Traduzir "danish founded international" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "danish founded international" de inglês para japonês

Traduções de danish founded international

"danish founded international" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

international インターナショナル

Tradução de inglês para japonês de danish founded international

inglês
japonês

EN ScanDix Software is a Danish founded international software license specialist and value added software reseller.

JA ScanDix Softwareは、デンマークで設立された国際的なソフトウェアライセンススペシャリストであり、付加価値ソフトウェアの再販業者です。

Transliteração ScanDix Softwareha,denmākude shè lìsareta guó jì denasofutou~earaisensusupesharisutodeari、 fù jiā sì zhísofutou~eano zài fàn yè zhědesu。

EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.

JA そして1886年、ラグビーの国際連盟であるワールドラグビー(旧称:国際ラグビー評議会)が発足しました。

Transliteração soshite1886nián,ragubīno guó jì lián méngdearuwārudoragubī (jiù chēng: guó jìragubī píng yì huì)ga fā zúshimashita。

EN Sitecore opened offices in Copenhagen and Ukraine in 2002. But it was Sitecore?s early expansion into the US that set us apart from other Danish technology companies.

JA サイトコアは、2002年にコペンハーゲンとウクライナにオフィスを開設しました。 サイトコアの米国への初期拡大が、デンマークの他のテクノロジー会社に差をつける形となりました。

Transliteração saitokoaha、2002niánnikopenhāgentoukurainaniofisuwo kāi shèshimashita. saitokoano mǐ guóheno chū qī kuò dàga,denmākuno tānotekunorojī huì shèni chàwotsukeru xíngtonarimashita。

EN Movie Magic: Danish Film School Spreads its Wings with Avid

JA Avid EverywhereでヘルシンキのStadin Ammattiopistoの学生が有望なオーディオ・キャリアをスタート

Transliteração Avid EverywheredeherushinkinoStadin Ammattiopistono xué shēngga yǒu wàngnaōdio・kyariawosutāto

EN Stevanato Group acquires InnoScan, a Danish company who specializes in the production of high-speed inspection systems for complex drugs.

JA Stevanato Groupは、特殊製剤用高速検査システムの製造を専門とするデンマーク企業、InnoScanを買収。

Transliteração Stevanato Groupha、 tè shū zhì jì yòng gāo sù jiǎn zhāshisutemuno zhì zàowo zhuān méntosurudenmāku qǐ yè、InnoScanwo mǎi shōu。

EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.

JA 昨秋のトスカーナレースで連勝を飾ったデンマークのデストロイヤーは再びクラシックレースでの栄光を目指します。

Transliteração zuó qiūnotosukānarēsude lián shèngwo shìttadenmākunodesutoroiyāha zàibikurashikkurēsudeno róng guāngwo mù zhǐshimasu。

EN Connectivity hub home to the Danish Internet Exchange, 45+ carriers, ISPs and CDNs

JA デンマークのインターネットエクスチェンジや45以上の通信事業者、ISP、CDNが利用する接続ハブ

Transliteração denmākunointānettoekusuchenjiya45yǐ shàngno tōng xìn shì yè zhě、ISP、CDNga lì yòngsuru jiē xùhabu

inglêsjaponês
ispsisp

EN Danish Language groups in Australia | Meetup

JA デンマーク語 groups in 日本 | Meetup

Transliteração denmāku yǔ groups in rì běn | Meetup

EN Find out what's happening in Danish Language Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

JA 世界にはデンマーク語関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jiènihadenmāku yǔ guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

EN Teaching since 2014ProfileTrainer, OnlineLanguages Danish, English Contact information

JA 指導歴 2014プロフィールトレーナー, オンライン言語 デンマーク語, 英語 連絡先

Transliteração zhǐ dǎo lì 2014purofīrutorēnā, onrain yán yǔ denmāku yǔ, yīng yǔ lián luò xiān

EN Teaching since 2010ProfileTrainerLanguages Swedish, Danish, English Contact information

JA 指導歴 2010プロフィールトレーナー言語 スウェーデン語, デンマーク語, 英語 連絡先

Transliteração zhǐ dǎo lì 2010purofīrutorēnā yán yǔ suu~ēden yǔ, denmāku yǔ, yīng yǔ lián luò xiān

EN Established 2015ProfileSchoolLanguages Danish, English Contact information

JA 開設 2015プロフィールスクール言語 デンマーク語, 英語 連絡先

Transliteração kāi shè 2015purofīrusukūru yán yǔ denmāku yǔ, yīng yǔ lián luò xiān

EN Lundgaard, a highly rated Danish 20-year-old with links to the Alpine team, said earlier this year that 2021 is "a crucial season in relation to my future in Formula 1".

JA ルンドガードは、デンマークの20歳で高評価を得ており、 アルパインチームは今年初めに、2021年は「F1での私の将来に関わる重要なシーズン」であると語った。

Transliteração rundogādoha,denmākuno20suìde gāo píng sìwo déteori, arupainchīmuha jīn nián chūmeni、2021niánha「F1deno sīno jiāng láini guānwaru zhòng yàonashīzun」dearuto yǔtta。

EN The Danish automobile association is delighted.

JA デンマーク自動車協会は大喜びしている。

Transliteração denmāku zì dòng chē xié huìha dà xǐbishiteiru。

EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup

JA 全て 1部 3部 国内カップ戦 リーグカップ 国際カップ戦 国際スーパーカップ 国際ユースカップ

Transliteração quánte 1bù 3bù guó nèikappu zhàn rīgukappu guó jìkappu zhàn guó jìsūpākappu guó jìyūsukappu

EN Company name (A to Z) Company name (Z to A) Membership (high to low) Membership (low to high) Date founded (from most recent) Date founded (from oldest)

JA フリーカンパニー名:A-Z フリーカンパニー名:Z-A メンバーの多い順 メンバーの少ない順 結成日の新しい順 結成日の古い順

Transliteração furīkanpanī míng:A-Z furīkanpanī míng:Z-A menbāno duōi shùn menbāno shǎonai shùn jié chéng rìno xīnshii shùn jié chéng rìno gǔi shùn

inglêsjaponês
aa

EN Berlin International Gaming is a premier, world-class esport organization founded and based in Berlin, Germany.

JA Berlin International Gaming はドイツのベルリンを拠点とする最高級のワールドクラスな e スポーツ組織です。

Transliteração Berlin International Gaming hadoitsunoberurinwo jù diǎntosuru zuì gāo jínowārudokurasuna e supōtsu zǔ zhīdesu。

EN Founded in 1990, it has won numerous national tournaments, participated in international competitions, and has produced a number of Japanese Olympic national team athletes.

JA 1990年に設立し、数々の全国大会優勝や国際大会への出場、およびオリンピック日本代表選手輩出の実績があります。

Transliteração 1990niánni shè lìshi、 shù 々no quán guó dà huì yōu shèngya guó jì dà huìheno chū chǎng、oyobiorinpikku rì běn dài biǎo xuǎn shǒu bèi chūno shí jīgaarimasu。

EN Founded in 1990, it has won numerous national tournaments, participated in international competitions, and has produced a number of Japanese Olympic national team athletes.

JA 1990年に設立し、数々の全国大会優勝や国際大会への出場、およびオリンピック日本代表選手輩出の実績があります。

Transliteração 1990niánni shè lìshi、 shù 々no quán guó dà huì yōu shèngya guó jì dà huìheno chū chǎng、oyobiorinpikku rì běn dài biǎo xuǎn shǒu bèi chūno shí jīgaarimasu。

EN Founded in 1948, Robert Half International is traded on the New York Stock Exchange (symbol: RHI) and is a member of the S&P 500 Index.

JA ロバート・ハーフ・インターナショナルは、世界最大級の人材紹介会社として、1948年に設立されました。

Transliteração robāto・hāfu・intānashonaruha、 shì jiè zuì dà jíno rén cái shào jiè huì shètoshite、1948niánni shè lìsaremashita。

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。

Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。

Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。

EN This statement applies to One Identity Software Inc., One Identity Software International Limited, One Identity LLC, and One Identity Software International DAC.

JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。

Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。

inglêsjaponês
llcllc

EN KICC (Kobe International Center for Cooperation and Communication): Kobe International Scholarship

JA 神戸国際協力交流センター:神戸市留学生奨学金

Transliteração shén hù guó jì xié lì jiāo liúsentā: shén hù shì liú xué shēng jiǎng xué jīn

EN Inquiries International Division, International Exchange Department Life/Study Support Group(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)

JA 問い合わせ先 国際部国際交流課生活・修学支援グループ(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)

Transliteração wèni héwase xiān guó jì bù guó jì jiāo liú kè shēng huó・xiū xué zhī yuángurūpu(intl-ryulife@office.kobe-u.ac.jp)

EN Inquiries KOBE SHINWA WOMENS UNIVERSITY International/International Student Center

JA 問い合わせ先 神戸親和女子大学 国際・留学センター

Transliteração wèni héwase xiān shén hù qīn hé nǚ zi dà xué guó jì・liú xuésentā

EN Inquiries Kansai University of International Studies International Exchange Department

JA 問い合わせ先 関西国際大学国際交流課

Transliteração wèni héwase xiān guān xī guó jì dà xué guó jì jiāo liú kè

EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.

JA 第101回国際大会において山田實紘元国際会長とJ. フランク・ムーアIII元国際会長(キャンペーン委員長と副委員長)が「キャンペーン100:LCIF 奉仕に力を」の開始を発表。

Transliteração dì101huí guó jì dà huìnioite shān tián shí hóng yuán guó jì huì zhǎngtoJ. furanku・mūaIII yuán guó jì huì zhǎng (kyanpēn wěi yuán zhǎngto fù wěi yuán zhǎng)ga「kyanpēn100:LCIF fèng shìni lìwo」no kāi shǐwo fā biǎo。

inglêsjaponês
iiiiii
lciflcif

EN Lions International Strategic Plan | Lions Clubs International

JA ライオンズ国際戦略計画 | ライオンズクラブ国際協会

Transliteração raionzu guó jì zhàn lüè jì huà | raionzukurabu guó jì xié huì

EN A boilerplate is a standardized paragraph at the end of a press release that provides journalists with a high-level background about Lions Clubs International and the Lions Clubs International Foundation.

JA 定型文は、プレスリリースの最後にある標準化された文章で、ジャーナリストにライオンズクラブ国際協会とライオンズクラブ国際財団に関する情報を提供するものです。

Transliteração dìng xíng wénha,puresurirīsuno zuì hòuniaru biāo zhǔn huàsareta wén zhāngde,jānarisutoniraionzukurabu guó jì xié huìtoraionzukurabu guó jì cái tuánni guānsuru qíng bàowo tí gōngsurumonodesu。

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。

Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。

EN Control Union Certifications is accredited by several local and international operating accreditation organisations such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).

JA Control Union Certifications は、オランダ認定協会 (RVA) および Accreditation Services International (ASI) などの複数のローカルおよび国際認定機関によって認定されています。

Transliteração Control Union Certifications ha,oranda rèn dìng xié huì (RVA) oyobi Accreditation Services International (ASI) nadono fù shùnorōkaruoyobi guó jì rèn dìng jī guānniyotte rèn dìngsareteimasu。

EN Translation for International Organizations, European and International Institutions

JA 国際機関に特化した翻訳。ヨーロッパ、及びその他の国際的機関

Transliteração guó jì jī guānni tè huàshita fān yì.yōroppa, jíbisono tāno guó jì de jī guān

EN Supports 3D Secure Clears international information security standards ISO / IEC27001, Visa International's security monitoring program, AIS standards, etc.

JA 3Dセキュア対応。情報セキュリティの国際基準ISO/IEC27001、ビザ・インターナショナル社のセキュリティー監視プログラム、AIS基準などをクリア。

Transliteração 3Dsekyua duì yīng。qíng bàosekyuritino guó jì jī zhǔnISO/IEC27001,biza・intānashonaru shènosekyuritī jiān shìpuroguramu,AIS jī zhǔnnadowokuria.

inglêsjaponês
isoiso

EN XBRL® is a trademark of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

JA XBRL ® は XBRL International, Inc. の登録商標です。無断複写・転載を禁じます。XBRLTM/®はオープンであり、XBRL International License Agreementを通じて自由にライセンシングすることが可能です。

Transliteração XBRL ® ha XBRL International, Inc. no dēng lù shāng biāodesu。wú duàn fù xiě・zhuǎn zàiwo jìnjimasu。XBRLTM/®haōpundeari、XBRL International License Agreementwo tōngjite zì yóuniraisenshingusurukotoga kě néngdesu。

inglêsjaponês
xbrlxbrl

EN XBRL® and iXBRLTM are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL®/TM standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

JA XBRL®およびiXBRLTMはXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®/TM規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。

Transliteração XBRL®oyobiiXBRLTMhaXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®/TM guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。

inglêsjaponês
xbrlxbrl
rightsrights

EN XBRL® and iXBRL® are trademarks of XBRL International, Inc. All rights reserved. The XBRL® standards are open and freely licensed by way of the XBRL International License Agreement.

JA XBRL®およびiXBRL®はXBRL International, Inc.の登録商標です。All rights reserved。 XBRL®規格は、XBRL国際ライセンス契約によってオープンかつ自由にライセンスされています。

Transliteração XBRL®oyobiiXBRL®haXBRL International, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。All rights reserved。 XBRL®guī géha、XBRL guó jìraisensu qì yuēniyotteōpunkatsu zì yóuniraisensusareteimasu。

inglêsjaponês
xbrlxbrl
rightsrights

EN The Kansas Department of Commerce’s Kansas International Trade Show Assistance Program can help a Kansas business make international connections and increase their exports.

JA カンザス州商務省のカンザス州国際見本市支援プログラムは、カンザス州の企業が国際的なコネクションを築き、輸出を拡大するのに役立ちます。

Transliteração kanzasu zhōu shāng wù shěngnokanzasu zhōu guó jì jiàn běn shì zhī yuánpuroguramuha,kanzasu zhōuno qǐ yèga guó jì denakonekushonwo zhúki、 shū chūwo kuò dàsurunoni yì lìchimasu。

EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.

JA 統一された正確な顧客データに基づいたインテリジェンスによって、顧客とビジネスを理解することができます。

Transliteração tǒng yīsareta zhèng quèna gù kèdētani jīdzuitainterijensuniyotte、 gù kètobijinesuwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。

EN Founded by French Internet Pioneers

JA フランス人インターネットパイオニアによって創業

Transliteração furansu rénintānettopaionianiyotte chuàng yè

EN Have been founded in the last 5 years

JA 会社設立から5年以内である

Transliteração huì shè shè lìkara5nián yǐ nèidearu

EN Years Active 1964 – 1973 (9 years) Founded In Los Angeles, Los Angeles County, California, United States

JA 活動期間 1964 ~ 1973 (9 年間) 出身地 Los Angeles, Los Angeles County, California, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 1964 ~ 1973 (9 nián jiān) chū shēn de Los Angeles, Los Angeles County, California, amerika hé zhòng guó

EN Years Active 1991 – present (30 years) Founded In London, England, United Kingdom

JA 活動期間 1991 ~現在 (30 年間) 出身地 London, England, イギリス

Transliteração huó dòng qī jiān 1991 ~xiàn zài (30 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu

EN Years Active 1986 – 1994 (8 years) Founded In London, England, United Kingdom

JA 活動期間 1986 ~ 1994 (8 年間) 出身地 London, England, イギリス

Transliteração huó dòng qī jiān 1986 ~ 1994 (8 nián jiān) chū shēn de London, England, igirisu

EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.

JA もちろんです。たくさんの人がいると思います。特にイギリスの起業家、紙吹雪と呼ばれる会社を設立したDavid Lethbridgeと呼ばれる男がいました。

Transliteração mochirondesu。takusan'no réngairuto sīimasu。tèniigirisuno qǐ yè jiā、 zhǐ chuī xuěto hūbareru huì shèwo shè lìshitaDavid Lethbridgeto hūbareru nángaimashita。

EN Years Active 1972 – present (49 years) Founded In Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, United States

JA 活動期間 1972 ~現在 (49 年間) 出身地 Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 1972 ~xiàn zài (49 nián jiān) chū shēn de Annandale-on-Hudson, Dutchess County, New York, amerika hé zhòng guó

inglêsjaponês
newnew

EN Years Active 2008 – present (13 years) Founded In Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, United States

JA 活動期間 2008 ~現在 (13 年間) 出身地 Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 2008 ~xiàn zài (13 nián jiān) chū shēn de Eau Claire, Chippewa County, Wisconsin, amerika hé zhòng guó

EN Years Active 1998 – present (23 years) Founded In Canton, Stark County, Ohio, United States

JA 活動期間 1998 ~現在 (23 年間) 出身地 Canton, Stark County, Ohio, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 1998 ~xiàn zài (23 nián jiān) chū shēn de Canton, Stark County, Ohio, amerika hé zhòng guó

EN Years Active 2012 – present (9 years) Founded In New York, New York, United States

JA 活動期間 2012 ~現在 (9 年間) 出身地 New York, New York, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 2012 ~xiàn zài (9 nián jiān) chū shēn de New York, New York, amerika hé zhòng guó

inglêsjaponês
newnew

EN Years Active 2009 – present (12 years) Founded In Columbus, Franklin County, Ohio, United States

JA 活動期間 2009 ~現在 (12 年間) 出身地 Columbus, Franklin County, Ohio, アメリカ合衆国

Transliteração huó dòng qī jiān 2009 ~xiàn zài (12 nián jiān) chū shēn de Columbus, Franklin County, Ohio, amerika hé zhòng guó

Mostrando 50 de 50 traduções