Traduzir "designed our software" para japonês

JA チームについて、プランの全体像を描きます。Basic Roadmaps は、チームのロードマップ構築を想定しています。Advanced Roadmaps は、複数のチーム全体のプラン構築を想定しています。詳細。

Transliteração chīmunitsuite,puranno quán tǐ xiàngwo miáokimasu。Basic Roadmaps ha,chīmunorōdomappu gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。Advanced Roadmaps ha、 fù shùnochīmu quán tǐnopuran gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。xiáng xì。

• Roadmaps

JA チームについて、プランの全体像を描きます。Basic Roadmaps は、チームのロードマップ構築を想定しています。Advanced Roadmaps は、複数のチーム全体のプラン構築を想定しています。詳細。

Transliteração chīmunitsuite,puranno quán tǐ xiàngwo miáokimasu。Basic Roadmaps ha,chīmunorōdomappu gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。Advanced Roadmaps ha、 fù shùnochīmu quán tǐnopuran gòu zhúwo xiǎng dìngshiteimasu。xiáng xì。

• Roadmaps

JA ソフトウェアの脆弱性を速やかに解決するパッチ管理ソフトウェア

Transliteração sofutou~eano cuì ruò xìngwo sùyakani jiě juésurupatchi guǎn lǐsofutou~ea

• ソフトウェアの脆弱性を速やかに解決するパッチ管理ソフトウェア

JA CorelSure ソフトウェア・メンテナンス・プログラムは、リスクを最小限に抑えつつ、ソフトウェアへの投資による利益を最大限に享受できるようにするためのものです。

Transliteração CorelSure sofutou~ea・mentenansu・puroguramuha,risukuwo zuì xiǎo xiànni yìetsutsu,sofutou~eaheno tóu zīniyoru lì yìwo zuì dà xiànni xiǎng shòudekiruyounisurutamenomonodesu。

• CorelSure

JA データベースのスキーマの設計が不十分：データベースのスキーマの設計が不十分な場合、クエリを実行した際に多くのI/Oクエリが発生していることに気づく可能性があります。

Transliteração dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēn：dētabēsunosukīmano shè jìga bù shí fēnna chǎng hé,kueriwo shí xíngshita jìni duōkunoI/Okueriga fā shēngshiteirukotoni qìdzuku kě néng xìnggaarimasu。

JA Advanced Roadmaps は、チームレベルとチーム間レベルの両方での管理業務向けに設計されています。Basic Roadmaps は、個々のチームの業務管理を円滑にするよう設計されています。

Transliteração Advanced Roadmaps ha,chīmureberutochīmu jiānreberuno liǎng fāngdeno guǎn lǐ yè wù xiàngkeni shè jìsareteimasu。Basic Roadmaps ha、 gè 々nochīmuno yè wù guǎn lǐwo yuán huánisuruyou shè jìsareteimasu。

• Advanced Roadmaps
• Roadmaps

JA 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら

Transliteração shēng chǎn xìng xiàng shàngnotameni shè jìsaretaSSISkonpōnentono xiáng xìhakochira shēng chǎn xìng xiàng shàngnotameni shè jìsaretaSSISkonpōnentono xiáng xìhakochira

• 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら 生産性向上のために設計されたSSISコンポーネントの詳細はこちら

JA 職務分析と職務設計。 適切にデザインされた業務とそうでない業務を識別したり、成功につながりやすい職務の設計を行います。

Transliteração zhí wù fēn xīto zhí wù shè jì。 shì qiènidezainsareta yè wùtosoudenai yè wùwo shí biéshitari、 chéng gōngnitsunagariyasui zhí wùno shè jìwo xíngimasu。

JA ジオ・ポンティは1935年、ミラノのラルゴドネガーニにあるモンテカティーニビルを設計しました。彼はデスク、チェア、照明、ワードローブに至るまで、家具もすべてデザインしました。

Transliteração jio・pontiha1935nián,miranonorarugodonegāniniarumontekatīnibiruwo shè jìshimashita。bǐhadesuku,chea, zhào míng,wādorōbuni zhìrumade、 jiā jùmosubetedezainshimashita。

JA Advanced Roadmaps は、チームレベルとチーム間レベルの両方での管理業務向けに設計されています。Basic Roadmaps は、個々のチームの業務管理を円滑にするよう設計されています。

Transliteração Advanced Roadmaps ha,chīmureberutochīmu jiānreberuno liǎng fāngdeno guǎn lǐ yè wù xiàngkeni shè jìsareteimasu。Basic Roadmaps ha、 gè 々nochīmuno yè wù guǎn lǐwo yuán huánisuruyou shè jìsareteimasu。

• Advanced Roadmaps
• Roadmaps

JA こちらでは、pylon Camera Software Suite、Basler blazeソフトウェア、IPカメラファームウェア、Camera Configuration Tool、

Transliteração kochiradeha、pylon Camera Software Suite、Basler blazesofutou~ea,IPkamerafāmuu~ea,Camera Configuration Tool、

• Camera Software
• Configuration

JA 世界で150軒以上、すべてがお客様のニーズを第一に考えた行き届いたデザインのホテルです。

Transliteração shì jiède150xuān yǐ shàng、subetegao kè yàngnonīzuwo dì yīni kǎoeta xíngki jièitadezainnohoterudesu。

JA お客様にご滞在を最大限にお楽しみいただけるよう、パブリックスペースは直感的なデザインです。

Transliteração o kè yàngnigo zhì zàiwo zuì dà xiànnio lèshimiitadakeruyou,paburikkusupēsuha zhí gǎn denadezaindesu。

JA 私たちのソリューションは進化し、革新するようにデザインされています。変化し続ける環境に適応するだけではなく、何年、何十年も先の未来を見据えています。

Transliteração sītachinosoryūshonha jìn huàshi、 gé xīnsuruyounidezainsareteimasu。biàn huàshi xùkeru huán jìngni shì yīngsurudakedehanaku、 hé nián、 hé shí niánmo xiānno wèi láiwo jiàn jùeteimasu。

JA あなたのDIY修理プロジェクト用に、iPad用修理キットを大幅に改良しました。より頑丈になったドライバー、新バッテリーブロッカーや滑り止め付き吸盤ハンドルも含まれています。

Transliteração anatanoDIY xiū lǐpurojekuto yòngni、iPad yòng xiū lǐkittowo dà fúni gǎi liángshimashita。yori wán zhàngninattadoraibā, xīnbatterīburokkāya huári zhǐme fùki xī pánhandorumo hánmareteimasu。

JA 2度目のビットコイン・トレーディングコンペティション#PTArenaトレード競技場が終了いたしました！ この度は本コンペティションにご参加いただき……

Transliteração 2dù mùnobittokoin・torēdingukonpetishon#PTArenatorēdo jìng jì chǎngga zhōng leitashimashita！ kono dùha běnkonpetishonnigo cān jiāitadaki……

JA ラファのビブショーツは、暑さや湿気はもちろん、雨風の中でも快適でいられることを追求したデザインです。ビブショーツ ガイドを読む →

Transliteração rafanobibushōtsuha、 shǔsaya shī qìhamochiron、 yǔ fēngno zhōngdemo kuài shìdeirarerukotowo zhuī qiúshitadezaindesu.bibushōtsu gaidowo dúmu →

• ガイドを読む

JA 私たちの企業持続可能性プログラムには、世界にメリットをもたらすよう設計された環境、社会、ガバナンス（ESG）のイニシアチブがあります。

Transliteração sītachino qǐ yè chí xù kě néng xìngpuroguramuniha、 shì jiènimerittowomotarasuyou shè jìsareta huán jìng、 shè huì,gabanansu（ESG）noinishiachibugaarimasu。

JA ライブワークショップのいずれかにぜひご参加ください。デベロッパーとビジネスユーザーがPega Platformの機能を最大限に活用する方法をご覧いただけます。

Transliteração raibuwākushoppunoizurekanizehigo cān jiākudasai.deberoppātobijinesuyūzāgaPega Platformno jī néngwo zuì dà xiànni huó yòngsuru fāng fǎwogo lǎnitadakemasu。

JA お客様にご滞在を最大限にお楽しみいただけるよう、パブリックスペースは直感的なデザインです。

Transliteração o kè yàngnigo zhì zàiwo zuì dà xiànnio lèshimiitadakeruyou,paburikkusupēsuha zhí gǎn denadezaindesu。

JA 世界で150軒以上、すべてがお客様のニーズを第一に考えた行き届いたデザインのホテルです。

Transliteração shì jiède150xuān yǐ shàng、subetegao kè yàngnonīzuwo dì yīni kǎoeta xíngki jièitadezainnohoterudesu。

JA 私たちのソリューションは進化し、革新するようにデザインされています。変化し続ける環境に適応するだけではなく、何年、何十年も先の未来を見据えています。

Transliteração sītachinosoryūshonha jìn huàshi、 gé xīnsuruyounidezainsareteimasu。biàn huàshi xùkeru huán jìngni shì yīngsurudakedehanaku、 hé nián、 hé shí niánmo xiānno wèi láiwo jiàn jùeteimasu。

JA 新機能: 既存のソリューションの拡大、設定の向上、測定の柔軟性の向上のために設計した改善をコンバージョントラッキング商品全体に展開しました。それには、以下が含まれます。

Transliteração xīn jī néng: jì cúnnosoryūshonno kuò dà、 shè dìngno xiàng shàng、 cè dìngno róu ruǎn xìngno xiàng shàngnotameni shè jìshita gǎi shànwokonbājontorakkingu shāng pǐn quán tǐni zhǎn kāishimashita。soreniha、 yǐ xiàga hánmaremasu。

• 新機能

JA カンザス州観光局は、カンザス州の161回目の誕生日を祝うカンザス・デーを1月29日（土）に開催する。カンザス・デーは、カンザス州の161回目の誕生日を祝うために毎年開催されている。

Transliteração kanzasu zhōu guān guāng júha,kanzasu zhōuno161huí mùno dàn shēng rìwo zhùukanzasu・dēwo1yuè29rì （tǔ）ni kāi cuīsuru.kanzasu・dēha,kanzasu zhōuno161huí mùno dàn shēng rìwo zhùutameni měi nián kāi cuīsareteiru。

JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。

Transliteração Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。

• Jira Software

JA 製作者からのソフトウェアの提供は受けつけておりません。当サイトはユーザーを第一に考え、追加する人気ソフトウェアを求めて日々ソフトウェア市場の分析を行っています。

Transliteração zhì zuò zhěkaranosofutou~eano tí gōngha shòuketsuketeorimasen。dāngsaitohayūzāwo dì yīni kǎoe、 zhuī jiāsuru rén qìsofutou~eawo qiúmete rì 々sofutou~ea shì chǎngno fēn xīwo xíngtteimasu。

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

JA InnovMetric Software Inc.とRenishaw Plcがディストリビューター契約を締結 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner

Transliteração InnovMetric Software Inc.toRenishaw Plcgadisutoribyūtā qì yuēwo dì jié | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner

• InnovMetric Software
• Plcがディストリビューター契約を締結xInnovMetric Software
• Metrology Software Partner

JA ScanDix Softwareは、デンマークで設立された国際的なソフトウェアライセンススペシャリストであり、付加価値ソフトウェアの再販業者です。

Transliteração ScanDix Softwareha,denmākude shè lìsareta guó jì denasofutou~earaisensusupesharisutodeari、 fù jiā sì zhísofutou~eano zài fàn yè zhědesu。

• ScanDix

JA インシデント対応は、組織がサイバーセキュリティ侵害に際して、検知、封じ込め、復旧を実施するために準備を行う体系的な取り組みです。

Transliteração inshidento duì yīngha、 zǔ zhīgasaibāsekyuriti qīn hàini jìshite、 jiǎn zhī、 fēngji yūme、 fù jiùwo shí shīsurutameni zhǔn bèiwo xíngu tǐ xì dena qǔri zǔmidesu。

JA Vitis™ 統合ソフトウェア プラットフォーム: ソフトウェア アクセラレータを構築するハードウェアを意識したソフトウェア開発者向け

Transliteração Vitis™ tǒng hésofutou~ea purattofōmu: sofutou~ea akuserarētawo gòu zhúsuruhādou~eawo yì shíshitasofutou~ea kāi fā zhě xiàngke

• 統合ソフトウェア プラットフォーム
• ソフトウェア アクセラレータを構築するハードウェアを意識したソフトウェア開発者向け

JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。

Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。

• Identity Software
• Identity Software International
• Identity

JA 技術サポートのご提供とは、AdRem Software社がNetCrunchの不具合を修正したり、もしくはNetCrunchの改修を加えることを意味することではございません。

Transliteração jì shùsapōtonogo tí gōngtoha、AdRem Software shègaNetCrunchno bù jù héwo xiū zhèngshitari、moshikuhaNetCrunchno gǎi xiūwo jiāerukotowo yì wèisurukotodehagozaimasen。

JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。

Transliteração Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。

• Jira Software

JA ソフトウェアプロジェクト管理 ソフトウェアアプリケーションアーキテクチャ 機能的解析 オープンソースソフトウェアとライセンス

Transliteração sofutou~eapurojekuto guǎn lǐ sofutou~eaapurikēshon'ākitekucha jī néng de jiě xī ōpunsōsusofutou~eatoraisensu

• ソフトウェアプロジェクト管理 ソフトウェアアプリケーションアーキテクチャ 機能的解析

JA 製作者からのソフトウェアの提供は受けつけておりません。当サイトはユーザーを第一に考え、追加する人気ソフトウェアを求めて日々ソフトウェア市場の分析を行っています。

Transliteração zhì zuò zhěkaranosofutou~eano tí gōngha shòuketsuketeorimasen。dāngsaitohayūzāwo dì yīni kǎoe、 zhuī jiāsuru rén qìsofutou~eawo qiúmete rì 々sofutou~ea shì chǎngno fēn xīwo xíngtteimasu。

JA インシデント対応は、組織がサイバーセキュリティ侵害に際して、検知、封じ込め、復旧を実施するために準備を行う体系的な取り組みです。

Transliteração inshidento duì yīngha、 zǔ zhīgasaibāsekyuriti qīn hàini jìshite、 jiǎn zhī、 fēngji yūme、 fù jiùwo shí shīsurutameni zhǔn bèiwo xíngu tǐ xì dena qǔri zǔmidesu。

JA InnovMetric Software Inc.とRenishaw Plcがディストリビューター契約を締結 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner

Transliteração InnovMetric Software Inc.toRenishaw Plcgadisutoribyūtā qì yuēwo dì jié | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner

• InnovMetric Software
• Plcがディストリビューター契約を締結xInnovMetric Software
• Metrology Software Partner

JA 製作者からのソフトウェアの提供は受けつけておりません。当サイトはユーザーを第一に考え、追加する人気ソフトウェアを求めて日々ソフトウェア市場の分析を行っています。

Transliteração zhì zuò zhěkaranosofutou~eano tí gōngha shòuketsuketeorimasen。dāngsaitohayūzāwo dì yīni kǎoe、 zhuī jiāsuru rén qìsofutou~eawo qiúmete rì 々sofutou~ea shì chǎngno fēn xīwo xíngtteimasu。

JA 当社の正当な利益の必要性（当社の製品およびサービスの顧客類型の定義、当社のウェブサイトのアップデート、事業開発およびマーケティング戦略の通知）

Transliteração dāng shèno zhèng dāngna lì yìno bì yào xìng （dāng shèno zhì pǐnoyobisābisuno gù kè lèi xíngno dìng yì、 dāng shènou~ebusaitonoappudēto, shì yè kāi fāoyobimāketingu zhàn lüèno tōng zhī）

JA 当社の正当な利益の必要性（当社の製品およびサービスの顧客類型の定義、当社のウェブサイトのアップデート、事業開発およびマーケティング戦略の通知）

Transliteração dāng shèno zhèng dāngna lì yìno bì yào xìng （dāng shèno zhì pǐnoyobisābisuno gù kè lèi xíngno dìng yì、 dāng shènou~ebusaitonoappudēto, shì yè kāi fāoyobimāketingu zhàn lüèno tōng zhī）

JA Digital Realtyの事業、従業員、顧客、そして環境に関する成長と達成についてまとめた環境・社会・ガバナンス(ESG)年次レポート。当社の取り組みの詳細は、ESGレポートをご覧ください。

Transliteração Digital Realtyno shì yè、 cóng yè yuán、 gù kè、soshite huán jìngni guānsuru chéng zhǎngto dá chéngnitsuitematometa huán jìng・shè huì・gabanansu(ESG) nián cìrepōto. dāng shèno qǔri zǔmino xiáng xìha、ESGrepōtowogo lǎnkudasai。

• Digital
• ESG

JA Jira Software Premium には、チーム、管理者、組織の拡張を支援することを想定した Advanced Roadmaps と複数の追加機能が含まれています。

Transliteração Jira Software Premium niha,chīmu, guǎn lǐ zhě、 zǔ zhīno kuò zhāngwo zhī yuánsurukotowo xiǎng dìngshita Advanced Roadmaps to fù shùno zhuī jiā jī néngga hánmareteimasu。

• Jira Software Premium
• Advanced Roadmaps

JA Basic Roadmaps は、Jira Software Cloud のすべてのお客様にご利用いただけます。特に、個々のチームの計画と総合的な目標の追跡に適しています。ロードマップの詳細

Transliteração Basic Roadmaps ha、Jira Software Cloud nosubetenoo kè yàngnigo lì yòngitadakemasu。tèni、 gè 々nochīmuno jì huàto zǒng hé dena mù biāono zhuī jīni shìshiteimasu.rōdomappuno xiáng xì

• Basic Roadmaps
• Software Cloud

JA シームレスなユーザーエクスペリエンスを提供するように 設計された高度なハードウェア、 電子機器、およびソフトウェア。

Transliteração shīmuresunayūzāekusuperiensuwo tí gōngsuruyouni shè jìsareta gāo dùnahādou~ea, diàn zi jī qì、oyobisofutou~ea.

• シームレスなユーザーエクスペリエンスを提供するように

JA 専門家による提供 コースは、各ソフトウェアを実際に使用する業界エキスパートが設計および提供しています

Transliteração zhuān mén jiāniyoru tí gōng kōsuha、 gèsofutou~eawo shí jìni shǐ yòngsuru yè jièekisupātoga shè jìoyobi tí gōngshiteimasu

• 専門家による提供

JA ネットワーク上でユーザーやデバイスを特定するために設計されたネットワーク デバイス追跡ソフトウェア

Transliteração nettowāku shàngdeyūzāyadebaisuwo tè dìngsurutameni shè jìsaretanettowāku debaisu zhuī jīsofutou~ea

• ネットワーク上でユーザーやデバイスを特定するために設計されたネットワーク デバイス追跡ソフトウェア

JA 時間を節約し、費用のかかるエラーを防止するIPアドレス管理ソフトウェア

Transliteração shí jiānwo jié yuēshi、 fèi yòngnokakaruerāwo fáng zhǐsuruIPadoresu guǎn lǐsofutou~ea

JA 詳細でクリティカルな通話のQoSメトリクスとWANパフォーマンス インサイトのためのVoIP監視ソフトウェア

Transliteração xiáng xìdekuritikaruna tōng huànoQoSmetorikusutoWANpafōmansu insaitonotamenoVoIP jiān shìsofutou~ea

• 詳細でクリティカルな通話のQoSメトリクスとWANパフォーマンス インサイトのためのVoIP監視ソフトウェア

JA Inventor Tolerance Analysis を使用すると、寸法の変化がコストに及ぼす影響を把握できます。

Transliteração Inventor Tolerance Analysis wo shǐ yòngsuruto、 cùn fǎno biàn huàgakosutoni jíbosu yǐng xiǎngwo bǎ wòdekimasu。

• Inventor Tolerance Analysis