EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
Traduzir "create a robust" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a robust" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de create a robust
inglês
japonês
JA Create (作成): 新しいボードを最初から作成するには、便利なテンプレートからボードを作成するか、[Create (作成)] ボタンをクリックしてまったく新しいワークスペースを作成します。
Transliteração Create (zuò chéng): xīnshiibōdowo zuì chūkara zuò chéngsuruniha、 biàn lìnatenpurētokarabōdowo zuò chéngsuruka、[Create (zuò chéng)] botanwokurikkushitemattaku xīnshiiwākusupēsuwo zuò chéngshimasu。
EN Build a cohesive experience from top to bottom, powered by Drupal and Acquia CDP. So you can create a more robust, effective commerce platform.
JA DrupalとAcquia CDPを活用して、トップからボトムまで一貫したエクスペリエンスを構築。 だからこそ、より強固で効果的なコマースプラットフォームを作ることができるのです。
Transliteração DrupaltoAcquia CDPwo huó yòngshite,toppukarabotomumade yī guànshitaekusuperiensuwo gòu zhú。 dakarakoso、yori qiáng gùde xiào guǒ denakomāsupurattofōmuwo zuòrukotogadekirunodesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
| cdp | cdp |
EN Create professional work with our most robust tools - free for 30 days!
JA SketchUp の最も堅牢なツールでプロの仕事を生み出しましょう。30 日間無料！
Transliteração SketchUp no zuìmo jiān láonatsūrudepurono shì shìwo shēngmi chūshimashou。30 rì jiān wú liào！
EN Create robust testing plans to avoid these failures in the future
JA 将来、このような問題を回避するための、強固なテスト計画の作成
Transliteração jiāng lái、konoyouna wèn tíwo huí bìsurutameno、 qiáng gùnatesuto jì huàno zuò chéng
EN Create professional work with our most robust tools - free for 30 days!
JA SketchUp の最も堅牢なツールでプロの仕事を生み出しましょう。30 日間無料！
Transliteração SketchUp no zuìmo jiān láonatsūrudepurono shì shìwo shēngmi chūshimashou。30 rì jiān wú liào！
EN Create robust testing plans to avoid these failures in the future
JA 将来、このような問題を回避するための、強固なテスト計画の作成
Transliteração jiāng lái、konoyouna wèn tíwo huí bìsurutameno、 qiáng gùnatesuto jì huàno zuò chéng
EN Online Commerce: create, manage and track a robust online eStore marketplace where students, alumni and others can securely purchase goods and services as well as register for events
JA Eコマース: 学生や卒業生などが商品やサービスを安全に購入し、イベントに登録できる、セキュアなオンラインストアを構築、運営、追跡
Transliteração Ekomāsu: xué shēngya zú yè shēngnadoga shāng pǐnyasābisuwo ān quánni gòu rùshi,ibentoni dēng lùdekiru,sekyuanaonrainsutoawo gòu zhú、 yùn yíng、 zhuī jī
EN You can create temporary tables using CREATE TEMPORARY TABLE, and unlogged tables with CREATE UNLOGGED TABLE.
JA 一時テーブルは CREATE TEMPORARY TABLE を使用して、ログに記録されないテーブルは CREATE UNLOGGED TABLE を使用して作成できます。
Transliteração yī shítēburuha CREATE TEMPORARY TABLE wo shǐ yòngshite,roguni jì lùsarenaitēburuha CREATE UNLOGGED TABLE wo shǐ yòngshite zuò chéngdekimasu。
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
JA 3.階層内で OU を作成する場所に移動します。ルート直下に作成することも、別の OU 内に作成することもできます。
Transliteração 3. jiē céng nèide OU wo zuò chéngsuru chǎng suǒni yí dòngshimasu.rūto zhí xiàni zuò chéngsurukotomo、 biéno OU nèini zuò chéngsurukotomodekimasu。
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
JA 偽アカウントの作成または所持、アカウントの一斉作成、またはこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。
Transliteração wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
JA WorkersはCloudflareのサーバーレスコンピューティングプラットフォームで、開発者はこれにより「カスタムコード」と堅牢で本格的な「アプリケーション」をデプロイできるようになります。
Transliteração WorkershaCloudflarenosābāresukonpyūtingupurattofōmude、 kāi fā zhěhakoreniyori「kasutamukōdo」to jiān láode běn gé dena「apurikēshon」wodepuroidekiruyouninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| is | は |
EN Uses Cloudflare’s robust caching infrastructure
JA Cloudflareの安定したキャッシュインフラストラクチャーを利用
Transliteração Cloudflareno ān dìngshitakyasshuinfurasutorakuchāwo lì yòng
EN Unmetered robust DDoS protection: Over 100 Tbps of mitigation capacity ensures your website/ network remains online — regardless of the size or sophistication of the attack
JA 従量制で堅牢なDDoS攻撃対策：100 Tbps超の軽減容量で、Webサイト/ネットワークをオンライン状態に保ちます。攻撃の大きさや洗練さの度合いは問いません。
Transliteração cóng liàng zhìde jiān láonaDDoS gōng jī duì cè：100 Tbps chāono zhì jiǎn róng liàngde、Websaito/nettowākuwoonrain zhuàng tàini bǎochimasu。gōng jīno dàkisaya xǐ liànsano dù héiha wènimasen。
EN Reliable and robust paid support packages and open-source support resources
JA 信頼性の高い堅牢な有償サポートパッケージと、オープンソースのサポートリソースを提供します。
Transliteração xìn lài xìngno gāoi jiān láona yǒu chángsapōtopakkējito,ōpunsōsunosapōtorisōsuwo tí gōngshimasu。
EN Start your relationship with Sitecore and access a robust ecosystem designed for growth and success
JA Sitecoreとの関係を開始し、成功のために用意されたエコシステムにアクセスできます。
Transliteração Sitecoretono guān xìwo kāi shǐshi、 chéng gōngnotameni yòng yìsaretaekoshisutemuniakusesudekimasu。
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
JA 戦略的、技術的な導入支援と実装までをサポートするSitecoreのアライアンス・エコシステムを紹介します。
Transliteração zhàn lüè de、 jì shù dena dǎo rù zhī yuánto shí zhuāngmadewosapōtosuruSitecorenoaraiansu・ekoshisutemuwo shào jièshimasu。
EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.
JA マーケティングの取り組みの価値を単に高めることよりも、堅牢なDAMは新興企業から大企業まで今日のブランドにとってなくてはならないものです。
Transliteração māketinguno qǔri zǔmino sì zhíwo dānni gāomerukotoyorimo、 jiān láonaDAMha xīn xìng qǐ yèkara dà qǐ yèmade jīn rìnoburandonitottenakutehanaranaimonodesu。
EN Lay the foundation for your commerce with a robust, cloud-based interface, featuring enhanced Drupal features you won’t find anywhere else.
JA 堅牢なクラウドベースのインターフェイスと、他では見られないDrupalの強化された機能により、お客様のコマースの基盤を構築することができます。
Transliteração jiān láonakuraudobēsunointāfeisuto、 tādeha jiànrarenaiDrupalno qiáng huàsareta jī néngniyori、o kè yàngnokomāsuno jī pánwo gòu zhúsurukotogadekimasu。
EN Your inventory will be accessible to a robust community of genuinely passionate music lovers!
JA コミュニティーに参加している音楽愛好家のユーザー達があなたの在庫を閲覧できるようになります。
Transliteração komyunitīni cān jiāshiteiru yīn lè ài hǎo jiānoyūzā dágaanatano zài kùwo yuè lǎndekiruyouninarimasu。
EN MobileTogether Server offers robust and granular security options when required for enterprise and app store apps, both on a per-server and per-app basis.
JA MobileTogether Server はサーバー別、アプリ別に、エンタープライズとアプリストアアプリが必要とする場合強靭かつ段階的なセキュリティオプションを提供します。
Transliteração MobileTogether Server hasābā bié,apuri biéni,entāpuraizutoapurisutoaapuriga bì yàotosuru chǎng hé qiáng rènkatsu duàn jiē denasekyuritiopushonwo tí gōngshimasu。
EN BPMN diagrams integrated with UML modeling for robust coverage of software project requirements
JA UML モデリングに BPMN 図を統合することで、ソフトウェアプロジェクトの要件をカバー
Transliteração UML moderinguni BPMN túwo tǒng hésurukotode,sofutou~eapurojekutono yào jiànwokabā
| inglês | japonês |
|---|---|
| bpmn | bpmn |
EN Secure & robust iOS data access over Wi-Fi, USB or iCloud
JA Wi-Fi、USB、またはiCloudを介した安全で堅牢なiOSデータアクセス
Transliteração Wi-Fi、USB、matahaiCloudwo jièshita ān quánde jiān láonaiOSdētaakusesu
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
| usb | usb |
| icloud | icloud |
EN We offer robust and flexible solutions that meet the needs of web professionals.
JA ウェブ業界の専門家のニーズを満たすような頑強で柔軟性のあるサービスを提供します。
Transliteração u~ebu yè jièno zhuān mén jiānonīzuwo mǎntasuyouna wán qiángde róu ruǎn xìngnoarusābisuwo tí gōngshimasu。
EN Robust and reliable DNS infrastructure
JA 頑強で冗長性があり、信頼できるDNSインフラを提供します。
Transliteração wán qiángde rǒng zhǎng xìnggaari、 xìn làidekiruDNSinfurawo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
EN A robust and secure infrastructure for over 20 years
JA 頑強でセキュアなインフラを20年以上提供
Transliteração wán qiángdesekyuanainfurawo20nián yǐ shàng tí gōng
EN The combination of a team of experts and a robust infrastructure.
EN Deliver projects in no time thanks to robust UI design software
JA 堅牢なUIデザインソフトウェアにより、プロジェクトを短時間で完了させることができます。
Transliteração jiān láonaUIdezainsofutou~eaniyori,purojekutowo duǎn shí jiānde wán lesaserukotogadekimasu。
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered — from strategic insight to technical execution.
JA 戦略的なインサイトから技術的な実行まで、強力なアライアンスのエコシステムでサポートします。
Transliteração zhàn lüè denainsaitokara jì shù dena shí xíngmade、 qiáng lìnaaraiansunoekoshisutemudesapōtoshimasu。
EN A robust framework for managing large volumes of interrelated data, built with extensibility in mind
JA 膨大なインタラクションデータを管理し、拡張性を考慮して構築されている強固なフレームワーク
Transliteração péng dànaintarakushondētawo guǎn lǐshi、 kuò zhāng xìngwo kǎo lǜshite gòu zhúsareteiru qiáng gùnafurēmuwāku
EN Flexible and robust workflow management capabilities with built-in flows and quick actions, such as approve, annotate, or reject. Visualize and streamline activity of any user.
JA 柔軟かつ堅牢なワークフロー管理機能と、コンテンツの承認、注釈追加、拒否などのクイックアクションを内蔵しています。あらゆるユーザーの作業や活動を可視化し、合理化します。
Transliteração róu ruǎnkatsu jiān láonawākufurō guǎn lǐ jī néngto,kontentsuno chéng rèn、 zhù shì zhuī jiā、 jù fǒunadonokuikkuakushonwo nèi zāngshiteimasu。arayuruyūzāno zuò yèya huó dòngwo kě shì huàshi、 hé lǐ huàshimasu。
EN Work with your data in a way that makes sense for you. Sitecore provides a robust set of open APIs, enabling you to import, export, and customize data and their pipelines.
JA 貴社に合った方法でデータに取り組みます。 サイトコアはデータとパイプラインのインポート、エキスポート、カスタマイズを可能にする堅牢なオープンAPIを提供します。
Transliteração guì shèni hétta fāng fǎdedētani qǔri zǔmimasu. saitokoahadētatopaipurainnoinpōto,ekisupōto,kasutamaizuwo kě néngnisuru jiān láonaōpunAPIwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
EN Security Compliance Programs - Sitecore has implemented robust information security practices to comply with industry-leading standards.
JA セキュリティコンプライアンスプログラム - サイトコアは業界最高基準に沿った堅牢な情報セキュリティ対策を導入しています。
Transliteração sekyuritikonpuraiansupuroguramu - saitokoaha yè jiè zuì gāo jī zhǔnni yántta jiān láona qíng bàosekyuriti duì cèwo dǎo rùshiteimasu。
EN Thrive holistically with robust, personalized benefits and resources that support your emotional, mental, financial, physical, and social well-being.
JA ひとりひとりのライフステージに応じた様々な福利厚生のプログラムを提供しています。
Transliteração hitorihitorinoraifusutējini yīngjita yàng 々na fú lì hòu shēngnopuroguramuwo tí gōngshiteimasu。
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
JA 人々がデータを見て理解できるように尽力し、世界最大の組織にも対応できる 強力でスケーラブルなプラットフォームを提供しているのは Tableau だけです。
Transliteração rén 々gadētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni jǐn lìshi、 shì jiè zuì dàno zǔ zhīnimo duì yīngdekiru qiáng lìdesukēraburunapurattofōmuwo tí gōngshiteirunoha Tableau dakedesu。
EN Tableau can offer IT management a complete picture of their business to help manage, monitor and maintain all of the organisation’s systems – with robust integration capabilities.
JA IT 管理者は Tableau で会社の全体像を得て、強力な統合機能により組織内の全システムの管理、監視、保守に役立てられます。
Transliteração IT guǎn lǐ zhěha Tableau de huì shèno quán tǐ xiàngwo déte、 qiáng lìna tǒng hé jī néngniyori zǔ zhī nèino quánshisutemuno guǎn lǐ、 jiān shì、 bǎo shǒuni yì lìteraremasu。
EN Add robust messaging capabilities to your applications with our Programmable Messaging API.
JA ご使用のアプリケーションに、メッセージング機能を追加できます。
Transliteração go shǐ yòngnoapurikēshonni,messējingu jī néngwo zhuī jiādekimasu。
EN Reach your customers on their preferred channels with robust, cloud-scale messaging APIs in over 180 countries.
JA 180か国以上で利用できる、強力なクラウドスケールのメッセージングAPIにより、顧客の望むチャネルでアプローチできます。
Transliteração 180ka guó yǐ shàngde lì yòngdekiru、 qiáng lìnakuraudosukērunomessējinguAPIniyori、 gù kèno wàngmuchanerudeapurōchidekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
EN Quickly build robust communication applications with drag and drop tools and custom code.
JA ドラッグアンドドロップだけで操作できるツールとカスタムコードにより、強力なコミュニケーションアプリケーションを短期間で構築できます。
Transliteração doragguandodoroppudakede cāo zuòdekirutsūrutokasutamukōdoniyori、 qiáng lìnakomyunikēshon'apurikēshonwo duǎn qī jiānde gòu zhúdekimasu。
EN The environment was ready to develop with no problems. Easy access to the VM, and the system is robust. Good chat help.
JA 環境は問題なく開発する準備ができていました。 VMに簡単にアクセスでき、システムは堅牢です。良いチャットの助け。
Transliteração huán jìngha wèn tínaku kāi fāsuru zhǔn bèigadekiteimashita。 VMni jiǎn dānniakusesudeki,shisutemuha jiān láodesu。liángichattono zhùke。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vm | vm |
EN Robust pipelines keeping the binaries in your DevOps pipeline flowing smoothly to production systems in a highly available configuration, offering unmatched stability and reliability.
JA バイナリを高可用構成の本番環境へスムーズに運ぶため、堅牢なDevOpsパイプラインで比類ない安定性と信頼性を提供します。
Transliteração bainariwo gāo kě yòng gòu chéngno běn fān huán jìnghesumūzuni yùnbutame、 jiān láonaDevOpspaipurainde bǐ lèinai ān dìng xìngto xìn lài xìngwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
EN Extensive and robust REST API supporting a fully automated DevOps pipeline.
JA 完全に自動化されたDevOpsパイプラインをサポートする包括的で堅牢なREST APIを提供します。
Transliteração wán quánni zì dòng huàsaretaDevOpspaipurainwosapōtosuru bāo kuò dede jiān láonaREST APIwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
| devops | devops |
EN We use a combination of process, technology, and security controls and collaborate with industry partners to deliver a robust security program.
JA オートデスクは、プロセス、テクノロジー、セキュリティ管理を組み合わせて使用することによって、業界パートナーと協力して堅牢なセキュリティ プログラムを提供しています。
Transliteração ōtodesukuha,purosesu,tekunorojī,sekyuriti guǎn lǐwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyotte、 yè jièpātonāto xié lìshite jiān láonasekyuriti puroguramuwo tí gōngshiteimasu。
EN Provide access to any user, device or application from the edge to the cloud, while maintaining robust security.
JA 堅牢なセキュリティを維持しながら、エッジからクラウドへのユーザー、デバイス、またはアプリケーションへのアクセスを提供します。
Transliteração jiān láonasekyuritiwo wéi chíshinagara,ejjikarakuraudohenoyūzā,debaisu,matahaapurikēshonhenoakusesuwo tí gōngshimasu。
EN Internet service providers world-wide have successfully used the Meraki platform to provide Wi-Fi hotspots and robust managed business Wi-Fi to their broadband customers.
JA 世界中のインターネット サービスプロバイダーは、Meraki プラットフォームを使用して、Wi-Fi ホットスポットと堅牢なマネージド ビジネスを顧客に幅広く提供しています。
Transliteração shì jiè zhōngnointānetto sābisupurobaidāha、Meraki purattofōmuwo shǐ yòngshite、Wi-Fi hottosupottoto jiān láonamanējido bijinesuwo gù kèni fú guǎngku tí gōngshiteimasu。
EN Altova MobileTogether empowers enterprises with the tools they need to connect to backend data and develop robust, data-driven enterprise solutions faster than ever before.
JA Altova MobileTogether はバックエンドデータに接続し、強靭、かつデータに注目したエンタープライズソリューションを素早く開発する必要がある企業にパワーを提供します。
Transliteração Altova MobileTogether habakkuendodētani jiē xùshi、 qiáng rèn、katsudētani zhù mùshitaentāpuraizusoryūshonwo sù zǎoku kāi fāsuru bì yàogaaru qǐ yènipawāwo tí gōngshimasu。
EN MobileTogether Server offers robust and granular security options for your enterprise apps, both on a per-server and per-app basis:
JA MobileTogether Server はサーバー別、アプリ別に、エンタープライズアプリが必要とする場合強靭かつ段階的なセキュリティオプションを提供します。
Transliteração MobileTogether Server hasābā bié,apuri biéni,entāpuraizuapuriga bì yàotosuru chǎng hé qiáng rènkatsu duàn jiē denasekyuritiopushonwo tí gōngshimasu。
EN Robust access control security options
JA 堅牢なアクセス管理のための安全性のオプション
Transliteração jiān láonaakusesu guǎn lǐnotameno ān quán xìngnoopushon
EN Automate processes with Jira’s robust set of APIs.
JA Jira の堅牢な API セットでプロセスを自動化
Transliteração Jira no jiān láona API settodepurosesuwo zì dòng huà
| inglês | japonês |
|---|---|
| apis | api |
EN Supercharge your service management with our robust API
JA ご使用のサービス管理を堅固な API で実現
Transliteração go shǐ yòngnosābisu guǎn lǐwo jiān gùna API de shí xiàn
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Canva centralizes on Atlassian for a robust and streamlined ITSM solution
JA Canva が Atlassian に重点を置き、堅牢で合理化された ITSM ソリューションを実現
Transliteração Canva ga Atlassian ni zhòng diǎnwo zhìki、 jiān láode hé lǐ huàsareta ITSM soryūshonwo shí xiàn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create robust create quickly create robust implemented robust robust suite robust materials robust tools robust set robust helpdesk software robust reports robust security robust api robust library robust ecosystem robust community robust experience robust level robust analytics robust network robust features robust disaster recovery robust design robust management jira’s robust set robust cms robust integration robust functionality offer robust robust documentation robust enough technically robust robust reporting robust solution robust reporting tools robust error checking robust silicon devices robust framework robust apis robust filtering robust pipelines keeping robust recovery robust data storage robust expertise robust platform robust encryption robust protection robust security features robust controls robust auditing robust processes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe