Traduzir "coding as once" para japonês

JA “45 日かかっていた ETL コーディングが 2 日で完了するようになり、導入コストは 80% 削減。DW の更新については、年 2 回から月 1 回の頻度で実施できるようになりました。”

Transliteração “45 rìkakatteita ETL kōdinguga 2 rìde wán lesuruyouninari、 dǎo rùkosutoha 80% xuē jiǎn。DW no gèng xīnnitsuiteha、 nián 2 huíkara yuè 1 huíno pín dùde shí shīdekiruyouninarimashita。”

• 日かかっていた ETL コーディングが
• 回から月

JA Boardは、レポートを一度作成すれば、コーディングすることなく即座にあらゆるデバイスに展開できる完全なレスポンシブ設計による、ネイティブのHTML 5技術を提供します。

Transliteração Boardha,repōtowo yī dù zuò chéngsureba,kōdingusurukotonaku jí zuòniarayurudebaisuni zhǎn kāidekiru wán quánnaresuponshibu shè jìniyoru,neitibunoHTML 5jì shùwo tí gōngshimasu。

JA 一度作成すれば、コーディング不要でどのデバイスにでも展開可能

Transliteração yī dù zuò chéngsureba,kōdingu bù yàodedonodebaisunidemo zhǎn kāi kě néng

JA 質問をまとめたら、もう1つ覚えておくべきことはフォームファクターです。効果的なコーディングテストのために考慮する必要がある重要な事項は次のとおりです。

Transliteração zhì wènwomatometara、mou1tsu juéeteokubekikotohafōmufakutādesu。xiào guǒ denakōdingutesutonotameni kǎo lǜsuru bì yàogaaru zhòng yàona shì xiàngha cìnotooridesu。

JA “45 日かかっていた ETL コーディングが 2 日で完了するようになり、導入コストは 80% 削減。DW の更新については、年 2 回から月 1 回の頻度で実施できるようになりました。”

Transliteração “45 rìkakatteita ETL kōdinguga 2 rìde wán lesuruyouninari、 dǎo rùkosutoha 80% xuē jiǎn。DW no gèng xīnnitsuiteha、 nián 2 huíkara yuè 1 huíno pín dùde shí shīdekiruyouninarimashita。”

• 日かかっていた ETL コーディングが
• 回から月

JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA お支払いが処理されると、確認メールからも URL を申請できます。 Cloud サイトを申請するユーザーがサイト管理者となります。ログイン後、サイト内から管理者を変更できます。

Transliteração o zhī fǎniga chǔ lǐsareruto、 què rènmērukaramo URL wo shēn qǐngdekimasu。 Cloud saitowo shēn qǐngsuruyūzāgasaito guǎn lǐ zhětonarimasu.roguin hòu,saito nèikara guǎn lǐ zhěwo biàn gèngdekimasu。

• URL
• Cloud

JA エントリーの追加と保存が完了したら、ShopifyダッシュボードのWeglot App設定に戻ります。「Activate subdomains(サブドメインの有効化)」をクリックした後、簡単な設定手順に従ってください。

Transliteração entorīno zhuī jiāto bǎo cúnga wán leshitara、ShopifydasshubōdonoWeglot App shè dìngni tìrimasu。「Activate subdomains(sabudomeinno yǒu xiào huà)」wokurikkushita hòu、 jiǎn dānna shè dìng shǒu shùnni cóngttekudasai。

• subdomains
• サブドメインの有効化

JA 複数の列を一度に削除する: Ctrl キーを押しながら列 (最大 5 つまで) をクリックして [列の削除] を選択します。

Transliteração fù shùno lièwo yī dùni xuē chúsuru: Ctrl kīwo yāshinagara liè (zuì dà 5 tsumade) wokurikkushite [lièno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。

• 複数の列を一度に削除する
• Ctrl キーを押しながら列
• 最大 つまで
• をクリックして
• 列の削除

JA 米プロフットボール（NFL）の「グリーンベイ・パッカーズ」のクォーターバックであるアーロン・ロジャース氏は、年俸の一部をビットコインで受け取ると語っている。

Transliteração mǐpurofuttobōru（NFL）no「gurīnbei・pakkāzu」noku~ōtābakkudearuāron・rojāsu shìha、 nián fèngno yī bùwobittokoinde shòuke qǔruto yǔtteiru。

JA 無料でVPN Pro - Pay once for life APKアプリの最新版 APK2.1.2をダウンロード。 Android用 VPN Pro - Pay once for life アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeVPN Pro - Pay once for life APKapurino zuì xīn bǎn APK2.1.2wodaunrōdo. Android yòng VPN Pro - Pay once for life apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でVPN Pro
• Pay once for
• APKアプリの最新版 Android用 VPN

JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

Transliteração dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

• 当サイトへのアクセス頻度をお教えください time visitor
• a week
• or more Several
• a month Once
• month Several times
• year

JA 7.対象分野の専門家は、保留中のテストリクエストを公開するまでに最大48時間かかります。ライブになったら、すぐに使用できます。リクエストが完了すると、確認のメールも届きます。

Transliteração 7. duì xiàng fēn yěno zhuān mén jiāha、 bǎo liú zhōngnotesutorikuesutowo gōng kāisurumadeni zuì dà48shí jiānkakarimasu.raibuninattara、suguni shǐ yòngdekimasu.rikuesutoga wán lesuruto、 què rènnomērumo jièkimasu。

JA 当サイトへのアクセス頻度をお教えください 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

Transliteração dāngsaitohenoakusesu pín dùwoo jiàoekudasai 1st time visitor Once a week, or more Several times a month Once a month Several times a year

• 当サイトへのアクセス頻度をお教えください time visitor
• a week
• or more Several
• a month Once
• month Several times
• year

JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA SpyicがiCloudバックアップを取得 一日一回 なぜなら iPhone / iPadは1日に1回だけ自動的にデータをiCloudにバックアップします 以下のすべての条件が満たされた場合：

Transliteração SpyicgaiCloudbakkuappuwo qǔ dé yī rì yī huí nazenara iPhone / iPadha1rìni1huídake zì dòng denidētawoiCloudnibakkuappushimasu yǐ xiànosubeteno tiáo jiànga mǎntasareta chǎng hé：

• SpyicがiCloudバックアップを取得 一日一回 なぜなら

JA お支払いが処理されると、確認メールからも URL を申請できます。 Cloud サイトを申請するユーザーがサイト管理者となります。ログイン後、サイト内から管理者を変更できます。

Transliteração o zhī fǎniga chǔ lǐsareruto、 què rènmērukaramo URL wo shēn qǐngdekimasu。 Cloud saitowo shēn qǐngsuruyūzāgasaito guǎn lǐ zhětonarimasu.roguin hòu,saito nèikara guǎn lǐ zhěwo biàn gèngdekimasu。

• URL
• Cloud

JA 発行されたトークンは、一定時間経過するか、一度決済に利用されると無効となります。

Transliteração fā xíngsaretatōkunha、 yī dìng shí jiān jīng guòsuruka、 yī dù jué jìni lì yòngsareruto wú xiàotonarimasu。

JA すべてが適切に表示されたら、パブリッシュして、一度見直してみましょう。正確に言えば、5点、10点と評価してみてください。

Transliteração subetega shì qièni biǎo shìsaretara,paburisshushite、 yī dù jiàn zhíshitemimashou。zhèng quèni yáneba、5diǎn、10diǎnto píng sìshitemitekudasai。

JA あなたの企業を加速させるウェブデザインの制作は99designsにおまかせください。

Transliteração anatano qǐ yèwo jiā sùsaseruu~ebudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

JA ひとつ上のデザインで成功するランディングページ。効果的なランディングページデザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteração hitotsu shàngnodezainde chéng gōngsururandingupēji. xiào guǒ denarandingupējidezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA ユーザーを魅了するアプリデザインは99designsで依頼してみましょう。アプリ開発・コーディングなど含まれておりません。

Transliteração yūzāwo mèi lesuruapuridezainha99designsde yī làishitemimashou.apuri kāi fā・kōdingunado hánmareteorimasen。

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

Transliteração Sourcetree niyori Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninarunodekōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。Sourcetree noshinpuruna Git GUI wo yòngiteripojitoriwo shì jué huàshi guǎn lǐshimashou。

• Sourcetree により Git
• のシンプルな Git GUI

JA コマンドラインはもう必要ありません。Sourcetree を使えば Git リポジトリの操作が簡単になり、コードを書くことに集中できます。

Transliteração komandorainhamou bì yàoarimasen。Sourcetree wo shǐeba Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninari,kōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。

• を使えば Git

JA IDEがクラウドにあれば、どこからでもアクセスできます。 すべてのコーディングはリモートで行われ、構築、コーディング、本番への移行をシームレスに行うことができました。

Transliteração IDEgakuraudoniareba、dokokarademoakusesudekimasu。 subetenokōdinguharimōtode xíngware、 gòu zhú,kōdingu, běn fānheno yí xíngwoshīmuresuni xíngukotogadekimashita。

JA デスクでも外出先でも、Cloud IDEはいつでもどこでもコーディングを始めることができます。 Webブラウザでアクセス可能

Transliteração desukudemo wài chū xiāndemo、Cloud IDEhaitsudemodokodemokōdinguwo shǐmerukotogadekimasu。 Webburauzadeakusesu kě néng

• Webブラウザでアクセス可能

JA よりクリーンで合理的なアプローチをとることで、問題解決に費やす時間を減らすことができます。 あなたのコーディング時間はより生産的なものになります。

Transliteração yorikurīnde hé lǐ denaapurōchiwotorukotode、 wèn tí jiě juéni fèiyasu shí jiānwo jiǎnrasukotogadekimasu。 anatanokōdingu shí jiānhayori shēng chǎn denamononinarimasu。

JA より効率的なコーディングの為に、SQLキーワードおよびオブジェクトを補完

Transliteração yori xiào lǜ denakōdinguno wèini、SQLkīwādooyobiobujekutowo bǔ wán

JA StyleVisionIt の使用はとても簡単です。既存の Word ドキュメントをベースにしてデザインを作成することもでき、これは、 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です!

Transliteração StyleVisionIt no shǐ yònghatotemo jiǎn dāndesu。jì cúnno Word dokyumentowobēsunishitedezainwo zuò chéngsurukotomodeki、koreha、 shǒu dòngno XSLT kōdo zuò chéngyorimo gé duànni jiǎn dāndesu!

• StyleVisionIt
• Word
• 手動の XSLT コード作成よりも格段に簡単です

JA 直感的なカラーコーディングとアイコン

Transliteração zhí gǎn denakarākōdingutoaikon

• 直感的なカラーコーディングとアイコン

JA 名前ならびにコーディング規約を含めた拡張検証

Transliteração míng qiánnarabinikōdingu guī yuēwo hánmeta kuò zhāng jiǎn zhèng

• 名前ならびにコーディング規約を含めた拡張検証

JA コマンドラインはもう必要ありません。Sourcetree を使えば Git リポジトリの操作が簡単になり、コードを書くことに集中できます。

Transliteração komandorainhamou bì yàoarimasen。Sourcetree wo shǐeba Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninari,kōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。

• を使えば Git

JA 要約して、coding の人気コース10選をご紹介します。

Transliteração yào yuēshite、coding no rén qìkōsu10xuǎnwogo shào jièshimasu。

JA コーディングに関するよくある質問

Transliteração kōdinguni guānsuruyokuaru zhì wèn

• コーディングに関するよくある質問

JA 会議の時間を減らし、コードを構築する時間にあてる

Transliteração huì yìno shí jiānwo jiǎnrashi,kōdowo gòu zhúsuru shí jiānniateru

JA あなたは開発者ですか? コーディング、カルチャー、仕事の完成度を高めてくれるものを探しているなら、アジャイルを学ぶことをおすすめします。

Transliteração anataha kāi fā zhědesuka? kōdingu,karuchā, shì shìno wán chéng dùwo gāometekurerumonowo tànshiteirunara,ajairuwo xuébukotowoosusumeshimasu。

• あなたは開発者ですか

JA さまざまな形式のデータに接続し、ドラッグ & ドロップのインターフェイスを使用して、美しくインタラクティブなビジュアライゼーションを作成できます。コーディングは不要です。

Transliteração samazamana xíng shìnodētani jiē xùshi,doraggu & doroppunointāfeisuwo shǐ yòngshite、 měishikuintarakutibunabijuaraizēshonwo zuò chéngdekimasu.kōdinguha bù yàodesu。

JA 組み込み済みのカスタムルーティング、参加者一覧、識別ロジックを使用できるため、追加コーディングが不要

Transliteração zǔmi yūmi jìminokasutamurūtingu, cān jiā zhě yī lǎn、 shí biérojikkuwo shǐ yòngdekirutame、 zhuī jiākōdinguga bù yào

JA 名前ならびにコード規約の検証

Transliteração míng qiánnarabinikōdo guī yuēno jiǎn zhèng

• 名前ならびにコード規約の検証

JA 手動のコーディングを必要とせず、全ての機能が搭載されたアプリを作成。

Transliteração shǒu dòngnokōdinguwo bì yàotosezu、 quánteno jī néngga dā zàisaretaapuriwo zuò chéng。

JA 私は自分のデータを取り戻すために週末のコーディングで最初に成功したアプリケーションを作成しました

Transliteração sīha zì fēnnodētawo qǔri tìsutameni zhōu mònokōdingude zuì chūni chéng gōngshitaapurikēshonwo zuò chéngshimashita

• 私は自分のデータを取り戻すために週末のコーディングで最初に成功したアプリケーションを作成しました

JA Web Design for Everybody: Basics of Web Development & Coding の専門講座

Transliteração Web Design for Everybody: Basics of Web Development & Coding no zhuān mén jiǎng zuò

• Web Design for
• Basics of Web
• Coding の専門講座

JA Coding for Everyone: C and C++ の専門講座

Transliteração Coding for Everyone: C and C++ no zhuān mén jiǎng zuò

• Coding for Everyone
• C and
• の専門講座

JA Secure Coding Practices の専門講座

Transliteração Secure Coding Practices no zhuān mén jiǎng zuò

• Secure Coding Practices

JA Coding for Designers, Managers, and Entrepreneurs の専門講座

Transliteração Coding for Designers, Managers, and Entrepreneurs no zhuān mén jiǎng zuò

• Coding for Designers
• Managers
• and Entrepreneurs の専門講座

JA このコースはCoding for Everyone: C and C++専門講座に属します。

Transliteração konokōsuhaCoding for Everyone: C and C++zhuān mén jiǎng zuòni shǔshimasu。

• このコースはCoding for Everyone
• C and

JA Coding for Everyone: C and C++専門講座について

Transliteração Coding for Everyone: C and C++zhuān mén jiǎng zuònitsuite

• Coding for Everyone
• C and

JA コーディングの中断をなくして自動化

Transliteração kōdinguno zhōng duànwonakushite zì dòng huà

• コーディングの中断をなくして自動化

JA Weglotは数分でウェブサイトを多言語化します。ウェブサイトに言語切り替えボタンを追加し、コーディングなしでコンテンツを翻訳することができます。

Transliteração Weglotha shù fēndeu~ebusaitowo duō yán yǔ huàshimasu.u~ebusaitoni yán yǔ qièri tìebotanwo zhuī jiāshi,kōdingunashidekontentsuwo fān yìsurukotogadekimasu。

JA コーティング、クエリ、数学の知識やトレーニングは不要です。すぐに活用することができるようになっています。

Transliteração kōtingu,kueri, shù xuéno zhī shíyatorēninguha bù yàodesu。suguni huó yòngsurukotogadekiruyouninatteimasu。