EN (718387), (720698) - iOS: Fixed system dynamic font support on iOS 9 where only the first font could be read from certain font collections and font substitutes, as identified by the OS, were not handled.
Traduzir "certain font collections" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certain font collections" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de certain font collections
inglês
japonês
JA (none) - iOS: いくつかのケース（ネットワークが利用不可など）で WWW がエラーをレポートしない問題を修正
Transliteração (none) - iOS: ikutsukanokēsu（nettowākuga lì yòng bù kěnado）de WWW gaerāworepōtoshinai wèn tíwo xiū zhèng
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN [2] font Works Co., Ltd. Universal Design font + other companies Universal Design Font (good font of the results of readability experiment) + Condensed font (font Works and any other company)
JA 【2】フォントワークス社製UDフォント+ 他社UDフォント（可読性実験の成績の良いフォント） + コンデンスフォント（フォントワークス社と他社）
Transliteração 【2】fontowākusu shè zhìUDfonto+ tā shèUDfonto （kě dú xìng shí yànno chéng jīno liángifonto） + kondensufonto（fontowākusu shèto tā shè）
EN [2] font Works Co., Ltd. Universal Design font + other companies Universal Design Font (good font of the results of readability experiment) + Condensed font (font Works and any other company)
JA 【2】フォントワークス社製UDフォント+ 他社UDフォント（可読性実験の成績の良いフォント） + コンデンスフォント（フォントワークス社と他社）
Transliteração 【2】fontowākusu shè zhìUDfonto+ tā shèUDfonto （kě dú xìng shí yànno chéng jīno liángifonto） + kondensufonto（fontowākusu shèto tā shè）
EN Collections > For Educators > Content for Students > Textbooks > Featured Collections > Featured Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected
JA collection banners #2/6 > 通勤・通学に > ソーシャルネットワーキング > すべて見る
Transliteração collection banners #2/6 > tōng qín・tōng xuéni > sōsharunettowākingu > subete jiànru
EN [3] Fontworks Universal Design font + Fontworks other font (including round Gothic font)
JA 【3】フォントワークス社製UDフォント + フォントワークス社製他フォント（丸ゴシック体も含めて）
Transliteração 【3】fontowākusu shè zhìUDfonto + fontowākusu shè zhì tāfonto （wángoshikku tǐmo hánmete）
EN [3] Fontworks Universal Design font + Fontworks other font (including round Gothic font)
JA 【3】フォントワークス社製UDフォント + フォントワークス社製他フォント（丸ゴシック体も含めて）
Transliteração 【3】fontowākusu shè zhìUDfonto + fontowākusu shè zhì tāfonto （wángoshikku tǐmo hánmete）
EN Disk containing font data (2 types)・TrueType font "EVA-Matisse-Classic" (TV series)・TrueType font "EVA-Matisse-Standard" (new movie version) Privilege booklet
JA フォントデータ（2種）収録ディスク ・TrueTypeフォント「EVA-マティス-クラシック」（TVシリーズ） ・TrueTypeフォント「EVA-マティス-スタンダード」（新劇場版） 特典ブックレット
Transliteração fontodēta （2zhǒng） shōu lùdisuku ・TrueTypefonto「EVA-matisu-kurashikku」（TVshirīzu） ・TrueTypefonto「EVA-matisu-sutandādo」（xīn jù chǎng bǎn） tè diǎnbukkuretto
EN Below is an example of changing the font sizing option from a number field to a font field which has a font size sub field.
JA フォント サイズ オプションを数値フィールドからフォント サイズ サブフィールドを持つフォントフィールドに変更する例を以下に示します。
Transliteração fonto saizu opushonwo shù zhífīrudokarafonto saizu sabufīrudowo chítsufontofīrudoni biàn gèngsuru lìwo yǐ xiàni shìshimasu。
EN Draw attention to certain elements of your sheet by setting various font and cell background formats. For example, you can set bold font for parent rows to make them stand out more.
JA さまざまなフォントやセルの背景色を設定して、シートの特定の箇所を強調することができます。 たとえば、親行を太字に設定して目立たせることもできます。
Transliteração samazamanafontoyaseruno bèi jǐng sèwo shè dìngshite,shītono tè dìngno gè suǒwo qiáng diàosurukotogadekimasu。 tatoeba、 qīn xíngwo tài zìni shè dìngshite mù lìtaserukotomodekimasu。
EN Draw attention to certain elements of your sheet by setting various font and cell background formats. For example, you can set bold font for parent rows to make them stand out more.
JA さまざまなフォントやセルの背景の書式を設定して、シートの特定の要素に注意を引き付けることができます。たとえば、親行を太字に設定して、目立たせることができます。
Transliteração samazamanafontoyaseruno bèi jǐngno shū shìwo shè dìngshite,shītono tè dìngno yào sùni zhù yìwo yǐnki fùkerukotogadekimasu。tatoeba、 qīn xíngwo tài zìni shè dìngshite、 mù lìtaserukotogadekimasu。
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
JA たとえば、フィルターを使用して、特定の人に割り当てられた特定のタイプの Jira の課題を表示したり、Smartsheet から Jira に特定の行のみを同期したりすることができます。
Transliteração tatoeba,firutāwo shǐ yòngshite、 tè dìngno rénni gēri dāngterareta tè dìngnotaipuno Jira no kè tíwo biǎo shìshitari、Smartsheet kara Jira ni tè dìngno xíngnomiwo tóng qīshitarisurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Collections > For Educators > Content for Students > Featured Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected
JA collection banners #2/6 > 通勤・通学に > ソーシャルネットワーキング
Transliteração collection banners #2/6 > tōng qín・tōng xuéni > sōsharunettowākingu
EN Peek into the past in Hidden Wonders: Inside the Academy’s Collections, featuring nearly 800 objects from the Academy's research collections–including some on view for the very first time.
JA 隠された驚異で過去を覗いてみましょう： アカデミーの研究コレクションから約800点が展示され、その中には初公開のものも含まれています。
Transliteração yǐnsareta jīng yìde guò qùwo sìitemimashou： akademīno yán jiūkorekushonkara yuē800diǎnga zhǎn shìsare、sono zhōngniha chū gōng kāinomonomo hánmareteimasu。
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads, read our article Track a collections ad.
JA コレクションアドでトラッキングパラメータを設定する方法の詳細は、ヘルプ記事「コレクションアドのトラッキング」をご覧ください
Transliteração korekushon'adodetorakkinguparamētawo shè dìngsuru fāng fǎno xiáng xìha,herupu jì shì 「korekushon'adonotorakkingu」wogo lǎnkudasai
EN For more details on how tracking parameters are set for collections ads read our article Track a collections ad
JA コレクションアドでトラッキングパラメータを設定する方法の詳細は、ヘルプ記事「コレクションアドのトラッキング」をご覧ください
Transliteração korekushon'adodetorakkinguparamētawo shè dìngsuru fāng fǎno xiáng xìha,herupu jì shì 「korekushon'adonotorakkingu」wogo lǎnkudasai
EN To do so, go to the Collections tab in your Shopify dashboard. You may already have some collections created, but we're going to create a new one right now.
JA これを行うには、 Shopify ダッシュボード。 すでにいくつかのコレクションが作成されている可能性がありますが、今は新しいコレクションを作成します。
Transliteração korewo xínguniha、 Shopify dasshubōdo. sudeniikutsukanokorekushonga zuò chéngsareteiru kě néng xìnggaarimasuga、 jīnha xīnshiikorekushonwo zuò chéngshimasu。
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
JA 印刷用およびウェブ用のフォント名やフォントスタイルに関する情報が含まれています。
Transliteração yìn shuā yòngoyobiu~ebu yòngnofonto míngyafontosutairuni guānsuru qíng bàoga hánmareteimasu。
EN Type Designers gets close to the thoughts embedded in the font and the story of font development.
JA 書体デザイナーがフォントに込めた想いや、フォント開発の物語に迫る。
Transliteração shū tǐdezaināgafontoni yūmeta xiǎngiya,fonto kāi fāno wù yǔni pòru。
EN Introducing "mojimo-fude", which contains 10 fonts including "Toryu font" and "Kagero font" adopted in "Devil's Blade"
JA 「鬼滅の刃」で採用されたフォント「闘龍書体」と「陽炎書体」を含む10書体が収録された『mojimo-fude』をご紹介
Transliteração 「guǐ mièno rèn」de cǎi yòngsaretafonto 「dòu lóng shū tǐ」to 「yáng yán shū tǐ」wo hánmu10shū tǐga shōu lùsareta『mojimo-fude』wogo shào jiè
EN Font blog "I tried to make various with Eva font"
JA フォントブログ「エヴァフォントでいろいろ作ってみました」
Transliteração fontoburogu「evu~afontodeiroiro zuòttemimashita」
EN We want to keep the font beautiful while keeping the font size small.
JA ⽂字の美しさを保ちつつ、フォントの容量を抑えたい。
Transliteração wén zìno měishisawo bǎochitsutsu,fontono róng liàngwo yìetai。
EN Launch of Packaging OpenType font products (Classic Series 29 typefaces for Mac / Win)Fontworks Japan and Iwata announce business agreement on expanding font sales and technical cooperation
JA パッケージ版OpenTypeフォント製品を発売（クラシックシリーズ29書体のMac版/Win版）フォントワークスジャパンとイワタ、フォントの拡販および技術協力に関する業務合意を発表
Transliteração pakkēji bǎnOpenTypefonto zhì pǐnwo fā mài （kurashikkushirīzu29shū tǐnoMac bǎn/Win bǎn）fontowākusujapantoiwata,fontono kuò fànoyobi jì shù xié lìni guānsuru yè wù hé yìwo fā biǎo
EN Launch of mojimo-game, the third pack of select font service "mojimo"Launch of the fourth pack "mojimo-joshi" of select font service "mojimo"
JA セレクトフォントサービス「mojimo」の第三弾パック「mojimo-game」提供開始セレクトフォントサービス「mojimo」の第四弾パック「mojimo-joshi」提供開始
Transliteração serekutofontosābisu「mojimo」no dì sān dànpakku「mojimo-game」 tí gōng kāi shǐserekutofontosābisu「mojimo」no dì sì dànpakku「mojimo-joshi」 tí gōng kāi shǐ
EN * The underlined font is an improvement of the existing font based on the results of the preliminary experiment when conducting this experiment.
JA ※ 下線のフォントは今回の実験を行うにあたり、予備実験時の結果を踏まえ既存のフォントを改良。
Transliteração ※ xià xiànnofontoha jīn huíno shí yànwo xínguniatari、 yǔ bèi shí yàn shíno jié guǒwo tàmae jì cúnnofontowo gǎi liáng。
EN Trial writing / Service overview / Font catalog / How to use / FAQ / Announcement / Font ranking / Introduction example
JA ためし書き ／ サービス概要 ／ フォントカタログ ／ 使いかた ／ FAQ ／ お知らせ ／ フォントランキング ／ 導⼊事例
Transliteração tameshi shūki ／ sābisu gài yào ／ fontokatarogu ／ shǐikata ／ FAQ ／ o zhīrase ／ fontorankingu ／ dǎo rù shì lì
| inglês | japonês |
|---|---|
| faq | faq |
EN Font blog "Let's know Monotype font, a world-class maker of Western fonts"
JA フォントブログ「欧文フォントの世界的メーカーMonotypeフォントを知ろう」
Transliteração fontoburogu 「ōu wénfontono shì jiè demēkāMonotypefontowo zhīrou」
EN Font Blog "Lightweight font series that solves the problem of "heavy fonts""
JA フォントブログ「〝フォントが重い〟問題を解消する軽量フォントシリーズ」
Transliteração fontoburogu「〝fontoga zhòngi〟 wèn tíwo jiě xiāosuru zhì liàngfontoshirīzu」
EN Universal Design Marugo -M ARIB STD-B62 compatible font (TTF)Universal Design Kakugo-R ARIB STD-B62 compatible font (TTF)
JA UD丸ゴ-M ARIB STD - B62対応フォント（TTF） UD角ゴ-R ARIB STD - B62対応フォント（TTF）
Transliteração UD wángo-M ARIB STD - B62duì yīngfonto（TTF） UD jiǎogo-R ARIB STD - B62duì yīngfonto（TTF）
EN The 36th Digital Stage Co., Ltd. ~ Introducing "Fontworks Font" to the Web font function of "BiND", a website creation software
JA 第36回 株式会社デジタルステージ 様〜ホームページ制作ソフト『BiND』の Webフォント機能に「フォントワークスフォント」を導入〜
Transliteração dì36huí zhū shì huì shèdejitarusutēji yàng〜hōmupēji zhì zuòsofuto『BiND』no Webfonto jī néngni「fontowākusufonto」wo dǎo rù〜
EN Type Designers gets close to the thoughts embedded in the font and the story of font development.
JA 書体デザイナーがフォントに込めた想いや、フォント開発の物語に迫る。
Transliteração shū tǐdezaināgafontoni yūmeta xiǎngiya,fonto kāi fāno wù yǔni pòru。
EN Launch of Packaging OpenType font products (Classic Series 29 typefaces for Mac / Win)Fontworks Japan and Iwata announce business agreement on expanding font sales and technical cooperation
JA パッケージ版OpenTypeフォント製品を発売（クラシックシリーズ29書体のMac版/Win版）フォントワークスジャパンとイワタ、フォントの拡販および技術協力に関する業務合意を発表
Transliteração pakkēji bǎnOpenTypefonto zhì pǐnwo fā mài （kurashikkushirīzu29shū tǐnoMac bǎn/Win bǎn）fontowākusujapantoiwata,fontono kuò fànoyobi jì shù xié lìni guānsuru yè wù hé yìwo fā biǎo
EN Launch of mojimo-game, the third pack of select font service "mojimo"Launch of the fourth pack "mojimo-joshi" of select font service "mojimo"
JA セレクトフォントサービス「mojimo」の第三弾パック「mojimo-game」提供開始セレクトフォントサービス「mojimo」の第四弾パック「mojimo-joshi」提供開始
Transliteração serekutofontosābisu「mojimo」no dì sān dànpakku「mojimo-game」 tí gōng kāi shǐserekutofontosābisu「mojimo」no dì sì dànpakku「mojimo-joshi」 tí gōng kāi shǐ
EN * The underlined font is an improvement of the existing font based on the results of the preliminary experiment when conducting this experiment.
JA ※ 下線のフォントは今回の実験を行うにあたり、予備実験時の結果を踏まえ既存のフォントを改良。
Transliteração ※ xià xiànnofontoha jīn huíno shí yànwo xínguniatari、 yǔ bèi shí yàn shíno jié guǒwo tàmae jì cúnnofontowo gǎi liáng。
EN Introducing "mojimo-fude", which contains 10 fonts including "Toryu font" and "Kagero font" adopted in "Devil's Blade"
JA 「鬼滅の刃」で採用されたフォント「闘龍書体」と「陽炎書体」を含む10書体が収録された『mojimo-fude』をご紹介
Transliteração 「guǐ mièno rèn」de cǎi yòngsaretafonto 「dòu lóng shū tǐ」to 「yáng yán shū tǐ」wo hánmu10shū tǐga shōu lùsareta『mojimo-fude』wogo shào jiè
EN Trial writing / Service overview / Font catalog / How to use / FAQ / Announcement / Font ranking / Introduction example
JA ためし書き ／ サービス概要 ／ フォントカタログ ／ 使いかた ／ FAQ ／ お知らせ ／ フォントランキング ／ 導⼊事例
Transliteração tameshi shūki ／ sābisu gài yào ／ fontokatarogu ／ shǐikata ／ FAQ ／ o zhīrase ／ fontorankingu ／ dǎo rù shì lì
| inglês | japonês |
|---|---|
| faq | faq |
EN Font blog "I tried to make various with Eva font"
JA フォントブログ「エヴァフォントでいろいろ作ってみました」
Transliteração fontoburogu「evu~afontodeiroiro zuòttemimashita」
EN We want to keep the font beautiful while keeping the font size small.
JA ⽂字の美しさを保ちつつ、フォントの容量を抑えたい。
Transliteração wén zìno měishisawo bǎochitsutsu,fontono róng liàngwo yìetai。
EN Font blog "Let's know Monotype font, a world-class maker of Western fonts"
JA フォントブログ「欧文フォントの世界的メーカーMonotypeフォントを知ろう」
Transliteração fontoburogu 「ōu wénfontono shì jiè demēkāMonotypefontowo zhīrou」
EN Font Blog "Lightweight font series that solves the problem of "heavy fonts""
JA フォントブログ「〝フォントが重い〟問題を解消する軽量フォントシリーズ」
Transliteração fontoburogu「〝fontoga zhòngi〟 wèn tíwo jiě xiāosuru zhì liàngfontoshirīzu」
EN The fallback font is swapped with a new font (FOUT - flash of unstyled text)
JA フォールバック フォントが新しいフォントと入れ替わる場合 (FOUT - スタイルが設定されていないテキストの瞬間的表示。Flash of unstyled text の略)。
Transliteração fōrubakku fontoga xīnshiifontoto rùre tìwaru chǎng hé (FOUT - sutairuga shè dìngsareteinaitekisutono shùn jiān de biǎo shì。Flash of unstyled text no lüè)。
EN <div class="visible-only-if-invalid"> <font color="#f00">You have <marquee>invalid</marquee> fields!</font> </div>
JA <div class="visible-only-if-invalid"> <font color="#f00">検証<marquee>エラー</marquee>がありますよ！</font> </div>
Transliteração <div class="visible-only-if-invalid"> <font color="#f00"> jiǎn zhèng<marquee>erā</marquee>gaarimasuyo！</font> </div>
EN edit font size, line height, color, font weight, italics, and more
JA フォントサイズ、行高さ、色、ウエイト、斜体などの編集
Transliteração fontosaizu, xíng gāosa、 sè,ueito, xié tǐnadono biān jí
EN [note] This month's font recommendation story! Lyric production recommended font x Hazuki Tamano
JA 【note】今月のフォント推し話！リリック演出推しフォント×玉野ハヅキさん
Transliteração 【note】 jīn yuènofonto tuīshi huà！ririkku yǎn chū tuīshifonto×yù yěhadzukisan
EN Complex implementation: mapping a number field to a font field's size subfield to control font size.
JA 複雑な実装：数値フィールドをフォントフィールドのsizeサブフィールドにマッピングして、フォントサイズを制御する。
Transliteração fù zána shí zhuāng： shù zhífīrudowofontofīrudonosizesabufīrudonimappingushite,fontosaizuwo zhì yùsuru。
EN Corel® Font Manager—Font exploration and management tool.
JA Corel® Font Manager — フォントの検索および管理
Transliteração Corel® Font Manager — fontono jiǎn suǒoyobi guǎn lǐ
EN Create alerts when your data hits a certain maximum, minimum, or average; for example, ensuring that a duration or response time does not pass a certain threshold.
JA データが最大、最小、平均に達したときにアラートを作成します。例えば、処理時間やレスポンスタイムが一定の閾値に達しないようにできます。
Transliteração dētaga zuì dà、 zuì xiǎo、 píng jūnni dáshitatokiniarātowo zuò chéngshimasu。lìeba、 chǔ lǐ shí jiānyaresuponsutaimuga yī dìngno yù zhíni dáshinaiyounidekimasu。
EN For approval on an item that meets a certain criteria (for example, Finance approval when an item's cost is over a certain amount
JA 特定の条件を満たすアイテムに対する承認のため (例: アイテムのコストが一定金額を超えた場合に必要となる、財務部門による承認)
Transliteração tè dìngno tiáo jiànwo mǎntasuaitemuni duìsuru chéng rènnotame (lì: aitemunokosutoga yī dìng jīn éwo chāoeta chǎng héni bì yàotonaru、 cái wù bù ménniyoru chéng rèn)
EN Bundler is environment aware and will allow you to only load certain gems in certain environments:
JA Bundler が環境を認識しているので、特定の環境で特定の gem だけをロードできます。
Transliteração Bundler ga huán jìngwo rèn shíshiteirunode、 tè dìngno huán jìngde tè dìngno gem dakeworōdodekimasu。
EN Please note that when you disable certain cookies that enhance the functioning of our website, the possibility exists that certain parts of our website will no longer function properly and may impact your experience on our websites.
JA 当社ウェブサイトの特定の機能に必要なクッキーを拒否された場合、当社ウェブサイトの一部が正しく機能せず、ウェブサイトの使用体験に影響する可能性があります。
Transliteração dāng shèu~ebusaitono tè dìngno jī néngni bì yàonakukkīwo jù fǒusareta chǎng hé、 dāng shèu~ebusaitono yī bùga zhèngshiku jī néngsezu,u~ebusaitono shǐ yòng tǐ yànni yǐng xiǎngsuru kě néng xìnggaarimasu。
EN If you are a resident of the European Economic Area (EEA), you have certain data protection rights. In certain circumstances, you have the following data protection rights:
JA お客様が欧州経済地域（EEA）の居住者である場合、お客様は特定のデータ保護権を有します。特定の状況において、お客様は以下のデータ保護権を有します。
Transliteração o kè yàngga ōu zhōu jīng jì de yù （EEA）no jū zhù zhědearu chǎng hé、o kè yàngha tè dìngnodēta bǎo hù quánwo yǒushimasu。tè dìngno zhuàng kuàngnioite、o kè yàngha yǐ xiànodēta bǎo hù quánwo yǒushimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certain font collections collections we’ve curated collections special collections digital collections special plant collections unique collections data collections manage collections share collections e collections collections allow latest collections open collections handy collections largest collections public collections collections online art collections complete collections museum’s collections collections based trendy collections exclusive collections permanent collections heritage collections music collections beautiful collections features collections different collections private collections featured collections burberry collections collections at dior largest private collections collections of art sync your collections dvd collections runway collections collections of american collections of visual collections in cassandra frequent collections collections in areas collections of monnalisa women s collections company s collections collections in a capsule collections museum s collections
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe