EN Natural Organic Dust Particles Floating On Black Background. Glittering Sparkling Particles Randomly Spin In The Air With Bokeh. White Dynamic Particles With Slow Motion. Particles Shimmering In Space
Traduzir "particles shimmering in" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particles shimmering in" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de particles shimmering in
inglês
japonês
JA 高電圧の電源ステーション。 空飛ぶドローンから見る。 高いパイロンと電圧分布ケーブルを備えた広角高圧変電所。 変速所と発電所。
Transliteração gāo diàn yāno diàn yuánsutēshon. kōng fēibudorōnkara jiànru。 gāoipaironto diàn yā fēn bùkēburuwo bèieta guǎng jiǎo gāo yā biàn diàn suǒ。 biàn sù suǒto fā diàn suǒ。
EN gold shiny sparkling particles move in a viscous liquid. It is bright festive background with glittering particles depth of field, bokeh and luma matte as alpha channel. 4k 3d animation v67
JA 金色の輝く粒子が粘稠な液体の中を移動する。明るいお祭り的な背景に、輝くパーティクルの被写界深度、ボケ、ルママットをアルファチャンネルとして使用します。4K 3Dアニメーションv67
Transliteração jīn sèno huīku lì ziga zhān chóuna yè tǐno zhōngwo yí dòngsuru。míngruio jìri dena bèi jǐngni、 huīkupātikuruno bèi xiě jiè shēn dù,boke,rumamattowoarufachan'nerutoshite shǐ yòngshimasu。4K 3Danimēshonv67
| inglês | japonês |
|---|---|
| animation | アニメーション |
EN Beautiful shine Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. video of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh
JA リーダーを追いかける一般的なレースカーのダイナミックな背面図。 リアルな高品質の3Dアニメーション。 自分の車のデザイン、著作権や商標権の侵害なし
Transliteração rīdāwo zhuīikakeru yī bān denarēsukānodainamikkuna bèi miàn tú. riaruna gāo pǐn zhìno3Danimēshon. zì fēnno chēnodezain, zhe zuò quánya shāng biāo quánno qīn hàinashi
EN Beautiful Gold Glitter Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh.
JA 犬ジャック・ラッセル・テリアーは、日没のスローモーションで夏の日差しで舌を出しながら、田舎道を草で草をはいて歩く。 牧草地ではペットが速く走る。 ライフスタイル
Transliteração quǎnjakku・rasseru・teriāha、 rì méinosurōmōshonde xiàno rì chàshide shéwo chūshinagara、 tián shè dàowo cǎode cǎowohaite bùku。 mù cǎo dedehapettoga sùku zǒuru. raifusutairu
EN Beautiful Gold Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
JA ピンクの花びらの爆発のアニメーションで幸せなシーンを表現
Transliteração pinkuno huābirano bào fānoanimēshonde xìngsenashīnwo biǎo xiàn
EN multicolored particles like confetti or spangles float in a viscous liquid and glitter in the light with depth of field. 3d abstract animation of particles in 4k. luma matte as the alpha channel. 29
JA 3Dレンダリング、抽象的な幾何学的背景、蛍光性紫外線、輝くネオン線回転トンネル、青い赤いピンクの紫のスペクトル、回転回転、現代的なカラフルイルミネーション、4kアニメーション
Transliteração 3Drendaringu, chōu xiàng dena jǐ hé xué de bèi jǐng、 yíng guāng xìng zǐ wài xiàn、 huīkuneon xiàn huí zhuǎnton'neru, qīngi chìipinkuno zǐnosupekutoru, huí zhuǎn huí zhuǎn、 xiàn dài denakarafuruiruminēshon,4kanimēshon
EN Particles: Fixed an issue where the Material Property Blocks not working with mesh particles. (776143)
JA Particles: Material Property Block がメッシュプロパティーと一緒に作動しない問題を修正(776143)
Transliteração Particles: Material Property Block gamesshupuropatīto yī xùni zuò dòngshinai wèn tíwo xiū zhèng (776143)
EN Particles: Fixed error message spam on particle systems that have no particles (5.3.1 regression). (755423)
JA Particles: パーティクルシステムの「パーティクルが存在しない」というエラー メッセージ スパムの問題を修正 (5.3.1 regression)(755423)
Transliteração Particles: pātikurushisutemuno「pātikuruga cún zàishinai」toiuerā messēji supamuno wèn tíwo xiū zhèng (5.3.1 regression)(755423)
EN (624081) - Particles: Fixed issue causing batched particles drawn after an object with negative scale to flip and become invisible.
JA (714872) - Particles: エディター上でエミッターを動かしながらパーティクルを Start Position から軌道に沿ってエミットするときの問題を修正
Transliteração (714872) - Particles: editā shàngdeemittāwo dòngkashinagarapātikuruwo Start Position kara guǐ dàoni yántteemittosurutokino wèn tíwo xiū zhèng
EN (714872) - Particles: Fixed issue where moving emitters in the editor would cause them to emit their particles along a trajectory from their start position.
JA (none) - Physics2D: 2D コライダーのオフセットに 'Infinity' を指定できないように修正
Transliteração (none) - Physics2D: 2D koraidānoofusettoni 'Infinity' wo zhǐ dìngdekinaiyouni xiū zhèng
EN When the fluid flow affects the motion of particles and the particles in turn affect the motion of the fluid
JA 流体の流れが粒子の動きに影響を与え、粒子が流体の動きに影響を与える場合
Transliteração liú tǐno liúrega lì zino dòngkini yǐng xiǎngwo yǔe、 lì ziga liú tǐno dòngkini yǐng xiǎngwo yǔeru chǎng hé
EN LED Laser Strobe Disco DJ Beam Spot Stage Lighting Effect Party Dance Club Wedding Butterfly LightDisco lighting red yellow beams smoke of shimmering light. Stripes. Background. Bright Festive concert
JA レーザーディスコが赤い光を照らす。 パーティー。 パーティー。 お祝い。 ストライプ。 背景。 明るいお祭り気分のコンサートクラブと音楽ホール
Transliteração rēzādisukoga chìi guāngwo zhàorasu. pātī. pātī. o zhùi. sutoraipu. bèi jǐng。 míngruio jìri qì fēnnokonsātokurabuto yīn lèhōru
EN shimmering, red, glitter, pink, siny, sparkles, texture, abstract, design, creative Public Domain
JA ダークブルーのテキスタイル, ネイビーブルー, ベルベット, ファブリック, テキスタイル, フルフレーム, 背景, パターン, 折りたたみ, 無人 Public Domain
Transliteração dākuburūnotekisutairu, neibīburū, berubetto, faburikku, tekisutairu, furufurēmu, bèi jǐng, patān, zhéritatami, wú rén Public Domain
EN Happy Diwali Greeting Card text Reveal from Golden Firework & Crackers on Glitter Shiny Magic Particles & Sparks Night star sky for Celebration, Wishes, Events, Message, holiday, festival
JA 金色の花火でディワリのグリーティングカードのテキストを公開
Transliteração jīn sèno huā huǒdediwarinogurītingukādonotekisutowo gōng kāi
EN Set of ten, 10 colorful shock waves consisting particles. VFX elements, Graphic Elements. Light beam, shine through the clouds, dust, nebulae of outer space. Looping 3D 4K Animation
JA パーティクルから成る10、10のカラフルな衝撃波のセット。VFXエレメント、グラフィックエレメント。光の光は雲の中を照らし、埃、宇宙の黒雲。3D 4Kのループアニメーション
Transliteração pātikurukara chéngru10、10nokarafuruna chōng jī bōnosetto.VFXeremento,gurafikkueremento. guāngno guāngha yúnno zhōngwo zhàorashi、 āi、 yǔ zhòuno hēi yún。3D 4Knorūpuanimēshon
EN 10 Blue Particles Shockwaves Overlay Graphic Elements
JA 10青のパーティクルの衝撃波のオーバーレイグラフィックエレメント
Transliteração 10qīngnopātikuruno chōng jī bōnoōbāreigurafikkueremento
EN Multicolor Bright Explosion Vivid Particles. Animated Future Colourful Gradients Macro Shot. Modern VFX Design Abstraction Form. Colored Opening Eye. Firework Display Footage. New Digital AI Wallpaper
JA 金色の夕日の背景に指をカヤック湖に置き、調和のとれた自然を持つ人
Transliteração jīn sèno xī rìno bèi jǐngni zhǐwokayakku húni zhìki、 diào hénotoreta zì ránwo chítsu rén
EN Abstract digital blue color wave with flowing small particles dance motion on wave and light abstract background. Cyber or technology background.
EN A dense heavy blizzard snowstorm VFX insert in slow-motion on black screen. Black screen Christmas snowstorm. Particles swirling moved by wind. Snow is moving through space. Snowstorm on black.
JA 検疫中、自宅でノートパソコンを使用して作業する男性。 ホームオフィスと親の身分も同時に。 過度にアクティブな子を持つ疲れ果てた親。 孤立時の混沌と子ども
Transliteração jiǎn yì zhōng、 zì zháidenōtopasokonwo shǐ yòngshite zuò yèsuru nán xìng. hōmuofisuto qīnno shēn fēnmo tóng shíni。 guò dùniakutibuna ziwo chítsu píre guǒteta qīn。 gū lì shíno hùn dùnto zidomo
EN Digital dynamic wave of particles. Abstract white futuristic background. Big data visualization. 3D rendering.
JA 4Kハイパーラプスのタイムラプスは、ダウンタウンの夜間の工事現場、クレーン、自動車交通の現場でのタイムラプス。上空表示をドローンします。産業・土木技術のコンセプト
Transliteração 4Khaipārapusunotaimurapusuha,dauntaunno yè jiānno gōng shì xiàn chǎng,kurēn, zì dòng chē jiāo tōngno xiàn chǎngdenotaimurapusu. shàng kōng biǎo shìwodorōnshimasu。chǎn yè・tǔ mù jì shùnokonseputo
EN Neon Lights Love Heart Tunnel and Romantic Abstract Glow Particles - 4K Seamless Loop Motion Background Animation
JA 輝くネオン線を通してトンネルを作り、青い赤いピンクの紫色のスペクトル、蛍光性紫外線、現代的なカラフルな照明、4kシームレスなループcgアニメーション
Transliteração huīkuneon xiànwo tōngshiteton'neruwo zuòri、 qīngi chìipinkuno zǐ sènosupekutoru, yíng guāng xìng zǐ wài xiàn、 xiàn dài denakarafuruna zhào míng、4kshīmuresunarūpucganimēshon
EN Glowing lens flare effect with floating dust particles from the Radium Collection - Lens Flare Video Element
JA 放射線コレクションから浮遊塵粒子を持つ輝くレンズフレアエフェクト – レンズフレアビデオエレメント
Transliteração fàng shè xiànkorekushonkara fú yóu chén lì ziwo chítsu huīkurenzufureaefekuto – renzufureabideoeremento
EN Abstract seamless looped animation of neon, glowing light tubes, lasers and lines bouncing around and moving forward within a dark tunnel with fog and particles.
JA 抽象的なデジタル粒子波と明るい抽象的背景、アニメーションのサイバーまたはテクノロジーの背景。
Transliteração chōu xiàng denadejitaru lì zi bōto míngrui chōu xiàng de bèi jǐng,animēshonnosaibāmatahatekunorojīno bèi jǐng。
EN Blue bokeh particles glitter awards dust gradient abstract background. Futuristic glittering in space on blue background.
JA 青いボケパーティクルは、ほこりのグラデーション抽象的背景を表します。 青の背景に未来的な光。
Transliteração qīngibokepātikuruha、hokorinoguradēshon chōu xiàng de bèi jǐngwo biǎoshimasu。 qīngno bèi jǐngni wèi lái dena guāng。
EN Hot vs cold energy. Solar flares and frozen particles facing and mixing over black background.
JA 熱対冷エネルギー。 黒い背景に太陽フレアと凍った粒子が向き合って混ざり合う。
Transliteração rè duì lěngenerugī. hēii bèi jǐngni tài yángfureato dòngtta lì ziga xiàngki hétte hùnzari héu。
EN Fully integrated cleanroom production results in containers with low particles and low contamination.
JA 完全に統合されたクリーンルーム生産は、粒子が少なく汚染が少ない容器につながります。
Transliteração wán quánni tǒng hésaretakurīnrūmu shēng chǎnha、 lì ziga shǎonaku wū rǎnga shǎonai róng qìnitsunagarimasu。
EN Universe of Water Particles on a Rock where People Gather
JA 人々のための岩に憑依する滝 / Universe of Water Particles on a Rock where People Gather
Transliteração rén 々notameno yánni píng yīsuru lóng / Universe of Water Particles on a Rock where People Gather
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Universe of Water Particles on a Sacred Rock
JA かみさまの御前なる岩に憑依する滝 / Universe of Water Particles on a Sacred Rock
Transliteração kamisamano yù qiánnaru yánni píng yīsuru lóng / Universe of Water Particles on a Sacred Rock
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN Graphics: Dynamic batching was reintroduced for particles, lines and trails. (766802)
JA Graphics: ダイナミックバッチがパーティクル、ライン、トレイルに再度導入されました。(766802)
Transliteração Graphics: dainamikkubatchigapātikuru,rain,toreiruni zài dù dǎo rùsaremashita。(766802)
EN Particles: Do not restart simulation when becoming visible, and use bigger timesteps, to reduce performance spikes. (765905)
JA Particles: 可視状態になるときに、シミュレーションを再スタートせず、より大きなタイムステップを使用してパフォーマンススパイクを減少します。(765905)
Transliteração Particles: kě shì zhuàng tàininarutokini,shimyurēshonwo zàisutātosezu、yori dàkinataimusuteppuwo shǐ yòngshitepafōmansusupaikuwo jiǎn shǎoshimasu。(765905)
EN Particles: Fixed a case where if OnWillRenderObject renders, it breaks the main scene. (773226)
JA Particles: OnWillRenderObject がレンダリングをおこなうとき、メインシーンを破壊する問題を修正(773226)
Transliteração Particles: OnWillRenderObject garendaringuwookonautoki,meinshīnwo pò huàisuru wèn tíwo xiū zhèng (773226)
EN Particles: Fixed a crash when material is missing and mesh colors are requested. (774931)
JA Particles: マテリアルが欠けて、メッシュカラーが要求される場合に発生するクラッシュを修正(774931)
Transliteração Particles: materiaruga qiànkete,messhukarāga yào qiúsareru chǎng héni fā shēngsurukurasshuwo xiū zhèng (774931)
EN Particles: Fixed a crash when using SubEmitters with separate rotation axes. (757377)
JA Particles: 離れた回転軸を設定した SubEmitter を使用するときに発生するクラッシュを修正(757377)
Transliteração Particles: líreta huí zhuǎn zhóuwo shè dìngshita SubEmitter wo shǐ yòngsurutokini fā shēngsurukurasshuwo xiū zhèng (757377)
EN Particles: Fixed batching issues when using multiple cameras in the same position. (788023)
JA Particles: 同じ位置で複数カメラを使用するときのバッチ処理の問題を修正 (788023)
Transliteração Particles: tóngji wèi zhìde fù shùkamerawo shǐ yòngsurutokinobatchi chǔ lǐno wèn tíwo xiū zhèng (788023)
EN Particles: Fixed culling when using SetParticles. (496494)
JA Particles: SetParticles を使用するときのカリングを修正(496494)
Transliteração Particles: SetParticles wo shǐ yòngsurutokinokaringuwo xiū zhèng (496494)
EN Particles: Fixed graphical corruption when rendering particle meshes with different vertex sizes.
JA Particles: 頂点サイズの異なるパーティクルメッシュをレンダリングするときにグラフィックが破損する問題を修正
Transliteração Particles: dǐng diǎnsaizuno yìnarupātikurumesshuworendaringusurutokinigurafikkuga pò sǔnsuru wèn tíwo xiū zhèng
EN Particles: Fixed vertex normals, 5.2 regression. (732483)
JA Particles: 5.2 のリグレッションによる頂点の法線を修正(732483)
Transliteração Particles: 5.2 noriguresshonniyoru dǐng diǎnno fǎ xiànwo xiū zhèng (732483)
EN Particles: Fixed scale when in Local billboarding mode. (728663)
JA Particles: ローカルのビルボードモードのときのスケールの問題を修正(728663)
Transliteração Particles: rōkarunobirubōdomōdonotokinosukēruno wèn tíwo xiū zhèng (728663)
EN Particles: Improved script API example documentation.
JA Particles: ドキュメントのスクリプト API のサンプルを改善
Transliteração Particles: dokyumentonosukuriputo API nosanpuruwo gǎi shàn
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Particles: Improved particle multi-threading performance.
JA Particles: パーティクルのマルチスレッドパフォーマンスを改善
Transliteração Particles: pātikurunomaruchisureddopafōmansuwo gǎi shàn
EN (496494) - Particles: Fixing culling issue when SetParticles was called from script with 0 lifetime.
JA (496494) - Particles: スクリプトから lifetime を 0 にして SetParticles を呼び出したときにカリングされない問題を修正
Transliteração (496494) - Particles: sukuriputokara lifetime wo 0 nishite SetParticles wo hūbi chūshitatokinikaringusarenai wèn tíwo xiū zhèng
EN (none) - GLES: Fix for TC Particles package from the Asset Store.
JA GLES: アセットストアの TC パーティクル パッケージに関する問題を修正
Transliteração GLES: asettosutoano TC pātikuru pakkējini guānsuru wèn tíwo xiū zhèng
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
JA 肌になじみやすいテクスチャーで、肌を包み込み、均一にカバーします。
Transliteração jīninajimiyasuitekusuchāde、 jīwo bāomi yūmi、 jūn yīnikabāshimasu。
EN When a microbe lands on a copper surface, the copper releases ions, which are electrically charged particles.
JA 微生物が銅の表面に着地すると、銅は荷電粒子であるイオンを放出します。
Transliteração wēi shēng wùga tóngno biǎo miànni zhe desuruto、 tóngha hé diàn lì zidearuionwo fàng chūshimasu。
EN A full range of machines for the inspection of cosmetic defects and particles in clear and opaque liquids
JA 透明や不透明な液体中の外観上の不良およびパーティクルの検出のための装置
Transliteração tòu míngya bù tòu míngna yè tǐ zhōngno wài guān shàngno bù liángoyobipātikuruno jiǎn chūnotameno zhuāng zhì
EN Suitable for following the inspections: particles, cosmetic defects, closure quality, glass surface, neck, bottom, shoulder area, crimping of vials, ampoules tips and more.
JA 次の検査に適しています: パーティクル検出、容器の外観、ゴム栓部、ガラス表面、首部及び底部、肩部、バイアルクリンプ部、アンプル先端
Transliteração cìno jiǎn zhāni shìshiteimasu: pātikuru jiǎn chū、 róng qìno wài guān,gomu shuān bù,garasu biǎo miàn、 shǒu bù jíbi dǐ bù、 jiān bù,baiarukurinpu bù,anpuru xiān duān
EN Tyndall light: special light source to make reflecting particles more visible
JA チンダルライト: 反射するパーティクルを可視するため
Transliteração chindaruraito: fǎn shèsurupātikuruwo kě shìsurutame
EN Syringes are inspected with needle up, this is an advantage to avoid hidden particles under the cap
JA シリンジはキャップ側を上にして検査しますが、これはキャップ下に隠れたパーティクルを検出する目的があります。
Transliteração shirinjihakyappu cèwo shàngnishite jiǎn zhāshimasuga、korehakyappu xiàni yǐnretapātikuruwo jiǎn chūsuru mù degaarimasu。
EN Process images and inspect both cosmetic defects and particles
JA 画像処理および外観不良、異物検査
Transliteração huà xiàng chǔ lǐoyobi wài guān bù liáng、 yì wù jiǎn zhā
EN Inspect for glass particles on top of the cake, embedded in the surface or hidden by product dust in the vial
JA ケーキの表面にガラスパーティクルが付着していないか、バイアルに製品のほこりが付着していないかを調べる。
Transliteração kēkino biǎo miànnigarasupātikuruga fù zheshiteinaika,baiaruni zhì pǐnnohokoriga fù zheshiteinaikawo diàoberu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
particles shimmering in shimmering smoke of shimmering particles particles along classify particles frozen particles facing z particles dynamic dust particles particles dance motion motion of particles floating dust particles particles is directed particles in the particles in clear particles in interactions particles with flare particles along a particles in turn blue bokeh particles white dynamic particles wind particles in glittering particles depth glittering sparkling particles particles swirling moved magic particles
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe