの成長に役立つレッスン、事例、活用のヒントなどをご用意しています。

Transliteração App Annieakademīdeha yù shèbijinesuno chéng zhǎngni yì lìtsuressun, shì lì、 huó yòngnohintonadowogo yòng yìshiteimasu。

EN Find out what your organisation needs to do to thrive in the new data-centric reality.

JA データ中心の新しい現実において貴社が発展するために何を行うべきかをご覧ください。

Transliteração dēta zhōng xīnno xīnshii xiàn shínioite guì shèga fā zhǎnsurutameni héwo xíngubekikawogo lǎnkudasai。

EN A contemporary hotel for the curious, the explorers and those who thrive on new experiences. Located right on the waterfront of the Waitemata Harbour, M Social is perfectly situated to experience the best of Auckland.

JA 好奇心と冒険心が旺盛で、新しい体験に目がないお客様にぴったりのコンテンポラリーなホテルです。

Transliteração hǎo qí xīnto mào xiǎn xīnga wàng shèngde、 xīnshii tǐ yànni mùganaio kè yàngnipittarinokontenporarīnahoterudesu。

EN To thrive in the digital age, media and entertainment firms must nurture profitable relationships between content and customers.

JA デジタル時代で成功するために、メディア企業、エンターテイメント企業は、コンテンツと顧客の間に収益を確保できる関係を構築する必要があります。

Transliteração dejitaru shí dàide chéng gōngsurutameni,media qǐ yè,entāteimento qǐ yèha,kontentsuto gù kèno jiānni shōu yìwo què bǎodekiru guān xìwo gòu zhúsuru bì yàogaarimasu。

EN GSI partners powering business integration and IT modernization to help you thrive from the core to the edge

JA ビジネス・インテグレーションと IT モダナイゼーションを推進する GSI パートナーが、コアからエッジまでビジネスの成功を支援します

Transliteração bijinesu・integurēshonto IT modanaizēshonwo tuī jìnsuru GSI pātonāga,koakaraejjimadebijinesuno chéng gōngwo zhī yuánshimasu

EN How to make an on demand service thrive

JA オンデマンドサービスを成功させる方法

Transliteração ondemandosābisuwo chéng gōngsaseru fāng fǎ

EN I can't imagine kick starting my career as a software engineer in any other way. Hatch gave me the mentorship, confidence, community and skills needed to thrive!

JA ソフトウェアエンジニアとしてキャリアをスタートさせるのに、Hatchほど良い機会はないと思います。Hatchは、成功に必要な自信、コミュニティ、スキルを私に与えてくれました。

Transliteração sofutou~eaenjiniatoshitekyariawosutātosaserunoni、Hatchhodo liángi jī huìhanaito sīimasu。Hatchha、 chéng gōngni bì yàona zì xìn,komyuniti,sukiruwo sīni yǔetekuremashita。

EN Hatch was an amazing opportunity to grow and thrive with a group of incredibly talented engineers, in an environment that encourages exploration, experimentation, and ownership.

JA Hatchでは、優秀なエンジニアたちと一緒に成長することができました。探究心、実験精神、責任感を養うことができる素晴らしい機会でした。

Transliteração Hatchdeha、 yōu xiùnaenjiniatachito yī xùni chéng zhǎngsurukotogadekimashita。tàn jiū xīn、 shí yàn jīng shén、 zé rèn gǎnwo yǎngukotogadekiru sù qíngrashii jī huìdeshita。

EN Windows is an operating system that exists under Microsoft and is designed to help customers thrive in today’s mobile-first and cloud-first world.

JA Microsoft のオペレーティング システムである Windows は、モバイルファーストとクラウドファーストの現代において顧客の目標達成を後押しできるように設計されています。

Transliteração Microsoft nooperētingu shisutemudearu Windows ha,mobairufāsutotokuraudofāsutono xiàn dàinioite gù kèno mù biāo dá chéngwo hòu yāshidekiruyouni shè jìsareteimasu。

EN Do you thrive in challenging situations?

JA あなたは困難な状況にも負けませんか?

Transliteração anataha kùn nánna zhuàng kuàngnimo fùkemasenka?

EN Expert Insights: How to Thrive in a Crowded Partner Marketing Ecosystem

JA GMOペイメント、米社のシステム監視を採用

Transliteração GMOpeimento, mǐ shènoshisutemu jiān shìwo cǎi yòng

EN Ultimate Stress Relief In The Rage Room | Thrive

JA 【エレンの部屋】レオナルド・ディカプリオがゲスト出演

Transliteração 【erenno bù wū】reonarudo・dikapuriogagesuto chū yǎn

EN Download App Annie’s guide on How to Win on Mobile in LATAM to discover the strategies you need in order to thrive in one of the most accelerated mobile growth markets.

JA App Annieの最新ガイド 「​ラテンアメリカ市場モバイル攻略法​」 をダウンロードして、最もモバイルの成長が見込める市場で成功するヒントをつかみましょう。

Transliteração App Annieno zuì xīngaido 「​raten'amerika shì chǎngmobairu gōng lüè fǎ​」 wodaunrōdoshite、 zuìmomobairuno chéng zhǎngga jiàn yūmeru shì chǎngde chéng gōngsuruhintowotsukamimashou。

EN Altogether, Sitecore is creating an exciting future for experience-minded brands to thrive in the coming decades.

JA Sitecoreは、体験を重視する企業が今後数十年にわたって発展するためのワクワクする未来を創造します。

Transliteração Sitecoreha、 tǐ yànwo zhòng shìsuru qǐ yèga jīn hòu shù shí niánniwatatte fā zhǎnsurutamenowakuwakusuru wèi láiwo chuàng zàoshimasu。

EN Actifio's customers and partners thrive on innovation and intelligence. Find everything you need to know right here.

JA お客様とパートナー様の繁栄には、イノベーションと判断力が欠かせません。 必要な全ての情報をここで見つけてください。

Transliteração o kè yàngtopātonā yàngno fán róngniha,inobēshonto pàn duàn lìga qiànkasemasen。 bì yàona quánteno qíng bàowokokode jiàntsuketekudasai。

EN For our brand partners To build lasting brands and make them thrive across Asia.

JA ブランド・パートナー様のために

Transliteração burando・pātonā yàngnotameni

EN Learn about Colorado's native flora in the 17 Gardens of the West, showcasing plants that thrive in the arid climate.

JA 乾燥した気候で育つ植物について紹介している、西部の17の庭園でColoradoの在来植物について学んでください。

Transliteração gān zàoshita qì hòude yùtsu zhí wùnitsuite shào jièshiteiru、 xī bùno17no tíng yuándeColoradono zài lái zhí wùnitsuite xuéndekudasai。

EN Analytics are essential to helping your website thrive. But many existing solutions require you to make a tradeoff between cost and your visitors’ privacy.

JA Analyticsはより良いWebサイト支援のために不可欠です。しかし、多くの既存のソリューションでは、コストと訪問者のプライバシーをトレードオフする必要があります。

Transliteração Analyticshayori liángiWebsaito zhī yuánnotameni bù kě qiàndesu。shikashi、 duōkuno jì cúnnosoryūshondeha,kosutoto fǎng wèn zhěnopuraibashīwotorēdoofusuru bì yàogaarimasu。

EN Embrace the actor model to build portable, secure, lightweight WebAssembly modules that thrive in the ?

JA アクターモデルを採用して、ポータブルで安全、軽量なWebAssemblyモジュールを構築します。

Transliteração akutāmoderuwo cǎi yòngshite,pōtaburude ān quán、 zhì liàngnaWebAssemblymojūruwo gòu zhúshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções