EN To expand a collapsed lane, hover the mouse at the end of the column name and click the expand lane arrow:
Traduzir "dust collapsed under" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dust collapsed under" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de dust collapsed under
inglês
japonês
JA 折りたたんだレーンを展開するには、列の名前の末尾にマウスオーバーし、レーンの展開矢印をクリックします。
Transliteração zhéritatandarēnwo zhǎn kāisuruniha、 lièno míng qiánno mò wěinimausuōbāshi,rēnno zhǎn kāi shǐ yìnwokurikkushimasu。
EN If the toolbar is collapsed, you can expand it by swiping upward from it.
JA ツールバーが折りたたまれている場合は、上方向にスワイプすると展開できます。
Transliteração tsūrubāga zhéritatamareteiru chǎng héha、 shàng fāng xiàngnisuwaipusuruto zhǎn kāidekimasu。
EN If the toolbar is collapsed, you can expand it by swiping upward.
JA ツールバーが折りたたまれている場合は、上方向にスワイプすると展開できます。
Transliteração tsūrubāga zhéritatamareteiru chǎng héha、 shàng fāng xiàngnisuwaipusuruto zhǎn kāidekimasu。
EN To expand collapsed lanes, in the lane you want to expand, select the Expand Lane icon.
JA 折りたたんだレーンを展開するには、展開したいレーンで、[Expand Lane (レーンの展開)] アイコンを選択します。
Transliteração zhéritatandarēnwo zhǎn kāisuruniha、 zhǎn kāishitairēnde、[Expand Lane (rēnno zhǎn kāi)] aikonwo xuǎn zéshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| lane | lane |
EN Select expanded view or collapsed view from the icons on the right.
JA 右のアイコンから展開表示または折り畳み表示を選択します。
Transliteração yòunoaikonkara zhǎn kāi biǎo shìmataha zhéri diémi biǎo shìwo xuǎn zéshimasu。
EN In fact, we are down to under five milliseconds as far as application response times at peak load. Under normal load, the response times are currently under one millisecond.
JA 実際、ピーク負荷時のアプリケーションの応答時間は5ミリ秒以下まで下がっています。通常の負荷であれば、現在の応答時間は1ミリ秒以下です。
Transliteração shí jì,pīku fù hé shínoapurikēshonno yīng dá shí jiānha5miri miǎo yǐ xiàmade xiàgatteimasu。tōng chángno fù hédeareba、 xiàn zàino yīng dá shí jiānha1miri miǎo yǐ xiàdesu。
EN Set of ten, 10 colorful shock waves consisting particles. VFX elements, Graphic Elements. Light beam, shine through the clouds, dust, nebulae of outer space. Looping 3D 4K Animation
JA パーティクルから成る10、10のカラフルな衝撃波のセット。VFXエレメント、グラフィックエレメント。光の光は雲の中を照らし、埃、宇宙の黒雲。3D 4Kのループアニメーション
Transliteração pātikurukara chéngru10、10nokarafuruna chōng jī bōnosetto.VFXeremento,gurafikkueremento. guāngno guāngha yúnno zhōngwo zhàorashi、 āi、 yǔ zhòuno hēi yún。3D 4Knorūpuanimēshon
EN Astronaut on the planet Mars, making a detour around his base. Astronaut walking along the base. Small dust storm. The satellite dish sends data to the ground. Realistic 3D animation
JA 火星の宇宙飛行士が、彼の基地を迂回しています。 基地を歩く宇宙飛行士。 小さな砂埃嵐。 衛星ディッシュが地面にデータを送る。 リアリスティック3Dアニメーション
Transliteração huǒ xīngno yǔ zhòu fēi xíng shìga、 bǐno jī dewo yū huíshiteimasu。 jī dewo bùku yǔ zhòu fēi xíng shì。 xiǎosana shā āi lán。 wèi xīngdisshuga de miànnidētawo sòngru. riarisutikku3Danimēshon
EN Astronaut walking near planet rover vehicle on a surface of a red rocky planet. Mars colonization concept. Dust effect added
JA 赤い岩石の惑星の表面で、惑星ローバーの近くを歩く宇宙飛行士。 火星の植民地化のコンセプト。 追加されたほこりの効果
Transliteração chìi yán shíno huò xīngno biǎo miànde、 huò xīngrōbāno jìnkuwo bùku yǔ zhòu fēi xíng shì。 huǒ xīngno zhí mín de huànokonseputo. zhuī jiāsaretahokorino xiào guǒ
EN WIDE DOLLY IN Three astronauts walking on a surface of a red rocky planet. Mars colonization concept. Dust effect added
JA 赤い岩石の惑星の表面を歩く3人の宇宙飛行士のワイド・ドリー・イン。 火星の植民地化のコンセプト。 追加されたほこりの効果
Transliteração chìi yán shíno huò xīngno biǎo miànwo bùku3rénno yǔ zhòu fēi xíng shìnowaido・dorī・in. huǒ xīngno zhí mín de huànokonseputo. zhuī jiāsaretahokorino xiào guǒ
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN Blue flare light beam with smoke and dust particle effect abstract background. 4K 3D abstract light motion titles cinematic background.
JA 現代の家のリビングで踊る活動的な若い母親と可愛い小さな娘、家庭で楽しく遊ぶ幸せな家庭の母親と子どもの子ども
Transliteração xiàn dàino jiānoribingude yǒngru huó dòng dena ruòi mǔ qīnto kě àii xiǎosana niáng、 jiā tíngde lèshiku yóubu xìngsena jiā tíngno mǔ qīnto zidomono zidomo
EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation
JA ロボットと人間が手を引き合って手を伸ばし合う。 農場では、ロボットのサイボーグや女性の手に届くところです。 AIとの人間の交流。 将来のコンセプト。
Transliteração robottoto rén jiānga shǒuwo yǐnki hétte shǒuwo shēnbashi héu。 nóng chǎngdeha,robottonosaibōguya nǚ xìngno shǒuni jièkutokorodesu。 AItono rén jiānno jiāo liú。 jiāng láinokonseputo.
EN Beautiful shine Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. video of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh
JA リーダーを追いかける一般的なレースカーのダイナミックな背面図。 リアルな高品質の3Dアニメーション。 自分の車のデザイン、著作権や商標権の侵害なし
Transliteração rīdāwo zhuīikakeru yī bān denarēsukānodainamikkuna bèi miàn tú. riaruna gāo pǐn zhìno3Danimēshon. zì fēnno chēnodezain, zhe zuò quánya shāng biāo quánno qīn hàinashi
EN Natural Organic Dust Particles Floating On Black Background. Glittering Sparkling Particles Randomly Spin In The Air With Bokeh. White Dynamic Particles With Slow Motion. Particles Shimmering In Space
JA 高電圧の電源ステーション。 空飛ぶドローンから見る。 高いパイロンと電圧分布ケーブルを備えた広角高圧変電所。 変速所と発電所。
Transliteração gāo diàn yāno diàn yuánsutēshon. kōng fēibudorōnkara jiànru。 gāoipaironto diàn yā fēn bùkēburuwo bèieta guǎng jiǎo gāo yā biàn diàn suǒ。 biàn sù suǒto fā diàn suǒ。
EN Beautiful Gold Glitter Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh.
JA 犬ジャック・ラッセル・テリアーは、日没のスローモーションで夏の日差しで舌を出しながら、田舎道を草で草をはいて歩く。 牧草地ではペットが速く走る。 ライフスタイル
Transliteração quǎnjakku・rasseru・teriāha、 rì méinosurōmōshonde xiàno rì chàshide shéwo chūshinagara、 tián shè dàowo cǎode cǎowohaite bùku。 mù cǎo dedehapettoga sùku zǒuru. raifusutairu
EN Beautiful Gold Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
JA ピンクの花びらの爆発のアニメーションで幸せなシーンを表現
Transliteração pinkuno huābirano bào fānoanimēshonde xìngsenashīnwo biǎo xiàn
EN Glowing lens flare effect with floating dust particles from the Radium Collection - Lens Flare Video Element
JA 放射線コレクションから浮遊塵粒子を持つ輝くレンズフレアエフェクト – レンズフレアビデオエレメント
Transliteração fàng shè xiànkorekushonkara fú yóu chén lì ziwo chítsu huīkurenzufureaefekuto – renzufureabideoeremento
EN Blue bokeh particles glitter awards dust gradient abstract background. Futuristic glittering in space on blue background.
JA 青いボケパーティクルは、ほこりのグラデーション抽象的背景を表します。 青の背景に未来的な光。
Transliteração qīngibokepātikuruha、hokorinoguradēshon chōu xiàng de bèi jǐngwo biǎoshimasu。 qīngno bèi jǐngni wèi lái dena guāng。
EN Film noise or grain seamless texture. Light leaks, dust, hair, scratches. Screen mode usage for overlay your footage. Negative film. Scratched strip. Old fashion tape loop. Retro, Vintage film effect
EN Signs, marks and lines on rolling film. Noise, grain and dust tape effect. Blue colors. Vintage, retro strip intro. High contrast. Perforation holes on border. Dynamic Film burn effect 4K footage
JA 4Kビデオ。 モザイクの青の単純な動く背景。 六角形のスローモート。
Transliteração 4Kbideo. mozaikuno qīngno dān chúnna dòngku bèi jǐng。 liù jiǎo xíngnosurōmōto.
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
JA デバイスを折りたたむ機能に関わるコンポーネントは時間の経過と共に消耗するため、交換は必須となるでしょう。(例えパープルパウダーの風呂に浸けなくても)
Transliteração debaisuwo zhéritatamu jī néngni guānwarukonpōnentoha shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàosurutame、 jiāo huànha bì xūtonarudeshou。(lìepāpurupaudāno fēng lǚni jìnkenakutemo)
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
JA iPhoneまたはAndroidデバイスのすばらしいカメラから直接1080pおよび超高解像度ストリーミングを使用して、Webカメラをほこりの中に置いておきます。 「720pHD」のナンセンスはありません。
Transliteração iPhonematahaAndroiddebaisunosubarashiikamerakara zhí jiē1080poyobi chāo gāo jiě xiàng dùsutorīminguwo shǐ yòngshite、Webkamerawohokorino zhōngni zhìiteokimasu。 「720pHD」nonansensuhaarimasen。
EN Clean your surface to be free of dust, moisture and oil.
JA ほこりや水分、油分がないように表面をきれいにします。
Transliteração hokoriya shuǐ fēn、 yóu fēnganaiyouni biǎo miànwokireinishimasu。
EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.
JA NanoleafCanvasは、屋内環境の、パネルの重量を支えることができる平らな面にのみ設置する必要があります。 表面が乾燥していて、ほこりやゴミ、油分が付着していないように清掃します。
Transliteração NanoleafCanvasha、 wū nèi huán jìngno,paneruno zhòng liàngwo zhīerukotogadekiru píngrana miànninomi shè zhìsuru bì yàogaarimasu。 biǎo miànga gān zàoshiteite、hokoriyagomi, yóu fēnga fù zheshiteinaiyouni qīng sǎoshimasu。
EN 2nd fastest time on Ridge (top of switchbacks) to Cedar Dust entrance (8:41) 21 October 2021
JA Ridge (top of switchbacks) to Cedar Dust entrance で 2 番目に速い自己記録 (8:41) 2021年10月21日
Transliteração Ridge (top of switchbacks) to Cedar Dust entrance de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (8:41) 2021nián10yuè21rì
| inglês | japonês |
|---|---|
| october | 10月 |
EN IP64 dust and water resistance rated
JA IP64 等級の防塵・防水性能
Transliteração IP64 děng jíno fáng chén・fáng shuǐ xìng néng
EN Before your vacation: To prevent any infiltration from water or dust, you should make sure that your watch has passed a water-resistance test during the last 18 months at an Authorized Victorinox Swiss Army service center .
JA 旅行前：水分やゴミの侵入を防ぐため、必ず過去24ヵ月の間にビクトリノックス認定サービスセンターで防水機能テストに合格していることを確認してください。
Transliteração lǚ xíng qián： shuǐ fēnyagomino qīn rùwo fánggutame、 bìzu guò qù24~ka yuèno jiānnibikutorinokkusu rèn dìngsābisusentāde fáng shuǐ jī néngtesutoni hé géshiteirukotowo què rènshitekudasai。
EN With Cable Cap. Dust and water proof design.
JA 充電コネクタの保護カバーは特殊な防塵と防水設計です。
Transliteração chōng diànkonekutano bǎo hùkabāha tè shūna fáng chénto fáng shuǐ shè jìdesu。
EN The Nanoleaf Light Panels should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.
JA Nanoleaf Light Panelsは、屋内環境で、パネルの重量を支えることができる平らな面にのみ設置してください。 表面が乾燥していて、ほこりやゴミ、油分が付着していないように清掃します。
Transliteração Nanoleaf Light Panelsha、 wū nèi huán jìngde,paneruno zhòng liàngwo zhīerukotogadekiru píngrana miànninomi shè zhìshitekudasai。 biǎo miànga gān zàoshiteite、hokoriyagomi, yóu fēnga fù zheshiteinaiyouni qīng sǎoshimasu。
EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max
JA アンチスクラッチアンチダストスクリーン保護フィルム超薄型強化ガラススクリーンプロテクターフィルムはiPhone 11 Pro Maxと互換性があります
Transliteração anchisukuratchianchidasutosukurīn bǎo hùfirumu chāo báo xíng qiáng huàgarasusukurīnpurotekutāfirumuhaiPhone 11 Pro Maxto hù huàn xìnggaarimasu
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Blower Handheld Household Electric Hair Dryer Blowing and Suction Dual Purpose for Blowing Snow Blowing Dust
JA ポケット付き女性ヨガショーツハイウエストスポーツタイツストレッチランニングフィットネスワークアウトパンツジムスポーツウェア
Transliteração poketto fùki nǚ xìngyogashōtsuhaiuesutosupōtsutaitsusutoretchiran'ningufittonesuwākuautopantsujimusupōtsuu~ea
EN Monocular Telescope 40X60 HD Waterproof Focusing Pocket Monocular Durable and Clear FMC Film Waterproof Anti-dust
JA 単眼望遠鏡40X60 HD防水フォーカシングポケット単眼耐久性と透明なFMCフィルム防水防塵
Transliteração dān yǎn wàng yuǎn jìng40X60 HD fáng shuǐfōkashingupoketto dān yǎn nài jiǔ xìngto tòu míngnaFMCfirumu fáng shuǐ fáng chén
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| fmc | fmc |
EN JYS Dust Cover Hollow Design Standing Position Waterproof Soft Replacement for PS5 Console Optical Drive Version Digital Version
JA JYSダストカバー中空デザイン立ち位置PS5コンソール用防水ソフト交換オプティカルドライブバージョンデジタルバージョン
Transliteração JYSdasutokabā zhōng kōngdezain lìchi wèi zhìPS5konsōru yòng fáng shuǐsofuto jiāo huànoputikarudoraibubājondejitarubājon
EN 2-Seater Swing Seat Cover Waterproof Windproof Anti-UV Garden Hanging Seat Cover Folding Hammock Cover Anti-dust Garden Furniture Cover with Zipper
JA 2人乗りスイングシートカバー防水防風アンチUVガーデンハンギングシートカバー折りたたみハンモックカバー防塵ガーデンファニチャーカバージッパー付き
Transliteração 2rén chéngrisuingushītokabā fáng shuǐ fáng fēnganchiUVgādenhangingushītokabā zhéritatamihanmokkukabā fáng chéngādenfanichākabājippā fùki
EN Waterproof BBQ Grill Cover Portable Camping Stove Cover Folding Round Charcoal Grill Cover Anti-dust Cover with Drawstring Perfect for Indoor or Outdoor Use
JA 防水バーベキューグリルカバーポータブルキャンプストーブカバー折りたたみ式ラウンドチャコールグリルカバードローストリング付き防塵カバー屋内または屋外での使用に最適
Transliteração fáng shuǐbābekyūgurirukabāpōtaburukyanpusutōbukabā zhéritatami shìraundochakōrugurirukabādorōsutoringu fùki fáng chénkabā wū nèimataha wū wàideno shǐ yòngni zuì shì
EN Multi-purpose High Strength Tool Case Water-proof Dust-proof Safety Case Impact-resistant Tool Box Security Box Lockable Outdoor Camping Box
JA キャンプハイキング旅行用ハンドこて付き3L + 5L + 8L屋外超軽量ドライサック3個入りパック
Transliteração kyanpuhaikingu lǚ xíng yònghandokote fùki3L + 5L + 8L wū wài chāo zhì liàngdoraisakku3gè rùripakku
EN Dreame V16 Handheld Vacuum Cleaner 160000rpm Wireless Dust Collector Vacuuming Mopping Mite Remover Carbon Fiber Lightweight Floor Carpet Cleaning Tool
JA JOFONDスマート電気ヒーター1500WPTC急速加熱ダニ除去除湿サイレントおよびマット4H寝具靴用タイミング乾燥
Transliteração JOFONDsumāto diàn qìhītā1500WPTC jí sù jiā rèdani chú qù chú shīsairentooyobimatto4H qǐn jù xuē yòngtaimingu gān zào
EN Air Purifier for Home with Filter Air Cleaner for Bedroom Remove Odor Smoke Dust Pollen
JA 加湿器ミスト加湿器1Lミニ加湿器
Transliteração jiā shī qìmisuto jiā shī qì1Lmini jiā shī qì
EN Multi-purpose Hand Tool Case Water-proof Dust-proof Impact-resistant Tool Box Security Box 16inch
JA パスワード金庫ポータブルハンドガンストロングボックス車の金庫
Transliteração pasuwādo jīn kùpōtaburuhandogansutorongubokkusu chēno jīn kù
EN Smart Air Quality Monitor Wifi CO2 PM2.5 PM1.0 PM10 Tester APP Remote Monitoring 0.3um/ 0.5μm/ 1.0μm/ 2.5μm/ 5.0μm/ 10um Dust Particle Counter TFT Screen 2600mAh Rechargeable CO2 Detector
JA スマートエアクオリティモニターWifiCO2 PM2.5 PM1.0PM10テスターAPPリモートモニタリング0.3um /0.5μm/1.0μm/2.5μm/5.0μm/ 10umダストパーティクルカウンターTFTスクリーン2600mAh充電式CO2検出器
Transliteração sumātoeakuoritimonitāWifiCO2 PM2.5 PM1.0PM10tesutāAPPrimōtomonitaringu0.3um /0.5mm/1.0mm/2.5mm/5.0mm/ 10umdasutopātikurukauntāTFTsukurīn2600mAh chōng diàn shìCO2jiǎn chū qì
| inglês | japonês |
|---|---|
| screen | スクリーン |
EN Before your vacation: To prevent any infiltration from water or dust, you should make sure that your watch has passed a water-resistance test during the last 18 months at an Authorized Victorinox Swiss Army service center .
JA 旅行前：水分やゴミの侵入を防ぐため、必ず過去24ヵ月の間にビクトリノックス認定サービスセンターで防水機能テストに合格していることを確認してください。
Transliteração lǚ xíng qián： shuǐ fēnyagomino qīn rùwo fánggutame、 bìzu guò qù24~ka yuèno jiānnibikutorinokkusu rèn dìngsābisusentāde fáng shuǐ jī néngtesutoni hé géshiteirukotowo què rènshitekudasai。
EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.
JA 埃や水しぶきからレンズを守る特別設計のおかげで、このレンズは条件が厳しい屋外撮影でも長い年月たっぷりとお楽しみいただけます。
Transliteração āiya shuǐshibukikararenzuwo shǒuru tè bié shè jìnookagede、konorenzuha tiáo jiànga yánshii wū wài cuō yǐngdemo zhǎngi nián yuètappuritoo lèshimiitadakemasu。
EN For a clean look, suits should be stored inside a closed wardrobe to prevent the build-up of dust
JA 清潔感のあるルックのため、スーツは扉を閉められるワードローブに収納し、ホコリがつかないようにしましょう
Transliteração qīng jié gǎnnoarurukkunotame,sūtsuha fēiwo bìmerareruwādorōbuni shōu nàshi,hokorigatsukanaiyounishimashou
EN Inspect for glass particles on top of the cake, embedded in the surface or hidden by product dust in the vial
JA ケーキの表面にガラスパーティクルが付着していないか、バイアルに製品のほこりが付着していないかを調べる。
Transliteração kēkino biǎo miànnigarasupātikuruga fù zheshiteinaika,baiaruni zhì pǐnnohokoriga fù zheshiteinaikawo diàoberu。
EN Using filter technologies, we reduce dust emissions in the exhaust air from the glass melting process by over 99 %.
JA フィルター技術を活用して、ガラス溶解工程の排気に含まれる粉塵を99%以上削減しています。
Transliteração firutā jì shùwo huó yòngshite,garasu róng jiě gōng chéngno pái qìni hánmareru fěn chénwo99%yǐ shàng xuē jiǎnshiteimasu。
EN Coal-fired Boiler Application (High Dust)
JA 石炭焚きボイラー向け（高ダスト）
Transliteração shí tàn fénkiboirā xiàngke （gāodasuto）
EN Coal-fired Boiler Application (Low Dust)
EN Coal-fired Tower Boiler Application (High Dust)
JA 石炭焚きタワーボイラー向け（高ダスト）
Transliteração shí tàn fénkitawāboirā xiàngke （gāodasuto）
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
JA デバイスを折りたたむ機能に関わるコンポーネントは時間の経過と共に消耗するため、交換は必須となるでしょう。(例えパープルパウダーの風呂に浸けなくても)
Transliteração debaisuwo zhéritatamu jī néngni guānwarukonpōnentoha shí jiānno jīng guòto gòngni xiāo hàosurutame、 jiāo huànha bì xūtonarudeshou。(lìepāpurupaudāno fēng lǚni jìnkenakutemo)
EN Clean your surface to be free of dust, moisture and oil.
JA ほこりや水分、油分がないように表面をきれいにします。
Transliteração hokoriya shuǐ fēn、 yóu fēnganaiyouni biǎo miànwokireinishimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collapsed collapsed lanes expand a collapsed expand collapsed lanes dust proof dust dynamic dust particles dust tape effect awards dust gradient small dust storm floating dust particles dust particle counter dust particle effect wireless dust collector dust storm cedar dust entrance dust effect added dust free reduce dust emissions protect against dust jys dust cover natural organic dust catch drill dust under look under articles under skirts skin under items under minors under individuals under pass under those under top right under registered under legal obligation under anyone under under pressure place under area under children under uk under arbitration under used under managed under staying under obligations under client under california resident under published under recipes under
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe