Traduzir "maintains an archive" para japonês

JA 更に、 ZIP ファイルがアーカイブビューで開かれると、「ツール | ディレクトリ」のディレクトリを使用して他のアーカイブと比較することができます。

Transliteração gèngni、 ZIP fairugaākaibubyūde kāikareruto,「tsūru | direkutori」nodirekutoriwo shǐ yòngshite tānoākaibuto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

• ZIP

JA AppleのmacOS Developer Previewは、DMGアーカイブからファイルを抽出するためのDMG Extractorなしでは、Windows PC上では容易にアクセスできないApple DMGアーカイブに入っています。

Transliteração ApplenomacOS Developer Previewha、DMGākaibukarafairuwo chōu chūsurutamenoDMG Extractornashideha、Windows PC shàngdeha róng yìniakusesudekinaiApple DMGākaibuni rùtteimasu。

• AppleのmacOS Developer
• PC上では容易にアクセスできないApple

JA WPRESSで制作のウェブサイトを、当社のオープンソースのアーカイブフォーマットで超高速でアーカイブ。ワンクリックであなたのウェブサイトのコピーを作成します。

Transliteração WPRESSde zhì zuònou~ebusaitowo、 dāng shènoōpunsōsunoākaibufōmattode chāo gāo sùdeākaibu.wankurikkudeanatanou~ebusaitonokopīwo zuò chéngshimasu。

JA 更に、 ZIP ファイルがアーカイブビューで開かれると、「ツール | ディレクトリ」のディレクトリを使用して他のアーカイブと比較することができます。

Transliteração gèngni、 ZIP fairugaākaibubyūde kāikareruto,「tsūru | direkutori」nodirekutoriwo shǐ yòngshite tānoākaibuto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

• ZIP

JA AppleのmacOS Developer Previewは、DMGアーカイブからファイルを抽出するためのDMG Extractorなしでは、Windows PC上では容易にアクセスできないApple DMGアーカイブに入っています。

Transliteração ApplenomacOS Developer Previewha、DMGākaibukarafairuwo chōu chūsurutamenoDMG Extractornashideha、Windows PC shàngdeha róng yìniakusesudekinaiApple DMGākaibuni rùtteimasu。

• AppleのmacOS Developer
• PC上では容易にアクセスできないApple

JA ページがブログのアーカイブページである場合はtrueを返します。例：https://www.example.com/blog/archive/2020/02はtrueを返します。

Transliteração pējigaburogunoākaibupējidearu chǎng héhatruewo fǎnshimasu。lì：https://www.example.com/blog/archive/2020/02hatruewo fǎnshimasu。

• blog
• archive

JA Cloudflareのネットワークにおけるデータプライバシーの保護

Transliteração Cloudflarenonettowākuniokerudētapuraibashīno bǎo hù

• Cloudflareのネットワークにおけるデータプライバシーの保護

JA Cloudflareネットワークがデータのプライバシーを維持する方法

Transliteração Cloudflarenettowākugadētanopuraibashīwo wéi chísuru fāng fǎ

• Cloudflareネットワークがデータのプライバシーを維持する方法

JA Cloudflareではオープンピアリングポリシーを続けています。当社のピアリングの詳細についてはこちらをご覧ください。

Transliteração Cloudflaredehaōpunpiaringuporishīwo xùketeimasu。dāng shènopiaringuno xiáng xìnitsuitehakochirawogo lǎnkudasai。

JA 社内サーバーや AWS といったサービスを使ってホスティングすることができます。セキュリティの理由から、ファイヤーウォールの後ろでセットアップ、管理するのが一般的です。

Transliteração shè nèisābāya AWS toittasābisuwo shǐttehosutingusurukotogadekimasu.sekyuritino lǐ yóukara,faiyāu~ōruno hòurodesettoappu, guǎn lǐsurunoga yī bān dedesu。

• 社内サーバーや AWS

JA お客様およびその顧客のデータを保護するためにサイトコアが実施している対策、および保持しているプログラム。

Transliteração o kè yàngoyobisono gù kènodētawo bǎo hùsurutamenisaitokoaga shí shīshiteiru duì cè、oyobi bǎo chíshiteirupuroguramu.

JA サイトコアは、顧客データ保護の取り組みを示す目的の下、厳格な規制・業界基準に沿ったさまざまなコンプライアンスプログラム・認証を保持しています。

Transliteração saitokoaha、 gù kèdēta bǎo hùno qǔri zǔmiwo shìsu mù deno xià、 yán géna guī zhì・yè jiè jī zhǔnni yánttasamazamanakonpuraiansupuroguramu・rèn zhèngwo bǎo chíshiteimasu。

JA クラウド－SaaS版 JFrogはインフラを管理、維持、拡張し、自動サーバーバックアップで無料アップデートと保証されたアップタイムを提供します。

Transliteração kuraudo－SaaS bǎn JFroghainfurawo guǎn lǐ、 wéi chí、 kuò zhāngshi、 zì dòngsābābakkuappude wú liàoappudētoto bǎo zhèngsaretaapputaimuwo tí gōngshimasu。

JA アトラシアンは関連する統制の目的、アクティビティ、テスト (アトラシアンのコントロール フレームワーク - ACF) のすべてに対して確固とした視点を持ち続けます。

Transliteração atorashianha guān liánsuru tǒng zhìno mù de,akutibiti,tesuto (atorashiannokontorōru furēmuwāku - ACF) nosubeteni duìshite què gùtoshita shì diǎnwo chíchi xùkemasu。

• アトラシアンのコントロール フレームワーク
• ACF

JA どのセントレジスホテル＆リゾートにも、お客様のお部屋でお子様のお世話をする、現地の経験豊かな託児サービス認定派遣会社リストをご用意しております。

Transliteração donosentorejisuhoteru＆rizōtonimo、o kè yàngnoo bù wūdeo zi yàngnoo shì huàwosuru、 xiàn deno jīng yàn lǐkana tuō érsābisu rèn dìng pài qiǎn huì shèrisutowogo yòng yìshiteorimasu。

JA フルセイル大学が、Avidオーディオ / ビデオ編集ツールをカリキュラムに導入

Transliteração furuseiru dà xuéga、Avidōdio / bideo biān jítsūruwokarikyuramuni dǎo rù

• ビデオ編集ツールをカリキュラムに導入

JA Fairwinds は、Kubernetes クラスタのビルドと保守を行うクラウドネイティブなインフラストラクチャ プロバイダーです。

Transliteração Fairwinds ha、Kubernetes kurasutanobirudoto bǎo shǒuwo xíngukuraudoneitibunainfurasutorakucha purobaidādesu。

• Fairwinds
• クラスタのビルドと保守を行うクラウドネイティブなインフラストラクチャ

JA リビア12月選挙へ、国際社会の期待に応えられるか

Transliteração ribia12yuè xuǎn jǔhe、 guó jì shè huìno qī dàini yīngerareruka

JA ザイリンクスは、各オープン ソース プロジェクトのパブリック Git ツリーを管理しています。このページでは、これらのツリーを使用する際に必要な情報を提供しています。

Transliteração zairinkusuha、 gèōpun sōsu purojekutonopaburikku Git tsurīwo guǎn lǐshiteimasu。konopējideha、koreranotsurīwo shǐ yòngsuru jìni bì yàona qíng bàowo tí gōngshiteimasu。

• ソース プロジェクトのパブリック Git

JA ビザンチン耐性（Byzantine Fault Tolerance: BFT） ビザンチンノード（嘘つきまたは故障したコンピューター）が一定数存在しても、ブロックチェーンは正しく動き続けます。

Transliteração bizanchin nài xìng （Byzantine Fault Tolerance: BFT） bizanchin'nōdo （xūtsukimataha gù zhàngshitakonpyūtā）ga yī dìng shù cún zàishitemo,burokkuchēnha zhèngshiku dòngki xùkemasu。

• Fault Tolerance

JA 公開キー: 証明書は、データ セキュリティを維持する一意の公開キーを使用して発行されます。

Transliteração gōng kāikī: zhèng míng shūha,dēta sekyuritiwo wéi chísuru yī yìno gōng kāikīwo shǐ yòngshite fā xíngsaremasu。

• 公開キー

JA 用語集と翻訳メモリを管理します

Transliteração yòng yǔ jíto fān yìmemoriwo guǎn lǐshimasu

• 用語集と翻訳メモリを管理します

JA シートのハイパーリンク: ほかのシートにもハイパーリンクをコピーします。 オフの場合、シートのコピーにセル データは保存されますが、ハイパーリンクは無効となります。

Transliteração shītonohaipārinku: hokanoshītonimohaipārinkuwokopīshimasu. ofuno chǎng hé,shītonokopīniseru dētaha bǎo cúnsaremasuga,haipārinkuha wú xiàotonarimasu。

• シートのハイパーリンク

JA SCHOTT iQ® は、充填および仕上げプロセス全体を通じてガラス破損のリスクを低減し、医薬品一次包装の高い化粧品品質を維持します。

Transliteração SCHOTT iQ® ha、 chōng tiánoyobi shì shànggepurosesu quán tǐwo tōngjitegarasu pò sǔnnorisukuwo dī jiǎnshi、 yī yào pǐn yī cì bāo zhuāngno gāoi huà zhuāng pǐn pǐn zhìwo wéi chíshimasu。

• SCHOTT

JA テキサス州倫理委員会は、政府関係者や政治家がビットコイン（BTC）や仮想通貨による献金を受け入れることを認める新しいルールを提案した。

Transliteração tekisasu zhōu lún lǐ wěi yuán huìha、 zhèng fǔ guān xì zhěya zhèng zhì jiāgabittokoin（BTC）ya fǎn xiǎng tōng huòniyoru xiàn jīnwo shòuke rùrerukotowo rènmeru xīnshiirūruwo tí ànshita。

JA 用語​: ​リリース​ は、slug、環境設定、およびアドオンを記録する追加専用の台帳です。 Heroku では、作成されるリリースの追加専用の台帳が管理されます。

Transliteração yòng yǔ​: ​rirīsu​ ha、slug、 huán jìng shè dìng、oyobiadoonwo jì lùsuru zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngdesu。 Heroku deha、 zuò chéngsarerurirīsuno zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngga guǎn lǐsaremasu。

• Heroku

JA リリース​は、slug (アプリケーション)、環境設定、およびアドオンの組み合わせです。 Heroku では、作成されるリリースの追加専用の台帳が管理されます。

Transliteração rirīsu​ha、slug (apurikēshon), huán jìng shè dìng、oyobiadoonno zǔmi héwasedesu。 Heroku deha、 zuò chéngsarerurirīsuno zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngga guǎn lǐsaremasu。

• アプリケーション
• Heroku

JA ブランド製品に対する認識と忠誠心を維持

Transliteração burando zhì pǐnni duìsuru rèn shíto zhōng chéng xīnwo wéi chí

• ブランド製品に対する認識と忠誠心を維持

JA このパートナーは、SketchUpの製品に関する情報を掲載した専用のオンラインストアを管理しています。

Transliteração konopātonāha、SketchUpno zhì pǐnni guānsuru qíng bàowo jiē zàishita zhuān yòngnoonrainsutoawo guǎn lǐshiteimasu。

JA 標準アプリケーション、エンタープライズアプリケーション、またはローカルアプリケーションを開発、保守、または機能を強化する

Transliteração biāo zhǔnapurikēshon,entāpuraizuapurikēshon,mataharōkaruapurikēshonwo kāi fā、 bǎo shǒu、mataha jī néngwo qiáng huàsuru

JA 新しく進化する標準への準拠から組織を保護します。 企業が.painメッセージまたはその他の形式で豊富な送金データを提供し、豊富な送金データを維持できるようにします。

Transliteração xīnshiku jìn huàsuru biāo zhǔnheno zhǔn jùkara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。 qǐ yèga.painmessējimatahasono tāno xíng shìde lǐ fùna sòng jīndētawo tí gōngshi、 lǐ fùna sòng jīndētawo wéi chídekiruyounishimasu。

JA データのセキュリティと保護の基準と規制が進化しても、コンプライアンスステータスを維持します。 変更が発生した場合、データをすばやく適応させ、将来の証拠となる。

Transliteração dētanosekyuritito bǎo hùno jī zhǔnto guī zhìga jìn huàshitemo,konpuraiansusutētasuwo wéi chíshimasu。 biàn gèngga fā shēngshita chǎng hé,dētawosubayaku shì yīngsase、 jiāng láino zhèng jùtonaru。

JA チームベースの統一されたデザイン環境でローカルまたはリモート・チームにわたって統一性を維持可能

Transliteração chīmubēsuno tǒng yīsaretadezain huán jìngderōkarumataharimōto・chīmuniwatatte tǒng yī xìngwo wéi chí kě néng

JA Toradexは、Yocto Projectと互換性があり、実稼働環境にも対応可能な高品質の組み込みLinux BSPの開発と保守を行っています。Toradexの豊富なドキュメンテーションは...

Transliteração Toradexha、Yocto Projectto hù huàn xìnggaari、 shí jià dòng huán jìngnimo duì yīng kě néngna gāo pǐn zhìno zǔmi yūmiLinux BSPno kāi fāto bǎo shǒuwo xíngtteimasu。Toradexno lǐ fùnadokyumentēshonha...

JA PowerDMARCは、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。

Transliteração PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。

JA PowerDMARCは、適切な事業継続計画と災害復旧計画を維持しています。

Transliteração PowerDMARCha、 shì qièna shì yè jì xù jì huàto zāi hài fù jiù jì huàwo wéi chíshiteimasu。

JA PowerDMARCは、システム、ネットワーク、データストレージのフェイルオーバーによる冗長性を確保するプロセスを維持しています。

Transliteração PowerDMARCha,shisutemu,nettowāku,dētasutorējinofeiruōbāniyoru rǒng zhǎng xìngwo què bǎosurupurosesuwo wéi chíshiteimasu。

JA 財務委員会は、LCIFの健全性が保たれ将来の資金が充分に確保されるよう、LCIFの予算と投資を監督し、すべての財務を点検します。

Transliteração cái wù wěi yuán huìha、LCIFno jiàn quán xìngga bǎotare jiāng láino zī jīnga chōng fēnni què bǎosareruyou、LCIFno yǔ suànto tóu zīwo jiān dūshi、subeteno cái wùwo diǎn jiǎnshimasu。

JA ポリマーとX線でアンテナ業界に革命を起こす

Transliteração porimātoX xiàndeantena yè jièni gé mìngwo qǐkosu

• ポリマーとX線でアンテナ業界に革命を起こす

JA 分散ファイルシステムを維持するHDFSは、Hadoopの支柱であり、これによって複数サーバーへのデータの格納と複製が可能になります。

Transliteração fēn sànfairushisutemuwo wéi chísuruHDFSha、Hadoopno zhī zhùdeari、koreniyotte fù shùsābāhenodētano gé nàto fù zhìga kě néngninarimasu。

JA SCHOTTが開発した高感度バイオ医薬品用特殊パッケージについて、また、このパッケージがどのように薬剤の安定性を維持し、患者の安全を確保するかについてお読みください。

Transliteração SCHOTTga kāi fāshita gāo gǎn dùbaio yī yào pǐn yòng tè shūpakkējinitsuite、mata、konopakkējigadonoyouni yào jìno ān dìng xìngwo wéi chíshi、 huàn zhěno ān quánwo què bǎosurukanitsuiteo dúmikudasai。

JA Curvature は、さまざまな管理システムやプログラムを維持して、ベストプラクティスに従っていることや、事業に関連するすべてのレベルの規制に準拠していることを確認しています。

Transliteração Curvature ha、samazamana guǎn lǐshisutemuyapuroguramuwo wéi chíshite,besutopurakutisuni cóngtteirukotoya、 shì yèni guān liánsurusubetenoreberuno guī zhìni zhǔn jùshiteirukotowo què rènshiteimasu。

• Curvature

JA アプリケーションマスタが終了した後にMapReduceジョブに関する情報を維持します。

Transliteração apurikēshonmasutaga zhōng leshita hòuniMapReducejobuni guānsuru qíng bàowo wéi chíshimasu。

JA 用語​: ​リリース​ は、slug、環境設定、およびアドオンを記録する追加専用の台帳です。 Heroku では、作成されるリリースの追加専用の台帳が管理されます。

Transliteração yòng yǔ​: ​rirīsu​ ha、slug、 huán jìng shè dìng、oyobiadoonwo jì lùsuru zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngdesu。 Heroku deha、 zuò chéngsarerurirīsuno zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngga guǎn lǐsaremasu。

• Heroku

JA リリース​は、slug (アプリケーション)、環境設定、およびアドオンの組み合わせです。 Heroku では、作成されるリリースの追加専用の台帳が管理されます。

Transliteração rirīsu​ha、slug (apurikēshon), huán jìng shè dìng、oyobiadoonno zǔmi héwasedesu。 Heroku deha、 zuò chéngsarerurirīsuno zhuī jiā zhuān yòngno tái zhàngga guǎn lǐsaremasu。

• アプリケーション
• Heroku

JA 子テーブルの数を保持しているジョブが長期間にわたって停止し、子テーブルが作成されない場合は、INSERT​ ステートメントが拒否され始めます。

Transliteração zitēburuno shùwo bǎo chíshiteirujobuga zhǎng qī jiānniwatatte tíng zhǐshi、 zitēburuga zuò chéngsarenai chǎng héha、INSERT​ sutētomentoga jù fǒusare shǐmemasu。

JA PowerDMARCは、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。

Transliteração PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。

JA PowerDMARCは、適切な事業継続計画と災害復旧計画を維持しています。

Transliteração PowerDMARCha、 shì qièna shì yè jì xù jì huàto zāi hài fù jiù jì huàwo wéi chíshiteimasu。

JA PowerDMARCは、システム、ネットワーク、データストレージのフェイルオーバーによる冗長性を確保するプロセスを維持しています。

Transliteração PowerDMARCha,shisutemu,nettowāku,dētasutorējinofeiruōbāniyoru rǒng zhǎng xìngwo què bǎosurupurosesuwo wéi chíshiteimasu。

JA ColorCert デスクトップツールによる、印刷ジョブの管理と維持

Transliteração ColorCert desukutopputsūruniyoru、 yìn shuājobuno guǎn lǐto wéi chí

• ColorCert