Traduzir "metals" para japonês

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "metals" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de metals

inglês
japonês

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

JA XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPなど工業用金属の流動性を提供します。貴金属は刺激的で需要の高い資産です。当社が必要な要件を満たすためにお手伝い致します。

Transliteração XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPnado gōng yè yòng jīn shǔno liú dòng xìngwo tí gōngshimasu。guì jīn shǔha cì jī dede xū yàono gāoi zī chǎndesu。dāng shèga bì yàona yào jiànwo mǎntasutamenio shǒu yúni zhìshimasu。

EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.

JA XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPなど工業用金属の流動性を提供します。貴金属は刺激的で需要の高い資産です。当社が必要な要件を満たすためにお手伝い致します。

Transliteração XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPnado gōng yè yòng jīn shǔno liú dòng xìngwo tí gōngshimasu。guì jīn shǔha cì jī dede xū yàono gāoi zī chǎndesu。dāng shèga bì yàona yào jiànwo mǎntasutamenio shǒu yúni zhìshimasu。

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

JA 重要なレアアースのようなメタルは、リサイクルが非常に困難であったり、抽出過程が高額すぎて実現しないものがあります。メタルのほんの一握りだけが精錬によって抽出できます。

Transliteração zhòng yàonareaāsunoyounametaruha,risaikuruga fēi chángni kùn nándeattari、 chōu chū guò chéngga gāo ésugite shí xiànshinaimonogaarimasu.metarunohon'no yī wòridakega jīng liànniyotte chōu chūdekimasu。

EN PRECIOUS METALS Service Fees set forth in the Quotation are subject to change if the precious metals price of gold changes prior to the time Seller begins performance of the Services.

JA 貴金属 見積書に記載されているサービス料金は、売主がサービスの履行を開始する前に金の貴金属価格が変更された場合には変更されることがあります。

Transliteração guì jīn shǔ jiàn jī shūni jì zàisareteirusābisu liào jīnha、 mài zhǔgasābisuno lǚ xíngwo kāi shǐsuru qiánni jīnno guì jīn shǔ sì géga biàn gèngsareta chǎng héniha biàn gèngsarerukotogaarimasu。

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

JA 重要なレアアースのようなメタルは、リサイクルが非常に困難であったり、抽出過程が高額すぎて実現しないものがあります。メタルのほんの一握りだけが精錬によって抽出できます。

Transliteração zhòng yàonareaāsunoyounametaruha,risaikuruga fēi chángni kùn nándeattari、 chōu chū guò chéngga gāo ésugite shí xiànshinaimonogaarimasu.metarunohon'no yī wòridakega jīng liànniyotte chōu chūdekimasu。

EN A typical smartphone is about 50% metals?many of which are alloyed together.

JA 通常のスマートフォンには、約50%がメタルからできています。 ーそしてこのほとんどが合金化されています。

Transliteração tōng chángnosumātofonniha、 yuē50%gametarukaradekiteimasu。 ̄soshitekonohotondoga hé jīn huàsareteimasu。

EN This report explores just how much material really is recovered when we recycle metals.

JA このレポートは、材料をリサイクルした時、実際に回収できる量を調査しています。

Transliteração konorepōtoha、 cái liàoworisaikurushita shí、 shí jìni huí shōudekiru liàngwo diào zhāshiteimasu。

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

EN Molybdenum, tungsten, tantalum, niobium, chromium. Strong metals make strong products. | Plansee

JA モリブデン、タングステン、タンタル、ニオブ、クロム: 強い製品は強い金属から | Plansee

Transliteração moribuden,tangusuten,tantaru,niobu,kuromu: qiángi zhì pǐnha qiángi jīn shǔkara | Plansee

EN SPARKAL ® WCu electrodes have a long service life. Due to the fine grain and perfect homogeneous microstructure, SPARKAL ® ensure complex forms and good surface finish even for hard metals.

JA SPARKAL®WCu電極は長寿命です。微細な粒子と完璧な均質な微細構造のため、SPA RKAL®は硬質金属の場合でも複雑な形状と良好な表面仕上げを保証します。

Transliteração SPARKAL®WCu diàn jíha zhǎng shòu mìngdesu。wēi xìna lì zito wán bìna jūn zhìna wēi xì gòu zàonotame、SPA RKAL®ha yìng zhì jīn shǔno chǎng hédemo fù zána xíng zhuàngto liáng hǎona biǎo miàn shì shànggewo bǎo zhèngshimasu。

EN Select Market Crude oil Agriculture Oil products Coal LPG/NGL Fertilizer Metals Chemicals Natural gas/LNG Power Bioenergy Freight & Transportation Emissions

JA Select Market 原油 Agriculture 石油製品 石炭 LPG/NGL 化学肥料 金属 石油化学 天然ガス/LNG 電力 バイオエネルギー フレート/輸送 排出権

Transliteração Select Market yuán yóu Agriculture shí yóu zhì pǐn shí tàn LPG/NGL huà xué féi liào jīn shǔ shí yóu huà xué tiān rángasu/LNG diàn lì baioenerugī furēto/shū sòng pái chū quán

EN To select the metals to be crafted

JA 加工する金属を選定する

Transliteração jiā gōngsuru jīn shǔwo xuǎn dìngsuru

EN Print with fibers, composites, and metals

JA 繊維、複合材料、金属でプリント

Transliteração xiān wéi、 fù hé cái liào、 jīn shǔdepurinto

EN Widest variety of polymers, continuous fiber composites, and metals on a single platform.

JA 単一のプラットフォームで、多種多様なポリマー、連続繊維複合材、および金属を使用できる。

Transliteração dān yīnopurattofōmude、 duō zhǒng duō yàngnaporimā, lián xù xiān wéi fù hé cái、oyobi jīn shǔwo shǐ yòngdekiru。

EN Print composites, continuous fibers, and metals on a single platform

JA 複合材料、連続繊維、金属を使用して単一のプラットフォームでプリントできる

Transliteração fù hé cái liào、 lián xù xiān wéi、 jīn shǔwo shǐ yòngshite dān yīnopurattofōmudepurintodekiru

EN High-strength metals and composites are robust enough to function as production parts

JA 高強度の金属および複合材料は非常に頑丈であり、生産パーツとして機能する

Transliteração gāo qiáng dùno jīn shǔoyobi fù hé cái liàoha fēi chángni wán zhàngdeari、 shēng chǎnpātsutoshite jī néngsuru

EN Trading accounts can be denominated in any of the currencies presented in the liquidity list, metals (41 names), including cryptocurrencies, with an expanded accuracy of up to 8 decimal places.

JA トレーディングアカウントは、流動性リストに示されている任意の通貨、暗号通貨を含む金属(41種類)で、小数点以下8桁まで拡張可能です。

Transliteração torēdinguakauntoha、 liú dòng xìngrisutoni shìsareteiru rèn yìno tōng huò、 àn hào tōng huòwo hánmu jīn shǔ (41zhǒng lèi)de、 xiǎo shù diǎn yǐ xià8héngmade kuò zhāng kě néngdesu。

EN Broker that offers trading services on different financial markets: FOREX, Metals, Indices and CFDs on different assets.

JA さまざまな金融市場で取引サービスを提供するブローカー:さまざまな資産のFOREX、金属、インデックス、CFDに対応。

Transliteração samazamana jīn róng shì chǎngde qǔ yǐnsābisuwo tí gōngsuruburōkā:samazamana zī chǎnnoFOREX、 jīn shǔ,indekkusu,CFDni duì yīng。

EN A Crypto Broker offer its clients margin trading services with leverage on multiple markets: FOREX, Cryptocurrencies, Metals, ETFs, Indices, Energies and CFDs on other instruments.

JA 複数の市場でのレバレッジを使用してクライアントの証拠金取引サービスを提供します:外国為替、暗号通貨、金属、ETF、インデックス、エネルギー、および他の商品のCFD。

Transliteração fù shùno shì chǎngdenorebarejjiwo shǐ yòngshitekuraiantono zhèng jù jīn qǔ yǐnsābisuwo tí gōngshimasu: wài guó wèi tì、 àn hào tōng huò、 jīn shǔ、ETF,indekkusu,enerugī,oyobi tāno shāng pǐnnoCFD。

EN Yes you can. We provide you with multi-asset liquidity, trading instruments of 8 asset classes: FOREX, Indices, Energies, Metals & CFDs on Equities and ETFs, together with 100 Crypto CFDs.

JA はい、できます!マルチアセットの流動性を提供します。 8つの資産クラスがあります。株式およびETFのFOREX、インデックス、エネルギー、金属およびCFD、および100の暗号CFDです。

Transliteração hai、dekimasu!maruchiasettono liú dòng xìngwo tí gōngshimasu。 8tsuno zī chǎnkurasugaarimasu。zhū shìoyobiETFnoFOREX,indekkusu,enerugī, jīn shǔoyobiCFD、oyobi100no àn hàoCFDdesu。

EN FOREX Metals Indices Energy Commodities

JA FOREX 金属 インデックス エネルギー 商品

Transliteração FOREX jīn shǔ indekkusu enerugī shāng pǐn

EN Finnish company Metso:Outotec provides leading process technologies and services for mining and metals, industrial water treatment, chemical industries, and alternative energy.

JA フィンランドの会社、Outotecは採鉱と金属、工業用水処理、化学工業、代替エネルギー用の先進的なプロセス技術とサービスを提供しています。

Transliteração finrandono huì shè、Outotecha cǎi kuàngto jīn shǔ、 gōng yè yòng shuǐ chǔ lǐ、 huà xué gōng yè、 dài tìenerugī yòngno xiān jìn denapurosesu jì shùtosābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN The RJC is a standards-setting organization that has been established to advance responsible ethical, human rights, social and environmental practices throughout the diamond, gold and platinum group metals jewelry supply chain.

JA RJCは、ダイヤモンド、金、白金族金属のジュエリーのサプライチェーン全体で、責任ある倫理的、人権的、社会的、環境的な活動を推進するために設立された基準設定機関です。

Transliteração RJCha,daiyamondo, jīn、 bái jīn zú jīn shǔnojuerīnosapuraichēn quán tǐde、 zé rènaru lún lǐ de、 rén quán de、 shè huì de、 huán jìng dena huó dòngwo tuī jìnsurutameni shè lìsareta jī zhǔn shè dìng jī guāndesu。

EN Strong metals for the high-tech world

JA ハイテクの世界に強い金属

Transliteração haitekuno shì jièni qiángi jīn shǔ

EN Because the refractory metals molybdenum and tungsten exhibit certain properties that other materials can barely come close to or can't even match at all:

JA 耐火物金属であるモリブデンとタングステンには、他の材料では到底及ばない、あるいは全く及ばない特性があるからです。

Transliteração nài huǒ wù jīn shǔdearumoribudentotangusutenniha、 tāno cái liàodeha dào dǐ jíbanai、aruiha quánku jíbanai tè xìnggaarukaradesu。

EN A typical smartphone is about 50% metals?many of which are alloyed together.

JA 通常のスマートフォンには、約50%がメタルからできています。 ーそしてこのほとんどが合金化されています。

Transliteração tōng chángnosumātofonniha、 yuē50%gametarukaradekiteimasu。 ̄soshitekonohotondoga hé jīn huàsareteimasu。

EN This report explores just how much material really is recovered when we recycle metals.

JA このレポートは、材料をリサイクルした時、実際に回収できる量を調査しています。

Transliteração konorepōtoha、 cái liàoworisaikurushita shí、 shí jìni huí shōudekiru liàngwo diào zhāshiteimasu。

EN Finnish company Metso:Outotec provides leading process technologies and services for mining and metals, industrial water treatment, chemical industries, and alternative energy.

JA フィンランドの会社、Outotecは採鉱と金属、工業用水処理、化学工業、代替エネルギー用の先進的なプロセス技術とサービスを提供しています。

Transliteração finrandono huì shè、Outotecha cǎi kuàngto jīn shǔ、 gōng yè yòng shuǐ chǔ lǐ、 huà xué gōng yè、 dài tìenerugī yòngno xiān jìn denapurosesu jì shùtosābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

JA 当社の金属フィラメントは、FFFプリントのシンプルさと安全性を高度な金属の優れた特性と組み合わせて、金属3Dプリントを身近にします。

Transliteração dāng shèno jīn shǔfiramentoha、FFFpurintonoshinpurusato ān quán xìngwo gāo dùna jīn shǔno yōureta tè xìngto zǔmi héwasete、 jīn shǔ3Dpurintowo shēn jìnnishimasu。

EN Metals and Mining Industry, Digital Maturity, Digital, Technology, and Data

JA 金属・鉱業, Digital Maturity, デジタル/テクノロジー/データ

Transliteração jīn shǔ・kuàng yè, Digital Maturity, dejitaru/tekunorojī/dēta

EN Select Market Crude oil Agriculture Net zero Oil products Coal LPG/NGL Fertilizer Metals Chemicals Natural gas/LNG Power Bioenergy Freight & Transportation Emissions

JA Select Market 原油 Agriculture カーボンニュートラル 石油製品 石炭 LPG/NGL 化学肥料 金属 石油化学 天然ガス/LNG 電力 バイオエネルギー フレート/輸送 排出権

Transliteração Select Market yuán yóu Agriculture kābon'nyūtoraru shí yóu zhì pǐn shí tàn LPG/NGL huà xué féi liào jīn shǔ shí yóu huà xué tiān rángasu/LNG diàn lì baioenerugī furēto/shū sòng pái chū quán

EN Kloeckner Metals Streamlines Its Operations With Locators

JA Kloeckner Metals社、ロケーターでオペレーションを効率化

Transliteração Kloeckner Metals shè,rokētādeoperēshonwo xiào lǜ huà

EN Widest variety of polymers, continuous fiber composites, and metals on a single platform.

JA 単一のプラットフォームで、多種多様なポリマー、連続繊維複合材、および金属を使用できる。

Transliteração dān yīnopurattofōmude、 duō zhǒng duō yàngnaporimā, lián xù xiān wéi fù hé cái、oyobi jīn shǔwo shǐ yòngdekiru。

EN Print composites, continuous fibers, and metals on a single platform

JA 複合材料、連続繊維、金属を使用して単一のプラットフォームでプリントできる

Transliteração fù hé cái liào、 lián xù xiān wéi、 jīn shǔwo shǐ yòngshite dān yīnopurattofōmudepurintodekiru

EN High-strength metals and composites are robust enough to function as production parts

JA 高強度の金属および複合材料は非常に頑丈であり、生産パーツとして機能する

Transliteração gāo qiáng dùno jīn shǔoyobi fù hé cái liàoha fēi chángni wán zhàngdeari、 shēng chǎnpātsutoshite jī néngsuru

EN SPARKAL ® WCu electrodes have a long service life. Due to the fine grain and perfect homogeneous microstructure, SPARKAL ® ensure complex forms and good surface finish even for hard metals.

JA SPARKAL®WCu電極は長寿命です。微細な粒子と完璧な均質な微細構造のため、SPA RKAL®は硬質金属の場合でも複雑な形状と良好な表面仕上げを保証します。

Transliteração SPARKAL®WCu diàn jíha zhǎng shòu mìngdesu。wēi xìna lì zito wán bìna jūn zhìna wēi xì gòu zàonotame、SPA RKAL®ha yìng zhì jīn shǔno chǎng hédemo fù zána xíng zhuàngto liáng hǎona biǎo miàn shì shànggewo bǎo zhèngshimasu。

EN Select Market Agriculture Bioenergy Chemicals Coal Crude oil Emissions Fertilizer Freight & Transportation LPG/NGL Metals Natural gas/LNG Net zero Oil products Power

JA Select Market Agriculture バイオエネルギー 石油化学 石炭 原油 排出権 化学肥料 フレート/輸送 LPG/NGL 金属 天然ガス/LNG カーボンニュートラル 石油製品 電力

Transliteração Select Market Agriculture baioenerugī shí yóu huà xué shí tàn yuán yóu pái chū quán huà xué féi liào furēto/shū sòng LPG/NGL jīn shǔ tiān rángasu/LNG kābon'nyūtoraru shí yóu zhì pǐn diàn lì

EN Metal Sintering micro-welds powdered metals to form metal components.

JA 金属焼結マイクロ溶接は、金属部品を形成するために粉末金属を溶接します。

Transliteração jīn shǔ shāo jiémaikuro róng jiēha、 jīn shǔ bù pǐnwo xíng chéngsurutameni fěn mò jīn shǔwo róng jiēshimasu。

EN Ansys Polyflow is a finite-element based CFD software used to reduce the cost of polymer, glass, metals and cement processing.

JA Ansys Polyflowは、ポリマー、ガラス、金属、セメント加工のコストを削減するために使用される有限要素法ベースのCFDソフトウェアです。

Transliteração Ansys Polyflowha,porimā,garasu, jīn shǔ,semento jiā gōngnokosutowo xuē jiǎnsurutameni shǐ yòngsareru yǒu xiàn yào sù fǎbēsunoCFDsofutou~eadesu。

inglêsjaponês
cfdcfd

EN Materials experts and engineers need high-quality, up-to-date and domain-specific data on the properties and processing of metals, plastics, ceramics and composites.

JA 材料のエキスパートやエンジニアは、金属、プラスチック、セラミック、複合材料の特性と加工に関する高品質で最新のドメイン固有のデータを必要としています。

Transliteração cái liàonoekisupātoyaenjiniaha、 jīn shǔ,purasuchikku,seramikku, fù hé cái liàono tè xìngto jiā gōngni guānsuru gāo pǐn zhìde zuì xīnnodomein gù yǒunodētawo bì yàotoshiteimasu。

EN Materials experts and engineers need high-quality, up-to-date and domain-specific data on the properties and processing of metals, plastics, ceramics and composites. 

JA 材料のエキスパートやエンジニアは、金属、プラスチック、セラミック、複合材料の特性と加工に関する高品質で最新のドメイン固有のデータを必要としています。 

Transliteração cái liàonoekisupātoyaenjiniaha、 jīn shǔ,purasuchikku,seramikku, fù hé cái liàono tè xìngto jiā gōngni guānsuru gāo pǐn zhìde zuì xīnnodomein gù yǒunodētawo bì yàotoshiteimasu。 

EN New material records suitable for all Ansys flagship solvers include - polymers, liquids, metals, and more.

JA すべてのAnsysフラッグシップソルバーに適した新しい材料レコードには、ポリマー、液体、金属などが含まれています。

Transliteração subetenoAnsysfuraggushippusorubāni shìshita xīnshii cái liàorekōdoniha,porimā, yè tǐ、 jīn shǔnadoga hánmareteimasu。

EN To select the metals to be crafted

JA 加工する金属を選定する

Transliteração jiā gōngsuru jīn shǔwo xuǎn dìngsuru

EN Precious Metals Company Discovers Ideal Location in Rural Kansas

JA 貴金属会社、カンザス州の田舎で理想的な立地を発見

Transliteração guì jīn shǔ huì shè,kanzasu zhōuno tián shède lǐ xiǎng dena lì dewo fā jiàn

Mostrando 44 de 44 traduções