Traduzir "continuously update remote" para japonês

JA リモートサイトとデバイスを継続的にアップデートしていくためにリリース可能なバイナリを安全に配布します。

Transliteração rimōtosaitotodebaisuwo jì xù deniappudētoshiteikutamenirirīsu kě néngnabainariwo ān quánni pèi bùshimasu。

JA リモートアクセス履歴 暗号の概要 安全なリモートアクセス リモートグラフィックス ラボ

Transliteração rimōtoakusesu lǚ lì àn hàono gài yào ān quánnarimōtoakusesu rimōtogurafikkusu rabo

• リモートアクセス履歴 暗号の概要 安全なリモートアクセス
• ラボ

JA Tags:Remote Security,リモートワークのセキュリティリスク,リモートワークのセキュリティ, リモートワークのセキュリティ問題,リモートワークのセキュリティのヒント,リモートワーク

Transliteração Tags:Remote Security,rimōtowākunosekyuritirisuku,rimōtowākunosekyuriti, rimōtowākunosekyuriti wèn tí,rimōtowākunosekyuritinohinto,rimōtowāku

JA JFrogは流れる水のようにソフトウェアの更新プロセスが自動的かつ継続的に実行される業界となることを目指しています。更新プログラムは水のごとく世界中へ浸透し実行されるのです。

Transliteração JFrogha liúreru shuǐnoyounisofutou~eano gèng xīnpurosesuga zì dòng dekatsu jì xù deni shí xíngsareru yè jiètonarukotowo mù zhǐshiteimasu。gèng xīnpuroguramuha shuǐnogotoku shì jiè zhōnghe jìn tòushi shí xíngsarerunodesu。

JA 次世代ファイアウォールを最新のPalo Alto NetworksThreat Preventionコンテンツ（例：バージョン8447以上）で継続的に更新します。

Transliteração cì shì dàifaiau~ōruwo zuì xīnnoPalo Alto NetworksThreat Preventionkontentsu （lì：bājon8447yǐ shàng）de jì xù deni gèng xīnshimasu。

• 次世代ファイアウォールを最新のPalo Alto NetworksThreat

JA Google BigQuery、Google CloudSQL、Google Pub/Sub にデータを効率的に読み込んで、継続的に更新。

Transliteração Google BigQuery、Google CloudSQL、Google Pub/Sub nidētawo xiào lǜ deni dúmi yūnde、 jì xù deni gèng xīn。

• Google
• Pub
• Sub

JA 次世代ファイアウォールを最新のPalo Alto NetworksThreat Preventionコンテンツ（例：バージョン8447以上）で継続的に更新します。

Transliteração cì shì dàifaiau~ōruwo zuì xīnnoPalo Alto NetworksThreat Preventionkontentsu （lì：bājon8447yǐ shàng）de jì xù deni gèng xīnshimasu。

• 次世代ファイアウォールを最新のPalo Alto NetworksThreat

JA Google BigQuery、Google CloudSQL、Google Pub/Sub にデータを効率的に読み込んで、継続的に更新。

Transliteração Google BigQuery、Google CloudSQL、Google Pub/Sub nidētawo xiào lǜ deni dúmi yūnde、 jì xù deni gèng xīn。

• Google
• Pub
• Sub

JA パロアルトネットワークスの次世代ファイアウォールを継続的に脅威防御コンテンツ(例: バージョン 8487 またはそれ以降) で更新します。

Transliteração paroarutonettowākusuno cì shì dàifaiau~ōruwo jì xù deni xié wēi fáng yùkontentsu (lì: bājon 8487 matahasore yǐ jiàng) de gèng xīnshimasu。

• パロアルトネットワークスの次世代ファイアウォールを継続的に脅威防御コンテンツ
• 例
• バージョン またはそれ以降

JA Google BigQuery、Google CloudSQL、Google DataProc, Google Store data にデータを効率的に読み込んで、継続的に更新。

Transliteração Google BigQuery、Google CloudSQL、Google DataProc, Google Store data nidētawo xiào lǜ deni dúmi yūnde、 jì xù deni gèng xīn。

• Google
• DataProc
• Google Store data

JA お客様のレジストリー記録を更新される場合は、次のページでフォームにご記入のうえリクエストを送信してください: https://certification.acquia.com/update-request

Transliteração o kè yàngnorejisutorī jì lùwo gèng xīnsareru chǎng héha、 cìnopējidefōmunigo jì rùnouerikuesutowo sòng xìnshitekudasai: https://certification.acquia.com/update-request

• update-request

JA 自動更新が無効化されていると、選択済みのアプリストアに移動するだけで MobileTogether アプリを無料で更新することができます。アプリストアへのリンクはここで見つけることができます

Transliteração zì dòng gèng xīnga wú xiào huàsareteiruto、 xuǎn zé jìminoapurisutoani yí dòngsurudakede MobileTogether apuriwo wú liàode gèng xīnsurukotogadekimasu.apurisutoahenorinkuhakokode jiàntsukerukotogadekimasu

• MobileTogether

JA 重要: WP All Import v4（3.2.0）は主要なアップデートです。アップグレードする前にこの記事をお読みください: http://www.wpallimport.com/2014/11/free-version-wordpress-org-update-information

Transliteração zhòng yào: WP All Import v4（3.2.0）ha zhǔ yàonaappudētodesu.appugurēdosuru qiánnikono jì shìwoo dúmikudasai: http://www.wpallimport.com/2014/11/free-version-wordpress-org-update-information

• 重要
• WP All Import
• free-version-wordpress-org-update-information

JA PATCHリクエストの目的は、エンティティ全体を更新する代わりに、New Relic Syntheticsモニターの個別の属性を更新することにあります。これにより、更新する属性のみを提供できます。

Transliteração PATCHrikuesutono mù deha,entiti quán tǐwo gèng xīnsuru dàiwarini、New Relic Syntheticsmonitāno gè biéno shǔ xìngwo gèng xīnsurukotoniarimasu。koreniyori、 gèng xīnsuru shǔ xìngnomiwo tí gōngdekimasu。

• Relic

JA 更新リクエストの受信者がシートの所有者または管理者レベルの共有権限を持っている場合、ロックされた行や列を更新リクエストから編集できます。

Transliteração gèng xīnrikuesutono shòu xìn zhěgashītono suǒ yǒu zhěmataha guǎn lǐ zhěreberuno gòng yǒu quán xiànwo chítteiru chǎng hé,rokkusareta xíngya lièwo gèng xīnrikuesutokara biān jídekimasu。

JA 部分抽出（更新通知あり）： 全ての更新にシステムの更新を受け取ることはできませんが、変更されたレコードを指定し、それらのレコードを抽出できます。

Transliteração bù fēn chōu chū （gèng xīn tōng zhīari）： quánteno gèng xīnnishisutemuno gèng xīnwo shòuke qǔrukotohadekimasenga、 biàn gèngsaretarekōdowo zhǐ dìngshi、soreranorekōdowo chōu chūdekimasu。

JA Vivaldi3.7はパフォーマンス向上、Apple M1マシンのネイティブサポート、内蔵機能のカスタマイズオプションを追加しました。

Transliteração Vivaldi3.7hapafōmansu xiàng shàng、Apple M1mashinnoneitibusapōto, nèi zāng jī néngnokasutamaizuopushonwo zhuī jiāshimashita。

JA 全然イカゲームじゃない、ほんとしょうもないよ騙さないとダウンロードしてもらえないとか哀れな運営だわ

Transliteração quán ránikagēmujanai、hontoshoumonaiyo piànsanaitodaunrōdoshitemoraenaitoka āirena yùn yíngdawa

JA お客様情報の照会・更新 お客様が、ご自身の個人情報の照会または更新などをご希望される場合はお申し出ください。適切に対応させていただきます。

Transliteração o kè yàng qíng bàono zhào huì・gèng xīn o kè yàngga、go zì shēnno gè rén qíng bàono zhào huìmataha gèng xīnnadowogo xī wàngsareru chǎng héhao shēnshi chūkudasai。shì qièni duì yīngsaseteitadakimasu。

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

JA 更新リクエスト (数式の結果は引き続き更新リクエストで表示できますが、スタンドアロンの数式を含めることはできません。)

Transliteração gèng xīnrikuesuto (shù shìno jié guǒha yǐnki xùki gèng xīnrikuesutode biǎo shìdekimasuga,sutandoaronno shù shìwo hánmerukotohadekimasen。)

• 更新リクエスト

JA 更新リクエスト (数式の結果は引き続き更新リクエストで表示できますが、数式を編集することはできません。)

Transliteração gèng xīnrikuesuto (shù shìno jié guǒha yǐnki xùki gèng xīnrikuesutode biǎo shìdekimasuga、 shù shìwo biān jísurukotohadekimasen。)

• 更新リクエスト

JA 請求書の請求先情報の更新: 請求書の請求先情報を更新する場合は、[住所とお支払い情報の編集] をクリックします。 新しいお支払い情報を入力して、[保存] をクリックします。

Transliteração qǐng qiú shūno qǐng qiú xiān qíng bàono gèng xīn: qǐng qiú shūno qǐng qiú xiān qíng bàowo gèng xīnsuru chǎng héha、[zhù suǒtoo zhī fǎni qíng bàono biān jí] wokurikkushimasu。 xīnshiio zhī fǎni qíng bàowo rù lìshite、[bǎo cún] wokurikkushimasu。

• 請求書の請求先情報の更新
• 住所とお支払い情報の編集
• 保存

JA [その他のアクション] > [ユーザーの一括更新] をクリックします。 [ユーザーの一括更新] ウィンドウが表示されます。  

Transliteração [sono tānoakushon] > [yūzāno yī kuò gèng xīn] wokurikkushimasu. [yūzāno yī kuò gèng xīn] u~indouga biǎo shìsaremasu。  

• その他のアクション
• ユーザーの一括更新

JA 新しいセキュリティ証明書の情報でメタデータを更新して、[保存] をクリックします。 注: 更新が反映されるまでに最大 10 分かかる場合があります。

Transliteração xīnshiisekyuriti zhèng míng shūno qíng bàodemetadētawo gèng xīnshite、[bǎo cún] wokurikkushimasu。 zhù: gèng xīnga fǎn yìngsarerumadeni zuì dà 10 fēnkakaru chǎng hégaarimasu。

• 保存
• 注
• 更新が反映されるまでに最大

JA ウィジェットを作成したら、データ ソース、ウィジェットの色、フォントなどのウィジェットの設定を更新できます。 ウィジェットのプロパティを更新するには:

Transliteração u~ijettowo zuò chéngshitara,dēta sōsu,u~ijettono sè,fontonadonou~ijettono shè dìngwo gèng xīndekimasu. u~ijettonopuropatiwo gèng xīnsuruniha:

JA Execution Frequency (実行頻度): DataMesh 値を更新する頻度を指定します。 注: レポートをソースとして使用した場合は、[Update Immediately (すぐに更新)] は利用できません。  

Transliteração Execution Frequency (shí xíng pín dù): DataMesh zhíwo gèng xīnsuru pín dùwo zhǐ dìngshimasu。 zhù: repōtowosōsutoshite shǐ yòngshita chǎng héha、[Update Immediately (suguni gèng xīn)] ha lì yòngdekimasen。  

• Execution Frequency
• 実行頻度
• DataMesh
• 注
• Update Immediately
• すぐに更新

JA 更新する列を選択して、更新の詳細を入力します。 注: 1 つ (または両方) のオプションを選択します。

Transliteração gèng xīnsuru lièwo xuǎn zéshite、 gèng xīnno xiáng xìwo rù lìshimasu。 zhù: 1 tsu (mataha liǎng fāng) noopushonwo xuǎn zéshimasu。

• 注
• つ
• または両方

JA [New Update (新規更新)] をクリックし、[Update Dashboards (ダッシュボードの更新)] を選択します。

Transliteração [New Update (xīn guī gèng xīn)] wokurikkushi、[Update Dashboards (dasshubōdono gèng xīn)] wo xuǎn zéshimasu。

• New Update
• 新規更新
• Update Dashboards
• ダッシュボードの更新

JA [New Update (新規更新)] をクリックし、[Update Reports (レポートの更新)] を選択します。  

Transliteração [New Update (xīn guī gèng xīn)] wokurikkushi、[Update Reports (repōtono gèng xīn)] wo xuǎn zéshimasu。  

• New Update
• 新規更新
• Update Reports
• レポートの更新

JA クリックして検索結果一覧を更新 Update Search Results

Transliteração kurikkushite jiǎn suǒ jié guǒ yī lǎnwo gèng xīn Update Search Results

• クリックして検索結果一覧を更新 Update Search

JA 従来のKORG Collection M1を既にお持ちの方は、GUIリファインされたM1 V2に無償でアップデートすることができます。今すぐアップデートして、進化したM1 V2をお試しください。

Transliteração cóng láinoKORG Collection M1wo jìnio chíchino fāngha、GUIrifainsaretaM1 V2ni wú chángdeappudētosurukotogadekimasu。jīnsuguappudētoshite、 jìn huàshitaM1 V2woo shìshikudasai。

• 従来のKORG Collection

JA 従来のKORG Collection MDE-Xを既にお持ちの方は、GUIリファイン＆機能追加されたMDE-X V2に無償でアップデートすることができます。今すぐアップデートして、進化したMDE-X V2をお試しください。

Transliteração cóng láinoKORG Collection MDE-Xwo jìnio chíchino fāngha、GUIrifain＆jī néng zhuī jiāsaretaMDE-X V2ni wú chángdeappudētosurukotogadekimasu。jīnsuguappudētoshite、 jìn huàshitaMDE-X V2woo shìshikudasai。

• 従来のKORG Collection

JA La Doucheは、今年の2月に8回目のベータアップデートを行います。このアップデートでは、黒子のアニメーションが追加されます。

Transliteração La Doucheha、 jīn niánno2yuèni8huí mùnobētaappudētowo xíngimasu。konoappudētodeha、 hēi zinoanimēshonga zhuī jiāsaremasu。

• La

JA -いつ更新する必要がありますか？ -更新戦略 -構築済みのアップグレードシステム -ラボ

Transliteração -itsu gèng xīnsuru bì yàogaarimasuka？ -gèng xīn zhàn lüè -gòu zhú jìminoappugurēdoshisutemu -rabo

• 更新戦略
• 構築済みのアップグレードシステム
• ラボ

JA 新しい依存関係の追加時と同様、fetch を使用して既存の依存関係をフェッチし、vendor/vendor.json​ に更新を記録することによってその依存関係を更新できます。

Transliteração xīnshii yī cún guān xìno zhuī jiā shíto tóng yàng、fetch wo shǐ yòngshite jì cúnno yī cún guān xìwofetchishi、vendor/vendor.json​ ni gèng xīnwo jì lùsurukotoniyottesono yī cún guān xìwo gèng xīndekimasu。

JA リリース予定通知（PRN）がすべての既存ユーザーに送信され、更新の範囲と実際のサービス更新の予定日が通知されます。

Transliteração rirīsu yǔ dìng tōng zhī （PRN）gasubeteno jì cúnyūzāni sòng xìnsare、 gèng xīnno fàn tōngto shí jìnosābisu gèng xīnno yǔ dìng rìga tōng zhīsaremasu。

JA スタック更新ポリシー​には、Heroku が既存のスタックをいつどのように更新または破棄するか、および新しいスタックを導入するスケジュールが記載されています。

Transliteração sutakku gèng xīnporishī​niha、Heroku ga jì cúnnosutakkuwoitsudonoyouni gèng xīnmataha pò qìsuruka、oyobi xīnshiisutakkuwo dǎo rùsurusukejūruga jì zàisareteimasu。

JA 更新をスタックイメージにロールアウトする前に、社内アプリを使用して広範囲にわたって更新をテストします。その後、更新をプラットフォームに徐々にロールアウトします。

Transliteração gèng xīnwosutakkuimējinirōruautosuru qiánni、 shè nèiapuriwo shǐ yòngshite guǎng fàn tōngniwatatte gèng xīnwotesutoshimasu。sono hòu、 gèng xīnwopurattofōmuni xú 々nirōruautoshimasu。

JA デスクトップ向け無料ブラウザ Vivaldi 3.8 リリース　 Cookie ダイアログを廃止し、プライバシーとデザインの水準を高める

Transliteração desukutoppu xiàngke wú liàoburauza Vivaldi 3.8 rirīsu　 Cookie daiaroguwo fèi zhǐshi,puraibashītodezainno shuǐ zhǔnwo gāomeru

• デスクトップ向け無料ブラウザ Vivaldi
• Cookie

JA お客様情報の照会・更新 お客様が、ご自身の個人情報の照会または更新などをご希望される場合はお申し出ください。適切に対応させていただきます。

Transliteração o kè yàng qíng bàono zhào huì・gèng xīn o kè yàngga、go zì shēnno gè rén qíng bàono zhào huìmataha gèng xīnnadowogo xī wàngsareru chǎng héhao shēnshi chūkudasai。shì qièni duì yīngsaseteitadakimasu。

JA 既存のテーブルにデータを挿入/更新するUpdate Operator

Transliteração jì cúnnotēburunidētawo chā rù/gèng xīnsuruUpdate Operator

• 既存のテーブルにデータを挿入
• 更新するUpdate Operator

JA に行く クラウドパネル–デバイス管理 そして「データを手動で更新する?. リセット時間エラーが表示された場合は、6時間待ってから再試行するか、毎日の自動更新を待ちます。

Transliteração ni xíngku kuraudopaneru–debaisu guǎn lǐ soshite「dētawo shǒu dòngde gèng xīnsuru?. risetto shí jiānerāga biǎo shìsareta chǎng héha、6shí jiān dàittekara zài shì xíngsuruka、 měi rìno zì dòng gèng xīnwo dàichimasu。

• に行く

JA FOTA（Firmware Update Over-The-Air)を簡単構築、RXファミリ Firmware Update ミドルウェアのご紹介

Transliteração FOTA（Firmware Update Over-The-Air)wo jiǎn dān gòu zhú、RXfamiri Firmware Update midoruu~eanogo shào jiè

• Update Over-The-Air
• Firmware Update ミドルウェアのご紹介

JA 1、重要なアップデートニュース。 2、大きなバージョンアップ情報。 3、特別割引情報、オファー、サービスなど。 4、ソフトに関するほかの重要な情報。

Transliteração 1、 zhòng yàonaappudētonyūsu. 2, dàkinabājon'appu qíng bào。 3、 tè bié gē yǐn qíng bào,ofā,sābisunado. 4,sofutoni guānsuruhokano zhòng yàona qíng bào。

JA 修正: アップデート後に再起動すると、アップデート中に使用していたファイルが削除されてしまうことがあった。

Transliteração xiū zhèng: appudēto hòuni zài qǐ dòngsuruto,appudēto zhōngni shǐ yòngshiteitafairuga xuē chúsareteshimaukotogaatta。

• 修正

JA 自動更新機能の強化。更新プログラムはバックグラウンドでダウンロードされ、再起動時に更新が要求されます。 FlashBack

Transliteração zì dòng gèng xīn jī néngno qiáng huà。gèng xīnpuroguramuhabakkuguraundodedaunrōdosare、 zài qǐ dòng shíni gèng xīnga yào qiúsaremasu。 FlashBack

• FlashBack

JA [プライベートウィンドウ] プライベートウィンドウでブックマークの作成ができない（VB-82818）

Transliteração [puraibētou~indou] puraibētou~indoudebukkumākuno zuò chénggadekinai（VB-82818）

• プライベートウィンドウ

JA 自動更新が無効化されていると、選択済みのアプリストアに移動するだけで MobileTogether アプリを無料で更新することができます。アプリストアへのリンクはここで見つけることができます

Transliteração zì dòng gèng xīnga wú xiào huàsareteiruto、 xuǎn zé jìminoapurisutoani yí dòngsurudakede MobileTogether apuriwo wú liàode gèng xīnsurukotogadekimasu.apurisutoahenorinkuhakokode jiàntsukerukotogadekimasu

• MobileTogether

JA PowerDMARC、アスキーグループと提携し、DMARC MSP/MSSPプログラムの会員限定特典で北米のITコミュニティがメール認証にアクセスできるようになる

Transliteração PowerDMARC,asukīgurūputo tí xiéshi、DMARC MSP/MSSPpuroguramuno huì yuán xiàn dìng tè diǎnde běi mǐnoITkomyunitigamēru rèn zhèngniakusesudekiruyouninaru

• MSP
• MSSPプログラムの会員限定特典で北米のITコミュニティがメール認証にアクセスできるようになる