Traduzir "cutting materials" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cutting materials" de inglês para japonês

Traduções de cutting materials

"cutting materials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

materials

Tradução de inglês para japonês de cutting materials

inglês
japonês

EN Whether you are cutting structural steel shapes for a building, stadium, or bridge, or cutting a dome, or pipe for a pressure vessel, Hypertherm plasma robotic cutting technologies provide the latest cutting capabilities to support your 3D project.

JA 建築物、スタジアム、橋梁などの構造用形状鋼の切断、ドーム形状、圧力容器用パイプの切断の際に、Hypertherm の 3D 切断技術、最新の切断能力で 3D 切断作業をサポートします。

Transliteração jiàn zhú wù,sutajiamu, qiáo liángnadono gòu zào yòng xíng zhuàng gāngno qiè duàn,dōmu xíng zhuàng、 yā lì róng qì yòngpaipuno qiè duànno jìni、Hypertherm no 3D qiè duàn jì shùha、 zuì xīnno qiè duàn néng lìde 3D qiè duàn zuò yèwosapōtoshimasu。

EN Materials informatics is an efficient materials development method that integrates materials data with machine learning, unlike conventional trial-and-error materials development.

JA マテリアルズインフォマティクス、従来の試行錯誤による方法と 異なり、材料データと機械学習を組み合わせた効率的な材料開発手法です。

Transliteração materiaruzuinfomatikusuha、 cóng láino shì xíng cuò wùniyoru fāng fǎto ha yìnari、 cái liàodētato jī xiè xué xíwo zǔmi héwaseta xiào lǜ dena cái liào kāi fā shǒu fǎdesu。

EN Pre-loaded materials increase accuracy with assigning part and mould insert materials and mould block materials.

JA 成形品と金型インサートの材料および金型ブロックの材料を割り当てることで、事前にロードした材料の精度を向上させます。

Transliteração chéng xíng pǐnto jīn xínginsātono cái liàooyobi jīn xíngburokkuno cái liàowo gēri dāngterukotode、 shì qiánnirōdoshita cái liàono jīng dùwo xiàng shàngsasemasu。

EN Moving beyond linear, elastic materials, you can simulate the behavior of materials as they undergo plastic or even hyperelastic deformation (materials like rubber and neoprene).

JA 直線的な弾性材料だけでなく、塑性変形、さらに超弾性変形する材料(ゴムやネオプレンなど)の挙動をシミュレーションすることができます。

Transliteração zhí xiàn dena dàn xìng cái liàodakedenaku、 sù xìng biàn xíng、saraniha chāo dàn xìng biàn xíngsuru cái liào (gomuyaneopurennado)no jǔ dòngwoshimyurēshonsurukotogadekimasu。

EN GRANTA Selector™ enables smart materials decisions. It is the industry standard software tool for materials selection and graphical analysis of materials properties

JA Granta Selector™、材料に関するスマートな意思決定を可能にします。材料の選択と材料特性のグラフィカルな解析のための業界標準のソフトウェアツールです。

Transliteração Granta Selector™ha、 cái liàoni guānsurusumātona yì sī jué dìngwo kě néngnishimasu。cái liàono xuǎn zéto cái liào tè xìngnogurafikaruna jiě xīnotameno yè jiè biāo zhǔnnosofutou~eatsūrudesu。

EN woman's hands using kitchen knife cutting fresh tomato on wooden cutting board. Healthy eating. Sliced tomato.

JA 木の切り板の上で新鮮なトマトを切る包丁を使った女性の手。 健康的な食事。 スライスしたトマト。

Transliteração mùno qièri bǎnno shàngde xīn xiānnatomatowo qièru bāo dīngwo shǐtta nǚ xìngno shǒu。 jiàn kāng dena shí shì. suraisushitatomato.

EN Closed loop cutting water recycling ? for cutting hazardous material or water recycling

JA 有害物質の切断また水のリサイクリング用の閉ループ切断水リサイクリング?

Transliteração yǒu hài wù zhìno qiè duànmataha shuǐnorisaikuringu yòngno bìrūpu qiè duàn shuǐrisaikuringu?

EN Bevel cutting is the process of cutting a part with an edge that is not perpendicular to the top of the piece.

JA 開先切断、材料端面を垂直でなく、角度をつけて切断するプロセスです。

Transliteração kāi xiān qiè duànha、 cái liào duān miànwo chuí zhídehanaku、 jiǎo dùwotsukete qiè duànsurupurosesudesu。

EN Cutting letters, faceplates, and logos including very fine feature cutting with laser and waterjet

JA レーザーとウォータージェットの精密切断機能を使用した文字、フェイスプレート、ロゴなどの細かい切断

Transliteração rēzātou~ōtājettono jīng mì qiè duàn jī néngwo shǐ yòngshita wén zì,feisupurēto,rogonadono xìkai qiè duàn

EN Learn about today’s mechanized pipe and tube cutting machines, along with advanced programming tools like pipe cutting software.

JA パイプ切断ソフトウェアのような高度なプログラミングツールと共に、最新の機械化されたパイプとチューブ切断機について説明します。

Transliteração paipu qiè duànsofutou~eanoyouna gāo dùnapuroguramingutsūruto gòngni、 zuì xīnno jī xiè huàsaretapaiputochūbu qiè duàn jīnitsuite shuō míngshimasu。

EN Beveled edges are normally cut using a specialized bevel torch or cutting head mounted on a CNC cutting table, pipe and tube cutter, or beam processing machine.

JA 開先端面通常、特殊な開先トーチ、また CNC 切断機テーブル、パイプおよびチューブ切断機、またビームプロセス機に取り付けられた切断ヘッドで切断します。

Transliteração kāi xiān duān miànha tōng cháng、 tè shūna kāi xiāntōchi,mataha CNC qiè duàn jītēburu,paipuoyobichūbu qiè duàn jī、matahabīmupurosesu jīni qǔri fùkerareta qiè duànheddode qiè duànshimasu。

inglêsjaponês
cnccnc

EN Automated plasma cutting systems Handheld plasma cutting systems Plasma consumables Laser consumables CAD/CAM software Waterjet systems and consumables

JA 自動プラズマ切断システム ハンドプラズマ切断システム プラズマ消耗部品 レーザー消耗部品 CAD/CAM ソフトウェア ウォータージェットシステムおよび消耗部品

Transliteração zì dòngpurazuma qiè duànshisutemu handopurazuma qiè duànshisutemu purazuma xiāo hào bù pǐn rēzā xiāo hào bù pǐn CAD/CAM sofutou~ea u~ōtājettoshisutemuoyobi xiāo hào bù pǐn

inglêsjaponês
cadcad

EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

JA ダイヤモンド切削114 * 2.0 * 20ミリメートルドライ8冷却孔20ミリメートル内径ストーンカッティングとブレードを見て、アングルグラインダー建築工学Architectの研削

Transliteração daiyamondo qiè xuē114 * 2.0 * 20mirimētorudoraiha8lěng què kǒng20mirimētoru nèi jìngsutōnkattingutoburēdowo jiànte,anguruguraindā jiàn zhú gōng xuéArchitectno yán xuē

EN 114*1.8*20mm Dry Cutting Segmented Diamond Saw Blade with Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting For Angle Grinder Architectural Engineering Architect

JA 114 * 1.8 * 20ミリメートルドライ切削セグメント化されたダイヤモンド、20ミリメートル内径ストーンアングルグラインダー建築工学Architectの切削冷却孔とブレードを見ました

Transliteração 114 * 1.8 * 20mirimētorudorai qiè xuēsegumento huàsaretadaiyamondoha,20mirimētoru nèi jìngsutōnhaanguruguraindā jiàn zhú gōng xuéArchitectno qiè xuē lěng què kǒngtoburēdowo jiànmashita

EN The engineers at Guhring UK have been able to rapidly prototype cutting tools in composite materials before printing them in metal.

JA Guhring UK のエンジニア、金属でプリントする前に複合材料で切削工具を迅速に試作できるようになりました。

Transliteração Guhring UK noenjiniaha、 jīn shǔdepurintosuru qiánni fù hé cái liàode qiè xuē gōng jùwo xùn sùni shì zuòdekiruyouninarimashita。

EN Cutting very thick materials (greater than 2? or 5.08 cm)

JA 非常に厚い材料の切断 (5.08 cm 以上)

Transliteração fēi chángni hòui cái liàono qiè duàn (5.08 cm yǐ shàng)

inglêsjaponês
cmcm

EN The new Powermax® flush cutting process lets you cut closer to base materials than ever before, reducing costly, time consuming secondary operations.

JA Powermax® プラズマシステムのフラッシュ切断機能により、これまで以上に母材に近接した加工が可能となり、費用のかかる二次作業を削減することができます。

Transliteração Powermax® purazumashisutemunofurasshu qiè duàn jī néngniyori、koremade yǐ shàngni mǔ cáini jìn jiēshita jiā gōngga kě néngtonari、 fèi yòngnokakaru èr cì zuò yèwo xuē jiǎnsurukotogadekimasu。

EN The high-performance road shoe that does it all. Made with cutting-edge materials and innovative design, this shoe features efficiency, support and a precision fit for all-rounders.

JA 頼れる高性能ロードシューズ先端素材と画期的なデザインを採用することにより、オールラウンダーが必要とする効率性、サポート力、精密フィットを実現

Transliteração làireru gāo xìng néngrōdoshūzu xiān duān sù cáito huà qī denadezainwo cǎi yòngsurukotoniyori,ōruraundāga bì yàotosuru xiào lǜ xìng,sapōto lì、 jīng mìfittowo shí xiàn

EN The engineers at Guhring UK have been able to rapidly prototype cutting tools in composite materials before printing them in metal.

JA Guhring UK のエンジニア、金属でプリントする前に複合材料で切削工具を迅速に試作できるようになりました。

Transliteração Guhring UK noenjiniaha、 jīn shǔdepurintosuru qiánni fù hé cái liàode qiè xuē gōng jùwo xùn sùni shì zuòdekiruyouninarimashita。

EN Make a lasting impression on your customers with cutting-edge technology and sustainably sourced-materials from industry-leading brands.

JA 最先端のテクノロジーと、業界をリードするブランドの持続可能な方法で調達された素材で、お客様に好印象を与えましょう。

Transliteração zuì xiān duānnotekunorojīto、 yè jièworīdosuruburandono chí xù kě néngna fāng fǎde diào dásareta sù cáide、o kè yàngni hǎo yìn xiàngwo yǔemashou。

EN “Your Materials” means your materials, systems, personnel or other resources.

JA 「お客様の資源」と、お客様の人員、システム、要員、その他のリソースを指します。

Transliteração 「o kè yàngno zī yuán」toha、o kè yàngno rén yuán,shisutemu, yào yuán、sono tānorisōsuwo zhǐshimasu。

EN If an area of the Site allows "private" sharing of User Materials, Avid does not guarantee the security or privacy of such User Materials.

JA 「プライベート」共有が許可されているサイト・エリアのユーザー・マテリアルについて、Avidそのセキュリティやプライバシーを保証しません。

Transliteração 「puraibēto」 gòng yǒuga xǔ kěsareteirusaito・erianoyūzā・materiarunitsuite、Avidhasonosekyuritiyapuraibashīwo bǎo zhèngshimasen。

EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.

JA リサイクル化繊、ナチュラルオーガニック素材、動物福祉基準に準じた動物由来素材などの、環境に優しい素材を採用したアイテムのラインナップ。

Transliteração risaikuru huà xiān,nachuraruōganikku sù cái、 dòng wù fú zhǐ jī zhǔnni zhǔnjita dòng wù yóu lái sù cáinadono、 huán jìngni yōushii sù cáiwo cǎi yòngshitaaitemunorain'nappu.

EN Substance: isProcessing now works correctly for BakeAndDiscard materials and for cloned materials. (740158, 732705)

JA Substance: isProcessing が BakeAndDiscard マテリアルとクローンしたマテリアルで正しく動作するよう修正(740158, 732705)

Transliteração Substance: isProcessing ga BakeAndDiscard materiarutokurōnshitamateriarude zhèngshiku dòng zuòsuruyou xiū zhèng (740158, 732705)

EN Erase seams from materials across all PBR maps at once to quickly clean up materials and remove unwanted sections.

JA すべての PBR マップのマテリアルから一度に継ぎ目を消し、マテリアルを素早く調整して不要な部分を削除します。

Transliteração subeteno PBR mappunomateriarukara yī dùni jìgi mùwo xiāoshi,materiaruwo sù zǎoku diào zhěngshite bù yàona bù fēnwo xuē chúshimasu。

EN Our 2021 R2 release significantly improves the productivity for design, simulation and materials engineers by making trusted materials data quicker and easier to access.

JA Ansys 2021 R2で、信頼性の高い材料データに素早く簡単にアクセスできるようになり、設計、シミュレーション、材料エンジニアの生産性が大幅に向上しました。

Transliteração Ansys 2021 R2deha、 xìn lài xìngno gāoi cái liàodētani sù zǎoku jiǎn dānniakusesudekiruyouninari、 shè jì,shimyurēshon, cái liàoenjiniano shēng chǎn xìngga dà fúni xiàng shàngshimashita。

EN Inject two materials into one cavity and determine the relative distribution and location of materials.

JA 1 つのキャビティに 2 種類の材料を射出し、それらの相対的な分布と位置を決定することができます。

Transliteração 1 tsunokyabitini 2 zhǒng lèino cái liàowo shè chūshi、sorerano xiāng duì dena fēn bùto wèi zhìwo jué dìngsurukotogadekimasu。

inglêsjaponês
two2

EN The leading system for materials information, GRANTA MI Enterprise allows you to develop and protect your materials, save time, drive innovation, cut costs and eliminate risk.

JA 材料情報のリーディングシステム GRANTA MI Enterprise、材料の開発と保護、時間の短縮、イノベーションの推進、コストの削減、リスクの排除を可能にします。

Transliteração cái liào qíng bàonorīdingushisutemu GRANTA MI Enterpriseha、 cái liàono kāi fāto bǎo hù、 shí jiānno duǎn suō,inobēshonno tuī jìn,kosutono xuē jiǎn,risukuno pái chúwo kě néngnishimasu。

EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.

JA リサイクル化繊、ナチュラルオーガニック素材、動物福祉基準に準じた動物由来素材などの、環境に優しい素材を採用したアイテムのラインナップ。

Transliteração risaikuru huà xiān,nachuraruōganikku sù cái、 dòng wù fú zhǐ jī zhǔnni zhǔnjita dòng wù yóu lái sù cáinadono、 huán jìngni yōushii sù cáiwo cǎi yòngshitaaitemunorain'nappu.

EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.

JA e. 第三者が提供する本サービスおよび本素材に、当該サービスおよび素材に付随する別の契約が適用される場合があります。

Transliteração e. dì sān zhěga tí gōngsuru běnsābisuoyobi běn sù cáiniha、 dāng gāisābisuoyobi sù cáini fù suísuru biéno qì yuēga shì yòngsareru chǎng hégaarimasu。

EN We develop and sell materials for all industrials, including display and touch panel, semiconductor and image sensor, and functional film materials.

JA ディスプレイやタッチパネルの材料、半導体やイメージセンサーの材料、機能性フィルムなど各種産業向けの機材を開発・販売しています。

Transliteração disupureiyatatchipaneruno cái liào、 bàn dǎo tǐyaimējisensāno cái liào、 jī néng xìngfirumunado gè zhǒng chǎn yè xiàngkeno jī cáiwo kāi fā・fàn màishiteimasu。

EN Acquired microelectronic materials business of U.S.-based Arch Chemicals, Inc., along with 100% of shares in joint venture FUJIFILM ARCH Co., Ltd. (currently FUJIFILM Electronics Materials Co., Ltd.)

JA 米国Arch Chemicals, Inc.より、同社Microelectronic Materials部門と同社所有の富士フイルムアーチ(株)(現 富士フイルム エレクトロニクスマテリアルズ(株))の株式全数を買収

Transliteração mǐ guóArch Chemicals, Inc.yori、 tóng shèMicroelectronic Materials bù ménto tóng shè suǒ yǒuno fù shìfuirumuāchi (zhū)(xiàn fù shìfuirumu erekutoronikusumateriaruzu (zhū))no zhū shì quán shùwo mǎi shōu

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

JA 性的に露骨な内容の閲覧、表示、ダウンロードなどの行為、自分がその行為を行う地域、町、都市、州また国の基準に違反することありません。

Transliteração xìng deni lù gǔna nèi róngno yuè lǎn、 biǎo shì,daunrōdonadono xíng wèiha、 zì fēngasono xíng wèiwo xíngu de yù、 tīng、 dōu shì、 zhōumataha guóno jī zhǔnni wéi fǎnsurukotohaarimasen。

EN The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate the standards of any community, town, city, state or country where I will be viewing, reading and/or downloading the Sexually Explicit Materials;

JA 性的に露骨な内容の閲覧、表示、ダウンロードなどの行為、自分がその行為を行う地域、町、都市、州また国の基準に違反することありません。

Transliteração xìng deni lù gǔna nèi róngno yuè lǎn、 biǎo shì,daunrōdonadono xíng wèiha、 zì fēngasono xíng wèiwo xíngu de yù、 tīng、 dōu shì、 zhōumataha guóno jī zhǔnni wéi fǎnsurukotohaarimasen。

EN The teaching package has helped her to “introduce materials evaluation, in terms of sustainability. Not only with eco-design strategies, but [also] with attention to raw materials scarcity.”

JA 指導向けパッケージ、「持続可能性の観点から材料評価を導入するのに役立ちました。エコデザイン戦略だけでなく、原材料の不足にも注意を払っています。」

Transliteração zhǐ dǎo xiàngkepakkējiha、「chí xù kě néng xìngno guān diǎnkara cái liào píng sìwo dǎo rùsurunoni yì lìchimashita.ekodezain zhàn lüèdakedenaku、 yuán cái liàono bù zúnimo zhù yìwo fǎntteimasu。」

EN Advanced Materials and Processing, Materials Engineering and Composites and Mechanical Engineering

JA 先端材料および加工、材料工学および複合材料、機械工学

Transliteração xiān duān cái liàooyobi jiā gōng、 cái liào gōng xuéoyobi fù hé cái liào、 jī xiè gōng xué

EN The Granta EduPack databases contain an unrivalled library of materials information. Draw on materials data at a level suitable for your students and courses.

JA Granta EduPackデータベースに、他に類を見ない材料情報のライブラリが含まれています。学生やコースに適したレベルで材料データを活用できます。

Transliteração Granta EduPackdētabēsuniha、 tāni lèiwo jiànnai cái liào qíng bàonoraiburariga hánmareteimasu。xué shēngyakōsuni shìshitareberude cái liàodētawo huó yòngdekimasu。

EN Set reference materials, adjust nearness settings to find similar materials, and view material options in a comparison table

JA 基準材料を設定し、類似度の設定を調整して類似材料を検索し、材料オプションを比較表に表示します。

Transliteração jī zhǔn cái liàowo shè dìngshi、 lèi shì dùno shè dìngwo diào zhěngshite lèi shì cái liàowo jiǎn suǒshi、 cái liàoopushonwo bǐ jiào biǎoni biǎo shìshimasu。

EN Ansys Granta EduPack helps materials educators engage students in materials topics and supports their learning throughout the engineering curriculum.

JA Ansys Granta EduPack、学生が材料に関するトピックに関心を持ち続けるよう指導者を支援するとともに、工学カリキュラム全体を通して学習者を支援します。

Transliteração Ansys Granta EduPackha、 xué shēngga cái liàoni guānsurutopikkuni guān xīnwo chíchi xùkeruyou zhǐ dǎo zhěwo zhī yuánsurutotomoni、 gōng xuékarikyuramu quán tǐwo tōngshite xué xí zhěwo zhī yuánshimasu。

EN Ansys Granta Materials Data | Unrivalled Materials Data Library

JA Ansys Granta Materials Data |比類のない材料データライブラリ

Transliteração Ansys Granta Materials Data |bǐ lèinonai cái liàodētaraiburari

EN Our range of Materials Data are created and curated by our world-class team of materials specialists to be used with our Granta MI, Selector and EduPack tools.

JA 当社の幅広い材料データ、Granta MI、Selector、EduPackツールで使用するために、世界クラスの材料スペシャリストチームによって作成およびキュレーションされています。

Transliteração dāng shèno fú guǎngi cái liàodētaha、Granta MI、Selector、EduPacktsūrude shǐ yòngsurutameni、 shì jièkurasuno cái liàosupesharisutochīmuniyotte zuò chéngoyobikyurēshonsareteimasu。

EN Inform critical decisions with Ansys Granta Materials Data. Leverage a library of materials data with your relevant Granta software. 

JA Ansys Granta Materials Dataを使用して、重要な意思決定を通知します。関連するGrantaソフトウェアを使用して、材料データのライブラリを活用できます。 

Transliteração Ansys Granta Materials Datawo shǐ yòngshite、 zhòng yàona yì sī jué dìngwo tōng zhīshimasu。guān liánsuruGrantasofutou~eawo shǐ yòngshite、 cái liàodētanoraiburariwo huó yòngdekimasu。 

EN Organizations can ensure that they get maximum return from their materials testing and qualification programs - for alloys, plastics, composites, and other materials.

JA 組織、合金、プラスチック、複合材料、およびその他の材料について、材料のテストおよび適格性プログラムから最大限の利益を得ることができます。

Transliteração zǔ zhīha、 hé jīn,purasuchikku, fù hé cái liào、oyobisono tāno cái liàonitsuite、 cái liàonotesutooyobi shì gé xìngpuroguramukara zuì dà xiànno lì yìwo dérukotogadekimasu。

EN Build on the basic materials dataset to create your own list of preferred materials with the right properties you need for simulation.

JA 基本の材料データセットを基にして、シミュレーションに必要かつ適切な特性を持つ優先材料の独自リストを作成できます。

Transliteração jī běnno cái liàodētasettowo jīnishite,shimyurēshonni bì yàokatsu shì qièna tè xìngwo chítsu yōu xiān cái liàono dú zìrisutowo zuò chéngdekimasu。

EN Quickly and easily import materials data you’ve down selected using Granta Selector to add to your company’s materials dataset.

JA Granta Selectorを使用して選択した材料データをすばやく簡単にインポートし、企業の材料データセットに追加します。

Transliteração Granta Selectorwo shǐ yòngshite xuǎn zéshita cái liàodētawosubayaku jiǎn dānniinpōtoshi、 qǐ yèno cái liàodētasettoni zhuī jiāshimasu。

EN Electronics desktop users also get 1,000+ records for producer-specific materials, including magnets and PCB materials.

JA Electronics Desktopのユーザー、磁石やPCB材料など、生産者固有の1,000以上の材料レコードも使用できます。

Transliteração Electronics Desktopnoyūzāha、 cí shíyaPCB cái liàonado、 shēng chǎn zhě gù yǒuno1,000yǐ shàngno cái liàorekōdomo shǐ yòngdekimasu。

EN Easily access materials input data for simulation, with broad coverage of materials classes, from within Ansys tools.

JA Ansysツール内から、幅広い材料クラスをカバーするシミュレーション用の材料入力データに簡単にアクセスできます。

Transliteração Ansystsūru nèikara、 fú guǎngi cái liàokurasuwokabāsurushimyurēshon yòngno cái liào rù lìdētani jiǎn dānniakusesudekimasu。

EN Web, app or digital design so cutting edge we haven't created a category for it yet

JA その他のウェブ・アプリ関連デザイン

Transliteração sono tānou~ebu・apuri guān liándezain

EN Cutting edge electronics by hansmoleman420

JA Cutting edge electronics によって hansmoleman420

Transliteração Cutting edge electronics niyotte hansmoleman420

EN Affinity is cutting the price of everything by 30% for Black Friday 2020

JA Affinity 、ブラックフライデー 2020 用にすべての価格を 30% オフにしています。

Transliteração Affinity ha,burakkufuraidē 2020 yòngnisubeteno sì géwo 30% ofunishiteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções