Traduzir "combining multiple actions" para japonês

JA 直観的なビジュアル エディターを使用して複数のアクションと条件付きパスを組み合わせることにより、独自のワークフローを自動化できるようにビジネス ユーザーを支援。

Transliteração zhí guān denabijuaru editāwo shǐ yòngshite fù shùnoakushonto tiáo jiàn fùkipasuwo zǔmi héwaserukotoniyori、 dú zìnowākufurōwo zì dòng huàdekiruyounibijinesu yūzāwo zhī yuán。

• 直観的なビジュアル

JA スワイプアクションを設定し、複数のスワイプアクションを追加する

Transliteração suwaipuakushonwo shè dìngshi、 fù shùnosuwaipuakushonwo zhuī jiāsuru

JA 複数のデータソースを 1 つのデザインで組み合わせ

Transliteração fù shùnodētasōsuwo 1 tsunodezainde zǔmi héwase

• 複数のデータソースを つのデザインで組み合わせ

JA PDF デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

Transliteração PDF dezainno nèide fù shùno XML sōsuno zǔ hése

• デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

JA 複数のソースにあるデータを 1 つのデザインに組み合わせ

Transliteração fù shùnosōsuniarudētawo 1 tsunodezainni zǔmi héwase

• 複数のソースにあるデータを つのデザインに組み合わせ

JA 管理画面上で翻訳作業を行います。複数の翻訳方法を組み合わせることで、最適な翻訳を実現します。

Transliteração guǎn lǐ huà miàn shàngde fān yì zuò yèwo xíngimasu。fù shùno fān yì fāng fǎwo zǔmi héwaserukotode、 zuì shìna fān yìwo shí xiànshimasu。

JA 複数のエンタープライズリソースプランニング（ERP）システムのデータの統合を含め、異なるシステムのデータをプールすることで、容易なプランニングが可能になります。

Transliteração fù shùnoentāpuraizurisōsupuran'ningu（ERP）shisutemunodētano tǒng héwo hánme、 yìnarushisutemunodētawopūrusurukotode、 róng yìnapuran'ninguga kě néngninarimasu。

JA ネッティングは、複数の金融債務を結合または集約して、正味債務額を算出することにより、金融契約のリスクを軽減する方法です。

Transliteração nettinguha、 fù shùno jīn róng zhài wùwo jié hémataha jí yuēshite、 zhèng wèi zhài wù éwo suàn chūsurukotoniyori、 jīn róng qì yuēnorisukuwo zhì jiǎnsuru fāng fǎdesu。

JA 複数のPDFを1つにまとめることは難しくありません。PDF Expertを使用してPDFファイルを結合する方法をご紹介します。

Transliteração fù shùnoPDFwo1tsunimatomerukotoha nánshikuarimasen。PDF Expertwo shǐ yòngshitePDFfairuwo jié hésuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

JA 複数のソースにあるデータを 1 つのデザインに組み合わせ

Transliteração fù shùnosōsuniarudētawo 1 tsunodezainni zǔmi héwase

• 複数のソースにあるデータを つのデザインに組み合わせ

JA 複数のデータソースを 1 つのデザインで組み合わせ

Transliteração fù shùnodētasōsuwo 1 tsunodezainde zǔmi héwase

• 複数のデータソースを つのデザインで組み合わせ

JA PDF デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

Transliteração PDF dezainno nèide fù shùno XML sōsuno zǔ hése

• デザインの内で複数の XML ソースの組合せ

JA 管理画面上で翻訳作業を行います。複数の翻訳方法を組み合わせることで、最適な翻訳を実現します。

Transliteração guǎn lǐ huà miàn shàngde fān yì zuò yèwo xíngimasu。fù shùno fān yì fāng fǎwo zǔmi héwaserukotode、 zuì shìna fān yìwo shí xiànshimasu。

JA すべての変更リクエストと推奨対策（是正措置または予防措置）を管理するか、または統合変更管理プロセスを実行する

Transliteração subeteno biàn gèngrikuesutoto tuī jiǎng duì cè （shì zhèng cuò zhìmataha yǔ fáng cuò zhì）wo guǎn lǐsuruka、mataha tǒng hé biàn gèng guǎn lǐpurosesuwo shí xíngsuru

JA 対応策。前回のレポート以降の主な対応策や決定事項についてのハイレベルな概要です。

Transliteração duì yīng cè。qián huínorepōto yǐ jiàngno zhǔna duì yīng cèya jué dìng shì xiàngnitsuitenohaireberuna gài yàodesu。

JA Autopilotは、コマンドツールActionsを標準搭載。ステップすべてを記述する必要なく、タスク実行時のボットの動作を定義できます。

Transliteração Autopilotha,komandotsūruActionswo biāo zhǔn dā zài.suteppusubetewo jì shùsuru bì yàonaku,tasuku shí xíng shínobottono dòng zuòwo dìng yìdekimasu。

JA NRQLでは、ファネルを使用して一連の関連アクションを評価できます。アクションでは一般的に、ユーザーIDやセッションIDなどの識別子を通じて、関係を共有します。

Transliteração NRQLdeha,faneruwo shǐ yòngshite yī liánno guān liánakushonwo píng sìdekimasu.akushondeha yī bān deni,yūzāIDyasesshonIDnadono shí bié ziwo tōngjite、 guān xìwo gòng yǒushimasu。

JA シート下部の [アラートとアクション] タブをクリックします。 [アラートとアクション] ウィンドウが表示されます。

Transliteração shīto xià bùno [arātotoakushon] tabuwokurikkushimasu. [arātotoakushon] u~indouga biǎo shìsaremasu。

• シート下部の
• アラートとアクション

JA [ユーザー管理] では、左上の [その他のアクション] を選択することで、さらに多くのアクションを実行できます。

Transliteração [yūzā guǎn lǐ] deha、 zuǒ shàngno [sono tānoakushon] wo xuǎn zésurukotode、sarani duōkunoakushonwo shí xíngdekimasu。

• ユーザー管理
• その他のアクション

JA ワークフローに追加したアクションに対してDependabot version updatesを有効化することもできます。 詳しくは、「Dependabot でアクションを最新に保つ」を参照してください。

Transliteração wākufurōni zhuī jiāshitaakushonni duìshiteDependabot version updateswo yǒu xiào huàsurukotomodekimasu。 xiángshikuha、「Dependabot deakushonwo zuì xīnni bǎotsu」wo cān zhàoshitekudasai。

• ワークフローに追加したアクションに対してDependabot version

JA 注: サードパーティのアクションを使用する場合は、SHA 値を使用することをお勧めします。 詳細については、「GitHub Actions のセキュリティ強化」を参照してください。

Transliteração zhù: sādopātinoakushonwo shǐ yòngsuru chǎng héha、SHA zhíwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeshimasu。 xiáng xìnitsuiteha、「GitHub Actions nosekyuriti qiáng huà」wo cān zhàoshitekudasai。

• 注
• Actions

JA GitHub Actions についてさらに学ぶには、「GitHub Actions の重要な機能」をご覧ください。

Transliteração GitHub Actions nitsuitesarani xuébuniha、「GitHub Actions no zhòng yàona jī néng」wogo lǎnkudasai。

• GitHub Actions
• Actions

JA アクションおよびアクションパネルについて

Transliteração akushonoyobiakushonpanerunitsuite

• アクションおよびアクションパネルについて

JA 複数の製品。複数の地域。複数のチャネル。さまざまなタイプのお客様。

Transliteração fù shùno zhì pǐn。fù shùno de yù。fù shùnochaneru.samazamanataipunoo kè yàng。

JA 事業セグメントが複数存在すると、記録システムや問題も複数生じてきます。複数部門のレポーティングを理解するのに役立つWorkivaを活用すれば、そうした心配がなくなります。

Transliteração shì yèsegumentoga fù shù cún zàisuruto、 jì lùshisutemuya wèn tímo fù shù shēngjitekimasu。fù shù bù ménnorepōtinguwo lǐ jiěsurunoni yì lìtsuWorkivawo huó yòngsureba、soushita xīn pèiganakunarimasu。

JA 複数のシナリオやアクションを組み合わせることで、少ない労力で必要な作業を実施します。

Transliteração fù shùnoshinarioyaakushonwo zǔmi héwaserukotode、 shǎonai láo lìde bì yàona zuò yèwo shí shīshimasu。

JA 以上です。 ワークフローには、最初の承認リクエストの承認または却下状況に基づいて、複数の関連するアクションがあります。

Transliteração yǐ shàngdesu. wākufurōniha、 zuì chūno chéng rènrikuesutono chéng rènmataha què xià zhuàng kuàngni jīdzuite、 fù shùno guān liánsuruakushongaarimasu。

JA トップレベルの調査、専門家による指導、受賞歴のあるサイバーセキュリティ製品を組み合わせることで、F‑Secureは世界最高のセキュリティ保護を提供しています。

Transliteração toppureberuno diào zhā、 zhuān mén jiāniyoru zhǐ dǎo、 shòu shǎng lìnoarusaibāsekyuriti zhì pǐnwo zǔmi héwaserukotode、F‑Secureha shì jiè zuì gāonosekyuriti bǎo hùwo tí gōngshiteimasu。

JA 業界に関する深い洞察と最先端の技術を組み合わせ、新たな機能をお客様に提供しましょう。

Transliteração yè jièni guānsuru shēni dòng cháto zuì xiān duānno jì shùwo zǔmi héwase、 xīntana jī néngwoo kè yàngni tí gōngshimashou。

JA ADP は、Tableau の COVID-19 データリソースと自社の人数データを組み合わせ、CEO の意思決定にアドバイスを提供しています。

Transliteração ADP ha、Tableau no COVID-19 dētarisōsuto zì shèno rén shùdētawo zǔmi héwase、CEO no yì sī jué dìngniadobaisuwo tí gōngshiteimasu。

• ADP
• の

JA 当社のテクノロジーを主要 SI やテクノロジープロバイダーの専門知識やツールと組み合わせることでデジタルトランスフォーメーションの目標を達成しましょう。

Transliteração dāng shènotekunorojīwo zhǔ yào SI yatekunorojīpurobaidāno zhuān mén zhī shíyatsūruto zǔmi héwaserukotodedejitarutoransufōmēshonno mù biāowo dá chéngshimashou。

• 当社のテクノロジーを主要 SI

JA SUSE ManagerとSUSE Linux Enterprise Server with Expanded Supportを組み合わせることにより、マルチプラットフォームLinux環境を管理できるほか、Red Hat Enterprise LinuxからSUSE...

Transliteração SUSE ManagertoSUSE Linux Enterprise Server with Expanded Supportwo zǔmi héwaserukotoniyori,maruchipurattofōmuLinux huán jìngwo guǎn lǐdekiruhoka、Red Hat Enterprise LinuxkaraSUSE...

• SUSE ManagerとSUSE Linux
• Server with Expanded
• Hat Enterprise

JA コース + 認定試験で時間と資金を節約

Transliteração kōsu + rèn dìng shì yànde shí jiānto zī jīnwo jié yuē

• コース
• 認定試験で時間と資金を節約

JA MS390 は Meraki ポートフォリオの中で最も強力なアクセススイッチであり、クラウド管理型 IT のシンプルさと革新的なシスコ スイッチング技術を組み合わせています。

Transliteração MS390 ha Meraki pōtoforiono zhōngde zuìmo qiáng lìnaakusesusuitchideari,kuraudo guǎn lǐ xíng IT noshinpurusato gé xīn denashisuko suitchingu jì shùwo zǔmi héwaseteimasu。

• は Meraki
• IT のシンプルさと革新的なシスコ

JA 使いやすさと高性能を兼ね備えたD-EDGEのソリューションはすべてが相互に接続し、ディストリビューションのバリューチェーン全体で活用いただけます。

Transliteração shǐiyasusato gāo xìng néngwo jiānne bèietaD-EDGEnosoryūshonhasubetega xiāng hùni jiē xùshi,disutoribyūshonnobaryūchēn quán tǐde huó yòngitadakemasu。

JA Operator：FMと減算方式を組み合わせた万能型シンセサイザー。

Transliteração Operator：FMto jiǎn suàn fāng shìwo zǔmi héwaseta wàn néng xíngshinsesaizā.

JA Operator FMと減算方式を組み合わせた万能型シンセサイザー。

Transliteração Operator FMto jiǎn suàn fāng shìwo zǔmi héwaseta wàn néng xíngshinsesaizā.

• Operator

JA Excel のデータ収集機能と Tableau の直感的な分析の力を組み合わせることの利点をご確認ください。

Transliteração Excel nodēta shōu jí jī néngto Tableau no zhí gǎn dena fēn xīno lìwo zǔmi héwaserukotono lì diǎnwogo què rènkudasai。

• のデータ収集機能と Tableau

JA データを組み合わせて、巧妙な方法で解釈

Transliteração dētawo zǔmi héwasete、 qiǎo miàona fāng fǎde jiě shì

JA 「これで、貨物が地図上のどこにあるかを正確に視覚化できます。乗組員のデータ、すべての会計、および資産コストの情報を組み合わせて、出荷全体の全体像を簡単に提供します。」

Transliteração 「korede、 huò wùga de tú shàngnodokoniarukawo zhèng quèni shì jué huàdekimasu。chéng zǔ yuánnodēta,subeteno huì jì、oyobi zī chǎnkosutono qíng bàowo zǔmi héwasete、 chū hé quán tǐno quán tǐ xiàngwo jiǎn dānni tí gōngshimasu。」

JA テーブルのさまざまな組み合わせ方法の評価

Transliteração tēburunosamazamana zǔmi héwase fāng fǎno píng sì

• テーブルのさまざまな組み合わせ方法の評価

JA ストリーミングデータと静的データセット、対話型クエリの統合

Transliteração sutorīmingudētato jìng dedētasetto, duì huà xíngkuerino tǒng hé

JA User Device Trackerの機能をNetflow Traffic Analyzerと組み合わせることにより、特定の高帯域幅デバイス（またはエンドポイント）を識別してそれをシャットダウンします。

Transliteração User Device Trackerno jī néngwoNetflow Traffic Analyzerto zǔmi héwaserukotoniyori、 tè dìngno gāo dài yù fúdebaisu（matahaendopointo）wo shí biéshitesorewoshattodaunshimasu。

• User Device Trackerの機能をNetflow

JA ワイヤレスIPカメラであるReolink Lumusは、PIRとピクセルモーション検出テクノロジーを組み合わせて、飛んでいる虫や小枝を識別でき、本当に重要な通知を送信します。

Transliteração waiyaresuIPkameradearuReolink Lumusha、PIRtopikuserumōshon jiǎn chūtekunorojīwo zǔmi héwasete、 fēindeiru chóngya xiǎo zhīwo shí biédeki、 běn dāngni zhòng yàona tōng zhīwo sòng xìnshimasu。

• ワイヤレスIPカメラであるReolink

JA イギリスの主要な慈善団体 - ヒューマンな要素を盛り込んだデジタル変革で成果を実現

Transliteração igirisuno zhǔ yàona cí shàn tuán tǐ - hyūmanna yào sùwo shèngri yūndadejitaru biàn géde chéng guǒwo shí xiàn

• イギリスの主要な慈善団体
• ヒューマンな要素を盛り込んだデジタル変革で成果を実現

JA 互いに関連のある複数のデータソースを組み合わせ、顧客をあらゆる角度から分析した情報を担当者に提示

Transliteração hùini guān liánnoaru fù shùnodētasōsuwo zǔmi héwase、 gù kèwoarayuru jiǎo dùkara fēn xīshita qíng bàowo dān dāng zhěni tí shì

JA CRM や他の関連データソースの組み合わせで、意思決定の精度が向上

Transliteração CRM ya tāno guān liándētasōsuno zǔmi héwasede、 yì sī jué dìngno jīng dùga xiàng shàng

• CRM

JA 異なるフォントの「愛」のパーツ（部首）を組み合わせ、見比べたり写真を撮ったり、遊びながら書体を学べる参加型プログラム。

Transliteração yìnarufontono 「ài」nopātsu （bù shǒu）wo zǔmi héwase、 jiàn bǐbetari xiě zhēnwo cuōttari、 yóubinagara shū tǐwo xuéberu cān jiā xíngpuroguramu.

JA さらに両社はスウェーデンで、600 MHz（n71）FDD帯の20MHzと2.5GHz（n41）TDD帯の100MHzを組み合わせることで、5G SAキャリアアグリゲーションデータ呼を成功させています。

Transliteração sarani liǎng shèhasuu~ēdende、600 MHz（n71）FDD dàino20MHzto2.5GHz（n41）TDD dàino100MHzwo zǔmi héwaserukotode、5G SAkyariaagurigēshondēta hūwo chéng gōngsaseteimasu。

JA 企業向け音声サービス：従来のビジネス音声サービスと革新的な機能を組み合わせて貴社のサービスを強化

Transliteração qǐ yè xiàngke yīn shēngsābisu： cóng láinobijinesu yīn shēngsābisuto gé xīn dena jī néngwo zǔmi héwasete guì shènosābisuwo qiáng huà