EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.
Traduzir "fostering the development" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fostering the development" de inglês para japonês
Traduções de fostering the development
"fostering the development" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
| development | トレーニング 開発 |
Tradução de inglês para japonês de fostering the development
inglês
japonês
JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。
Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。
EN Pega recognized for fostering a positive workplace environment, strong company culture, and career development opportunities.
JA Pega は生き生きとした職場環境、個性的な企業文化、キャリア開発の機会を促進していると評価されています。
Transliteração Pega ha shēngki shēngkitoshita zhí chǎng huán jìng、 gè xìng dena qǐ yè wén huà,kyaria kāi fāno jī huìwo cù jìnshiteiruto píng sìsareteimasu。
EN Fostering the development of vibrant communities in Kansas
JA カンザス州における活力ある地域社会の育成
Transliteração kanzasu zhōuniokeru huó lìaru de yù shè huìno yù chéng
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
JA 研究論文を読んだり、最新の発見について議論したりし、科学、医療、技術と社会をより強く結びつけることは、社会の問題を特定し、解決することに役立ちます。
Transliteração yán jiū lùn wénwo dúndari、 zuì xīnno fā jiànnitsuite yì lùnshitarishi、 kē xué、 yī liáo、 jì shùto shè huìwoyori qiángku jiébitsukerukotoha、 shè huìno wèn tíwo tè dìngshi、 jiě juésurukotoni yì lìchimasu。
EN Fostering collaborative colleagues and happier workers
JA 従業員のチームワークと満足度の向上
Transliteração cóng yè yuánnochīmuwākuto mǎn zú dùno xiàng shàng
EN Fostering repair will give people access to affordable products, make a huge dent in the e-waste problem, and create jobs.
JA 修理を促進すれば、私たちはより安価な製品を購入することができ、e-waste問題を大幅に解決できます。そして雇用を生みだします。
Transliteração xiū lǐwo cù jìnsureba、 sītachihayori ān sìna zhì pǐnwo gòu rùsurukotogadeki、e-waste wèn tíwo dà fúni jiě juédekimasu。soshite gù yòngwo shēngmidashimasu。
EN We are committed to fostering our strength from the diversity of our people, creating an inclusive culture with equal opportunities for all employees.
JA Lumenは、従業員の多様性からLumenの強みを育成すること、そしてすべての従業員に平等な機会を与える包括的な文化を創造することに取り組んでいます。
Transliteração Lumenha、 cóng yè yuánno duō yàng xìngkaraLumenno qiángmiwo yù chéngsurukoto、soshitesubeteno cóng yè yuánni píng děngna jī huìwo yǔeru bāo kuò dena wén huàwo chuàng zàosurukotoni qǔri zǔndeimasu。
EN Join ThoughtSpot Chief Data Strategy Officer, Cindi Howson, on best practices for fostering a data-driven culture to turn your organization from analytics laggard to leader.
JA 営業活動の見える化による経営判断の迅速化や組織アジリティ向上などのためThoughtSpotをどのように活用されているか、NECネッツエスアイ様からご紹介いただきます。
Transliteração yíng yè huó dòngno jiàneru huàniyoru jīng yíng pàn duànno xùn sù huàya zǔ zhīajiriti xiàng shàngnadonotameThoughtSpotwodonoyouni huó yòngsareteiruka、NECnettsuesuai yàngkarago shào jièitadakimasu。
EN Fostering diversity and inclusion in the dive industry and supporting local communities.
JA ダイビング業界におけるダイバーシティ（多様性）とインクルージョン（包括性）を促進し、地域社会を支援する。
Transliteração daibingu yè jièniokerudaibāshiti （duō yàng xìng）toinkurūjon （bāo kuò xìng）wo cù jìnshi、 de yù shè huìwo zhī yuánsuru。
EN Minimize disruption to existing on-premises ecosystems while fostering new innovation in the cloud.
JA クラウドで新しいイノベーションを促進しながら、既存オンプレミスのエコシステムへの影響を最小限に抑えます。
Transliteração kuraudode xīnshiiinobēshonwo cù jìnshinagara、 jì cúnonpuremisunoekoshisutemuheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN The Ansys Leadership Team: Fostering Innovation
JA Ansysのリーダーシップチーム：イノベーションを推進
Transliteração Ansysnorīdāshippuchīmu：inobēshonwo tuī jìn
EN Ansys Leadership: Fostering Innovation
JA Ansysのリーダーシップ イノベーションを推進
Transliteração Ansysnorīdāshippu inobēshonwo tuī jìn
EN Audemars Piguet Contemporary commissions international artists to create contemporary artworks, fostering a global community of creators. Audemars Piguet believes in the power of contemporary art to connect and be connected.
JA オーデマ ピゲ コンテンポラリーは国際的なアーティストのコンテンポラリーアート作品の制作コミッション事業を行い、クリエーターたちの国際的なコミュニティを支援しています。
Transliteração ōdema pige kontenporarīha guó jì denaātisutonokontenporarīāto zuò pǐnno zhì zuòkomisshon shì yèwo xíngi,kuriētātachino guó jì denakomyunitiwo zhī yuánshiteimasu。
EN From reading research to discussing the latest breakthroughs, fostering a greater connection between science, medicine and technology with society can help identify and solve society's challenges.
JA 研究論文を読んだり、最新の発見について議論したりし、科学、医療、技術と社会をより強く結びつけることは、社会の問題を特定し、解決することに役立ちます。
Transliteração yán jiū lùn wénwo dúndari、 zuì xīnno fā jiànnitsuite yì lùnshitarishi、 kē xué、 yī liáo、 jì shùto shè huìwoyori qiángku jiébitsukerukotoha、 shè huìno wèn tíwo tè dìngshi、 jiě juésurukotoni yì lìchimasu。
EN We are committed to fostering our strength from the diversity of our people, creating an inclusive culture with equal opportunities for all employees.
JA Lumenは、従業員の多様性からLumenの強みを育成すること、そしてすべての従業員に平等な機会を与える包括的な文化を創造することに取り組んでいます。
Transliteração Lumenha、 cóng yè yuánno duō yàng xìngkaraLumenno qiángmiwo yù chéngsurukoto、soshitesubeteno cóng yè yuánni píng děngna jī huìwo yǔeru bāo kuò dena wén huàwo chuàng zàosurukotoni qǔri zǔndeimasu。
EN Join ThoughtSpot Chief Data Strategy Officer, Cindi Howson, on best practices for fostering a data-driven culture to turn your organization from analytics laggard to leader.
JA TDWIレポートをダウンロードして、アナリストの役割がどのように進化しているのか、そしてアナリストの将来像をご覧ください。
Transliteração TDWIrepōtowodaunrōdoshite,anarisutono yì gēgadonoyouni jìn huàshiteirunoka、soshiteanarisutono jiāng lái xiàngwogo lǎnkudasai。
EN Minimize disruption to existing on-premises ecosystems while fostering new innovation in the cloud.
JA クラウドで新しいイノベーションを促進しながら、既存オンプレミスのエコシステムへの影響を最小限に抑えます。
Transliteração kuraudode xīnshiiinobēshonwo cù jìnshinagara、 jì cúnonpuremisunoekoshisutemuheno yǐng xiǎngwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
EN IDC Report: Fostering Business and Organizational Transformation with AWS»
JA IDC レポート: AWS を使用したビジネスと組織の変革の促進»
Transliteração IDC repōto: AWS wo shǐ yòngshitabijinesuto zǔ zhīno biàn géno cù jìn»
| inglês | japonês |
|---|---|
| idc | idc |
| aws | aws |
EN Fostering diversity and inclusion in the dive industry and supporting local communities.
JA ダイビング業界におけるダイバーシティ（多様性）とインクルージョン（包括性）を促進し、地域社会を支援する。
Transliteração daibingu yè jièniokerudaibāshiti （duō yàng xìng）toinkurūjon （bāo kuò xìng）wo cù jìnshi、 de yù shè huìwo zhī yuánsuru。
EN Fostering Thermal Design Innovation using Chip-Package-System Analysis Techniques
JA チップ-パッケージ-システム解析技術による熱設計革新の促進
Transliteração chippu-pakkēji-shisutemu jiě xī jì shùniyoru rè shè jì gé xīnno cù jìn
EN The Ansys Leadership Team: Fostering Innovation
JA Ansysのリーダーシップチーム：イノベーションを推進
Transliteração Ansysnorīdāshippuchīmu：inobēshonwo tuī jìn
EN Ansys Leadership: Fostering Innovation
JA Ansysのリーダーシップ イノベーションを推進
Transliteração Ansysnorīdāshippu inobēshonwo tuī jìn
EN Fostering innovation and resilience through organizational change
JA 組織変革を通じてイノベーションとレジリエンスを促進する
Transliteração zǔ zhī biàn géwo tōngjiteinobēshontorejiriensuwo cù jìnsuru
EN Enable self-service, deflect more requests, and manage knowledge articles - all while fostering team collaboration.
JA セルフサービスを可能にしてリクエストの件数を減らし、ナレッジ記事を管理しながら、チームのコラボレーションを促進します。
Transliteração serufusābisuwo kě néngnishiterikuesutono jiàn shùwo jiǎnrashi,narejji jì shìwo guǎn lǐshinagara,chīmunokoraborēshonwo cù jìnshimasu。
EN Fostering a more pleasant user experience
JA より快適なユーザーエクスペリエンスを醸成するために
Transliteração yori kuài shìnayūzāekusuperiensuwo niàng chéngsurutameni
EN Capture and reflect on your thoughts, fostering self-awareness and enabling continuous growth.
JA 自分の考えを記録し、振り返ることで、自己認識を育み、継続的な成長を可能にする。
Transliteração zì fēnno kǎoewo jì lùshi、 zhènri fǎnrukotode、 zì jǐ rèn shíwo yùmi、 jì xù dena chéng zhǎngwo kě néngnisuru。
EN Individual development. We offer individual development against role gaps and group development against organizational gaps, as well as role-specific or strategic build/buy strategies.
JA 個人の能力開発。 求められる役割とのギャップを埋めるために、個人の能力開発と組織の集団的能力開発、さらには特定職務に対する外部採用／社内育成の戦略を提供します。
Transliteração gè rénno néng lì kāi fā。 qiúmerareru yì gētonogyappuwo máimerutameni、 gè rénno néng lì kāi fāto zǔ zhīno jí tuán de néng lì kāi fā、saraniha tè dìng zhí wùni duìsuru wài bù cǎi yòng／shè nèi yù chéngno zhàn lüèwo tí gōngshimasu。
EN By modernizing development workflow, CodeReady Workspaces moves teams into cloud-native development while reducing operational complexity that new development patterns have introduced.
JA CodeReady Workspaces は開発ワークフローをモダナイズすることで、新しい開発パターンによって生じる運用の複雑さを軽減しながら、チームをクラウドネイティブ開発に移行させます。
Transliteração CodeReady Workspaces ha kāi fāwākufurōwomodanaizusurukotode、 xīnshii kāi fāpatānniyotte shēngjiru yùn yòngno fù zásawo zhì jiǎnshinagara,chīmuwokuraudoneitibu kāi fāni yí xíngsasemasu。
EN Tetra Laval Food for Development drives the development of the dairy and food value chain through cooperation with customers, governments, development cooperation agencies, funding organisations and NGO’s all over the world.
JA テトララバルの Food for Development は、世界中のお客様、政府、開発協力機関、資金提供組織、および NGO と連携して乳製品および食品バリューチェーン全体の開発を推進しています。
Transliteração tetorarabaruno Food for Development ha、 shì jiè zhōngnoo kè yàng、 zhèng fǔ、 kāi fā xié lì jī guān、 zī jīn tí gōng zǔ zhī、oyobi NGO to lián xiéshite rǔ zhì pǐnoyobi shí pǐnbaryūchēn quán tǐno kāi fāwo tuī jìnshiteimasu。
EN XML development must take place alongside other prevalent technologies, including relational databases, JSON, Avro, and more. Not all XML development tools are equipped to handle this challenge.
JA XML 開発は リレーショナルデータベース、JSON、 Avro などその他広く使用されているテクノロジーとともに行う必要があり、あらゆる XML 開発ツールがこの問題に直面しています。
Transliteração XML kāi fāha rirēshonarudētabēsu,JSON、 Avro nadosono tā guǎngku shǐ yòngsareteirutekunorojītotomoni xíngu bì yàogaari、arayuru XML kāi fātsūrugakono wèn tíni zhí miànshiteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
EN Streamline your development process with the ONLY cloud-based development environment for Drupal.
JA 唯一のDrupal向けのクラウド開発環境で、開発プロセスを効率化しましょう。
Transliteração wéi yīnoDrupal xiàngkenokuraudo kāi fā huán jìngde、 kāi fāpurosesuwo xiào lǜ huàshimashou。
EN Training > Linux Kernel Development > A Beginner’s Guide to Linux Kernel Development (LFD103)
JA トレーニング > Linuxカーネル開発 > A Beginner’s Guide to Linux Kernel Development (LFD103)
Transliteração torēningu > Linuxkāneru kāi fā > A Beginner’s Guide to Linux Kernel Development (LFD103)
| inglês | japonês |
|---|---|
| linux | linux |
| a | a |
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development framework that provides this level of debugging during development.
JA MobileTogether は開発中にこのレベルのデバッグを提供するコードの素早い最も手ごろな値段のアプリ開発フレームワークです。
Transliteração MobileTogether ha kāi fā zhōngnikonoreberunodebagguwo tí gōngsurukōdono sù zǎoi zuìmo shǒugorona zhí duànnoapuri kāi fāfurēmuwākudesu。
EN MobileTogether is the most affordable rapid app development (RAD) framework that provides this level of debugging during development.
JA MobileTogether は開発中にこのレベルのデバッグを提供する最も手ごろな値段の素早いアプリ開発 (RAD) フレームワークです。
Transliteração MobileTogether ha kāi fā zhōngnikonoreberunodebagguwo tí gōngsuru zuìmo shǒugorona zhí duànno sù zǎoiapuri kāi fā (RAD) furēmuwākudesu。
EN Personal Development - Personal Development
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
JA 課題のコンテキスト内から開発ステータスを可視化します。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストの表示や作成ができ、コミットを表示できます。
Transliteração kè tínokontekisuto nèikara kāi fāsutētasuwo kě shì huàshimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutono biǎo shìya zuò chénggadeki,komittowo biǎo shìdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
JA Jira の課題は開発作業とシームレスに結びついています。Jira 課題開発パネル内から、ブランチやプル リクエストを表示して作成し、コミットを表示できます。
Transliteração Jira no kè tíha kāi fā zuò yètoshīmuresuni jiébitsuiteimasu。Jira kè tí kāi fāpaneru nèikara,buranchiyapuru rikuesutowo biǎo shìshite zuò chéngshi,komittowo biǎo shìdekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Deliver complete business solutions leveraging our innovative offerings backed by development, operational and maintenance support through the development cycle.
JA 開発サイクルを通じて、開発、運用、メンテナンスのサポートに裏打ちされた弊社の革新的なサービスを活用して、完全なビジネスソリューションを提供します。
Transliteração kāi fāsaikuruwo tōngjite、 kāi fā、 yùn yòng,mentenansunosapōtoni lǐ dǎchisareta bì shèno gé xīn denasābisuwo huó yòngshite、 wán quánnabijinesusoryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Accelerate the Development Cycle: 4 ways to increase your development team’s productivity and retention
JA 開発サイクルを加速する：開発チームの生産性と定着率を高める 4 つの方法
Transliteração kāi fāsaikuruwo jiā sùsuru： kāi fāchīmuno shēng chǎn xìngto dìng zhe lǜwo gāomeru 4 tsuno fāng fǎ
EN Fuzz is a product design and development agency in Brooklyn, New York, that specializes in innovative mobile and web strategy, design, and development for enterprises and startups.
JA Fuzzは、ニューヨーク市ブルックリンの製品設計および開発代理店です。エンタープライズおよび新規事業向けの、革新的なモバイルおよびウェブの戦略、設計、開発を専門としています。
Transliteração Fuzzha,nyūyōku shìburukkurinno zhì pǐn shè jìoyobi kāi fā dài lǐ diàndesu.entāpuraizuoyobi xīn guī shì yè xiàngkeno、 gé xīn denamobairuoyobiu~ebuno zhàn lüè、 shè jì、 kāi fāwo zhuān méntoshiteimasu。
EN Mabl empowers software development teams to integrate end-to-end testing into the entire CI/CD development lifecycle.
JA ソフトウェア開発に Mabl を導入すれば、CI/CD の開発ライフサイクルにエンドツーエンド テストを統合できます。
Transliteração sofutou~ea kāi fāni Mabl wo dǎo rùsureba、CI/CD no kāi fāraifusaikuruniendotsūendo tesutowo tǒng hédekimasu。
EN Collaboration between Bosch Car Multimedia and SUSE delivers cost-efficient and unified development environments for Bosch product development
JA Bosch Car Multimedia社とSUSEの協業により、ボッシュの製品開発用のコスト効率に優れた統合開発環境が実現
Transliteração Bosch Car Multimedia shètoSUSEno xié yèniyori,bosshuno zhì pǐn kāi fā yòngnokosuto xiào lǜni yōureta tǒng hé kāi fā huán jìngga shí xiàn
EN Nwork Co., Ltd. develops IT system management and development business, such as development of core business systems and office support.
JA 株式会社エヌワークは、基幹業務システムの開発やオフィスサポート等、ITシステムの運営及び開発事業を展開しております。
Transliteração zhū shì huì shèenuwākuha、 jī gàn yè wùshisutemuno kāi fāyaofisusapōto děng、ITshisutemuno yùn yíng jíbi kāi fā shì yèwo zhǎn kāishiteorimasu。
EN One-stop, made-to-order development suited to customer needs, from advanced robotics controls to proprietary AI development and on-site installation
JA 高度なロボット制御と、独自AIの開発から現場導入まで、ニーズに合わせてワンストップ・オーダーメイド開発
Transliteração gāo dùnarobotto zhì yùto、 dú zìAIno kāi fākara xiàn chǎng dǎo rùmade,nīzuni héwasetewansutoppu・ōdāmeido kāi fā
EN Tokyo Learning English Child Education Career Development Language Learning Personal Development
JA 東京 英語 幼児教育・子供の教育 キャリア 語学学習 自己啓発
Transliteração dōng jīng yīng yǔ yòu ér jiào yù・zi gōngno jiào yù kyaria yǔ xué xué xí zì jǐ qǐ fā
EN To propose solutions and developments, source service providers and monitor the development of projects and then their updating both in terms of content and technical development
JA 成長プランとともにソリューションを提案し、オペレーション代理店への情報提供と、プロジェクトの進捗を管理する。また、内容および技術面のアップデートを行う
Transliteração chéng zhǎngpurantotomonisoryūshonwo tí ànshi,operēshon dài lǐ diànheno qíng bào tí gōngto,purojekutono jìn bùwo guǎn lǐsuru。mata、 nèi róngoyobi jì shù miànnoappudētowo xíngu
EN When comparing the three most popular JavaScript frameworks, there is no absolute best when it comes to UI development since all three are under a very active development
JA 最も人気のある3つのJavaScriptフレームワークを比較した場合、3つのフレームワークとも非常に活発な開発が行われているため、UI開発に関しては絶対的なベストはありません。
Transliteração zuìmo rén qìnoaru3tsunoJavaScriptfurēmuwākuwo bǐ jiàoshita chǎng hé、3tsunofurēmuwākutomo fēi chángni huó fāna kāi fāga xíngwareteirutame、UI kāi fāni guānshiteha jué duì denabesutohaarimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
| javascript | javascript |
EN Web Development, Web Development
EN Plug-in domain-specific development environments enabling development directly in familiar, higher-level frameworks
JA 使い慣れた高レベルのフレームワークを利用して直接開発できる、プラグイン タイプのドメイン特化開発環境
Transliteração shǐi guànreta gāoreberunofurēmuwākuwo lì yòngshite zhí jiē kāi fādekiru,puraguin taipunodomein tè huà kāi fā huán jìng
EN The Virtex® UltraScale™ FPGA VCU110 Development Kit is the perfect development environment for evaluating the unprecedented levels of performance, system integration and bandwidth provided by Virtex UltraScale devices.
JA Virtex® UltraScale™ FPGA VCU110 開発キットは、Virtex UltraScale デバイスで達成できるかつてないレベルの性能、システム統一、および帯域幅を評価するための完全開発環境です。
Transliteração Virtex® UltraScale™ FPGA VCU110 kāi fākittoha、Virtex UltraScale debaisude dá chéngdekirukatsutenaireberuno xìng néng,shisutemu tǒng yī、oyobi dài yù fúwo píng sìsurutameno wán quán kāi fā huán jìngdesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fostering fostering diversity fostering collaboration fostering innovation fostering knowledge fostering team fostering collaborative colleagues fostering a process fostering thermal design fostering together fostering family purpose fostering a greater networks fostering leadership fostering self awareness fostering creativity development course development machine development integration development development team’s creativity development office web development cross platform development positive development professional development development version development company focused business development development team dynamic development social development development based brand development innovative software development sustainable development development process development organisations economic development development thanks development teams development platform accelerate application development track software development development log development teams working cloud based development development methodologies agile development product development process speed application development
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe