Traduzir "loyaltyone simplifies" para japonês

JA LoyaltyOne 社事例より：Delta Lake でデータ分析パイプラインをシンプルに、スケーラブルに

Transliteração LoyaltyOne shè shì lìyori：Delta Lake dedēta fēn xīpaipurainwoshinpuruni,sukēraburuni

• LoyaltyOne
• Lake

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

Transliteração Sourcetree niyori Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninarunodekōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。Sourcetree noshinpuruna Git GUI wo yòngiteripojitoriwo shì jué huàshi guǎn lǐshimashou。

• Sourcetree により Git
• のシンプルな Git GUI

JA コマンドラインはもう必要ありません。Sourcetree を使えば Git リポジトリの操作が簡単になり、コードを書くことに集中できます。

Transliteração komandorainhamou bì yàoarimasen。Sourcetree wo shǐeba Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninari,kōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。

• を使えば Git

JA オプションスイッチにより、HA とレプリケーションの為の、マスターからスレーブ/レプリカサーバーへのクローン化処理を簡素化し所要時間も削減します。

Transliteração opushonsuitchiniyori、HA torepurikēshonno wèino,masutākarasurēbu/repurikasābāhenokurōn huà chǔ lǐwo jiǎn sù huàshi suǒ yào shí jiānmo xuē jiǎnshimasu。

JA Altova LicenseServer はライセンスの管理を簡単にし、ソフトウェア製品の活用を最大化する無料の製品です。

Transliteração Altova LicenseServer haraisensuno guǎn lǐwo jiǎn dānnishi,sofutou~ea zhì pǐnno huó yòngwo zuì dà huàsuru wú liàono zhì pǐndesu。

• Altova LicenseServer

JA コマンドラインはもう必要ありません。Sourcetree を使えば Git リポジトリの操作が簡単になり、コードを書くことに集中できます。

Transliteração komandorainhamou bì yàoarimasen。Sourcetree wo shǐeba Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninari,kōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。

• を使えば Git

JA Pegaの先回りのソリューションでサービスを簡素化し、サービスをデジタル時代に適応させる方法をご覧ください。

Transliteração Pegano xiān huírinosoryūshondesābisuwo jiǎn sù huàshi,sābisuwodejitaru shí dàini shì yīngsaseru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA 最先端のMAやAIを活用した顧客エンゲージメント、アナリティクス、レポーティングなどの機能により、マーケティング担当者のマルチチャネルキャンペーンを簡素化します。

Transliteração zuì xiān duānnoMAyaAIwo huó yòngshita gù kèengējimento,anaritikusu,repōtingunadono jī néngniyori,māketingu dān dāng zhěnomaruchichanerukyanpēnwo jiǎn sù huàshimasu。

JA イベントメッシュ：入門書

Transliteração ibentomesshu： rù mén shū

JA Elo がプロセスを自動化して市場投入までの時間を短縮

Transliteração Elo gapurosesuwo zì dòng huàshite shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānwo duǎn suō

• Elo がプロセスを自動化して市場投入までの時間を短縮

JA Verifyにより、複数APIの連携、国固有の番号プールの管理などの認証プロセスを簡易化できます。グローバルに拡張可能な認証機能をAPIコールのみで実装できます。

Transliteração Verifyniyori、 fù shùAPIno lián xié、 guó gù yǒuno fān hàopūruno guǎn lǐnadono rèn zhèngpurosesuwo jiǎn yì huàdekimasu.gurōbaruni kuò zhāng kě néngna rèn zhèng jī néngwoAPIkōrunomide shí zhuāngdekimasu。

JA HPCモジュールの追加パッケージでHPCを容易に導入できます。SUSE Linux Enterprise HPC向けの豊富なフル・サポートHPCパッケージにより、HPC環境の導入と管理を簡素化できます。

Transliteração HPCmojūruno zhuī jiāpakkējideHPCwo róng yìni dǎo rùdekimasu。SUSE Linux Enterprise HPC xiàngkeno lǐ fùnafuru・sapōtoHPCpakkējiniyori、HPC huán jìngno dǎo rùto guǎn lǐwo jiǎn sù huàdekimasu。

• Linux Enterprise

JA StyleVision は XML データ、リレーショナルデータベース、XBRL コンテンツソースなどからの PDF の作成プロセスを簡素化します。

Transliteração StyleVision ha XML dēta,rirēshonarudētabēsu,XBRL kontentsusōsunadokarano PDF no zuò chéngpurosesuwo jiǎn sù huàshimasu。

• StyleVision は XML
• コンテンツソースなどからの PDF

JA すべての既存の接続が自動的に保存されるため、この機能により、既存のマッピングへの変更と更新が簡素化されます。

Transliteração subeteno jì cúnno jiē xùga zì dòng deni bǎo cúnsarerutame、kono jī néngniyori、 jì cúnnomappinguheno biàn gèngto gèng xīnga jiǎn sù huàsaremasu。

JA SAML シングル サインオンの Atlassian Cloud 製品へのユーザー認証サポートにより、アクセスを簡略化すると同時にセキュリティ侵害を防止します。

Transliteração SAML shinguru sain'onno Atlassian Cloud zhì pǐnhenoyūzā rèn zhèngsapōtoniyori,akusesuwo jiǎn lüè huàsuruto tóng shínisekyuriti qīn hàiwo fáng zhǐshimasu。

• SAML シングル サインオンの
• Cloud

JA 支店ネットワークを簡素化し、企業やクラウドアプリ向けに安全かつ信頼の置けるアクセスを提供。

Transliteração zhī diànnettowākuwo jiǎn sù huàshi、 qǐ yèyakuraudoapuri xiàngkeni ān quánkatsu xìn làino zhìkeruakusesuwo tí gōng。

JA セキュリティ、ネットワーク、アプリコントロールの管理を簡素化。効率的なマルチサイトの展開。

Transliteração sekyuriti,nettowāku,apurikontorōruno guǎn lǐwo jiǎn sù huà。xiào lǜ denamaruchisaitono zhǎn kāi。

JA iText DITOは、いくつかのデータ中心テンプレートを作成するプロセス簡略化します。

Transliteração iText DITOha、ikutsukanodēta zhōng xīntenpurētowo zuò chéngsurupurosesu jiǎn lüè huàshimasu。

• iText

JA WorkApps は、簡単に操作できるアプリで仕事を効率化し、共同作業を簡素化する、コード不要のプラットフォームです。

Transliteração WorkApps ha、 jiǎn dānni cāo zuòdekiruapuride shì shìwo xiào lǜ huàshi、 gòng tóng zuò yèwo jiǎn sù huàsuru,kōdo bù yàonopurattofōmudesu。

• WorkApps

JA Netskopeクラウドベースのプラットフォームは、SSL/TLS検査を簡素化し、ネットワークトラフィックを復号するためのハードウェアのアップグレードやメンテナンスを必要としません。

Transliteração Netskopekuraudobēsunopurattofōmuha、SSL/TLS jiǎn zhāwo jiǎn sù huàshi,nettowākutorafikkuwo fù hàosurutamenohādou~eanoappugurēdoyamentenansuwo bì yàotoshimasen。

JA Red Hat Certificate System に含まれるカード管理システムは、鍵の登録、アーカイブ、PIN のリセット、復元を単純化します。

Transliteração Red Hat Certificate System ni hánmarerukādo guǎn lǐshisutemuha、 jiànno dēng lù,ākaibu,PIN norisetto, fù yuánwo dān chún huàshimasu。

• Red Hat Certificate

JA オープンで拡張性の高いカスタマイズ可能な基盤が現代のメディア・ワークフローを統合し、簡素化します

Transliteração ōpunde kuò zhāng xìngno gāoikasutamaizu kě néngna jī pánga xiàn dàinomedia・wākufurōwo tǒng héshi、 jiǎn sù huàshimasu

JA Google Cloud Marketplace との統合が、課金・管理エクスペリエンスを一元化。調達がシンプルになります。

Transliteração Google Cloud Marketplace tono tǒng héga、 kè jīn・guǎn lǐekusuperiensuwo yī yuán huà。diào dágashinpuruninarimasu。

• Google Cloud Marketplace

JA Qlik Compose は、データレイクとデータウェアハウスの設計、開発、データの読み込み、展開、更新を簡素化し、日常的かつ反復的な手動タスクを自動化します。

Transliteração Qlik Compose ha,dētareikutodētau~eahausuno shè jì、 kāi fā,dētano dúmi yūmi、 zhǎn kāi、 gèng xīnwo jiǎn sù huàshi、 rì cháng dekatsu fǎn fù dena shǒu dòngtasukuwo zì dòng huàshimasu。

• Qlik Compose

JA 「Qlik を当社の製品に組み込むことで、お客様がデータと向き合い、理解し、体験する全体的なプロセスを簡素化することできました。」

Transliteração 「Qlik wo dāng shèno zhì pǐnni zǔmi yūmukotode、o kè yànggadētato xiàngki héi、 lǐ jiěshi、 tǐ yànsuru quán tǐ denapurosesuwo jiǎn sù huàsurukotodekimashita。」

JA Qlik Enterprise Manager により会社全体で Qlik Replicate を簡単に管理できます。

Transliteração Qlik Enterprise Manager niyori huì shè quán tǐde Qlik Replicate wo jiǎn dānni guǎn lǐdekimasu。

• Qlik Enterprise Manager
• Qlik Replicate

JA ストリーミングにおける主要な課題を Delta Lake がいかに解決するかを、ストリーミング株価分析のユースケースを用いて解説します。

Transliteração sutorīminguniokeru zhǔ yàona kè tíwo Delta Lake gaikani jiě juésurukawo,sutorīmingu zhū sì fēn xīnoyūsukēsuwo yòngite jiě shuōshimasu。

• ストリーミングにおける主要な課題を Delta Lake

JA クラウド上のマネージド型プラットフォームにより、あらゆるサイズのコンピューティングクラスタのプロビジョニングを簡素化。

Transliteração kuraudo shàngnomanējido xíngpurattofōmuniyori、arayurusaizunokonpyūtingukurasutanopurobijoninguwo jiǎn sù huà。

JA Patch Managerはシステムとアプリケーションのアップデートを簡素化します

Transliteração Patch Managerhashisutemutoapurikēshonnoappudētowo jiǎn sù huàshimasu

• Patch Managerはシステムとアプリケーションのアップデートを簡素化します

JA Inventor® CAM で使用できる 2.5 軸～ 5 軸フライス加工、旋盤加工、複合旋盤加工機能が組み込まれた CAD によって、加工ワークフローをシンプルにできます。

Transliteração Inventor® CAM de shǐ yòngdekiru 2.5 zhóu～ 5 zhóufuraisu jiā gōng、 xuán pán jiā gōng、 fù hé xuán pán jiā gōng jī néngga zǔmi yūmareta CAD niyotte、 jiā gōngwākufurōwoshinpurunidekimasu。

• CAM で使用できる
• CAD

JA 設定管理を自動化し、コンプライアンスレポートの簡略化により運用効率を向上

Transliteração shè dìng guǎn lǐwo zì dòng huàshi,konpuraiansurepōtono jiǎn lüè huàniyori yùn yòng xiào lǜwo xiàng shàng

JA Talend Data Fabricには、得られた知見が信頼でき、管理されていて、実行可能であることを確認するための機能が組み込まれており、データクオリティとセキュリティを簡素化します。

Transliteração Talend Data Fabricniha、 dérareta zhī jiànga xìn làideki、 guǎn lǐsareteite、 shí xíng kě néngdearukotowo què rènsurutameno jī néngga zǔmi yūmareteori,dētakuorititosekyuritiwo jiǎn sù huàshimasu。

• Talend Data

JA 見積書ツールは手順がシンプルで、文書の見た目がプロ仕様なので素晴らしいです。また、電子サインの機能も気に入っています。簡単で使いやすいです。

Transliteração jiàn jī shūtsūruha shǒu shùngashinpurude、 wén shūno jiànta mùgapuro shì yàngnanode sù qíngrashiidesu。mata、 diàn zisainno jī néngmo qìni rùtteimasu。jiǎn dānde shǐiyasuidesu。

JA ブロックチェーンで世界を簡単に

Transliteração burokkuchēnde shì jièwo jiǎn dānni

• ブロックチェーンで世界を簡単に

JA 世界的メーカーの日本電産は、家電・商業・産業用モーター部門の生産性を高め、Webプロパティを統合し、ナビゲーションを簡素化

Transliteração shì jiè demēkāno rì běn diàn chǎnha、 jiā diàn・shāng yè・chǎn yè yòngmōtā bù ménno shēng chǎn xìngwo gāome、Webpuropatiwo tǒng héshi,nabigēshonwo jiǎn sù huà

JA バーコードの枠を超えた、スキャン機能全体を簡素化するインテリジェンスを提供します。

Transliteração bākōdono zuiwo chāoeta,sukyan jī néng quán tǐwo jiǎn sù huàsuruinterijensuwo tí gōngshimasu。

JA ControlsBond は SOX と内部統制の管理を簡略化し、保証を強化し、自動化を通じてコンプライアンスにかかるコストを削減します。

Transliteração ControlsBond ha SOX to nèi bù tǒng zhìno guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshi、 bǎo zhèngwo qiáng huàshi、 zì dòng huàwo tōngjitekonpuraiansunikakarukosutowo xuē jiǎnshimasu。

• ControlsBond は SOX

JA ComplianceBond は、規制コンプライアンス管理を簡略化して一元管理し、リスク エクスポージャーを最小限に抑えて、リアルタイムのレポートを作成できるようにします。

Transliteração ComplianceBond ha、 guī zhìkonpuraiansu guǎn lǐwo jiǎn lüè huàshite yī yuán guǎn lǐshi,risuku ekusupōjāwo zuì xiǎo xiànni yìete,riarutaimunorepōtowo zuò chéngdekiruyounishimasu。

• ComplianceBond

JA 成功するワークスペースとは、仕事の統一、仕事の保護、そして仕事の簡素化を実現するものです。

Transliteração chéng gōngsuruwākusupēsutoha、 shì shìno tǒng yī、 shì shìno bǎo hù、soshite shì shìno jiǎn sù huàwo shí xiànsurumonodesu。

JA オートデスクのインフラ設計ソフトウェアは、プロジェクトの対象地域の地勢の特定やマッピングを簡略化します。

Transliteração ōtodesukunoinfura shè jìsofutou~eaha,purojekutono duì xiàng de yùno de shìno tè dìngyamappinguwo jiǎn lüè huàshimasu。

JA デバイス容量が非常に高いため、デザインの分割数が減少し、ボード レイアウトがシンプルになる

Transliteração debaisu róng liàngga fēi chángni gāoitame,dezainno fēn gē shùga jiǎn shǎoshi,bōdo reiautogashinpuruninaru

• レイアウトがシンプルになる

JA スターター キットから量産対応 SOM まで、エッジでの運用に適した SOM 製品ポートフォリオは、システム開発をシンプルにすることで製品開発期間を短縮します。

Transliteração sutātā kittokara liàng chǎn duì yīng SOM made,ejjideno yùn yòngni shìshita SOM zhì pǐnpōtoforioha,shisutemu kāi fāwoshinpurunisurukotode zhì pǐn kāi fā qī jiānwo duǎn suōshimasu。

• スターター キットから量産対応 SOM
• SOM

JA HPC クラスターのデプロイと管理を容易にするオープンソースのツールである AWS ParallelCluster により、HPC コンピューティング環境を迅速に構築します。

Transliteração HPC kurasutānodepuroito guǎn lǐwo róng yìnisuruōpunsōsunotsūrudearu AWS ParallelCluster niyori、HPC konpyūtingu huán jìngwo xùn sùni gòu zhúshimasu。

• HPC クラスターのデプロイと管理を容易にするオープンソースのツールである AWS

JA Databricks は AWS クイックスタートを使用してデプロイを簡素化します。

Transliteração Databricks ha AWS kuikkusutātowo shǐ yòngshitedepuroiwo jiǎn sù huàshimasu。

• Databricks は AWS

JA 企業独自のExcel検査レポートに直接測定結果を取り込むスマートレポートソリューション。

Transliteração qǐ yè dú zìnoExcel jiǎn zhārepōtoni zhí jiē cè dìng jié guǒwo qǔri yūmusumātorepōtosoryūshon.

JA 画像処理式バーコードリーダのインストールと操作を簡素化

Transliteração huà xiàng chǔ lǐ shìbākōdorīdanoinsutōruto cāo zuòwo jiǎn sù huà

• 画像処理式バーコードリーダのインストールと操作を簡素化

JA 財務の明確さ：隠れた手数料なしの予測可能なサブスクリプション価格設定により、予算編成を簡素化します

Transliteração cái wùno míng quèsa： yǐnreta shǒu shù liàonashino yǔ cè kě néngnasabusukuripushon sì gé shè dìngniyori、 yǔ suàn biān chéngwo jiǎn sù huàshimasu

JA 完全なゼロトラストネットワークセキュリティを強化するPAN-OS 10.1のイノベーション...

Transliteração wán quánnazerotorasutonettowākusekyuritiwo qiáng huàsuruPAN-OS 10.1noinobēshon...

• 完全なゼロトラストネットワークセキュリティを強化するPAN-OS

JA Rubrikは、VMwareのSoftware-Defined Data Center(SDDC)を稼働している組織向けに、徹底的に簡素化したポリシードリブンのバックアップ、アーカイブ、そしてクラウド移行を実現します。

Transliteração Rubrikha、VMwarenoSoftware-Defined Data Center(SDDC)wo jià dòngshiteiru zǔ zhī xiàngkeni、 chè dǐ deni jiǎn sù huàshitaporishīdoribunnobakkuappu,ākaibu,soshitekuraudo yí xíngwo shí xiànshimasu。

• Data Center
• SDDC

JA RubrikはほぼゼロのRTOで即時アクセスを実現し、Oracleデータベースのデータ管理を簡素化します。

Transliteração RubrikhahobozeronoRTOde jí shíakusesuwo shí xiànshi、Oracledētabēsunodēta guǎn lǐwo jiǎn sù huàshimasu。