Traduzir "improve our knowledge" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve our knowledge" de inglês para japonês

Traduções de improve our knowledge

"improve our knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

our
knowledge 知識

Tradução de inglês para japonês de improve our knowledge

inglês
japonês

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

JA EcoVadisアカデミーの実用的なEラーニングコースにより、サステナビリティに関する知識を深め、クライアントと協力してパフォーマンス改善に取り組むことができます。

Transliteração EcoVadisakademīno shí yòng denaErāningukōsuniyori,sasutenabiritini guānsuru zhī shíwo shēnme,kuraiantoto xié lìshitepafōmansu gǎi shànni qǔri zǔmukotogadekimasu。

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

JA このコースで、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearningコースを購入した場合、費用知識開発部分のみがカバーされます。

Transliteração konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearningkōsuwo gòu rùshita chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

inglês japonês
padi padi

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

JA このコースで、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearningコースを購入した場合、費用知識開発部分のみがカバーされます。

Transliteração konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearningkōsuwo gòu rùshita chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

inglês japonês
padi padi

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

JA このコースで、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearning を購入する場合、費用知識開発部分のみがカバーされます。

Transliteração konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearning wo gòu rùsuru chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

inglês japonês
padi padi

EN We had little or no knowledge about ASO, but with the help of AppTweak, we managed to double the downloads in a few months and improve our app's ranking in the app stores for different countries and languages.

JA AppTweak、絶え間ない新機能のリリースやイノベーションへの探究心でASO ツールとして際立っています。

Transliteração AppTweakha、 juée jiānnai xīn jī néngnorirīsuyainobēshonheno tàn jiū xīndeASO tsūrutoshite jì lìtteimasu。

EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.

JA MindMeisterを使用すると、共有、更新、共同作業が簡単に行える直感的なナレッジマップを作成できます。今すぐサインアップして、組織的知識を確実に維持しましょう。

Transliteração MindMeisterwo shǐ yòngsuruto、 gòng yǒu、 gèng xīn、 gòng tóng zuò yèga jiǎn dānni xíngeru zhí gǎn denanarejjimappuwo zuò chéngdekimasu。jīnsugusain'appushite、 zǔ zhī de zhī shíwo què shíni wéi chíshimashou。

EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.

JA 事務職: ドイツ語/英語に堪能であること。 部署によって、英語の知識があれば十分な場合があります。

Transliteração shì wù zhí: doitsu yǔ/yīng yǔni kān néngdearukoto。 bù shǔniyotteha、 yīng yǔno zhī shígaareba shí fēnna chǎng hégaarimasu。

EN We demonstrate respect for the knowledge and experience of others by empowering them to contribute, create, or lead based on their knowledge and experience.

JA Unity で、自身の知識や体験に基づいて寄稿、制作、リードする力を与えることで、他者の知識や体験を尊重することを実践しています。

Transliteração Unity deha、 zì shēnno zhī shíya tǐ yànni jīdzuite jì gǎo、 zhì zuò,rīdosuru lìwo yǔerukotode、 tā zhěno zhī shíya tǐ yànwo zūn zhòngsurukotowo shí jiànshiteimasu。

EN You’ve heard the saying, “knowledge is power.” At Kinaxis, we think the same. In fact, we recognize knowledge is the key to unlocking RapidResponse success.

JA 知識力なり」という格言をご存じですか?キナクシスも同じように考えています。実際に、RapidResponseを成功させるに知識が重要だと認識しています。

Transliteração 「zhī shíha lìnari」toiu gé yánwogo cúnjidesuka?kinakushisumo tóngjiyouni kǎoeteimasu。shí jìni、RapidResponsewo chéng gōngsaseruniha zhī shíga zhòng yàodato rèn shíshiteimasu。

EN In cases in which document reviews are the only qualifications, written exams may be given (on general knowledge, specialized knowledge, Japanese ability, etc.), or interviews depending on the system at each scholarship organization.

JA 書類審査のみの場合や筆記試験(一般教養、専門知識、日本語能力等)、面接など各奨学団体によって異なります。

Transliteração shū lèi shěn zhānomino chǎng héya bǐ jì shì yàn (yī bān jiào yǎng、 zhuān mén zhī shí、 rì běn yǔ néng lì děng)、 miàn jiēnado gè jiǎng xué tuán tǐniyotte yìnarimasu。

EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.

JA このコース、プログラミングの知識がない興味のある学生向けの入門的なクラッシュコースです。 このコースで、Pythonとそのアプリケーションに関する知識をゼロから開発します。

Transliteração konokōsuha,puroguraminguno zhī shíganai xìng wèinoaru xué shēng xiàngkeno rù mén denakurasshukōsudesu。 konokōsudeha、Pythontosonoapurikēshonni guānsuru zhī shíwozerokara kāi fāshimasu。

inglês japonês
python python

EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.

JA 技術的知識:カスタマイズされた質問で候補者の技術的知識を評価します。

Transliteração jì shù de zhī shí:kasutamaizusareta zhì wènde hòu bǔ zhěno jì shù de zhī shíwo píng sìshimasu。

EN The LFS200 course takes you on a journey from little or no knowledge of IT topics to the knowledge needed ?

JA LFS200コースで、ITトピックに関する知識がほとんど、またまったくない状態から、必要な知識へと移行します…

Transliteração LFS200kōsudeha、ITtopikkuni guānsuru zhī shígahotondo、matahamattakunai zhuàng tàikara、 bì yàona zhī shíheto yí xíngshimasu…

EN The labs provide a good balance of practical knowledge and theoretical knowledge.

JA ラボで、実践的な知識と理論的な知識のバランスが取れています。

Transliteração rabodeha、 shí jiàn dena zhī shíto lǐ lùn dena zhī shínobaransuga qǔreteimasu。

EN I came into this course with just basic theoretical knowledge. I liked that the course did not assume any fundamental/pre-requisite knowledge, and went through all the material in a clear, easy to understand manner.

JA 基本的な理論的知識だけでこのコースに入りました。コースが基本的/前提条件の知識を前提とせず、明確で理解しやすい方法ですべての資料を通過したことが好きでした。

Transliteração sīha jī běn dena lǐ lùn de zhī shídakedekonokōsuni rùrimashita.kōsuga jī běn de/qián tí tiáo jiànno zhī shíwo qián títosezu、 míng quède lǐ jiěshiyasui fāng fǎdesubeteno zī liàowo tōng guòshitakotoga hǎokideshita。

EN The content is great! Tests your knowledge on the cloud native area, and knowledge of a different set of tools.

JA 内容素晴らしいです!クラウドネイティブエリアに関する知識と、さまざまなツールセットに関する知識をテストします。

Transliteração nèi róngha sù qíngrashiidesu!kuraudoneitibueriani guānsuru zhī shíto、samazamanatsūrusettoni guānsuru zhī shíwotesutoshimasu。

EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.

JA 事務職: ドイツ語/英語に堪能であること。 部署によって、英語の知識があれば十分な場合があります。

Transliteração shì wù zhí: doitsu yǔ/yīng yǔni kān néngdearukoto。 bù shǔniyotteha、 yīng yǔno zhī shígaareba shí fēnna chǎng hégaarimasu。

EN Some people say knowledge is power, but at ThoughtSpot it's sharing. We’re surrounded by amazing people who believe in sharing knowledge, joy, excitement, and gratitude.

JA 知識パワーだという人もいますが、ThoughtSpotで知識共有するものです。ここに知識、喜び、興奮、感謝を共有することの価値を信じる、すばらしい人たちが溢れています。

Transliteração zhī shíhapawādatoiu rénmoimasuga、ThoughtSpotdeha、 zhī shíha gòng yǒusurumonodesu。kokoniha zhī shí、 xǐbi、 xìng fèn、 gǎn xièwo gòng yǒusurukotono sì zhíwo xìnjiru、subarashii réntachiga yìreteimasu。

EN An out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management means users have the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

JA Jira Service Management の標準ナレッジ ベースで、ユーザーが Jira Service Management 内で直接ナレッジ記事を作成、読み取り、更新、削除できます。

Transliteração Jira Service Management no biāo zhǔnnarejji bēsudeha,yūzāga Jira Service Management nèide zhí jiēnarejji jì shìwo zuò chéng、 dúmi qǔri、 gèng xīn、 xuē chúdekimasu。

inglês japonês
jira jira

EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.

JA Jira Service Management の標準ナレッジ ベース Confluence を活用しており、Jira Service Management 内でナレッジ記事を直接作成、読み取り、更新、削除できます。

Transliteração Jira Service Management no biāo zhǔnnarejji bēsuha Confluence wo huó yòngshiteori、Jira Service Management nèidenarejji jì shìwo zhí jiē zuò chéng、 dúmi qǔri、 gèng xīn、 xuē chúdekimasu。

inglês japonês
jira jira

EN I already built a knowledge base in Confluence. What will happen to my existing Confluence spaces and articles? Will I be able to migrate my data into the knowledge base in Jira Service Management?

JA Confluence でナレッジ ベースをすでに構築しています。既存の Confluence のスペースや記事どうなりますか? 自分のデータを Jira Service Management のナレッジ ベースに移行できますか?

Transliteração Confluence denarejji bēsuwosudeni gòu zhúshiteimasu。jì cúnno Confluence nosupēsuya jì shìhadounarimasuka? zì fēnnodētawo Jira Service Management nonarejji bēsuni yí xíngdekimasuka?

inglês japonês
jira jira

EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.

JA ナレッジのインサイトを活用: ナレッジの使用状況を確認できるため、必要なコンテンツの特定や記事の最適化を行ったり、ユーザーの自己解決に役立っている記事を把握できます。

Transliteração narejjinoinsaitowo huó yòng: narejjino shǐ yòng zhuàng kuàngwo què rèndekirutame、 bì yàonakontentsuno tè dìngya jì shìno zuì shì huàwo xíngttari,yūzāno zì jǐ jiě juéni yì lìtteiru jì shìwo bǎ wòdekimasu。

EN Federate your knowledge base: Return search results from service desks, request types, and knowledge base articles throughout your site.

JA ナレッジを集約: サイト全体に散在するサービスデスク、リクエストタイプ、ナレッジベース記事よりナレッジを検索できます。

Transliteração narejjiwo jí yuē: saito quán tǐni sàn zàisurusābisudesuku,rikuesutotaipu,narejjibēsu jì shìyorinarejjiwo jiǎn suǒdekimasu。

EN Power a centralized knowledge base with intelligent recommendations and knowledge articles.

JA 一元化されたナレッジ ベースを、適切な推奨事項やナレッジ記事で強化しましょう。

Transliteração yī yuán huàsaretanarejji bēsuwo、 shì qièna tuī jiǎng shì xiàngyanarejji jì shìde qiáng huàshimashou。

EN MindMeister lets you create intuitive knowledge maps that are easy to share, update and collaborate on. Sign up now and ensure that your organizational knowledge is preserved.

JA MindMeisterを使用すると、共有、更新、共同作業が簡単に行える直感的なナレッジマップを作成できます。今すぐサインアップして、組織的知識を確実に維持しましょう。

Transliteração MindMeisterwo shǐ yòngsuruto、 gòng yǒu、 gèng xīn、 gòng tóng zuò yèga jiǎn dānni xíngeru zhí gǎn denanarejjimappuwo zuò chéngdekimasu。jīnsugusain'appushite、 zǔ zhī de zhī shíwo què shíni wéi chíshimashou。

EN helped Global Knowledge build an integrated meeting scheduling process, one that’s unique to Global Knowledge.

JA 、Global Knowledge が独自の連携ミーティング スケジューリング プロセスを構築する際に役立ちました。

Transliteração ha、Global Knowledge ga dú zìno lián xiémītingu sukejūringu purosesuwo gòu zhúsuru jìni yì lìchimashita。

EN Keeper is a Zero Knowledge security provider. Zero Knowledge is a system architecture that guarantees the highest levels of security and privacy by adhering to the following principles:

JA Keeper ゼロ知識セキュリティプロバイダです。ゼロ知識、以下の方式を忠実に実行することで最高レベルのセキュリティとプライバシーを保証するシステムアーキテクチャです:

Transliteração Keeper hazero zhī shísekyuritipurobaidadesu.zero zhī shítoha、 yǐ xiàno fāng shìwo zhōng shíni shí xíngsurukotode zuì gāoreberunosekyurititopuraibashīwo bǎo zhèngsurushisutemuākitekuchadesu:

EN Improving our Services. We use your information to enhance our understanding of our users’ preferences and improve our services.

JA サービスの改善。 当社お客様の情報を使用して、ユーザーの好みの理解を深め、サービスを向上します。

Transliteração sābisuno gǎi shàn。 dāng shèhao kè yàngno qíng bàowo shǐ yòngshite,yūzāno hǎomino lǐ jiěwo shēnme,sābisuwo xiàng shàngshimasu。

EN We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to use our site you accept our use of cookies. Please see our Cookie Policy and Privacy Policy for details.

JA CDPのウェブサイトでクッキーを利用していますので、ご承認ください。詳細について、Cookie PolicyとPrivacy Policyをご覧ください。

Transliteração CDPnou~ebusaitodehakukkīwo lì yòngshiteimasunode、go chéng rènkudasai。xiáng xìnitsuiteha、Cookie PolicytoPrivacy Policywogo lǎnkudasai。

inglês japonês
cookies cookie
and

EN Improving our Services. We use your information to enhance our understanding of our users’ preferences and improve our services.

JA サービスの改善。 当社お客様の情報を使用して、ユーザーの好みの理解を深め、サービスを向上します。

Transliteração sābisuno gǎi shàn。 dāng shèhao kè yàngno qíng bàowo shǐ yòngshite,yūzāno hǎomino lǐ jiěwo shēnme,sābisuwo xiàng shàngshimasu。

EN Being self-reliant and having the mindset to learn will not only stimulate our thinking, increase our knowledge, and save us money, but will also bring us joy and eliminate our boredom.

JA 自立し、学ぶ姿勢を持つこと、思考を刺激し、知識を増やし、お金を節約するだけでなく、喜びをもたらし、退屈させません。

Transliteração zì lìshi、 xuébu zī shìwo chítsukotoha、 sī kǎowo cì jīshi、 zhī shíwo zēngyashi、o jīnwo jié yuēsurudakedenaku、 xǐbiwomotarashi、 tuì qūsasemasen。

EN “I cannot think of any scenario where [SQL Sentry] would not be useful. It is very helpful in identifying where we can improve our code to improve performance and reliability.”

JA 「[SQL Sentry]が役に立たないシナリオ考えられません。これ、パフォーマンスと信頼性を向上させるために、コードの改善場所を特定するのに非常に役立ちます。」

Transliteração 「[SQL Sentry]ga yìni lìtanaishinarioha kǎoeraremasen。koreha,pafōmansuto xìn lài xìngwo xiàng shàngsaserutameni,kōdono gǎi shàn chǎng suǒwo tè dìngsurunoni fēi chángni yì lìchimasu。」

EN Empowering IT teams to share knowledge and continuously improve

JA IT チームが知識を共有し、継続的に改善できるように支援する

Transliteração IT chīmuga zhī shíwo gòng yǒushi、 jì xù deni gǎi shàndekiruyouni zhī yuánsuru

EN The drug and drug interactions databases in UpToDate add another level of knowledge to clinical practice and help improve the quality and safety of care.

JA UpToDateの薬物相互作用データベース、臨床活動に必要な知識を強化し、ケアの質と安全性を高めるのに役立ちます。

Transliteração UpToDateno yào wù xiāng hù zuò yòngdētabēsuha、 lín chuáng huó dòngni bì yàona zhī shíwo qiáng huàshi,keano zhìto ān quán xìngwo gāomerunoni yì lìchimasu。

EN Create games, simulations and VR/AR tools that improve users' skills, knowledge and performance.

JA ゲームやシミュレーション、VR/AR ツールを開発し、ユーザーのスキルや知識、能力を高めましょう

Transliteração gēmuyashimyurēshon,VR/AR tsūruwo kāi fāshi,yūzānosukiruya zhī shí、 néng lìwo gāomemashou

inglês japonês
vr vr
ar ar

EN How Metadata Can Be Used to Address Knowledge Gaps and Improve Ocean Sustainability Policies

JA 国際海洋ガバナンスにおける公平性と学際性

Transliteração guó jì hǎi yánggabanansuniokeru gōng píng xìngto xué jì xìng

EN A range of downloadable guides in PDF format that can help you broaden your knowledge and improve your skills.

JA 知識を広げ、スキルを向上させるのに役立つ、PDF形式のダウンロード可能なガイドの範囲。

Transliteração zhī shíwo guǎngge,sukiruwo xiàng shàngsaserunoni yì lìtsu、PDF xíng shìnodaunrōdo kě néngnagaidono fàn tōng。

inglês japonês
pdf pdf

EN A range of downloadable guides in PDF format that can help you broaden your knowledge and improve your skills.

JA 知識を広げ、スキルを向上させるのに役立つ、PDF形式のダウンロード可能なガイドの範囲。

Transliteração zhī shíwo guǎngge,sukiruwo xiàng shàngsaserunoni yì lìtsu、PDF xíng shìnodaunrōdo kě néngnagaidono fàn tōng。

inglês japonês
pdf pdf

EN Improve your technical and scientific skills and knowledge straight from your computer thanks to this collection of engineering software for Windows

JA Windows用エンジニアソフトであなたのパソコンから科学技術の知識とスキルを拡大しましょう。

Transliteração Windows yòngenjiniasofutodeanatanopasokonkara kē xué jì shùno zhī shítosukiruwo kuò dàshimashou。

EN A range of downloadable guides in PDF format that can help you broaden your knowledge and improve your skills.

JA 知識を広げ、スキルを向上させるのに役立つ、PDF形式のダウンロード可能なガイドの範囲。

Transliteração zhī shíwo guǎngge,sukiruwo xiàng shàngsaserunoni yì lìtsu、PDF xíng shìnodaunrōdo kě néngnagaidono fàn tōng。

inglês japonês
pdf pdf

EN A range of downloadable guides in PDF format that can help you broaden your knowledge and improve your skills.

JA 知識を広げ、スキルを向上させるのに役立つ、PDF形式のダウンロード可能なガイドの範囲。

Transliteração zhī shíwo guǎngge,sukiruwo xiàng shàngsaserunoni yì lìtsu、PDF xíng shìnodaunrōdo kě néngnagaidono fàn tōng。

inglês japonês
pdf pdf

EN Create games, simulations and VR/AR tools that improve users' skills, knowledge and performance.

JA ゲームやシミュレーション、VR/AR ツールを開発し、ユーザーのスキルや知識、能力を高めましょう

Transliteração gēmuyashimyurēshon,VR/AR tsūruwo kāi fāshi,yūzānosukiruya zhī shí、 néng lìwo gāomemashou

inglês japonês
vr vr
ar ar

EN How Metadata Can Be Used to Address Knowledge Gaps and Improve Ocean Sustainability Policies

JA 知識のギャップや海の持続可能な政策のためのメタデータの可能性

Transliteração zhī shínogyappuya hǎino chí xù kě néngna zhèng cènotamenometadētano kě néng xìng

EN A range of downloadable guides in PDF format that can help you broaden your knowledge and improve your skills.

JA 知識を広げ、スキルを向上させるのに役立つ、PDF形式のダウンロード可能なガイドの範囲。

Transliteração zhī shíwo guǎngge,sukiruwo xiàng shàngsaserunoni yì lìtsu、PDF xíng shìnodaunrōdo kě néngnagaidono fàn tōng。

inglês japonês
pdf pdf

EN Empowering IT teams to share knowledge and continuously improve

JA IT チームが知識を共有し、継続的に改善できるように支援する

Transliteração IT chīmuga zhī shíwo gòng yǒushi、 jì xù deni gǎi shàndekiruyouni zhī yuánsuru

EN The Markforged sustainability council seeks to measure and improve how our company, and by extension, our customers, can reduce the manufacturing industry's impact on our environment.

JA Markforged の持続可能性評議会、製造業界が環境に与える影響を当社ひいて当社のお客様がどのように軽減できるかを評価し、改善することを目指しています。

Transliteração Markforged no chí xù kě néng xìng píng yì huìha、 zhì zào yè jièga huán jìngni yǔeru yǐng xiǎngwo dāng shèhiiteha dāng shènoo kè yànggadonoyouni zhì jiǎndekirukawo píng sìshi、 gǎi shànsurukotowo mù zhǐshiteimasu。

EN AppTweak answered our need to improve not only our organic installs but also our overall conversion of page views to installs.

JA AppTweakを使うと狙うべきキーワードが明確になります。

Transliteração AppTweakwo shǐuto jūubekikīwādoga míng quèninarimasu。

EN Read our Marketing Research in our Blog, Ebook Guides and How-to’s in the Knowledge Base

JA ナレッジベースのブログ、Ebookガイド、ハウツーでマーケティングリサーチを読む

Transliteração narejjibēsunoburogu,Ebookgaido,hautsūdemāketingurisāchiwo dúmu

inglês japonês
ebook ebook

EN Our comprehensive app market data and our advanced mobile analytics products provide both strategic direction and tactical knowledge to succeed

JA 当社の包括的なアプリ市場データと高度なモバイル分析ソリューション、貴社のビジネスの成功のための戦略的方向性と戦術的知識の両方を提供します。

Transliteração dāng shèno bāo kuò denaapuri shì chǎngdētato gāo dùnamobairu fēn xīsoryūshonha、 guì shènobijinesuno chéng gōngnotameno zhàn lüè de fāng xiàng xìngto zhàn shù de zhī shíno liǎng fāngwo tí gōngshimasu。

EN Do you have a question about our products? Do you have a problem and need assistance? Check our knowledge base or submit your questions, feature requests, and bug reports here.

JA 私たちの製品で何かお困りのとき、製品ヘルプを参照するか、こちらまでお問い合わせください。

Transliteração sītachino zhì pǐnde hékao kùnrinotokiha、 zhì pǐnherupuwo cān zhàosuruka、kochiramadeo wèni héwasekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções