Traduzir "governmental solutions" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "governmental solutions" de inglês para japonês

Traduções de governmental solutions

"governmental solutions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

solutions ソリューション

Tradução de inglês para japonês de governmental solutions

inglês
japonês

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

JA 政府機関には特別価格は適用されません。すべての政府機関は、商用ライセンスまたはサブスクリプションを購入する必要があります。

Transliteração zhèng fǔ jī guānniha tè bié sì géha shì yòngsaremasen。subeteno zhèng fǔ jī guānha、 shāng yòngraisensumatahasabusukuripushonwo gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

JA 政府機関には特別価格は適用されません。すべての政府機関は、商用ライセンスまたはサブスクリプションを購入する必要があります。

Transliteração zhèng fǔ jī guānniha tè bié sì géha shì yòngsaremasen。subeteno zhèng fǔ jī guānha、 shāng yòngraisensumatahasabusukuripushonwo gòu rùsuru bì yàogaarimasu。

EN Get our semiannual updates on requests we receive from law enforcement and other governmental entities.

JA 法執行機関やその他の政府機関から当社が受け取っている半年ごとの更新情報をご希望に応じて入手いただけます。

Transliteração fǎ zhí xíng jī guānyasono tāno zhèng fǔ jī guānkara dāng shèga shòuke qǔtteiru bàn niángotono gèng xīn qíng bàowogo xī wàngni yīngjite rù shǒuitadakemasu。

EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.

JA 米国の連邦、州、地方政府機関には、Atlassian の Government Aggregator、Carahsoft を通じて対応します。

Transliteração mǐ guóno lián bāng、 zhōu、 de fāng zhèng fǔ jī guānniha、Atlassian no Government Aggregator、Carahsoft wo tōngjite duì yīngshimasu。

EN Governmental accreditations, such as the U.S. Department of Agriculture (USDA)

JA 米国農務省 (USDA) などの政府認定

Transliteração mǐ guó nóng wù shěng (USDA) nadono zhèng fǔ rèn dìng

EN Enhance operational and financial control in governmental finance

JA 政府機関の財務部門が、運用および財務上の管理機能を強化

Transliteração zhèng fǔ jī guānno cái wù bù ménga、 yùn yòngoyobi cái wù shàngno guǎn lǐ jī néngwo qiáng huà

EN Affordable licensing for qualifying governmental, educational and non-profit organizations

JA 公的機関、教育機関、および非営利団体向けの手頃な価格のライセンス

Transliteração gōng de jī guān、 jiào yù jī guān、oyobi fēi yíng lì tuán tǐ xiàngkeno shǒu qǐngna sì génoraisensu

EN Meet or exceed governmental certification and interoperability requirements

JA 政府の認証および相互運用性の要件を満たすか、または上回ります。

Transliteração zhèng fǔno rèn zhèngoyobi xiāng hù yùn yòng xìngno yào jiànwo mǎntasuka、mataha shàng huírimasu。

EN to disclose any information as necessary to satisfy any law, regulation, or authorized governmental request;

JA 法律、規制、および当局の請求に応じて、必要な情報を開示する権利。

Transliteração fǎ lǜ、 guī zhì、oyobi dāng júno qǐng qiúni yīngjite、 bì yàona qíng bàowo kāi shìsuru quán lì。

EN LCIF is named the number one non-governmental organization in the world with which to partner by an independent Financial Times study. Learn more about our partners.

JA LCIF、フィナンシャル・タイムズの独自調査により、提携相手として世界ナンバーワンのNGOに。私たちのパートナーについてはこちらをご覧ください。

Transliteração LCIF,finansharu・taimuzuno dú zì diào zhāniyori、 tí xié xiāng shǒutoshite shì jiènanbāwannoNGOni。sītachinopātonānitsuitehakochirawogo lǎnkudasai。

inglês japonês
lcif lcif

EN Governmental and educational organizations are eligible for additional discounts

JA 公共・教育機関向け追加ディスカウント有り

Transliteração gōng gòng・jiào yù jī guān xiàngke zhuī jiādisukaunto yǒuri

EN Governmental accreditations, such as the U.S. Department of Agriculture (USDA)

JA 米国農務省 (USDA) などの政府認定

Transliteração mǐ guó nóng wù shěng (USDA) nadono zhèng fǔ rèn dìng

EN Enhance operational and financial control in governmental finance

JA 政府機関の財務部門が、運用および財務上の管理機能を強化

Transliteração zhèng fǔ jī guānno cái wù bù ménga、 yùn yòngoyobi cái wù shàngno guǎn lǐ jī néngwo qiáng huà

EN Digitizing a wide range of document-heavy governmental processes.

JA 行政機関の窓口におけるさまざまな文書手続きをデジタル化。

Transliteração xíng zhèng jī guānno chuāng kǒuniokerusamazamana wén shū shǒu xùkiwodejitaru huà。

EN Digitizing a wide range of governmental document-heavy processes

JA 公共機関の窓口におけるさまざまな手続きをデジタル化。

Transliteração gōng gòng jī guānno chuāng kǒuniokerusamazamana shǒu xùkiwodejitaru huà。

EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.

JA 米国の連邦、州、地方政府機関には、Atlassian の Government Aggregator、Carahsoft を通じて対応します。

Transliteração mǐ guóno lián bāng、 zhōu、 de fāng zhèng fǔ jī guānniha、Atlassian no Government Aggregator、Carahsoft wo tōngjite duì yīngshimasu。

EN Translate your governmental website with Weglot

JA Weglotで政府のウェブサイトを翻訳する

Transliteração Weglotde zhèng fǔnou~ebusaitowo fān yìsuru

EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALL SAFE sanitary guidelines.

JA お客さまの安全と快適さのために、当ホテルでは政府の要件およびアコーのALLSAFE衛生ガイドラインに準拠した厳格な措置を実施しています。

Transliteração o kèsamano ān quánto kuài shìsanotameni、 dānghoterudeha zhèng fǔno yào jiànoyobiakōnoALLSAFE wèi shēnggaidorainni zhǔn jùshita yán géna cuò zhìwo shí shīshiteimasu。

EN Extreme Engineering Solutions (X-ES) Extreme Engineering Solutions, Inc. (X-ES) is a leader in the design, manufacture, and support of standard and custom embedded computing solutions.

JA Extreme Engineering Solutions (X-ES) 標準およびカスタム エンベデッド コンピューティング ソリューションの設計、製造、サポートを提供する業界リーダー。

Transliteração Extreme Engineering Solutions (X-ES) biāo zhǔnoyobikasutamu enbededdo konpyūtingu soryūshonno shè jì、 zhì zào,sapōtowo tí gōngsuru yè jièrīdā.

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group

JA Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > プラスチックソリューションのスペシャリスト - Stevanato Group > 診断機器・研究用向けプラスチックソリューション - Stevanato Group

Transliteração Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > purasuchikkusoryūshonnosupesharisuto - Stevanato Group > zhěn duàn jī qì・yán jiū yòng xiàngkepurasuchikkusoryūshon - Stevanato Group

EN Extreme Engineering Solutions (X-ES) Extreme Engineering Solutions, Inc. (X-ES) is a leader in the design, manufacture, and support of standard and custom embedded computing solutions.

JA Extreme Engineering Solutions (X-ES) 標準およびカスタム エンベデッド コンピューティング ソリューションの設計、製造、サポートを提供する業界リーダー。

Transliteração Extreme Engineering Solutions (X-ES) biāo zhǔnoyobikasutamu enbededdo konpyūtingu soryūshonno shè jì、 zhì zào,sapōtowo tí gōngsuru yè jièrīdā.

EN Comprehensive portfolio strengths (e.g. datacenter solutions, connectivity solutions, cloud connectivity solutions and PlatformDIGITAL®)

JA 総合的なポートフォリオの強み(例:データセンターソリューション、接続性ソリューション、クラウド接続ソリューション、PlatformDIGITAL®)

Transliteração zǒng hé denapōtoforiono qiángmi (lì:dētasentāsoryūshon, jiē xù xìngsoryūshon,kuraudo jiē xùsoryūshon,PlatformDIGITAL®)

EN Contact us to become a solutions partner Sign up to become a solutions provider

JA Solutions Partnerパッケージについて相談する Solutions Providerパッケージに登録する(日本未提供)

Transliteração Solutions Partnerpakkējinitsuite xiāng tánsuru Solutions Providerpakkējini dēng lùsuru (rì běn wèi tí gōng)

EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.

JA 障害と代替ソリューション:スタディ中に潜在的問題が浮上した場合は、プロジェクトを無事に開始するための代替ソリューションを検討します。

Transliteração zhàng hàito dài tìsoryūshon:sutadi zhōngni qián zài de wèn tíga fú shàngshita chǎng héha,purojekutowo wú shìni kāi shǐsurutameno dài tìsoryūshonwo jiǎn tǎoshimasu。

EN Turnkey solutions with Lumen℠ Building Extensions* and Advanced Technical Solutions

JA Lumen℠ Building Extensions*搭載のターンキーソリューションおよびAdvanced Technicalソリューション

Transliteração Lumen℠ Building Extensions*dā zàinotānkīsoryūshonoyobiAdvanced Technicalsoryūshon

EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions

JA ソフトウェアで定義されたソリューションに没頭する ソフトウェアで定義されたソリューションに没頭する

Transliteração sofutou~eade dìng yìsaretasoryūshonni méi tóusuru sofutou~eade dìng yìsaretasoryūshonni méi tóusuru

EN SUSE Linux Enterprise is the operating system optimized for all SAP software solutions and is the #1 Linux platform for SAP Solutions.

JA SUSE Linux Enterpriseは、すべてのSAPソフトウェアソリューション向けに最適化されたOSであり、No.1のSAPソリューション向けLinuxプラットフォームです。

Transliteração SUSE Linux Enterpriseha、subetenoSAPsofutou~easoryūshon xiàngkeni zuì shì huàsaretaOSdeari、No.1noSAPsoryūshon xiàngkeLinuxpurattofōmudesu。

inglês japonês
linux linux

EN Bring your vision to life with Unity’s industry-leading Create Solutions, and grow a successful business with Operate Solutions that work with any game engine.

JA Unity の業界をリードする制作ソリューションで自らのビジョンを形にし、任意のゲームエンジンに対応する運用ソリューションでビジネスを成長させましょう。

Transliteração Unity no yè jièworīdosuru zhì zuòsoryūshonde zìranobijonwo xíngnishi、 rèn yìnogēmuenjinni duì yīngsuru yùn yòngsoryūshondebijinesuwo chéng zhǎngsasemashou。

EN IXIASOFT?s partner Suite Solutions provides services and solutions for intelligent and optimized structured content delivery.

JA IXIASOFT のパートナー、Suite Solutions は、インテリジェントな最適化された構造化コンテンツの配信用のサービスとソリューションを提供しています。

Transliteração IXIASOFT nopātonā,Suite Solutions ha,interijentona zuì shì huàsareta gòu zào huàkontentsuno pèi xìn yòngnosābisutosoryūshonwo tí gōngshiteimasu。

EN Overview APIs Platform Programmable Solutions Partner Solutions Enterprise Pricing

JA 概要 API プラットフォーム プログラマブルソリューション パートナーソリューション エンタープライズ 価格

Transliteração gài yào API purattofōmu puroguramaburusoryūshon pātonāsoryūshon entāpuraizu sì gé

inglês japonês
apis api

EN Contact us to learn more about the services and solutions offered by CBRE Strategic Solutions.

JA CBREストラテジックソリューションの提供するサービスや再生可能エネルギーを活用したソリューションに関するさらなる詳細は以下からお問い合わせください。

Transliteração CBREsutoratejikkusoryūshonno tí gōngsurusābisuya zài shēng kě néngenerugīwo huó yòngshitasoryūshonni guānsurusaranaru xiáng xìha yǐ xiàkarao wèni héwasekudasai。

EN Solutions for : All solutions ---

JA ソリューション : すべてのソリューション ---

Transliteração soryūshon : subetenosoryūshon ---

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Transliteração WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN New ideas stimulate creative solutions. The Pharmaversity finds the best solutions for your daily work and looks for answers to future challenges.

JA 新しいアイデアが創造的なソリューションを刺激します。 Pharmaversity は、お客様の日常業務に最適なソリューションを見つけ、将来の課題に対する答えを導きます。

Transliteração xīnshiiaideaga chuàng zào denasoryūshonwo cì jīshimasu。 Pharmaversity ha、o kè yàngno rì cháng yè wùni zuì shìnasoryūshonwo jiàntsuke、 jiāng láino kè tíni duìsuru dáewo dǎokimasu。

EN Easy to stay on top of any updates via Poly device management solutions (some solutions are sold separately).

JA Poly デバイス管理ソリューションでアップデートを適用すれば、常に最新の状態に維持するのも簡単です (一部のソリューションは別売り)。

Transliteração Poly debaisu guǎn lǐsoryūshondeappudētowo shì yòngsureba、 chángni zuì xīnno zhuàng tàini wéi chísurunomo jiǎn dāndesu (yī bùnosoryūshonha bié màiri)。

EN As Financial Firms increasingly require innovative solutions to meet demands from customers and regulators, Xilinx is there to provide innovative and breakthrough acceleration technology solutions.

JA 金融企業が顧客や監査機関からの要求に応えるために革新的なソリューションを求める中、ザイリンクスはそれらを満たす画期的なアクセラレーション ソリューションを提供しています。

Transliteração jīn róng qǐ yèga gù kèya jiān zhā jī guānkarano yào qiúni yīngerutameni gé xīn denasoryūshonwo qiúmeru zhōng,zairinkusuhasorerawo mǎntasu huà qī denaakuserarēshon soryūshonwo tí gōngshiteimasu。

EN Xilinx offers configuration solutions for Xilinx FPGAs and programming solutions for Xilinx CPLDs and PROMs.

JA ザイリンクスは、ザイリンクス FPGA のコンフィギュレーション ソリューションおよびザイリンクス CPLD/PROM のプログラミング ソリューションを数多く提供しています。

Transliteração zairinkusuha,zairinkusu FPGA nokonfigyurēshon soryūshonoyobizairinkusu CPLD/PROM nopuroguramingu soryūshonwo shù duōku tí gōngshiteimasu。

EN Koch Ag & Energy Solutions, LLC and its affiliates (KAES), subsidiaries of Koch Industries, are global providers of value-added solutions for the agriculture, energy and chemical markets.

JA Koch Industries の子会社である Koch Ag & Energy Solutions, LLC およびその関連会社 (KAES) は、農業、エネルギー、および化学市場向けの付加価値ソリューションのグローバルプロバイダーです。

Transliteração Koch Industries no zi huì shèdearu Koch Ag & Energy Solutions, LLC oyobisono guān lián huì shè (KAES) ha、 nóng yè,enerugī,oyobi huà xué shì chǎng xiàngkeno fù jiā sì zhísoryūshonnogurōbarupurobaidādesu。

inglês japonês
llc llc

EN Vision Solutions and ID Solutions: Products in Action | Cognex

JA ビジョンソリューションとIDソリューション 製造現場 | Cognex

Transliteração bijonsoryūshontoIDsoryūshon zhì zào xiàn chǎng | Cognex

inglês japonês
id id

EN Vision Solutions and ID Solutions Products in Action

JA ビジョンソリューションとIDソリューション 製造現場

Transliteração bijonsoryūshontoIDsoryūshon zhì zào xiàn chǎng

inglês japonês
id id

EN From complete UC room solutions to huddle areas and mobile solutions - Bose and our partners are here for you.

JA UCを含む音声システム統合型の会議室向けソリューションから、ハドルスペースやモバイル・在宅勤務向けのソリューションまで、ボーズはパートナーとともにお客様をサポートします。

Transliteração UCwo hánmu yīn shēngshisutemu tǒng hé xíngno huì yì shì xiàngkesoryūshonkara,hadorusupēsuyamobairu・zài zhái qín wù xiàngkenosoryūshonmade,bōzuhapātonātotomonio kè yàngwosapōtoshimasu。

inglês japonês
uc uc

EN Cyber Security Solutions for Government |HSM Solutions for Government | Entrust

JA 政府向けサイバーセキュリティソリューション | 政府向けHSMソリューション | Entrust

Transliteração zhèng fǔ xiàngkesaibāsekyuritisoryūshon | zhèng fǔ xiàngkeHSMsoryūshon | Entrust

inglês japonês
hsm hsm

EN Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Transliteração hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN Scalability of Acceleration - Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA アクセラレーションのスケーラビリティ - ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Transliteração akuserarēshonnosukērabiriti - hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN SoC Partitioning - Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA SoCのパーティショニング - ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Transliteração SoCnopātishoningu - hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN A series of BER test solutions for characterizing high-speed digital designs, consisting of BERT solutions, 16/32Gb/s BERT modules, multiplexers, software, accessories.

JA BERTソリューション、16/32Gb/s BERTモジュール、マルチプレクサ、ソフトウェア、アクセサリで構成される、高速デジタル・デザイン評価用のBERテスト・ソリューション・シリーズ。

Transliteração BERTsoryūshon,16/32Gb/s BERTmojūru,maruchipurekusa,sofutou~ea,akusesaride gòu chéngsareru、 gāo sùdejitaru・dezain píng sì yòngnoBERtesuto・soryūshon・shirīzu.

inglês japonês
s s

EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business

JA エンド・ツー・エンドソリューション ビジネスのあらゆる側面を重視したソリューションで貨物の流れと財務状況を改善

Transliteração endo・tsū・endosoryūshon bijinesunoarayuru cè miànwo zhòng shìshitasoryūshonde huò wùno liúreto cái wù zhuàng kuàngwo gǎi shàn

EN Disputes Solutions: Chargeback Management Solutions

JA 紛争ソリューション: 支払取り消し管理ソリューション

Transliteração fēn zhēngsoryūshon: zhī fǎn qǔri xiāoshi guǎn lǐsoryūshon

Mostrando 50 de 50 traduções