EN Heart beat blood-Alpha Original animation, heart beat with blood.
Traduzir "check for blood" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "check for blood" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de check for blood
inglês
japonês
JA 心臓は血とアルファのオリジナルアニメーションで、心臓は血でドキドキする。
Transliteração xīn zàngha xuètoarufanoorijinaruanimēshonde、 xīn zàngha xuèdedokidokisuru。
EN Reduce the disposal of blood products due to the lack of temperature status. SafeTVue gives you visibility, so you can confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued.
JA 温度監視の欠如による血液製剤の廃棄を減らします。SafeTVueを使えば、温度閾値を超えなかった血液製剤を目で見て確実に特定でき、再出荷が可能になります。
Transliteração wēn dù jiān shìno qiàn rúniyoru xuè yè zhì jìno fèi qìwo jiǎnrashimasu。SafeTVuewo shǐeba、 wēn dù yù zhíwo chāoenakatta xuè yè zhì jìwo mùde jiànte què shíni tè dìngdeki、 zài chū héga kě néngninarimasu。
EN Safe-T-Vue® blood temperature indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C to ensure compliance.
JA Safe-T-Vue®血液温度インジケータは、血液製剤、血漿およびRBCの温度が6°Cまたは10°C以上になった場合に一目でわかるよう表示して、コンプライアンスを確実にします。
Transliteração Safe-T-Vue®xuè yè wēn dùinjikētaha、 xuè yè zhì jì、 xuè jiāngoyobiRBCno wēn dùga6°Cmataha10°C yǐ shàngninatta chǎng héni yī mùdewakaruyou biǎo shìshite,konpuraiansuwo què shínishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
| c | c |
EN A wearable blood pressure monitor can be wrapped on the arm. This sensor can provide the information for exact blood pressure while reflecting the patient?s state.
JA ウェアラブル血圧計を腕に巻くことができます。 このセンサーは、患者の状態を反映しながら、正確な血圧の情報を提供できます。
Transliteração u~earaburu xuè yā jìwo wànni juànkukotogadekimasu。 konosensāha、 huàn zhěno zhuàng tàiwo fǎn yìngshinagara、 zhèng quèna xuè yāno qíng bàowo tí gōngdekimasu。
EN Reduce the disposal of blood products due to the lack of temperature status. SafeTVue gives you visibility, so you can confidently identify blood products that at no time exceeded temperature thresholds, enabling them to be reissued.
JA 温度監視の欠如による血液製剤の廃棄を減らします。SafeTVueを使えば、温度閾値を超えなかった血液製剤を目で見て確実に特定でき、再出荷が可能になります。
Transliteração wēn dù jiān shìno qiàn rúniyoru xuè yè zhì jìno fèi qìwo jiǎnrashimasu。SafeTVuewo shǐeba、 wēn dù yù zhíwo chāoenakatta xuè yè zhì jìwo mùde jiànte què shíni tè dìngdeki、 zài chū héga kě néngninarimasu。
EN Safe-T-Vue® blood temperature indicators provide a visual indication when blood products, plasma and RBCs have reached or exceeded 6°C or 10°C to ensure compliance.
JA Safe-T-Vue®血液温度インジケータは、血液製剤、血漿およびRBCの温度が6°Cまたは10°C以上になった場合に一目でわかるよう表示して、コンプライアンスを確実にします。
Transliteração Safe-T-Vue®xuè yè wēn dùinjikētaha、 xuè yè zhì jì、 xuè jiāngoyobiRBCno wēn dùga6°Cmataha10°C yǐ shàngninatta chǎng héni yī mùdewakaruyou biǎo shìshite,konpuraiansuwo què shínishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| or | または |
| c | c |
EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.
JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。
Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。
EN NOTE: License check-in and check-out happen automatically when an application is open and closed; check-in and check-out do not require a specific action on the part of the user.
JA 注記 : ライセンスのチェックインとチェックアウトは、アプリケーションを起動または終了する際に自動的に実行されます。ユーザーが何らかの操作を行う必要はありません。
Transliteração zhù jì : raisensunochekkuintochekkuautoha,apurikēshonwo qǐ dòngmataha zhōng lesuru jìni zì dòng deni shí xíngsaremasu.yūzāga hérakano cāo zuòwo xíngu bì yàohaarimasen。
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 versions
JA Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 バージョン
Transliteração Blood On My Hands (Ricardo Villalobos' Apocalypso Now Mix) 2 bājon
EN submitted Anti-Flag - For Blood And Empire.
JA 送信された Anti-Flag - For Blood And Empire.
Transliteração sòng xìnsareta Anti-Flag - For Blood And Empire.
EN submitted Various - Dubwise & Otherwise (A Blood And Fire Audio Catalogue).
JA 送信された Various - Dubwise & Otherwise (A Blood And Fire Audio Catalogue).
Transliteração sòng xìnsareta Various - Dubwise & Otherwise (A Blood And Fire Audio Catalogue).
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN submitted Red Hot Chili Peppers - Blood, Sugar, Sex, Magik - Part 1.
JA 送信された Red Hot Chili Peppers - Blood, Sugar, Sex, Magik - Part 1.
Transliteração sòng xìnsareta Red Hot Chili Peppers - Blood, Sugar, Sex, Magik - Part 1.
EN NHSBT needed to quickly respond to the increased interest in blood donation in the wake of the COVID-19 pandemic and also attract new and diverse donors.
JA NHSBTは、COVID-19パンデミックをきっかけに高まった献血への関心に迅速に対応するとともに、新たに多様な献血者を獲得する必要がありました。
Transliteração NHSBTha、COVID-19pandemikkuwokikkakeni gāomatta xiàn xuèheno guān xīnni xùn sùni duì yīngsurutotomoni、 xīntani duō yàngna xiàn xuè zhěwo huò désuru bì yàogaarimashita。
EN The Give Blood form receives an average of 25,000 daily visitors and is providing an improved user experience.
JA 献血フォームには毎日平均25,000人の訪問者があり、彼らには向上したユーザーエクスペリエンスが提供されています。
Transliteração xiàn xuèfōmuniha měi rì píng jūn25,000rénno fǎng wèn zhěgaari、 bǐraniha xiàng shàngshitayūzāekusuperiensuga tí gōngsareteimasu。
EN Delicious slices of medium rare grilled barbecue beef steak on wooden board, salt and pepper seasoning falling down on juicy roasted meat. Steamed beef steak with blood served in luxury restaurant
JA 木の板に中焼きのバーベキュービーフステーキを盛り付け、水気の多い焼き肉に塩とコショウの調味料を入れておいしい。 高級レストランで出される牛肉蒸し肉と血
Transliteração mùno bǎnni zhōng shāokinobābekyūbīfusutēkiwo shèngri fùke、 shuǐ qìno duōi shāoki ròuni yántokoshouno diào wèi liàowo rùreteoishii。 gāo jíresutorande chūsareru niú ròu zhēngshi ròuto xuè
EN added Carpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) to their collection.
JA 彼らのコレクションにCarpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) 追加された。
Transliteração bǐranokorekushonniCarpenter Brut - Blood Machines (Original Motion Picture Soundtrack) zhuī jiāsareta。
EN Custom > broken blood vessels
EN Including Steely Dan, Mahavishnu Orchestra and Blood, Sweat & Tears
JA Steely Dan、Mahavishnu Orchestra、Blood, Sweat & Tears など
Transliteração Steely Dan、Mahavishnu Orchestra、Blood, Sweat & Tears nado
| inglês | japonês |
|---|---|
| dan | dan |
EN Labeling blood and other samples at the time they are collected improves patient safety and helps prevent a host of problems related to misidentification.
JA 血液やその他の試料の採取時にラベリングを行うことで、患者の安全を向上し、誤認関連の数多くの問題を防止することができます。
Transliteração xuè yèyasono tāno shì liàono cǎi qǔ shíniraberinguwo xíngukotode、 huàn zhěno ān quánwo xiàng shàngshi、 wù rèn guān liánno shù duōkuno wèn tíwo fáng zhǐsurukotogadekimasu。
EN Ensure Temperature Compliance for Blood Products
EN Changing colour from white to red when the 10°C indication temperature has been reached or exceeded, Safe-T-Vue 10 temperature indicators attach directly to blood bags to help maintain quality control during temporary storage and transport.
JA 表示温度が10度以上になると色が白から赤に変わるSafe-T-Vue 10温度インジケータは、血液バッグに直接取り付けて、一時保管中や輸送中に品質管理を維持できます。
Transliteração biǎo shì wēn dùga10dù yǐ shàngninaruto sèga báikara chìni biànwaruSafe-T-Vue 10wēn dùinjikētaha、 xuè yèbagguni zhí jiē qǔri fùkete、 yī shí bǎo guǎn zhōngya shū sòng zhōngni pǐn zhì guǎn lǐwo wéi chídekimasu。
EN Zebra's devices monitor environmental exposures critical to maintaining the quality of your products in pharmaceutical, biotech, blood banks, emergency medical service, food distribution and other organisations.
JA Zebraのデバイスは、製薬、バイオ技術、血液バンク、緊急医療サービス、食品流通といった分野での品質維持に大きく影響する、環境暴露を監視します。
Transliteração Zebranodebaisuha、 zhì yào,baio jì shù、 xuè yèbanku, jǐn jí yī liáosābisu, shí pǐn liú tōngtoitta fēn yědeno pǐn zhì wéi chíni dàkiku yǐng xiǎngsuru、 huán jìng bào lùwo jiān shìshimasu。
EN Transplant centers accessing the report can now see bio statistics about a specific organ, such as blood type and antigens, and the history of what they’ve transplanted over the last three months.
JA 臓器移植レポートにアクセスする移植センターでは、血液型や抗原といった特定の臓器の生物学的統計データや、直近の3か月以内の移植履歴を確認できるようになりました。
Transliteração zàng qì yí zhírepōtoniakusesusuru yí zhísentādeha、 xuè yè xíngya kàng yuántoitta tè dìngno zàng qìno shēng wù xué de tǒng jìdētaya、 zhí jìnno3ka yuè yǐ nèino yí zhí lǚ lìwo què rèndekiruyouninarimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| three | 3 |
EN person, teal shirt monitors person, white, dress blood pressure, using, sphygmomanometer, woman, desktop, work, aerial Public Domain
JA 絵画, ブラシ, もの, 色, キャンバス, スターアニス, クリスマス, シナモン, アート, 分離 Public Domain
Transliteração huì huà, burashi, mono, sè, kyanbasu, sutāanisu, kurisumasu, shinamon, āto, fēn lí Public Domain
EN Fake, News, concept., Media, technology, modern, lifestyle, concept, blood, business Public Domain
JA のような, モバイル, ゲーム, キッズ, モバイルゲーム, 人々, 子供, 男の子, 1人, テクノロジー Public Domain
Transliteração noyouna, mobairu, gēmu, kizzu, mobairugēmu, rén 々, zi gōng, nánno zi, 1rén, tekunorojī Public Domain
EN Human Blood Fractionation and Buffy Coat Extraction
JA ヒトの血液分画とバフィーコート抽出
Transliteração hitono xuè yè fēn huàtobafīkōto chōu chū
EN PerkinElmer Leverages Cognex’s Advantage Embedded AI Solution to Enable High-Throughput Automated Blood Testing
JA 成功事例：積水ハウス株式会社
Transliteração chéng gōng shì lì： jī shuǐhausu zhū shì huì shè
EN HR measurement using photoplethysmography (PPG), which monitors heart rate using green LED lights to detect variation in the level of blood in the wrist
JA フォトプレチスモグラフィー（PPG）を使用して心拍数を測定します。これは、緑色のLEDライトを使用して心拍数を監視し、手首の血液レベルの変化を検出します。
Transliteração fotopurechisumogurafī（PPG）wo shǐ yòngshite xīn pāi shùwo cè dìngshimasu。koreha、 lǜ sènoLEDraitowo shǐ yòngshite xīn pāi shùwo jiān shìshi、 shǒu shǒuno xuè yèreberuno biàn huàwo jiǎn chūshimasu。
EN Smart blood pressure monitor with ECG & digital stethoscope - BPM Core | Withings
JA スマート血圧計、心電図&聴診器 - BPM Core | Withings
Transliteração sumāto xuè yā jì、 xīn diàn tú& tīng zhěn qì - BPM Core | Withings
EN Female doctor taking blood from patient's vein
EN Female doctor getting ready to take blood for analysis
JA 分析のために採血する準備をしている女性医師
Transliteração fēn xīnotameni cǎi xuèsuru zhǔn bèiwoshiteiru nǚ xìng yī shī
EN Download 5314 free Black blood Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「ãââã£ââ©ã£ââã£ââ¯ã£ââã£ââ©ã£ââã£ââ」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「ãââã£ââ©ã£ââã£ââ¯ã£ââã£ââ©ã£ââã£ââ」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Female doctor getting ready to take blood for analysis
JA 分析のために採血する準備をしている女性医師
Transliteração fēn xīnotameni cǎi xuèsuru zhǔn bèiwoshiteiru nǚ xìng yī shī
EN Female doctor taking blood from patient's vein
EN Female doctor getting ready to take blood for analysis
JA 分析のために採血する準備をしている女性医師
Transliteração fēn xīnotameni cǎi xuèsuru zhǔn bèiwoshiteiru nǚ xìng yī shī
EN blood veins illustration, artificial intelligence, brain, think, control, computer science, electrical engineering, technology, developer, computer Public Domain
JA ハイビスカス, 花, 熱帯の花, 開花植物, 植物, 成長, 鮮度, 自然の美しさ, もろさ, 花びら Public Domain
Transliteração haibisukasu, huā, rè dàino huā, kāi huā zhí wù, zhí wù, chéng zhǎng, xiān dù, zì ránno měishisa, morosa, huābira Public Domain
EN Boiling blood and tanned skin, the perfect combo for a hot -> VR sex session. The best latina videos are waiting for you!
JA 沸騰した血と日焼けした肌、この完璧なコンボが熱い -> VRセックス セッションを行います。最高のラティーナビデオがあなたを待っています。
Transliteração fèi téngshita xuèto rì shāokeshita jī、kono wán bìnakonboga rèi -> VRsekkusu sesshonwo xíngimasu。zuì gāonoratīnabideogaanatawo dàitteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN . They normally follow a script-based production style and release various parodies, cosplay (VRCosplayX), and other fetishes that’ll get your blood running.
JA .彼らは通常、台本に沿った制作スタイルで、様々なパロディやコスプレ（VRCosplayX）など、血が騒ぐようなフェティッシュな作品を発表しています。
Transliteração . bǐraha tōng cháng、 tái běnni yántta zhì zuòsutairude、 yàng 々naparodiyakosupure（VRCosplayX）nado、 xuèga sāoguyounafetisshuna zuò pǐnwo fā biǎoshiteimasu。
EN Game of Kings: The Blood Throne
JA ゲームオブキングス：血の王位「Game of Kings: The Blood Throne」
Transliteração gēmuobukingusu： xuèno wáng wèi 「Game of Kings: The Blood Throne」
EN Become the Supreme King in Game of Kings: The Blood Throne!
JA 謀を帷幄の中に運らし、将兵を派遣し、計略で強敵を倒します！
Transliteração móuwo wéi wòno zhōngni yùnrashi、 jiāng bīngwo pài qiǎnshi、 jì lüède qiáng díwo dàoshimasu！
EN If a trading terminal is the heart of trading, liquidity is the life-blood. You have multiple options on how to get a deep liquidity pool.
JA 取引ターミナルが取引の中心である場合、流動性は生命線です。深い流動性プールを取得する方法には複数のオプションがあります。
Transliteração qǔ yǐntāminaruga qǔ yǐnno zhōng xīndearu chǎng hé、 liú dòng xìngha shēng mìng xiàndesu。shēni liú dòng xìngpūruwo qǔ désuru fāng fǎniha fù shùnoopushongaarimasu。
EN M3 Smart Bracelet Sports Wristband 0.96'' LCD Single-touch Screen Sleep/Heart Rate/Blood Pressure Monitor Message/Call/Sedentary Reminder Micro USB Charging Compatible with Android iOS
JA 小型12ピースコンビネーションツールボックスポータブルツールセット車の家庭用ハードウェアツール
Transliteração xiǎo xíng12pīsukonbinēshontsūrubokkusupōtaburutsūrusetto chēno jiā tíng yònghādou~eatsūru
EN Digital Fingertip Pulse Oximeter Blood Oxygen Sensor Saturation LCD Mini SpO2 Monitor Pulse Rate Measurement Meter for Home Sports Travel
JA デジタル指先パルス酸素濃度計血中酸素センサー飽和LCDミニSpO2モニター家庭用スポーツ旅行用脈拍数測定メーター
Transliteração dejitaru zhǐ xiānparusu suān sù nóng dù jì xuè zhōng suān sùsensā bǎo héLCDminiSpO2monitā jiā tíng yòngsupōtsu lǚ xíng yòng mài pāi shù cè dìngmētā
EN Blood Oxygen Monitor Case Silicone Fingertip Pulse Monitor Cover Pulse Oximeter Protective Storage Case for Travel Home Use
JA LEAMAI医療用頸部カラーネック牽引装置インフレータブルピンチ神経ネックストレッチャー
Transliteração LEAMAI yī liáo yòng jǐng bùkarānekku qiān yǐn zhuāng zhìinfurētaburupinchi shén jīngnekkusutoretchā
EN Clinicans and Nurses (VoIP, Send/Receive Secure Texts, Mobile Alarms/Alerts, Manage Medication, Blood, Access Health Records)
JA 臨床医と看護師（VoIP、安全なテキストの送受信、モバイルアラーム／アラート、投薬管理、血液管理、医療記録に対するアクセス権管理）
Transliteração lín chuáng yīto kàn hù shī （VoIP、 ān quánnatekisutono sòng shòu xìn,mobairuarāmu／arāto, tóu yào guǎn lǐ、 xuè yè guǎn lǐ、 yī liáo jì lùni duìsuruakusesu quán guǎn lǐ）
EN Dog sniffs out deadly drops in blood sugar.
JA 死に至る低血糖を嗅ぎ分ける犬
Transliteração sǐni zhìru dī xuè tángwo xiùgi fēnkeru quǎn
EN Our signature transdermal pulsations provide a pleasant massage, help remove impurities and work below the skin surface to stimulate blood flow, and facilitate the skincare absorption prep.
JA FOREO独自の経皮振動による心地よいトリートメントが、不純物をクレンジングし、皮膚表面下に働きかけ血流を刺激、スキンケア製品の吸収を促します。
Transliteração FOREO dú zìno jīng pí zhèn dòngniyoru xīn deyoitorītomentoga、 bù chún wùwokurenjingushi、 pí fū biǎo miàn xiàni dòngkikake xuè liúwo cì jī,sukinkea zhì pǐnno xī shōuwo cùshimasu。
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
JA 肌に低周波トリートメントを行うと、血流を促し、ハリと弾力度がアップ。目に見えるエイジングサインが目立たなくなります。
Transliteração jīni dī zhōu bōtorītomentowo xínguto、 xuè liúwo cùshi,harito dàn lì dùgaappu. mùni jiànerueijingusainga mù lìtanakunarimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
check and check check periodically check blood blood vessels blood pressure stimulate blood flow blood pressure monitor blood pressure monitors blood sugar home blood blood during helping blood flow blood type blood flow blood donors blood bags blood vapour blood served exact blood pressure blood veins my blood blood disorders confidently identify blood blood thinning drug blood vessel conditions blood pressure remains blood is resupplied wearable blood pressure weaken blood vessels high blood pressure human blood fractionation blood oxygen sensor labeling blood boiling blood blood sugar level blood temperature indicators dress blood pressure blood for analysis directly to blood blood oxygen monitor severely low blood broken blood vessels blood products due blood sugar levels drops in blood blood veins illustration blood banks blood products blood throne blood vessels between
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe