Traduzir "leads without wasting" para japonês

JA 使用 BuiltWith LeadsEye 手動で訪問する時間を無駄にすることなく、リードリストのどのサイトが実際にリードであるかを視覚的に識別するツール

Transliteração shǐ yòng BuiltWith LeadsEye shǒu dòngde fǎng wènsuru shí jiānwo wú tuónisurukotonaku,rīdorisutonodonosaitoga shí jìnirīdodearukawo shì jué deni shí biésurutsūru

• 使用 BuiltWith LeadsEye

JA 練習を重ねて、カメラとライティング機材をよく知っておけば、一瞬たりとも無駄にせず撮影を行うことができます。

Transliteração liàn xíwo zhòngnete,kameratoraitingu jī cáiwoyoku zhītteokeba、 yī shùntaritomo wú tuónisezu cuō yǐngwo xíngukotogadekimasu。

JA このコースでは、Cloud Foundryを使用して、アプリをクラウドに移行する時間を無駄にすることなく、ビジネス価値を迅速に提供する準備をします。

Transliteração konokōsudeha、Cloud Foundrywo shǐ yòngshite,apuriwokuraudoni yí xíngsuru shí jiānwo wú tuónisurukotonaku,bijinesu sì zhíwo xùn sùni tí gōngsuru zhǔn bèiwoshimasu。

JA 自作のモバイルゲームを単一のハブから複数のアプリストアに公開し、時間やリソースを浪費することなく、10 億人を超える新規ユーザーにリーチすることができます。

Transliteração zì zuònomobairugēmuwo dān yīnohabukara fù shùnoapurisutoani gōng kāishi、 shí jiānyarisōsuwo làng fèisurukotonaku、10 yì rénwo chāoeru xīn guīyūzānirīchisurukotogadekimasu。

JA PowerDMARCプラットフォームは、直面している問題を自動的に特定し、時間を無駄にすることなく解決することができます。

Transliteração PowerDMARCpurattofōmuha、 zhí miànshiteiru wèn tíwo zì dòng deni tè dìngshi、 shí jiānwo wú tuónisurukotonaku jiě juésurukotogadekimasu。

JA PowerDMARCプラットフォームは、直面している問題を自動的に特定し、時間を無駄にすることなく解決することができます。

Transliteração PowerDMARCpurattofōmuha、 zhí miànshiteiru wèn tíwo zì dòng deni tè dìngshi、 shí jiānwo wú tuónisurukotonaku jiě juésurukotogadekimasu。

JA 自作のモバイルゲームを単一のハブから複数のアプリストアに公開し、時間やリソースを浪費することなく、10 億人を超える新規ユーザーにリーチすることができます。

Transliteração zì zuònomobairugēmuwo dān yīnohabukara fù shùnoapurisutoani gōng kāishi、 shí jiānyarisōsuwo làng fèisurukotonaku、10 yì rénwo chāoeru xīn guīyūzānirīchisurukotogadekimasu。

JA パートナーは、すべてのリードを完全に可視化して制御できる独自の紹介コードを使用して、すべてのリード生成ツールを活用できます。リードは、

Transliteração pātonāha、subetenorīdowo wán quánni kě shì huàshite zhì yùdekiru dú zìno shào jièkōdowo shǐ yòngshite、subetenorīdo shēng chéngtsūruwo huó yòngdekimasu.rīdoha、

JA すべての見込み客を完全に可視化し、制御できる独自の紹介コードを使用して、Meraki のウェビナーに顧客を紹介します。リードは、Meraki パートナーポータルで管理できます。

Transliteração subeteno jiàn yūmi kèwo wán quánni kě shì huàshi、 zhì yùdekiru dú zìno shào jièkōdowo shǐ yòngshite、Meraki nou~ebināni gù kèwo shào jièshimasu.rīdoha、Meraki pātonāpōtarude guǎn lǐdekimasu。

JA リードの最大数に達した場合は、シーケンスが終了するか、現在登録されているリードが終了するまで、それ以上リードをメールシーケンスに追加できなくなります。

Transliteração rīdono zuì dà shùni dáshita chǎng héha,shīkensuga zhōng lesuruka、 xiàn zài dēng lùsareteirurīdoga zhōng lesurumade、sore yǐ shàngrīdowomērushīkensuni zhuī jiādekinakunarimasu。

JA プログラム リードには最大で 5 人まで設定できます。その際は、プログラム リードとして、それぞれのメール アドレスを個別に追加する必要があります。

Transliteração puroguramu rīdoniha zuì dàde 5 rénmade shè dìngdekimasu。sono jìha,puroguramu rīdotoshite、sorezorenomēru adoresuwo gè biéni zhuī jiāsuru bì yàogaarimasu。

• プログラム リードには最大で

JA 承認作業に関わる通知をSlackやEメールでいつでもどこでも受け取り、モバイルアプリでもレビューすることができます。

Transliteração chéng rèn zuò yèni guānwaru tōng zhīwoSlackyaEmērudeitsudemodokodemo shòuke qǔri,mobairuapuridemorebyūsurukotogadekimasu。

JA DataCoreは、認定セールスリードの価値を理解し、頻繁に需要創出活動を実施しており、適格なリードをパートナーへ配布しています。

Transliteração DataCoreha、 rèn dìngsērusurīdono sì zhíwo lǐ jiěshi、 pín fánni xū yào chuàng chū huó dòngwo shí shīshiteori、 shì génarīdowopātonāhe pèi bùshiteimasu。

JA マーケティングから営業に引き渡した後も、リードやアカウントのライフサイクルを詳細に把握することで、より多くのリードを獲得し、パイプラインの速度を向上することができます。

Transliteração māketingukara yíng yèni yǐnki dùshita hòumo,rīdoyaakauntonoraifusaikuruwo xiáng xìni bǎ wòsurukotode、yori duōkunorīdowo huò déshi,paipurainno sù dùwo xiàng shàngsurukotogadekimasu。

JA 訪問者向けのサイトの表示を低速化すると同時に帯域幅とコンピューティングリソースを浪費させる

Transliteração fǎng wèn zhě xiàngkenosaitono biǎo shìwo dī sù huàsuruto tóng shíni dài yù fútokonpyūtingurisōsuwo làng fèisaseru

• 訪問者向けのサイトの表示を低速化すると同時に帯域幅とコンピューティングリソースを浪費させる

JA アクセスの管理が難しいと、請負業者は必要なツールを使用するために、数時間または数日を無駄にすることになります。

Transliteração akusesuno guǎn lǐga nánshiito、 qǐng fù yè zhěha bì yàonatsūruwo shǐ yòngsurutameni、 shù shí jiānmataha shù rìwo wú tuónisurukotoninarimasu。

JA Cloudflare Workers KVでは開発者がKVSのスケーリングに時間を費やすことなく、サーバーレスアプリケーションの新機能追加に注力できます。

Transliteração Cloudflare Workers KVdeha kāi fā zhěgaKVSnosukēringuni shí jiānwo fèiyasukotonaku,sābāresuapurikēshonno xīn jī néng zhuī jiāni zhù lìdekimasu。

• Cloudflare Workers

JA あなたのチームが時間を無駄にする必要のない作業を自動化します。彼らの創造性を、ゲームを変えるような真のタスクに活かすことができます。

Transliteração anatanochīmuga shí jiānwo wú tuónisuru bì yàononai zuò yèwo zì dòng huàshimasu。bǐrano chuàng zào xìngwo,gēmuwo biàneruyouna zhēnnotasukuni huókasukotogadekimasu。

JA 多種多様なデジタルアセットが時間浪費の原因に

Transliteração duō zhǒng duō yàngnadejitaruasettoga shí jiān làng fèino yuán yīnni

• 多種多様なデジタルアセットが時間浪費の原因に

JA DIYのDrupalウェブサイトのホスティングで時間とお金を無駄にしないための方法をご紹介します。ebookをダウンロードして、DIYとアクイアサービスを比較してみて下さい。

Transliteração DIYnoDrupalu~ebusaitonohosutingude shí jiāntoo jīnwo wú tuónishinaitameno fāng fǎwogo shào jièshimasu。ebookwodaunrōdoshite、DIYtoakuiasābisuwo bǐ jiàoshitemite xiàsai。

JA この優先順位付けの方式により、低すぎる予算または高すぎる予算のウェブサイトに使う時間を節約できます。こちらの機能はすべてのプランで利用可能です。

Transliteração kono yōu xiān shùn wèi fùkeno fāng shìniyori、 dīsugiru yǔ suànmataha gāosugiru yǔ suànnou~ebusaitoni shǐu shí jiānwo jié yuēdekimasu。kochirano jī nénghasubetenopurande lì yòng kě néngdesu。

JA SQL Serverのパフォーマンスの問題を解決するために時間を浪費しない方法はありますか？

Transliteração SQL Servernopafōmansuno wèn tíwo jiě juésurutameni shí jiānwo làng fèishinai fāng fǎhaarimasuka？

• SQL

JA 「食品ロスを実際に70%削減できたことで、スタッフもWinnowを本当に受け入れてくれました。料理を作る時間が無駄にならないという意味では、料理人にとってもプラスになります。」

Transliteração 「shí pǐnrosuwo shí jìni70%xuē jiǎndekitakotode,sutaffumoWinnowwo běn dāngni shòuke rùretekuremashita。liào lǐwo zuòru shí jiānga wú tuóninaranaitoiu yì wèideha、 liào lǐ rénnitottemopurasuninarimasu。」

JA 異なるストリーミングプラットフォームにデータを転送することで時間を無駄にするのはやめましょう。Soundiizにお任せください！

Transliteração yìnarusutorīmingupurattofōmunidētawo zhuǎn sòngsurukotode shí jiānwo wú tuónisurunohayamemashou。Soundiiznio rènsekudasai！

JA Mac のストレージを圧迫している大量の不要ファイルを削除します。

Transliteração Mac nosutorējiwo yā pòshiteiru dà liàngno bù yàofairuwo xuē chúshimasu。

• Mac

JA Mac のストレージを圧迫している無数の不要ファイルを削除します。

Transliteração Mac nosutorējiwo yā pòshiteiru wú shùno bù yàofairuwo xuē chúshimasu。

• Mac

JA 時間を無駄にしないシンプルなUIを提供します

Transliteração shí jiānwo wú tuónishinaishinpurunaUIwo tí gōngshimasu

• 時間を無駄にしないシンプルなUIを提供します

JA 顧客の食べ残しの量を知ることができます。画像を調べることで、人気のないアイテムを把握できます。ベストプラクティスを発見し、メニューを最適化できます。

Transliteração gù kèno shíbe cánshino liàngwo zhīrukotogadekimasu。huà xiàngwo diàoberukotode、 rén qìnonaiaitemuwo bǎ wòdekimasu.besutopurakutisuwo fā jiànshi,menyūwo zuì shì huàdekimasu。

JA コストの無駄遣いを止め、最適化を始めましょう。購入から廃棄までライフサイクル全体を通して自社のIT資産をすべて把握できます。

Transliteração kosutono wú tuó qiǎniwo zhǐme、 zuì shì huàwo shǐmemashou。gòu rùkara fèi qìmaderaifusaikuru quán tǐwo tōngshite zì shènoIT zī chǎnwosubete bǎ wòdekimasu。

JA あなたのチームが時間を無駄にする必要のない作業を自動化します。彼らの創造性を、ゲームを変えるような真のタスクに活かすことができます。

Transliteração anatanochīmuga shí jiānwo wú tuónisuru bì yàononai zuò yèwo zì dòng huàshimasu。bǐrano chuàng zào xìngwo,gēmuwo biàneruyouna zhēnnotasukuni huókasukotogadekimasu。

JA 複雑なレポートをシンプルなビューに変換して表示するので、長くて分かりにくいレポートに時間を費やすことがありません。

Transliteração fù zánarepōtowoshinpurunabyūni biàn huànshite biǎo shìsurunode、 zhǎngkute fēnkarinikuirepōtoni shí jiānwo fèiyasukotogaarimasen。

JA 無駄に容量を浪費しているものを見つけよう

Transliteração wú tuóni róng liàngwo làng fèishiteirumonowo jiàntsukeyou

• 無駄に容量を浪費しているものを見つけよう

JA 機会損失を防ぎ、重要会議における安心感醸成に貢献する Zoom

Transliteração jī huì sǔn shīwo fánggi、 zhòng yào huì yìniokeru ān xīn gǎn niàng chéngni gòng xiànsuru Zoom

• Zoom

JA 紙のコピーを保管するためだけのオフィスや社外の保管スペースへの無駄な出費

Transliteração zhǐnokopīwo bǎo guǎnsurutamedakenoofisuya shè wàino bǎo guǎnsupēsuheno wú tuóna chū fèi

• 紙のコピーを保管するためだけのオフィスや社外の保管スペースへの無駄な出費

JA StatusbrewからHubspotへリードをインポートすることが可能です。追加で情報を追加し、リードをサクセスリードへピッチしましょう。

Transliteração StatusbrewkaraHubspotherīdowoinpōtosurukotoga kě néngdesu。zhuī jiāde qíng bàowo zhuī jiāshi,rīdowosakusesurīdohepitchishimashou。

JA 当社では、ファイルの質を損なわず、画質を落とさずにファイルサイズを縮小できるように最善を尽くしています。

Transliteração dāng shèdeha,fairuno zhìwo sǔnnawazu、 huà zhìwo luòtosazunifairusaizuwo suō xiǎodekiruyouni zuì shànwo jǐnkushiteimasu。

JA ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

Transliteração ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng ADrepōto zuò chéng yòngnoPowerShellsukuriputonashide shēngki cánru fāng fǎno shuō míng

• ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明 ADレポート作成用のPowerShellスクリプトなしで生き残る方法の説明

JA 親行だけを削除することはできないため、インデントされている子行も含めて削除する必要があります。 (子行は削除せずに親行だけを削除するには、まず親子関係を削除します)

Transliteração qīn xíngdakewo xuē chúsurukotohadekinaitame,indentosareteiru zi xíngmo hánmete xuē chúsuru bì yàogaarimasu。 (zi xíngha xuē chúsezuni qīn xíngdakewo xuē chúsuruniha、mazu qīn zi guān xìwo xuē chúshimasu)

JA 子供たちは必ず大人と一緒にいなければなりません。大人の方は子供なしで美術館に入ることができません。また、大人と一緒でない子供たちのみでの入館はできません。

Transliteração zi gōngtachiha bìzu dà rénto yī xùniinakerebanarimasen。dà rénno fāngha zi gōngnashide měi shù guǎnni rùrukotogadekimasen。mata、 dà rénto yī xùdenai zi gōngtachinomideno rù guǎnhadekimasen。

JA 2200-49740-025 CCX 700 ビジネス メディア フォン（ハンドセット付き）。OpenSIP 対応。PoE 対応。電源なし。

Transliteração 2200-49740-025 CCX 700 bijinesu media fon（handosetto fùki）。OpenSIP duì yīng。PoE duì yīng。diàn yuánnashi。

• CCX ビジネス メディア

JA 注意: Bundler での --without​ オプションはスティッキーです。bundle config --delete without​ を実行することにより、このオプションを取り除けます。

Transliteração zhù yì: Bundler deno --without​ opushonhasutikkīdesu。bundle config --delete without​ wo shí xíngsurukotoniyori、konoopushonwo qǔri chúkemasu。

• 注意
• Bundler での
• config
• -delete

JA 今、私たちはそれを見つけ、それは とってもふわふわでジューシーなのに、卵も牛乳も使わずにヴィーガン・ワッフル

Transliteração jīn、 sītachihasorewo jiàntsuke、soreha tottemofuwafuwadejūshīnanoni、 luǎnmo niú rǔmo shǐwazunivu~īgan・waffuru

JA 調理なし、砂糖なしのイチゴジャム♥ チア入り

Transliteração diào lǐnashi、 shā tángnashinoichigojamu♥ chia rùri

• チア入り

JA しかし！！！浸けずに！！！。計画しなくても柔軟に対応できる）。

Transliteração shikashi！！！ jìnkezuni！！！。jì huàshinakutemo róu ruǎnni duì yīngdekiru）。

JA リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証(MFA)。ユーザー体験(UX)を犠牲にすることなく、UXとセキュリティのバランスの良い安全な認証を実現します。

Transliteração risukuni yīngjite róu ruǎnna shè dìnggadekiru duō yào sù rèn zhèng (MFA).yūzā tǐ yàn (UX)wo xī shēngnisurukotonaku、UXtosekyuritinobaransuno liángi ān quánna rèn zhèngwo shí xiànshimasu。

• リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証
• MFA
• UX

JA ネット環境が優れない場所に移動しても、そのまま楽譜作成を行うことが出来ます。オンラインに戻る時に、オフライン中に行った編集をサーバと同期します。

Transliteração netto huán jìngga yōurenai chǎng suǒni yí dòngshitemo、sonomama lè pǔ zuò chéngwo xíngukotoga chū láimasu.onrainni tìru shíni,ofurain zhōngni xíngtta biān jíwosābato tóng qīshimasu。

JA SPFがなくてもDKIMは機能しますか？はい、できます。あなたのドメインにSPFを実装せずにDKIMとDMARCを設定することができます、詳細はこちら。

Transliteração SPFganakutemoDKIMha jī néngshimasuka？hai、dekimasu。anatanodomeinniSPFwo shí zhuāngsezuniDKIMtoDMARCwo shè dìngsurukotogadekimasu、 xiáng xìhakochira。

JA 監査人が検索やレポート作成を実施できるように、アクセス権を設定できます。アプリケーションの設定に変更を加える必要は一切なく、管理者がサポートする必要もありません。

Transliteração jiān zhā rénga jiǎn suǒyarepōto zuò chéngwo shí shīdekiruyouni,akusesu quánwo shè dìngdekimasu.apurikēshonno shè dìngni biàn gèngwo jiāeru bì yàoha yī qiènaku、 guǎn lǐ zhěgasapōtosuru bì yàomoarimasen。

JA 2200-49740-025 CCX 700 ビジネス メディア フォン（ハンドセット付き）。OpenSIP 対応。PoE 対応。電源なし。

Transliteração 2200-49740-025 CCX 700 bijinesu media fon（handosetto fùki）。OpenSIP duì yīng。PoE duì yīng。diàn yuánnashi。

• CCX ビジネス メディア

JA リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証(MFA)。ユーザー体験(UX)を犠牲にすることなく、UXとセキュリティのバランスの良い安全な認証を実現します。

Transliteração risukuni yīngjite róu ruǎnna shè dìnggadekiru duō yào sù rèn zhèng (MFA).yūzā tǐ yàn (UX)wo xī shēngnisurukotonaku、UXtosekyuritinobaransuno liángi ān quánna rèn zhèngwo shí xiànshimasu。

• リスクに応じて柔軟な設定ができる多要素認証
• MFA
• UX