Traduzir "customers can benefit" para japonês

JA VA受給資格のある国家試験リスト VA給付対象ライセンスおよび認定試験リスト

Transliteração VA shòu gěi zī génoaru guó jiā shì yànrisuto VA gěi fù duì xiàngraisensuoyobi rèn dìng shì yànrisuto

• VA受給資格のある国家試験リスト VA給付対象ライセンスおよび認定試験リスト

JA シンプルホスティングのインスタンスをお持ちのお客様は、各サイトに自動的にインストールできる無料の標準SSL証明書も利用できます。

Transliteração shinpuruhosutingunoinsutansuwoo chíchinoo kè yàngha、 gèsaitoni zì dòng deniinsutōrudekiru wú liàono biāo zhǔnSSL zhèng míng shūmo lì yòngdekimasu。

JA 削減されたトランジットプロバイダーのコストと、Cloudflare CDNを使用する際には、キャッシュミスが発生した場合の出力コストの削減によるメリット

Transliteração xuē jiǎnsaretatoranjittopurobaidānokosutoto、Cloudflare CDNwo shǐ yòngsuru jìniha,kyasshumisuga fā shēngshita chǎng héno chū lìkosutono xuē jiǎnniyorumeritto

JA お客様がSDSから得られるメリット

Transliteração o kè yànggaSDSkara dérarerumeritto

• お客様がSDSから得られるメリット

JA はい、お客様自身が割引コードを使わない場合は別の方が代わりに使うことができます。紹介された方にご自身の割引コードを渡すことも可能です。

Transliteração hai、o kè yàng zì shēnga gē yǐnkōdowo shǐwanai chǎng héha biéno fāngga dàiwarini shǐukotogadekimasu。shào jièsareta fāngnigo zì shēnno gē yǐnkōdowo dùsukotomo kě néngdesu。

JA はい、お客様自身が割引コードを使わない場合は別の方が代わりに使うことができます。紹介された方にご自身の割引コードを渡すことも可能です。

Transliteração hai、o kè yàng zì shēnga gē yǐnkōdowo shǐwanai chǎng héha biéno fāngga dàiwarini shǐukotogadekimasu。shào jièsareta fāngnigo zì shēnno gē yǐnkōdowo dùsukotomo kě néngdesu。

JA AIとMLの違いと、AIとMLが組織と顧客のデジタルエクスペリエンスにどのようなメリットを与えるかを把握します。

Transliteração AItoMLno wéiito、AItoMLga zǔ zhīto gù kènodejitaruekusuperiensunidonoyounamerittowo yǔerukawo bǎ wòshimasu。

JA このコースはお客様にメリットをもたらすように作られていますが、個々の会社やインフラストラクチャの特徴は異なるため、実際に得られる利点には差異が生じることがあります。

Transliteração konokōsuhao kè yàngnimerittowomotarasuyouni zuòrareteimasuga、 gè 々no huì shèyainfurasutorakuchano tè zhēngha yìnarutame、 shí jìni dérareru lì diǎnniha chà yìga shēngjirukotogaarimasu。

JA Cloud Enterprise のお客様は、簡素化した請求システムをご利用いただけます。単一ユーザー ライセンスを使用して、ご使用の環境でインスタンスにユーザーを無制限に割り当てられます。

Transliteração Cloud Enterprise noo kè yàngha、 jiǎn sù huàshita qǐng qiúshisutemuwogo lì yòngitadakemasu。dān yīyūzā raisensuwo shǐ yòngshite、go shǐ yòngno huán jìngdeinsutansuniyūzāwo wú zhì xiànni gēri dāngteraremasu。

• Cloud Enterprise

JA メソッド、アクセラレータ、IPが融合したメリットをお客様に

Transliteração mesoddo,akuserarēta,IPga róng héshitamerittowoo kè yàngni

JA 各製品特性、加工に関す当社の専門知識は、お客様のメリットになります。

Transliteração gè zhì pǐn tè xìng、 jiā gōngni guānsu dāng shèno zhuān mén zhī shíha、o kè yàngnomerittoninarimasu。

JA あなたのウェブプロジェクトと顧客のために、頑強で信頼できるサービスを使いましょう。

Transliteração anatanou~ebupurojekutoto gù kènotameni、 wán qiángde xìn làidekirusābisuwo shǐimashou。

JA つまり、5Gパフォーマンスの恩恵を受ける可能性が最も高い既存および潜在的に新規の顧客が集中している場合です。 地理空間データと4D分析を使用すると、必要な洞察が得られます。

Transliteração tsumari、5Gpafōmansuno ēn huìwo shòukeru kě néng xìngga zuìmo gāoi jì cúnoyobi qián zài deni xīn guīno gù kèga jí zhōngshiteiru chǎng hédesu。 de lǐ kōng jiāndētato4D fēn xīwo shǐ yòngsuruto、 bì yàona dòng chága déraremasu。

JA 問題点は他のお客様が早期に発見するため有利に

Transliteração wèn tí diǎnha tānoo kè yàngga zǎo qīni fā jiànsurutame yǒu lìni

• 問題点は他のお客様が早期に発見するため有利に

JA 製品の統合、開発の調整、共同の市場投入活動を含み、相互のお客様に利益をもたらします。

Transliteração zhì pǐnno tǒng hé、 kāi fāno diào zhěng、 gòng tóngno shì chǎng tóu rù huó dòngwo hánmi、 xiāng hùnoo kè yàngni lì yìwomotarashimasu。

JA 自身の HDS 認証取得を目指す顧客にとって、AWS の HDS 認定取得にはどのような利点がありますか?

Transliteração zì shēnno HDS rèn zhèng qǔ déwo mù zhǐsu gù kènitotte、AWS no HDS rèn dìng qǔ dénihadonoyouna lì diǎngaarimasuka?

• 自身の HDS
• の HDS 認定取得にはどのような利点がありますか

JA ウェブサイトのデータを全て自分のコントロール下に置きながら、PrestaShop の上級者向け機能を使ってプロが作成したようなEコマースサイトを作成できます。

Transliteração u~ebusaitonodētawo quánte zì fēnnokontorōru xiàni zhìkinagara、PrestaShop no shàng jí zhě xiàngke jī néngwo shǐttepuroga zuò chéngshitayounaEkomāsusaitowo zuò chéngdekimasu。

JA ザイリンクスはこれらの規格を商用ファブリックに取り入れているため、市場に関わらずすべてのお客様に満足していただけます。

Transliteração zairinkusuhakorerano guī géwo shāng yòngfaburikkuni qǔri rùreteirutame、 shì chǎngni guānwarazusubetenoo kè yàngni mǎn zúshiteitadakemasu。

JA 各製品特性、加工に関す当社の専門知識は、お客様のメリットになります。

Transliteração gè zhì pǐn tè xìng、 jiā gōngni guānsu dāng shèno zhuān mén zhī shíha、o kè yàngnomerittoninarimasu。

JA 15：00～18：00迄にご来店のお客様60分以上のコースをご利用頂いた方には、トリートメントサービス＆プレゼントの特典がございます。※詳細は、お気軽にお問い合わせ下さい。

Transliteração 15：00～18：00qìnigo lái diànnoo kè yàng60fēn yǐ shàngnokōsuwogo lì yòng dǐngita fāngniha,torītomentosābisu＆purezentono tè diǎngagozaimasu。※xiáng xìha、o qì zhìnio wèni héwase xiàsai。

JA 問題点は他のお客様が早期に発見するため有利に

Transliteração wèn tí diǎnha tānoo kè yàngga zǎo qīni fā jiànsurutame yǒu lìni

• 問題点は他のお客様が早期に発見するため有利に

JA ワコムでは、ISVのお客様がソリューションを構築して、対面でのやり取りが必要な紙ベースのワークフローをデジタル化できるようにします。ワコムは次のメリットを提供します。

Transliteração wakomudeha、ISVnoo kè yànggasoryūshonwo gòu zhúshite、 duì miàndenoyari qǔriga bì yàona zhǐbēsunowākufurōwodejitaru huàdekiruyounishimasu.wakomuha cìnomerittowo tí gōngshimasu。

JA このコースはお客様にメリットをもたらすように作られていますが、個々の会社やインフラストラクチャの特徴は異なるため、実際に得られる利点には差異が生じることがあります。

Transliteração konokōsuhao kè yàngnimerittowomotarasuyouni zuòrareteimasuga、 gè 々no huì shèyainfurasutorakuchano tè zhēngha yìnarutame、 shí jìni dérareru lì diǎnniha chà yìga shēngjirukotogaarimasu。

JA Jira Software のお客様は、Confluence を追加してみて一番良かったことは、ソフトウェア ドキュメントの信頼できる唯一の情報源を作成できたことだと話しています。

Transliteração Jira Software noo kè yàngha、Confluence wo zhuī jiāshitemite yī fān liángkattakotoha,sofutou~ea dokyumentono xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuánwo zuò chéngdekitakotodato huàshiteimasu。

• Jira Software

JA Cloud Enterprise のお客様は、簡素化した請求システムをご利用いただけます。単一ユーザー ライセンスを使用して、ご使用の環境でインスタンスにユーザーを無制限に割り当てられます。

Transliteração Cloud Enterprise noo kè yàngha、 jiǎn sù huàshita qǐng qiúshisutemuwogo lì yòngitadakemasu。dān yīyūzā raisensuwo shǐ yòngshite、go shǐ yòngno huán jìngdeinsutansuniyūzāwo wú zhì xiànni gēri dāngteraremasu。

• Cloud Enterprise

JA そしてもちろん、Supercoolを使用したプライベートラベリングの最大の利点は、独自のブランドで最高の製品を顧客に提供できることです。

Transliteração soshitemochiron、Supercoolwo shǐ yòngshitapuraibētoraberinguno zuì dàno lì diǎnha、 dú zìnoburandode zuì gāono zhì pǐnwo gù kèni tí gōngdekirukotodesu。

JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。

Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。

JA 協力を通じ、より包括的で協調的で透明性の高い研究の世界を実現できます。エルゼビアは、オープンサイエンスが研究と社会に利益をもたらし、研究の成果を高めると信じています。

Transliteração xié lìwo tōngji、yori bāo kuò dede xié diào dede tòu míng xìngno gāoi yán jiūno shì jièwo shí xiàndekimasu.eruzebiaha,ōpunsaiensuga yán jiūto shè huìni lì yìwomotarashi、 yán jiūno chéng guǒwo gāomeruto xìnjiteimasu。

JA サービスの考え方からメリットを得られるのは、IT 部門だけではありません。Jira Service Management なら、企業全体のチームが優れたサービスを迅速に提供できます。

Transliteração sābisuno kǎoe fāngkaramerittowo dérarerunoha、IT bù méndakedehaarimasen。Jira Service Management nara、 qǐ yè quán tǐnochīmuga yōuretasābisuwo xùn sùni tí gōngdekimasu。

• Service Management

JA 用語集とは何ですか？用語集を使用するメリットとは？用語集を自分で作成したり、既存の用語集をアップロードしたりできますか？

Transliteração yòng yǔ jítoha hédesuka？ yòng yǔ jíwo shǐ yòngsurumerittotoha？ yòng yǔ jíwo zì fēnde zuò chéngshitari、 jì cúnno yòng yǔ jíwoappurōdoshitaridekimasuka？

JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。

Transliteração gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。

JA AWS Lambda は、お客様が拡張できるさまざまなベースイメージを提供します。また、お客様は、最大 10GB のサイズの好みの Linux ベースのイメージを使用することもできます。

Transliteração AWS Lambda ha、o kè yàngga kuò zhāngdekirusamazamanabēsuimējiwo tí gōngshimasu。mata、o kè yàngha、 zuì dà 10GB nosaizuno hǎomino Linux bēsunoimējiwo shǐ yòngsurukotomodekimasu。

• AWS Lambda
• のサイズの好みの Linux

JA AWS Lambda は、お客様が拡張できるさまざまなベースイメージを提供します。また、お客様は、最大 10GB のサイズの好みの Linux ベースのイメージを使用することもできます。

Transliteração AWS Lambda ha、o kè yàngga kuò zhāngdekirusamazamanabēsuimējiwo tí gōngshimasu。mata、o kè yàngha、 zuì dà 10GB nosaizuno hǎomino Linux bēsunoimējiwo shǐ yòngsurukotomodekimasu。

• AWS Lambda
• のサイズの好みの Linux

JA 意思決定するためのルールを決めることで、オープンソースプロジェクトを成長させる助けとなります

Transliteração yì sī jué dìngsurutamenorūruwo juémerukotode,ōpunsōsupurojekutowo chéng zhǎngsaseru zhùketonarimasu

JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。

Transliteração dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。

JA DAMから得られるメリットとは？

Transliteração DAMkara dérarerumerittotoha？

JA 1 人で 3 回使用するか、友人や同僚と共有できる割引コードをご用意しています。トレーニング紹介制度であなたや同僚にどのようなメリットがあるか、詳しくご紹介します。

Transliteração 1 rénde 3 huí shǐ yòngsuruka、 yǒu rénya tóng liáoto gòng yǒudekiru gē yǐnkōdowogo yòng yìshiteimasu.torēningu shào jiè zhì dùdeanataya tóng liáonidonoyounamerittogaaruka、 xiángshikugo shào jièshimasu。

• 人で

JA 既に別のレジストラでドメイン名を持っていますか? Gandi に転送してメールアドレスを無料で取得しましょう!

Transliteração jìni biénorejisutoradedomein míngwo chítteimasuka? Gandi ni zhuǎn sòngshitemēruadoresuwo wú liàode qǔ déshimashou!

• 既に別のレジストラでドメイン名を持っていますか
• Gandi に転送してメールアドレスを無料で取得しましょう

JA データの解析と不正利用防止を通じて、御社のビジネスに人工知能（AI）と機械学習（ML)を活用できます。今後の事業のためにインテリジェントな決済に備えましょう。

Transliteração dētano jiě xīto bù zhèng lì yòng fáng zhǐwo tōngjite、 yù shènobijinesuni rén gōng zhī néng （AI）to jī xiè xué xí （ML)wo huó yòngdekimasu。jīn hòuno shì yènotameniinterijentona jué jìni bèiemashou。

JA 「イベント レポート作成」を使用して、組織/団体全体で発生した過去 6 か月間のアクションの詳細なログにアクセスできます。 それにより、次のような利点があります。

Transliteração 「ibento repōto zuò chéng」wo shǐ yòngshite、 zǔ zhī/tuán tǐ quán tǐde fā shēngshita guò qù 6 ka yuè jiānnoakushonno xiáng xìnaroguniakusesudekimasu。 soreniyori、 cìnoyouna lì diǎngaarimasu。

• 団体全体で発生した過去

JA 。私たちのコースは、航空宇宙科学、フィンテック、スタートアップ、5G、オープンソース、TARS、クラウド、AIなど、イノベーションとテクノロジーに焦点を当てています。

Transliteração 。sītachinokōsuha、 háng kōng yǔ zhòu kē xué,fintekku,sutātoappu,5G,ōpunsōsu,TARS,kuraudo,AInado,inobēshontotekunorojīni jiāo diǎnwo dāngteteimasu。

JA Qlik のデータリテラシーコンサルティングサービスは、専門アドバイザーとの一連の対面形式および仮想的な接点を提供し、データリテラシーイニシアチブの立ち上げと構築を支援します。

Transliteração Qlik nodētariterashīkonsarutingusābisuha、 zhuān ménadobaizātono yī liánno duì miàn xíng shìoyobi fǎn xiǎng dena jiē diǎnwo tí gōngshi,dētariterashīinishiachibuno lìchi shànggeto gòu zhúwo zhī yuánshimasu。

• Qlik

JA 既存のデータ、ストレージ、カタログと連携して機能するため、既に作成されたガバナンスモデルをもとに、将来性のあるモデルを構築できます。

Transliteração jì cúnnodēta,sutorēji,kataroguto lián xiéshite jī néngsurutame、 jìni zuò chéngsaretagabanansumoderuwomotoni、 jiāng lái xìngnoarumoderuwo gòu zhúdekimasu。

JA B2Brokerは企業登録サービスを提供しているため、この分野での長期的な経験を活用できます。当社は、認証不要条約とともに、文書の完全なパッケージを含むすべての法的側面を扱います。

Transliteração B2Brokerha qǐ yè dēng lùsābisuwo tí gōngshiteirutame、kono fēn yědeno zhǎng qī dena jīng yànwo huó yòngdekimasu。dāng shèha、 rèn zhèng bù yào tiáo yuētotomoni、 wén shūno wán quánnapakkējiwo hánmusubeteno fǎ de cè miànwo xīimasu。

JA エンタープライズ級の技術文書作成ツール、ツールに付属する多数のアドオンを活用して役立てる方法を是非お読みください。

Transliteração entāpuraizu jíno jì shù wén shū zuò chéngtsūru,tsūruni fù shǔsuru duō shùnoadoonwo huó yòngshite yì lìteru fāng fǎwo shì fēio dúmikudasai。

JA サイト訪問者が恩恵を受けることができるブログ

Transliteração saito fǎng wèn zhěga ēn huìwo shòukerukotogadekiruburogu

• サイト訪問者が恩恵を受けることができるブログ

JA イントラリンクスがご提供するメリットについて詳しく知る

Transliteração intorarinkusugago tí gōngsurumerittonitsuite xiángshiku zhīru

• イントラリンクスがご提供するメリットについて詳しく知る

JA イントラリンクス AIマスキング機能がどのように役立つかをご覧ください。  

Transliteração intorarinkusu AImasukingu jī nénggadonoyouni yì lìtsukawogo lǎnkudasai。  

• イントラリンクス

JA 仮想ワークスペースとは? それはビジネスにいかなるメリットをもたらすか - Citrix Japan

Transliteração fǎn xiǎngwākusupēsutoha? sorehabijinesuniikanarumerittowomotarasuka - Citrix Japan

• 仮想ワークスペースとは
• それはビジネスにいかなるメリットをもたらすか
• Citrix Japan

JA 仮想ワークスペースとは何か、そしてそれは組織にいかなるメリットをもたらすか?

Transliteração fǎn xiǎngwākusupēsutoha héka、soshitesoreha zǔ zhīniikanarumerittowomotarasuka?