Traduzir "clinical health" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clinical health" de inglês para japonês

Traduções de clinical health

"clinical health" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

health 健康

Tradução de inglês para japonês de clinical health

inglês
japonês

EN HITECH: Health Information Technology for Economic and Clinical Health Act

JA HITECH: 経済的および臨床的健全性のための医療 IT に関する法律

Transliteração HITECH: jīng jì deoyobi lín chuáng de jiàn quán xìngnotameno yī liáo IT ni guānsuru fǎ lǜ

EN Front Health improves clinical quality, patient health and total cost of care with Tableau

JA Tableau を使用して診療の質と患者さんの健康を向上し、医療コストを削減した Front Health 社

Transliteração Tableau wo shǐ yòngshite zhěn liáono zhìto huàn zhěsan'no jiàn kāngwo xiàng shàngshi、 yī liáokosutowo xuē jiǎnshita Front Health shè

EN Health Information Technology for Economic and Clinical Health (HITECH) Act

JA 経済的および臨床的健全性のための医療情報技術(HITECH)法

Transliteração jīng jì deoyobi lín chuáng de jiàn quán xìngnotameno yī liáo qíng bào jì shù (HITECH) fǎ

EN #4 Journal of Clinical Oncology (IF 44.544), published on behalf of the American Society of Clinical Oncology

JA Journal of Clinical Oncology IF=44.544, 産婦人科学 ランキング第 4 位 Published on behalf of the American Society of Clinical Oncology

Transliteração Journal of Clinical Oncology IF=44.544, chǎn fù rén kē xué rankingu dì 4 wèi Published on behalf of the American Society of Clinical Oncology

EN Flexible subscriptions, including mobile access, are designed to support clinical, research, and business activities, including market intelligence and claims adjudication, while also enabling clinical staff to earn continuing medical education credit.

JA 製薬会社、医療保険機関、薬剤給付管理会社、法律事務所、およびその他の医療支援事業者など、民間医療関係事業者の独自のニーズを満たすためのフレキシブルな購読オプションです。

Transliteração zhì yào huì shè、 yī liáo bǎo xiǎn jī guān、 yào jì gěi fù guǎn lǐ huì shè、 fǎ lǜ shì wù suǒ、oyobisono tāno yī liáo zhī yuán shì yè zhěnado、 mín jiān yī liáo guān xì shì yè zhěno dú zìnonīzuwo mǎntasutamenofurekishiburuna gòu dúopushondesu。

EN Life sciences teams use clinical and drug information to support research, clinical trials, and more.

JA ライフサイエンスの事業チームでは、研究や臨床試験などの裏付けとして臨床情報や医薬品情報をご利用いただけます。

Transliteração raifusaiensuno shì yèchīmudeha、 yán jiūya lín chuáng shì yànnadono lǐ fùketoshite lín chuáng qíng bàoya yī yào pǐn qíng bàowogo lì yòngitadakemasu。

EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.

JA UpToDateのモバイルアクセスオプションは、音声検索などの機能で、居場所に関わらず、臨床上の問題解決をポイントオブケアで支援します。

Transliteração UpToDatenomobairuakusesuopushonha、 yīn shēng jiǎn suǒnadono jī néngde、 jū chǎng suǒni guānwarazu、 lín chuáng shàngno wèn tí jiě juéwopointoobukeade zhī yuánshimasu。

EN UpToDate authors and editors synthesize the available clinical evidence and best clinical practices to help you provide high quality care to your patients and high standards of research.

JA UpToDateの執筆者や編集者は、入手可能な臨床証拠とベストプラクティスを統合し、患者に質の高いケアを提供し、高水準の研究を行うのに役立てています。

Transliteração UpToDateno zhí bǐ zhěya biān jí zhěha、 rù shǒu kě néngna lín chuáng zhèng jùtobesutopurakutisuwo tǒng héshi、 huàn zhěni zhìno gāoikeawo tí gōngshi、 gāo shuǐ zhǔnno yán jiūwo xíngunoni yì lìteteimasu。

EN We follow a systematic and transparent editorial policy for identifying, reviewing and synthesizing clinical evidence as it applies to a clinical question.

JA UpToDateでは、体系的で透明性のある編集方針に従って、臨床上の疑問に適用できる臨床エビデンスを特定し、確認し、まとめています。

Transliteração UpToDatedeha、 tǐ xì dede tòu míng xìngnoaru biān jí fāng zhēnni cóngtte、 lín chuáng shàngno yí wènni shì yòngdekiru lín chuángebidensuwo tè dìngshi、 què rènshi、matometeimasu。

EN To create and update the clinical topics in UpToDate, our editorial staff performs comprehensive reviews of the medical literature and considers the quality of the study, the hierarchy of evidence, and its clinical relevance.

JA 編集スタッフは、UpToDateの臨床トピックを作成・更新するために、医学文献を包括的に調べ、研究の質や、エビデンスの階層および臨床的重要性を検討しています。

Transliteração biān jísutaffuha、UpToDateno lín chuángtopikkuwo zuò chéng・gèng xīnsurutameni、 yī xué wén xiànwo bāo kuò deni diàobe、 yán jiūno zhìya,ebidensuno jiē céngoyobi lín chuáng de zhòng yào xìngwo jiǎn tǎoshiteimasu。

EN Society guidelines, clinical databases, and clinical trials for important new medical findings

JA 学会ガイドライン、臨床データベース、臨床試験で新たに発表された重要な医学的所見

Transliteração xué huìgaidorain, lín chuángdētabēsu, lín chuáng shì yànde xīntani fā biǎosareta zhòng yàona yī xué de suǒ jiàn

EN Thousands of rural doctors and healthcare professionals in the world’s most sparsely populated nation are now using the UpToDate app, often without a cellular signal, to quickly find answers to clinical questions across 25 clinical specialties.

JA ~全国200施設の顧客基盤をはじめ医療現場のEBMを推進~

Transliteração ~quán guó200shī shèno gù kè jī pánwohajime yī liáo xiàn chǎngnoEBMwo tuī jìn~

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

JA "MindMeisterとのおかげで臨床なワークフローがとても整理整頓できます...ハンドオーバーとして素晴らしいツールです」

Transliteração "MindMeistertonookagede lín chuángnawākufurōgatotemo zhěng lǐ zhěng dùndekimasu...handoōbātoshite sù qíngrashiitsūrudesu」

EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.

JA 臨床試験におけるエンドツーエンドの試験管理と患者エンゲージメントで、臨床業務のデジタルトランスフォーメーションを実現します。

Transliteração lín chuáng shì yànniokeruendotsūendono shì yàn guǎn lǐto huàn zhěengējimentode、 lín chuáng yè wùnodejitarutoransufōmēshonwo shí xiànshimasu。

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

JA "MindMeisterとのおかげで臨床なワークフローがとても整理整頓できます...ハンドオーバーとして素晴らしいツールです」

Transliteração "MindMeistertonookagede lín chuángnawākufurōgatotemo zhěng lǐ zhěng dùndekimasu...handoōbātoshite sù qíngrashiitsūrudesu」

EN Configure alarms in the hardware health monitoring tool to inform you of changes in server health as soon as they happen, so you can quickly resolve issues and maintain server health

JA 問題を迅速に解決し、サーバー ヘルスを維持できるよう、ハードウェア ヘルス監視ツールでアラームを構成して、サーバー ヘルスの変化が発生するとすぐに通知する

Transliteração wèn tíwo xùn sùni jiě juéshi,sābā herusuwo wéi chídekiruyou,hādou~ea herusu jiān shìtsūrudearāmuwo gòu chéngshite,sābā herusuno biàn huàga fā shēngsurutosuguni tōng zhīsuru

EN Connected Health: Smart Scales, Watches and Health Monitors | Withings (Nokia Health)

JA 接続された健康:スマートスケール、ウォッチ、ヘルスモニター| Withings(Nokia Health)

Transliteração jiē xùsareta jiàn kāng:sumātosukēru,u~otchi,herusumonitā| Withings(Nokia Health)

EN Qlik Cloud Analytics Enables Hospital Staff to Share Patient Data in Real-Time with GPs, Community Health Groups, Social Care, and Mental Health Workers to Support Better Population Health

JA UiPath の自動化 を通じQlik Cloud を活用して、さらなるアクションをユーザーに提供する、Qlik Application Automation を補完する新たな統合

Transliteração UiPath no zì dòng huà wo tōngjiQlik Cloud wo huó yòngshite、saranaruakushonwoyūzāni tí gōngsuru、Qlik Application Automation wo bǔ wánsuru xīntana tǒng hé

EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.

JA HIPAA および HITECH がどのようにして医療情報を保護しているかについての詳細は、米国保健社会福祉省の Health Information Privacy を参照してください。

Transliteração HIPAA oyobi HITECH gadonoyounishite yī liáo qíng bàowo bǎo hùshiteirukanitsuiteno xiáng xìha、 mǐ guó bǎo jiàn shè huì fú zhǐ shěngno Health Information Privacy wo cān zhàoshitekudasai。

EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.

JA アルゼンチンの保健省は全国的なデジタル医療ネットワークを構築し、患者の医療データの管理と COVID-19 感染者数のリアルタイムモニタリングを実施できる体制を作りました。

Transliteração aruzenchinno bǎo jiàn shěngha quán guó denadejitaru yī liáonettowākuwo gòu zhúshi、 huàn zhěno yī liáodētano guǎn lǐto COVID-19 gǎn rǎn zhě shùnoriarutaimumonitaringuwo shí shīdekiru tǐ zhìwo zuòrimashita。

EN UpToDate offers clinical solutions for medical professionals and trainees, clinics and physician groups, hospitals and health systems, academic institutions, government and military, healthcare businesses, and patients.

JA UpToDateは、医療従事者や研修医、クリニック、病院、学術機関、政府機関、ヘルスケア事業者、患者に臨床ソリューションを提供します。

Transliteração UpToDateha、 yī liáo cóng shì zhěya yán xiū yī,kurinikku, bìng yuàn、 xué shù jī guān、 zhèng fǔ jī guān,herusukea shì yè zhě、 huàn zhěni lín chuángsoryūshonwo tí gōngshimasu。

EN Wolters Kluwer Health expands UpToDate clinical decision support search and navigation to 9 languages

JA ウォルターズ・クルワー・ヘルス、UpToDate臨床意思決定支援システムの 検索と操作を日本語を含む9カ国語に拡大

Transliteração u~orutāzu・kuruwā・herusu,UpToDate lín chuáng yì sī jué dìng zhī yuánshisutemuno jiǎn suǒto cāo zuòwo rì běn yǔwo hánmu9ka guó yǔni kuò dà

EN COVID-19 and the future of clinical evidence and global health equity

JA 最適な論文投稿ジャーナルを選択するために

Transliteração zuì shìna lùn wén tóu gǎojānaruwo xuǎn zésurutameni

EN Clinicians and pharmacists continue to turn to Wolters Kluwer’s evidence-based support resources, including six UK health organizations that have selected UpToDate and Lexicomp for clinical decision support.

JA 最新のエビデンスに基づく臨床情報により、医療・健康データ取得を支援し、医療相談の品質向上と利用ユーザーの安心に貢献

Transliteração zuì xīnnoebidensuni jīdzuku lín chuáng qíng bàoniyori、 yī liáo・jiàn kāngdēta qǔ déwo zhī yuánshi、 yī liáo xiāng tánno pǐn zhì xiàng shàngto lì yòngyūzāno ān xīnni gòng xiàn

EN Front Health improves clinical quality and total cost of care with Tableau

JA Front Health 社は Tableau を使用して診療の質を向上し医療コストを削減

Transliteração Front Health shèha Tableau wo shǐ yòngshite zhěn liáono zhìwo xiàng shàngshi yī liáokosutowo xuē jiǎn

EN A new normal for clinical operations: UNC Health identifies long-term changes from its COVID-19 response

JA 臨床業務のニューノーマル: COVID-19 対応から長期的な変化を見出す UNC Health

Transliteração lín chuáng yè wùnonyūnōmaru: COVID-19 duì yīngkara zhǎng qī dena biàn huàwo jiàn chūsu UNC Health

EN OpenText MIPS Health Registry analyzes billing and clinical data to identify measure-eligible encounters and performance.

JA OpenText MIPS Health Registryは、課金データと臨床データを分析して、測定に適格なエンカウンターとパフォーマンスを識別します。

Transliteração OpenText MIPS Health Registryha、 kè jīndētato lín chuángdētawo fēn xīshite、 cè dìngni shì génaenkauntātopafōmansuwo shí biéshimasu。

EN UpToDate offers clinical solutions for medical professionals and trainees, clinics and physician groups, hospitals and health systems, academic institutions, government and military, healthcare businesses, and patients.

JA UpToDateは、医療従事者や研修医、クリニック、病院、学術機関、政府機関、ヘルスケア事業者、患者に臨床ソリューションを提供します。

Transliteração UpToDateha、 yī liáo cóng shì zhěya yán xiū yī,kurinikku, bìng yuàn、 xué shù jī guān、 zhèng fǔ jī guān,herusukea shì yè zhě、 huàn zhěni lín chuángsoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA 臨床ラボが健康危機に立ち上がる

Transliteração lín chuángraboga jiàn kāng wēi jīni lìchi shànggaru

EN Top Health System Gains Real-Time Application, Security, and Clinical Data with ExtraHop

JA 最大の医療システムがExtraHopでリアルタイムのアプリケーション、セキュリティ、臨床データを実現

Transliteração zuì dàno yī liáoshisutemugaExtraHopderiarutaimunoapurikēshon,sekyuriti, lín chuángdētawo shí xiàn

EN Research courses explore topics of investigation, experimentation, testing, analysis, fieldwork, and examination as they relate to public health research, healthcare research, clinical research, and basic science research.

JA 研究コースでは、公衆衛生研究、保健医療研究、臨床研究、基礎科学研究に関連した調査、実験、試験、分析、フィールドワーク、試験などのテーマを探求します。

Transliteração yán jiūkōsudeha、 gōng zhòng wèi shēng yán jiū、 bǎo jiàn yī liáo yán jiū、 lín chuáng yán jiū、 jī chǔ kē xué yán jiūni guān liánshita diào zhā、 shí yàn、 shì yàn、 fēn xī,fīrudowāku, shì yànnadonotēmawo tàn qiúshimasu。

EN Dr. Michael Aziz is the interim vice chair of Clinical Affairs and professor in the Department of Anesthesiology and Perioperative Medicine at Oregon Health and Science University, Portland, OR.

JA Dr. Michael Azizは、Clinical Affairsの暫定副議長であり、オレゴン州ポートランドのOregon Health and Science Universityの麻酔科周術期医療科の教授である。

Transliteração Dr. Michael Azizha、Clinical Affairsno zàn dìng fù yì zhǎngdeari,oregon zhōupōtorandonoOregon Health and Science Universityno má zuì kē zhōu shù qī yī liáo kēno jiào shòudearu。

EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health

JA データベースの正常性についての詳細を読む データベースの正常性についての詳細を読む

Transliteração dētabēsuno zhèng cháng xìngnitsuiteno xiáng xìwo dúmu dētabēsuno zhèng cháng xìngnitsuiteno xiáng xìwo dúmu

EN Comprehensive health, dental benefits, 24/7 confidential mental health concierge, $600 / year for wellbeing activities, and free financial planning support

JA 総合健康保険、歯科費用補助、秘密厳守のメンタルヘルス相談を24時間365日利用可能、健康保持費用として年600ドル補助、ファイナンシャルプランの無料サポート

Transliteração zǒng hé jiàn kāng bǎo xiǎn、 chǐ kē fèi yòng bǔ zhù、 mì mì yán shǒunomentaruherusu xiāng tánwo24shí jiān365rì lì yòng kě néng、 jiàn kāng bǎo chí fèi yòngtoshite nián600doru bǔ zhù,fainansharupuranno wú liàosapōto

EN Fernando NúñezNational Director of Health Information Systems, Argentina’s Ministry of Health

JA Fernando Núñez 氏アルゼンチン保健省、健康情報システム担当理事

Transliteração Fernando Núñez shìaruzenchin bǎo jiàn shěng、 jiàn kāng qíng bàoshisutemu dān dāng lǐ shì

EN Learn how Argentina’s Ministry of Health built a viable platform for real-time COVID-19 data to stay on top of critical public health decisions.

JA アルゼンチン保健省が、どのようにして COVID-19 のリアルタイムデータに対応できるプラットフォームを構築し、公的医療に関する重要な決定をサポートしたかについて紹介します。

Transliteração aruzenchin bǎo jiàn shěngga、donoyounishite COVID-19 noriarutaimudētani duì yīngdekirupurattofōmuwo gòu zhúshi、 gōng de yī liáoni guānsuru zhòng yàona jué dìngwosapōtoshitakanitsuite shào jièshimasu。

EN Improve health outcomes by elevating quality and standards, closing gaps in care, employing new technologies and improved health management programs, and increasing program participation with targeted campaigns.

JA 品質と水準を高め、ケアのギャップを埋める、新しい技術や健康管理プログラムを採用し、キャンペーンプログラムの参加者を増やすことで、健康成果を向上

Transliteração pǐn zhìto shuǐ zhǔnwo gāome,keanogyappuwo máimeru、 xīnshii jì shùya jiàn kāng guǎn lǐpuroguramuwo cǎi yòngshi,kyanpēnpuroguramuno cān jiā zhěwo zēngyasukotode、 jiàn kāng chéng guǒwo xiàng shàng

EN Server Health Monitoring - Server Health Check Tool | SolarWinds

JA サーバー ヘルス監視 - サーバー ヘルス チェック ツール | SolarWinds

Transliteração sābā herusu jiān shì - sābā herusu chekku tsūru | SolarWinds

EN Use the Health column of the table. To see more details about specific violations, select the health status icons.

JA テーブルの健全性カラムを使用します。具体的な違反の詳細を確認するには、健全性ステータスアイコンを選択してください。

Transliteração tēburuno jiàn quán xìngkaramuwo shǐ yòngshimasu。jù tǐ dena wéi fǎnno xiáng xìwo què rènsuruniha、 jiàn quán xìngsutētasuaikonwo xuǎn zéshitekudasai。

EN EDION Group is working to optimize working hours, improve lifestyles, and take measures for mental health in order to maintain and promote health.

JA エディオングループは、健康保持増進のため、労働時間適正化、生活習慣改善、メンタルヘルス対策などに取り組んでいます。

Transliteração ediongurūpuha、 jiàn kāng bǎo chí zēng jìnnotame、 láo dòng shí jiān shì zhèng huà、 shēng huó xí guàn gǎi shàn,mentaruherusu duì cènadoni qǔri zǔndeimasu。

EN Health days Once a year we clear everyone?s schedule and organize a dedicated health day ? a day full of advice and support to help you get the most out of your body.

JA 健康の日 年に一度、従業員全員を対象として、健康に特化した日を設けています。この日は、健康のためのアドバイスやサポートがたっぷり受けられます。

Transliteração jiàn kāngno rì niánni yī dù、 cóng yè yuán quán yuánwo duì xiàngtoshite、 jiàn kāngni tè huàshita rìwo shèketeimasu。kono rìha、 jiàn kāngnotamenoadobaisuyasapōtogatappuri shòukeraremasu。

EN Using an enterprise analytics platform like Tableau is essential for any health system that strives to stay ahead of new health crises going forwards.

JA 進行している保健衛生上の新たな危機に打ち勝とうと努力するあらゆる医療システムには、Tableau のようなエンタープライズ分析プラットフォームの利用が欠かせません。

Transliteração jìn xíngshiteiru bǎo jiàn wèi shēng shàngno xīntana wēi jīni dǎchi shèngtouto nǔ lìsuruarayuru yī liáoshisutemuniha、Tableau noyounaentāpuraizu fēn xīpurattofōmuno lì yòngga qiànkasemasen。

EN Excerpt from Front Health’s dashboard "The Health Risk of Where You Live, Ohio, 2017".

JA Front Health 社のダッシュボード「米国オハイオ州の地域別健康リスク (2017 年)」からの抜粋。

Transliteração Front Health shènodasshubōdo 「mǐ guóohaio zhōuno de yù bié jiàn kāngrisuku (2017 nián)」karano bá cuì。

EN Citrix solutions for health IT empower health professionals with the right technology to improve patient care and help save lives.

JA シトリックスの医療機関向けITソリューションは、適切な技術により医療現場の専門家を支援することで、患者ケアを向上させ、命を救うお手伝いをします。

Transliteração shitorikkusuno yī liáo jī guān xiàngkeITsoryūshonha、 shì qièna jì shùniyori yī liáo xiàn chǎngno zhuān mén jiāwo zhī yuánsurukotode、 huàn zhěkeawo xiàng shàngsase、 mìngwo jiùuo shǒu yúniwoshimasu。

EN We emphasize the health of our employees and work to maintain and promote their health.

JA 従業員の健康を重視し、従業員の健康保持・増進に取り組んでいます。

Transliteração cóng yè yuánno jiàn kāngwo zhòng shìshi、 cóng yè yuánno jiàn kāng bǎo chí・zēng jìnni qǔri zǔndeimasu。

EN Scuba diving requires a minimum level of health and fitness. Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.

JA スクーバダイビングには、心身の健康が必要です。慢性的な疾患、特定の薬の使用、および/または最近受けた手術などがある人は、ダイビングの前に医師による評価が必要です。

Transliteração sukūbadaibinguniha、 xīn shēnno jiàn kāngga bì yàodesu。màn xìng dena jí huàn、 tè dìngno yàono shǐ yòng、oyobi/mataha zuì jìn shòuketa shǒu shùnadogaaru rénha,daibinguno qiánni yī shīniyoru píng sìga bì yàodesu。

EN The Swissotel Nankai Osaka has been independently certified by the Environmental Health Consultancy (EHC) for being fully compliant with ALLSAFE, Accor’s enhanced health and safety protocols.

JA スイスホテル南海大阪は、アコーの強化された安全衛生対策であるALLSAFEプログラムの基準を満たしていることを、監査会社(EHC)によって認証されました。

Transliteração suisuhoteru nán hǎi dà bǎnha,akōno qiáng huàsareta ān quán wèi shēng duì cèdearuALLSAFEpuroguramuno jī zhǔnwo mǎntashiteirukotowo、 jiān zhā huì shè (EHC)niyotte rèn zhèngsaremashita。

EN With 100+ health and fitness partners to choose from, it’s easy to link Withings Health Mate with the apps that can help you reach your goals.

JA 選択可能な100種類以上の健康&フィットネスパートナーをご活用いただくことで、Withings Health Mateを、目標達成に役立つアプリとカンタンにリンクすることができます。

Transliteração xuǎn zé kě néngna100zhǒng lèi yǐ shàngno jiàn kāng&fittonesupātonāwogo huó yòngitadakukotode、Withings Health Matewo、 mù biāo dá chéngni yì lìtsuapuritokantannirinkusurukotogadekimasu。

EN Whatever your health goal, you’ll find support for it in the Health Mate app.

JA あなたの健康目標に合わせて、Health Mateアプリが最適なサポートを提供します。

Transliteração anatano jiàn kāng mù biāoni héwasete、Health Mateapuriga zuì shìnasapōtowo tí gōngshimasu。

EN ?Improving the health of the planet ?Improving people's health, confidence and wellbeing ?Contributing to a fairer and more socially inclusive world

JA —地球の健康を改善する—人々の健康、自信、幸福を改善する—より公正で社会的に包摂的な世界への貢献

Transliteração —de qiúno jiàn kāngwo gǎi shànsuru—rén 々no jiàn kāng、 zì xìn、 xìng fúwo gǎi shànsuru—yori gōng zhèngde shè huì deni bāo shè dena shì jièheno gòng xiàn

Mostrando 50 de 50 traduções