Traduzir "file you want" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "file you want" de inglês para japonês

Traduções de file you want

"file you want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

file 2 または ファイル
you はい また

Tradução de inglês para japonês de file you want

inglês
japonês

EN Of course, there are some scenarios where you might not want to clear all of your marks. So if you want to get rid of specific marks, you can just pass the name of the mark you want to remove. For example, the code below:

JA もちろん全てのマークをクリアしたくない場合もあるでしょう。特定のマークだけを削除したいなら、削除したいマークの名前を渡すだけでできます。例えば、以下のコード:

Transliteração mochiron quántenomākuwokuriashitakunai chǎng hémoarudeshou。tè dìngnomākudakewo xuē chúshitainara、 xuē chúshitaimākuno míng qiánwo dùsudakededekimasu。lìeba、 yǐ xiànokōdo:

EN Of course, there are some scenarios where you might not want to clear all of your marks. So if you want to get rid of specific marks, you can just pass the name of the mark you want to remove. For example, the code below:

JA もちろん全てのマークをクリアしたくない場合もあるでしょう。特定のマークだけを削除したいなら、削除したいマークの名前を渡すだけでできます。例えば、以下のコード:

Transliteração mochiron quántenomākuwokuriashitakunai chǎng hémoarudeshou。tè dìngnomākudakewo xuē chúshitainara、 xuē chúshitaimākuno míng qiánwo dùsudakededekimasu。lìeba、 yǐ xiànokōdo:

EN To check the moviesSorted.xls file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the sorted data will be displayed.

JA moviesSorted.xlsファイルをチェックするにファイルが作成されたフォルダーに移動してファイルを開きます。ソートされたデータを含むファイルが表示されます。

Transliteração moviesSorted.xlsfairuwochekkusuruniha,fairuga zuò chéngsaretaforudāni yí dòngshitefairuwo kāikimasu.sōtosaretadētawo hánmufairuga biǎo shìsaremasu。

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

JA 好きな時間と場所から、自分のペースでお仕事ができます。また、より簡単に世界中のクライアントからデザインプロジェクトを受注することができます。

Transliteração hǎokina shí jiānto chǎng suǒkara、 zì fēnnopēsudeo shì shìgadekimasu。mata、yori jiǎn dānni shì jiè zhōngnokuraiantokaradezainpurojekutowo shòu zhùsurukotogadekimasu。

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

JA どれくらいの頻度でポリシーを作動させるか、どれくらい事前に通知を出すか、どのグループにポリシーを適用させるかを設定します。

Transliteração dorekuraino pín dùdeporishīwo zuò dòngsaseruka、dorekurai shì qiánni tōng zhīwo chūsuka、donogurūpuniporishīwo shì yòngsaserukawo shè dìngshimasu。

EN If you’re uploading a locally saved file, you can drag the file to the row where you want to attach it.

JA コンピューターに保存されているファイルをアップロードする場合、添付したい行にファイルをドラッグすることもできます。

Transliteração konpyūtāni bǎo cúnsareteirufairuwoappurōdosuru chǎng héha、 tiān fùshitai xíngnifairuwodoraggusurukotomodekimasu。

EN Sometimes you may want to use the same config var in both local and Heroku environments. For each config var that you want to add to your .env file, use the following command:

JA ローカル環境と Heroku 環境の両方で同じ環境設定を使用したい場合があります。 .env​ ファイルに追加する環境設定ごとに、次のコマンドを使用します。

Transliteração rōkaru huán jìngto Heroku huán jìngno liǎng fāngde tóngji huán jìng shè dìngwo shǐ yòngshitai chǎng hégaarimasu。 .env​ fairuni zhuī jiāsuru huán jìng shè dìnggotoni、 cìnokomandowo shǐ yòngshimasu。

EN Sometimes you may want to use the same config var in both local and Heroku environments. For each config var that you want to add to your .env file, use the following command:

JA ローカル環境と Heroku 環境の両方で同じ環境設定を使用したい場合があります。 .env​ ファイルに追加する環境設定ごとに、次のコマンドを使用します。

Transliteração rōkaru huán jìngto Heroku huán jìngno liǎng fāngde tóngji huán jìng shè dìngwo shǐ yòngshitai chǎng hégaarimasu。 .env​ fairuni zhuī jiāsuru huán jìng shè dìnggotoni、 cìnokomandowo shǐ yòngshimasu。

EN Now locate the ZIP file with the extension you want to install and that you’ve previously downloaded. Unzip the file with any extractor such as the one included on Windows (right click and Extract All...).

JA これから以前にダウンロードし解凍したZIPファイルの拡張子を見つけます、例えばWindowsに含まれる同じツールを使用し解凍します(右クリックしてすべて抽出...)。

Transliteração korekaraha yǐ qiánnidaunrōdoshi jiě dòngshitaZIPfairuno kuò zhāng ziwo jiàntsukemasu、 lìebaWindowsni hánmareru tóngjitsūruwo shǐ yòngshi jiě dòngshimasu (yòukurikkushitesubete chōu chū...)。

EN Now locate the ZIP file with the extension you want to install and that you’ve previously downloaded. Unzip the file with any extractor such as the one included on Windows (right click and Extract All...).

JA これから以前にダウンロードし解凍したZIPファイルの拡張子を見つけます、例えばWindowsに含まれる同じツールを使用し解凍します(右クリックしてすべて抽出...)。

Transliteração korekaraha yǐ qiánnidaunrōdoshi jiě dòngshitaZIPfairuno kuò zhāng ziwo jiàntsukemasu、 lìebaWindowsni hánmareru tóngjitsūruwo shǐ yòngshi jiě dòngshimasu (yòukurikkushitesubete chōu chū...)。

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

JA DMG Extractor選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。

Transliteração DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。

inglêsjaponês
dmgdmg

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

JA DMG Extractor選択したファイルをロードします。大きなDMGファイルがある場合、DMGファイルがロードされるまでプログレスバーが表示されます。

Transliteração DMG Extractorha xuǎn zéshitafairuworōdoshimasu。dàkinaDMGfairugaaru chǎng héha、DMGfairugarōdosarerumadepuroguresubāga biǎo shìsaremasu。

inglêsjaponês
dmgdmg

EN 6. In the dialog that opens, click Go to License Pool to add the license file that should now be in your email inbox. (You'll want to save the .altova_licenses file locally.)

JA 6.ライセンス プールへ移動( Go to License Pool )をクリックして電子メールで受信したライセンス ファイルを追加します。.altova_licenses をローカルに保存してください。

Transliteração 6.raisensu pūruhe yí dòng ( Go to License Pool )wokurikkushite diàn zimērude shòu xìnshitaraisensu fairuwo zhuī jiāshimasu。.altova_licenses worōkaruni bǎo cúnshitekudasai。

EN Hover over the version of the attachment that you want to view or download and click Preview File or Download File.

JA 閲覧またはダウンロードするバージョンの添付ファイルにマウスオーバーし、[ファイルのプレビュー] または [ファイルのダウンロード] をクリックします。

Transliteração yuè lǎnmatahadaunrōdosurubājonno tiān fùfairunimausuōbāshi,[fairunopurebyū] mataha [fairunodaunrōdo] wokurikkushimasu。

EN Easily change the interface to Manage mode when you want to quickly access file management features, and see details like file type, size and date

JA ファイル管理機能にすばやくアクセスできるよう、インターフェースを [管理] モードに変更し、ファイルの種類、サイズ、日付などの詳細を簡単に確認

Transliteração fairu guǎn lǐ jī néngnisubayakuakusesudekiruyou,intāfēsuwo [guǎn lǐ] mōdoni biàn gèngshi,fairuno zhǒng lèi,saizu, rì fùnadono xiáng xìwo jiǎn dānni què rèn

EN 6. In the dialog that opens, click Go to License Pool to add the license file that should now be in your email inbox. (You'll want to save the .altova_licenses file locally.)

JA 6.ライセンス プールへ移動( Go to License Pool )をクリックして電子メールで受信したライセンス ファイルを追加します。.altova_licenses をローカルに保存してください。

Transliteração 6.raisensu pūruhe yí dòng ( Go to License Pool )wokurikkushite diàn zimērude shòu xìnshitaraisensu fairuwo zhuī jiāshimasu。.altova_licenses worōkaruni bǎo cúnshitekudasai。

EN Hover over the version of the attachment that you want to view or download and click Preview File or Download File.

JA 閲覧またはダウンロードするバージョンの添付ファイルにマウスオーバーし、[ファイルのプレビュー] または [ファイルのダウンロード] をクリックします。

Transliteração yuè lǎnmatahadaunrōdosurubājonno tiān fùfairunimausuōbāshi,[fairunopurebyū] mataha [fairunodaunrōdo] wokurikkushimasu。

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

JA 2. インストーラ (.exe) を PC に保存します。ファイルの保存場所を覚えます。またファイルを保存するときにファイルの名前を変更しないでください。

Transliteração 2. insutōra (.exe) wo PC ni bǎo cúnshimasu.fairuno bǎo cún chǎng suǒwo juéemasu。mata,fairuwo bǎo cúnsurutokinifairuno míng qiánwo biàn gèngshinaidekudasai。

inglêsjaponês
exeexe

EN Note that the last column in the movies file is directorID. In this tutorial, you will use this column to join the movies file to the directorID column in the directors file.

JA moviesファイルの最後の列directorIDです。このチュートリアルで、この列を使用してmoviesファイルをdirectorsファイルのdirectorID列に結合する方法について説明します。

Transliteração moviesfairuno zuì hòuno lièhadirectorIDdesu。konochūtoriarudeha、kono lièwo shǐ yòngshitemoviesfairuwodirectorsfairunodirectorID lièni jié hésuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

EN The file is untracked, meaning that Git sees a file not part of a previous commit. The status output also shows you the next step: adding the file.

JA ファイル追跡されません。つまり、Git 以前のコミットの一部でないファイルを確認します。ステータス出力にも次のステップ(ファイルの追加)が表示されます。

Transliteração fairuha zhuī jīsaremasen。tsumari、Git ha yǐ qiánnokomittono yī bùdenaifairuwo què rènshimasu.sutētasu chū lìnimo cìnosuteppu(fairuno zhuī jiā)ga biǎo shìsaremasu。

inglêsjaponês
gitgit

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

JA 「何かを好きになったとき、両面からの体験を望むものです。ただギャラリーに行ってみたいだけでなく、素晴らしい絵画も描きたいと思いますよね。」

Transliteração 「hékawo hǎokininattatoki、 liǎng miànkarano tǐ yànwo wàngmumonodesu。tadagyararīni xíngttemitaidakedenaku、 sù qíngrashii huì huàmo miáokitaito sīimasuyone。」

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

JA 支払い情報を提供することに不安がある 申し込む前に無料お試しをしたい 料金が高すぎる 永久的に使えるデスクトップ版が欲しい

Transliteração zhī fǎni qíng bàowo tí gōngsurukotoni bù āngaaru shēnshi yūmu qiánni wú liàoo shìshiwoshitai liào jīnga gāosugiru yǒng jiǔ deni shǐerudesukutoppu bǎnga yùshii

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

JA 支払い情報を提供することに不安がある 申し込む前に無料お試しをしたい 料金が高すぎる 永久的に使えるデスクトップ版が欲しい

Transliteração zhī fǎni qíng bàowo tí gōngsurukotoni bù āngaaru shēnshi yūmu qiánni wú liàoo shìshiwoshitai liào jīnga gāosugiru yǒng jiǔ deni shǐerudesukutoppu bǎnga yùshii

EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters

JA ファイルサイズ、ファイル名、ファイル形式、その他の関連パラメータなどのアップロードされたファイルに関するメタデータ

Transliteração fairusaizu,fairu míng,fairu xíng shì、sono tāno guān liánparamētanadonoappurōdosaretafairuni guānsurumetadēta

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

JA 修復エラーのあるファイルワードファイルがありました。あなたのウェブサイト6分でワードファイルを修復しました。

Transliteração xiū fùerānoarufairuwādofairugaarimashita。anatanou~ebusaitoha6fēndewādofairuwo xiū fùshimashita。

EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel.  Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension. 

JA オフロード ファイルに名前を付け、データの形式 (.csv または .excel) を選択します。

Transliteração ofurōdo fairuni míng qiánwo fùke,dētano xíng shì (.csv mataha .excel) wo xuǎn zéshimasu。

inglêsjaponês
csvcsv

EN Never set the offload target file and upload source file as the same file.  

JA オフロードの対象ファイルとアップロードの元のファイルを同じファイルとして設定しないでください。

Transliteração ofurōdono duì xiàngfairutoappurōdono yuánnofairuwo tóngjifairutoshite shè dìngshinaidekudasai。

EN Do not commit the .env file to source control. It should only be used for local configuration. Update your .gitignore file to exclude the .env file.

JA .env​ ファイルをソース管理にコミットしないでください。これローカル設定にだけ使用してください。.env​ ファイルを除外するように .gitignore​ ファイルを更新します。

Transliteração .env​ fairuwosōsu guǎn lǐnikomittoshinaidekudasai。koreharōkaru shè dìngnidake shǐ yòngshitekudasai。.env​ fairuwo chú wàisuruyouni .gitignore​ fairuwo gèng xīnshimasu。

EN Heroku Java support for Gradle will be applied to applications that contain a build.gradle file, settings.gradle file, or a gradlew file.

JA Heroku の Gradle 用 Java サポート、build.gradle​ ファイル、settings.gradle​ ファイルまたは gradlew​ ファイルを含むアプリケーションに適用されます。

Transliteração Heroku no Gradle yòng Java sapōtoha、build.gradle​ fairu,settings.gradle​ fairu,mataha gradlew​ fairuwo hánmuapurikēshonni shì yòngsaremasu。

EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file txt from the local disk, and click Open.

JA サンプルファイルを指定するに、[File]フィールドの横の[Browse]をクリックし、ローカルディスクからtxt形式のファイルを選択し、[Open]をクリックします。

Transliteração sanpurufairuwo zhǐ dìngsuruniha、[File]fīrudono héngno[Browse]wokurikkushi,rōkarudisukukaratxt xíng shìnofairuwo xuǎn zéshi、[Open]wokurikkushimasu。

inglêsjaponês
txttxt

EN To check the moviesComplete.csv file, navigate to the folder in which the file was created and open the file.

JA moviesComplete.csvファイルをチェックするにファイルが作成されたフォルダーに移動してファイルを開きます。

Transliteração moviesComplete.csvfairuwochekkusuruniha,fairuga zuò chéngsaretaforudāni yí dòngshitefairuwo kāikimasu。

inglêsjaponês
csvcsv

EN To specify the path and name of the file to be read, click [...] next to the File Name field, select the file from the local disk, and click Open.

JA 読み込むファイルのパスと名前を指定するに、[File Name]フィールドの横の[...]をクリックし、ローカルディスクからファイルを選択して、[Open]をクリックします。

Transliteração dúmi yūmufairunopasuto míng qiánwo zhǐ dìngsuruniha、[File Name]fīrudono héngno[...]wokurikkushi,rōkarudisukukarafairuwo xuǎn zéshite、[Open]wokurikkushimasu。

EN Heroku Java support for Gradle will be applied to applications that contain a build.gradle file, settings.gradle file, or a gradlew file.

JA Heroku の Gradle 用 Java サポート、build.gradle​ ファイル、settings.gradle​ ファイルまたは gradlew​ ファイルを含むアプリケーションに適用されます。

Transliteração Heroku no Gradle yòng Java sapōtoha、build.gradle​ fairu,settings.gradle​ fairu,mataha gradlew​ fairuwo hánmuapurikēshonni shì yòngsaremasu。

EN Upon receipt of the signed code, users or devices will combine the file, certificate and associated public key to verify the identity of the file signer and the integrity of the file.

JA コードを受信するとユーザーやデバイスファイル、証明書、関連する公開鍵を組み合わせ、ファイル署名者のIDとファイルの整合性を検証します。

Transliteração kōdowo shòu xìnsurutoyūzāyadebaisuhafairu, zhèng míng shū、 guān liánsuru gōng kāi jiànwo zǔmi héwase,fairu shǔ míng zhěnoIDtofairuno zhěng hé xìngwo jiǎn zhèngshimasu。

EN Do not commit the .env file to source control. It should only be used for local configuration. Update your .gitignore file to exclude the .env file.

JA .env​ ファイルをソース管理にコミットしないでください。これローカル設定にだけ使用してください。.env​ ファイルを除外するように .gitignore​ ファイルを更新します。

Transliteração .env​ fairuwosōsu guǎn lǐnikomittoshinaidekudasai。koreharōkaru shè dìngnidake shǐ yòngshitekudasai。.env​ fairuwo chú wàisuruyouni .gitignore​ fairuwo gèng xīnshimasu。

EN This option is a reference to where jQuery-File-Upload can find the file, in this case, we are grabbing it from the file input field of our form.

JA このオプション jQuery-File-Upload がファイルを探すことができる場所の参照であり、今回の例でフォームのファイル入力フィールドからファイルを取得します。

Transliteração konoopushonha jQuery-File-Upload gafairuwo tànsukotogadekiru chǎng suǒno cān zhàodeari、 jīn huíno lìdehafōmunofairu rù lìfīrudokarafairuwo qǔ déshimasu。

EN Then copy the flyway JAR file into your slug file by adding this plugin configuration to your pom.xml file:

JA それから、次のプラグイン設定を pom.xml​ ファイルに追加することによって、Flyway の JAR ファイルを slug ファイルにコピーします。

Transliteração sorekara、 cìnopuraguin shè dìngwo pom.xml​ fairuni zhuī jiāsurukotoniyotte、Flyway no JAR fairuwo slug fairunikopīshimasu。

inglêsjaponês
xmlxml

EN Create and configure file systems and file system attributes, such as permissions, encryption, access control lists, and network file systems

JA ファイルシステムとファイルシステム属性 (許可、暗号化、アクセス制御リスト、ネットワークファイルシステムなど) を作成および設定する

Transliteração fairushisutemutofairushisutemu shǔ xìng (xǔ kě、 àn hào huà,akusesu zhì yùrisuto,nettowākufairushisutemunado) wo zuò chéngoyobi shè dìngsuru

EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.

JA ファイルメニューの「保存」をクリックして、ファイルを保存します。保存先のフォルダで、ファイル形式がSVGに設定されていることを確認し、SVG圧縮でないことを確認します。

Transliteração fairumenyūno 「bǎo cún」wokurikkushite,fairuwo bǎo cúnshimasu。bǎo cún xiānnoforudade,fairu xíng shìgaSVGni shè dìngsareteirukotowo què rènshi、SVG yā suōdehanaikotowo què rènshimasu。

EN Never set the offload-target file and upload-source file as the same file.

JA オフロードのターゲット ファイルとアップロードのソース ファイルを同じファイルに設定しないでください。

Transliteração ofurōdonotāgetto fairutoappurōdonosōsu fairuwo tóngjifairuni shè dìngshinaidekudasai。

EN Inside of the same folder as your theme.json create a new file, name it fields.json. Inside of this file enter just [] and save the file.

JA theme.jsonと同じフォルダー内に新しいファイルを作成し、fields.jsonという名前を付けます。このファイル内に[]のみを入力し、ファイルを保存します。

Transliteração theme.jsonto tóngjiforudā nèini xīnshiifairuwo zuò chéngshi、fields.jsontoiu míng qiánwo fùkemasu。konofairu nèini[]nomiwo rù lìshi,fairuwo bǎo cúnshimasu。

inglêsjaponês
jsonjson

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

JA Kikデータのみを取得したい場合、完全バックアップをiPhoneに復元したくない場合があります。これにより、バックアップの作成後に作成したデータが失われる可能性があります。

Transliteração Kikdētanomiwo qǔ déshitai chǎng héha、 wán quánbakkuappuwoiPhoneni fù yuánshitakunai chǎng hégaarimasu。koreniyori,bakkuappuno zuò chéng hòuni zuò chéngshitadētaga shīwareru kě néng xìnggaarimasu。

inglêsjaponês
iphoneiphone

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

JA Kikデータのみを取得したい場合、完全バックアップをiPhoneに復元したくない場合があります。これにより、バックアップの作成後に作成したデータが失われる可能性があります。

Transliteração Kikdētanomiwo qǔ déshitai chǎng héha、 wán quánbakkuappuwoiPhoneni fù yuánshitakunai chǎng hégaarimasu。koreniyori,bakkuappuno zuò chéng hòuni zuò chéngshitadētaga shīwareru kě néng xìnggaarimasu。

inglêsjaponês
iphoneiphone

EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.

JA 消費者にブランドを認知してもらいたい。あなたが誰で、何をしているのかを正確に知ってもらいたいのです。

Transliteração xiāo fèi zhěniburandowo rèn zhīshitemoraitai。anataga shuíde、 héwoshiteirunokawo zhèng quèni zhīttemoraitainodesu。

EN . This translates to creative freedom, so you can use the plugins you want, when you want. And have total confidence your system can keep up.

JA 。これ創造的な自由につながり、必要なときに必要なプラグインを使用できます。また、システムの信頼性を高めることができます。

Transliteração 。koreha chuàng zào dena zì yóunitsunagari、 bì yàonatokini bì yàonapuraguinwo shǐ yòngdekimasu。mata,shisutemuno xìn lài xìngwo gāomerukotogadekimasu。

EN You?ll want to spend your time where it really matters, optimizing where you?ll get the most impact. In general, there are three main types of pages and content that you?ll want to test for optimization:

JA 本当に重要な部分に時間を費やし、最も影響力の高い部分を最適化します。 一般的に、最適化のテストを行うページとコンテンツに3つの主な種類があります。

Transliteração běn dāngni zhòng yàona bù fēnni shí jiānwo fèiyashi、 zuìmo yǐng xiǎng lìno gāoi bù fēnwo zuì shì huàshimasu。 yī bān deni、 zuì shì huànotesutowo xíngupējitokontentsuniha3tsuno zhǔna zhǒng lèigaarimasu。

inglêsjaponês
three3

EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!

JA さて、あなたどんな女性をベッドに迎え入れたいですか?あなた 汚れた性奴隷や無邪気な思いやりのあるパートナーです。 あなた次第です。!

Transliteração sate、anatahadon'na nǚ xìngwobeddoni yínge rùretaidesuka?anataha wūreta xìng nú lìya wú xié qìna sīiyarinoarupātonādesu。 anata cì dìdesu。!

EN In Execution Frequency, select how often you want the table to be updated (you’ll need to select an option here if you want your pivot table to be updated periodically to reflect changes in the source data).

JA [Execution Frequency (実行頻度)] で、テーブルの更新頻度を選択します (ピボット テーブルを定期的に更新して元のデータの変更を反映するに、ここでオプションを選択する必要があります)。

Transliteração [Execution Frequency (shí xíng pín dù)] de,tēburuno gèng xīn pín dùwo xuǎn zéshimasu (pibotto tēburuwo dìng qī deni gèng xīnshite yuánnodētano biàn gèngwo fǎn yìngsuruniha、kokodeopushonwo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu)。

EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard. Start by clicking the name of the pivot under Name.

JA ピボット テーブルのプレビュー表示と作成を直ちに行いたい場合、対象ピボットのリンクをクリックしてウィザードの手順に従います。 [Name (名前)] でピボット名をクリックします。

Transliteração pibotto tēburunopurebyū biǎo shìto zuò chéngwo zhíchini xíngitai chǎng héha、 duì xiàngpibottonorinkuwokurikkushiteu~izādono shǒu shùnni cóngimasu。 [Name (míng qián)] depibotto míngwokurikkushimasu。

EN We offer 24-hour in-villa dining; the option for you to eat when you want, where you want.

JA ヴィラ内のお好きな場所で、24時間いつでもお食事をお楽しみいただけます。

Transliteração vu~ira nèinoo hǎokina chǎng suǒde、24shí jiānitsudemoo shí shìwoo lèshimiitadakemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções