EN Configure your Firewall Rules in the ‘Firewall Rules’ tab of your Firewall settings.
EN Configure your Firewall Rules in the ‘Firewall Rules’ tab of your Firewall settings.
JA ファイアウォールの設定の「ファイアウォールルール」タブで、ファイアウォールルールを設定します。
Transliteração faiau~ōruno shè dìngno「faiau~ōrurūru」tabude,faiau~ōrurūruwo shè dìngshimasu。
EN Simple Firewall Management: Falcon Firewall Management makes it easy to manage host firewalls that are native to the operating system, simplifying creation, enforcement and maintenance of firewall policies.
JA シンプルなファイアウォール管理:Falcon Firewall Managementは、ファイアウォールポリシーの作成、適用、管理を簡素化して、OSネイティブのホスト型ファイアウォールの管理を容易にします。
Transliteração shinpurunafaiau~ōru guǎn lǐ:Falcon Firewall Managementha,faiau~ōruporishīno zuò chéng、 shì yòng、 guǎn lǐwo jiǎn sù huàshite、OSneitibunohosuto xíngfaiau~ōruno guǎn lǐwo róng yìnishimasu。
EN Check the configuration of your firewall. Consult your firewall vendor to check that UDP port 500 and UDP port 4500 are open on your firewall.
JA ファイアウォールの設定を確認します。ご利用のファイアウォール ベンダーに問い合わせて、ファイアウォールで UDP ポート 500 と UDP ポート 4500 が開いていることを確認します。
Transliteração faiau~ōruno shè dìngwo què rènshimasu。go lì yòngnofaiau~ōru bendāni wèni héwasete,faiau~ōrude UDP pōto 500 to UDP pōto 4500 ga kāiiteirukotowo què rènshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
udp | udp |
EN CircleCI partners with Azure and Sirrus7 in the DevOps Acceleration Engine offering in the Azure Marketplace. Also, with orbs for Azure, it’s easy to integrate.
JA CircleCI は Azure および Sirrus7 と提携し、DevOps Acceleration Engine を Azure Marketplace で提供しています。Azure 対応の Orbs を使用すると連携もスムーズです。
Transliteração CircleCI ha Azure oyobi Sirrus7 to tí xiéshi、DevOps Acceleration Engine wo Azure Marketplace de tí gōngshiteimasu。Azure duì yīngno Orbs wo shǐ yòngsuruto lián xiémosumūzudesu。
inglês | japonês |
---|---|
devops | devops |
EN Webinars Check out our on-demand webinar, From Data to AI with Microsoft Azure Databricks, where you will see how to accelerate your data and AI journey end-to-end with Azure Databricks and our natively integrated data services on Azure
JA Web セミナー Check out our on-demand webinar, From Data to AI with Microsoft Azure Databricks, where you will see how to accelerate your data and AI journey end-to-end with Azure Databricks and our natively integrated data services on Azure
Transliteração Web seminā Check out our on-demand webinar, From Data to AI with Microsoft Azure Databricks, where you will see how to accelerate your data and AI journey end-to-end with Azure Databricks and our natively integrated data services on Azure
EN one.newrelic.com > Infrastructure > Integrations > Microsoft Azure: View Azure virtual machine data on the default dashboard for the Azure VMs monitoring integration.
JA one.newrelic.com > Infrastructure > Integrations > Microsoft Azure:Azure VM監視インテグレーションのデフォルトのダッシュボードでAzure仮想マシンデータを表示します。
Transliteração one.newrelic.com > Infrastructure > Integrations > Microsoft Azure:Azure VM jiān shìintegurēshonnodeforutonodasshubōdodeAzure fǎn xiǎngmashindētawo biǎo shìshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
vms | vm |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。
Transliteração Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。
EN Choose from several methods for connecting to a Vantage on Azure account, including Virtual Network Peering, Azure Private Link, and Azure ExpressRoute.
JA 仮想ネットワークピアリング、Azureプライベートリンク、Azure ExpressRouteなど、Vantage on Azureアカウントに接続するためのいくつかの方法から選択します。
Transliteração fǎn xiǎngnettowākupiaringu,Azurepuraibētorinku,Azure ExpressRoutenado、Vantage on Azureakauntoni jiē xùsurutamenoikutsukano fāng fǎkara xuǎn zéshimasu。
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
JA AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event Hubsにストリーミングすることで、Synapse AnalyticsなどのAzureの分析サービスを活用できます。
Transliteração Azureekoshisutemuhenogētou~eitoshiteOracledētawoAzure Event Hubsnisutorīmingusurukotode、Synapse AnalyticsnadonoAzureno fēn xīsābisuwo huó yòngdekimasu。
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
JA AzureエコシステムへのゲートウェイとしてOracleデータをAzure Event Hubsにストリーミングすることで、Synapse AnalyticsなどのAzureの分析サービスを活用できます。
Transliteração Azureekoshisutemuhenogētou~eitoshiteOracledētawoAzure Event Hubsnisutorīmingusurukotode、Synapse AnalyticsnadonoAzureno fēn xīsābisuwo huó yòngdekimasu。
EN CircleCI partners with Azure and Sirrus7 in the DevOps Acceleration Engine offering in the Azure Marketplace. Also, with orbs for Azure, it’s easy to integrate.
JA CircleCI は Azure および Sirrus7 と提携し、DevOps Acceleration Engine を Azure Marketplace で提供しています。Azure 対応の Orbs を使用すると連携もスムーズです。
Transliteração CircleCI ha Azure oyobi Sirrus7 to tí xiéshi、DevOps Acceleration Engine wo Azure Marketplace de tí gōngshiteimasu。Azure duì yīngno Orbs wo shǐ yòngsuruto lián xiémosumūzudesu。
inglês | japonês |
---|---|
devops | devops |
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
JA Azure AD Connect を使用して、自己ホスト型 AD インスタンスを Azure AD インスタンスと同期できます。 その後、Smartsheet とのディレクトリ統合に Azure AD インスタンスを使用できます。
Transliteração Azure AD Connect wo shǐ yòngshite、 zì jǐhosuto xíng AD insutansuwo Azure AD insutansuto tóng qīdekimasu。 sono hòu、Smartsheet tonodirekutori tǒng héni Azure AD insutansuwo shǐ yòngdekimasu。
EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.
JA __ウェブアプリケーションファイアウォール __ OWASP およびCloudflare独自のルールセット、そしてカスタムWAFとファイアウォールルールのサポートを含む。
Transliteração __u~ebuapurikēshonfaiau~ōru __ OWASP oyobiCloudflare dú zìnorūrusetto,soshitekasutamuWAFtofaiau~ōrurūrunosapōtowo hánmu。
EN Magic Firewall gives community networks access to a network-layer firewall as a service, providing further protection from malicious traffic.
JA Magic Firewallは、サービスとしてのネットワーク層ファイアウォールへのアクセスをコミュニテネットワークに提供し、悪意のあるトラフィックからの保護を強化します。
Transliteração Magic Firewallha,sābisutoshitenonettowāku céngfaiau~ōruhenoakusesuwokomyunitenettowākuni tí gōngshi、 è yìnoarutorafikkukarano bǎo hùwo qiáng huàshimasu。
EN Magic Firewall provides the cloud firewall foundation for Cloudflare One, our comprehensive solution for SASE.
JA Magic Firewallは、当社の包括的SASEソリューションである Cloudflare Oneのクラウドファイアウォール の土台となります。
Transliteração Magic Firewallha、 dāng shèno bāo kuò deSASEsoryūshondearu Cloudflare Onenokuraudofaiau~ōru no tǔ táitonarimasu。
EN Low overhead, instance-based firewall with no additional firewall services to run or maintain
JA 各MySQLサーバー上で実行されるので、複数のMySQLサーバーで稼働している場合に単一障害点が無い
Transliteração gèMySQLsābā shàngde shí xíngsarerunode、 fù shùnoMySQLsābāde jià dòngshiteiru chǎng héni dān yī zhàng hài diǎnga wúi
EN Easily enable MySQL Enterprise Firewall and Learn or Create Firewall Rules
EN Integrated advanced security with stateful firewall, Geo-IP based firewall rules, content filtering, IDS/IPS
JA ステートフルなファイアウォール、Geo-IPベースのファイアウォールルール、コンテンツフィルタリング、IDS/IPSによる高度な統合セキュリティ
Transliteração sutētofurunafaiau~ōru,Geo-IPbēsunofaiau~ōrurūru,kontentsufirutaringu,IDS/IPSniyoru gāo dùna tǒng hésekyuriti
inglês | japonês |
---|---|
ips | ip |
EN Stateful firewall and Geo-IP based firewall rules include content filtering, URL filtering, IP filtering and IDS/IPS
JA ステートフルファイアウォールとGeo-IPベースのファイアウォールルールには、コンテンツフィルタリング、URLフィルタリング、IPフィルタリング、IDS/IPSが含まれる
Transliteração sutētofurufaiau~ōrutoGeo-IPbēsunofaiau~ōrurūruniha,kontentsufirutaringu,URLfirutaringu,IPfirutaringu,IDS/IPSga hánmareru
inglês | japonês |
---|---|
url | url |
ip | ip |
EN Check out our free network tools, including a our China Firewall Test, to see how you website loads from behind the great firewall of China.
JA 無料ツールと高度な監視プラットフォームをチェックしてください。 サイトのパフォーマンスを向上させ、売上を伸ばす機会を見つけてください。
Transliteração wú liàotsūruto gāo dùna jiān shìpurattofōmuwochekkushitekudasai. saitonopafōmansuwo xiàng shàngsase、 mài shàngwo shēnbasu jī huìwo jiàntsuketekudasai。
EN If you’re using a firewall, please also review Configuring the Firewall below for additional requirements.
JA ファイアウォールを使用している場合、追加の要件については、以下のファイアウォールの構成も確認してください。
Transliteração faiau~ōruwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、 zhuī jiāno yào jiànnitsuiteha、 yǐ xiànofaiau~ōruno gòu chéngmo què rènshitekudasai。
EN Check the configuration of your firewall. Firewall configurations vary according to the vendor/manufacturer. Consult the related documentation for information about running a VPN.
JA ファイアウォールの設定を確認します。ファイアウォール設定はベンダー/製造元によって異なります。VPN の実行の詳細については、関連ドキュメントをご参照ください。
Transliteração faiau~ōruno shè dìngwo què rènshimasu.faiau~ōru shè dìnghabendā/zhì zào yuánniyotte yìnarimasu。VPN no shí xíngno xiáng xìnitsuiteha、 guān liándokyumentowogo cān zhàokudasai。
inglês | japonês |
---|---|
vpn | vpn |
EN Magic Firewall gives community networks access to a network-layer firewall as a service, providing further protection from malicious traffic.
JA Magic Firewallは、サービスとしてのネットワーク層ファイアウォールへのアクセスをコミュニテネットワークに提供し、悪意のあるトラフィックからの保護を強化します。
Transliteração Magic Firewallha,sābisutoshitenonettowāku céngfaiau~ōruhenoakusesuwokomyunitenettowākuni tí gōngshi、 è yìnoarutorafikkukarano bǎo hùwo qiáng huàshimasu。
EN The Next-Gen Firewall is Dead. Long Live Cloud-Gen Firewall!
JA 次世代ファイアウォールの先を行くクラウド型ファイアウォール
Transliteração cì shì dàifaiau~ōruno xiānwo xíngkukuraudo xíngfaiau~ōru
EN The Next-Gen Firewall is Dead. Long Live Cloud-Gen Firewall!
JA 次世代ファイアウォールの先を行くクラウド型ファイアウォール
Transliteração cì shì dàifaiau~ōruno xiānwo xíngkukuraudo xíngfaiau~ōru
EN If you want to set up the Connector with a self-hosted Jira server and a firewall, start with this Jira Connector Firewall Requirements article.
JA セルフホスト型 Jira サーバーとファイアウォールを使用してセットアップを行う場合は、まずこちらの Jira コネクタ ファイアウォールの要件に関する記事をお読みください。
Transliteração serufuhosuto xíng Jira sābātofaiau~ōruwo shǐ yòngshitesettoappuwo xíngu chǎng héha、mazukochirano Jira konekuta faiau~ōruno yào jiànni guānsuru jì shìwoo dúmikudasai。
inglês | japonês |
---|---|
jira | jira |
EN Firewall and intrusion protection for all ports and protocols (Firewall as a Service/FWaaS)
JA すべてのポートとプロトコルに対応したファイアウォールと侵入からの保護 (サービスとしてのファイアウォール/FWaaS)
Transliteração subetenopōtotopurotokoruni duì yīngshitafaiau~ōruto qīn rùkarano bǎo hù (sābisutoshitenofaiau~ōru/FWaaS)
EN Eliminate latency caused by backhauling traffic to an enterprise firewall by delivering firewall services where they are needed.
JA 必要な場所にファイアウォールサービスを提供することにより、エンタープライズファイアウォールへのトラフィックのバックホールによって生じるレイテンシを排除します。
Transliteração bì yàona chǎng suǒnifaiau~ōrusābisuwo tí gōngsurukotoniyori,entāpuraizufaiau~ōruhenotorafikkunobakkuhōruniyotte shēngjirureitenshiwo pái chúshimasu。
EN Create a guardrail to prevent privileged ports from being open. For example, use AWS Service Control Policies or Azure Firewall Management.
JA 特権ポートがオープンにされないようガードレールを作る。たとえば、AWS Service Control PoliciesやAzure Firewall Managementを使用する。
Transliteração tè quánpōtogaōpunnisarenaiyougādorēruwo zuòru。tatoeba、AWS Service Control PoliciesyaAzure Firewall Managementwo shǐ yòngsuru。
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Cloudflare can connect to any Microsoft Azure cloud service to protect and accelerate web properties hosted on Azure.
JA CloudflareはMicrosoft Azureクラウドサービスに接続し、AzureにホストされたWebプロパティを保護し、高速化できます。
Transliteração CloudflarehaMicrosoft Azurekuraudosābisuni jiē xùshi、AzurenihosutosaretaWebpuropatiwo bǎo hùshi、 gāo sù huàdekimasu。
EN Azure Databricks Highlights Adoption of Delta Lake, MLflow, and Integration with Azure Machine Learning at Microsoft Ignite 2019
JA Azure Databricks における Delta Lake、MLflow の採用と、Azure Machine Learning との統合の強化(Microsoft Ignite 2019)
Transliteração Azure Databricks niokeru Delta Lake、MLflow no cǎi yòngto、Azure Machine Learning tono tǒng héno qiáng huà (Microsoft Ignite 2019)
EN The Azure integrations are not the same as APM's .NET support for Azure.
JA Azureインテグレーションは、Azure向けのAPMの.NETサポートとは異なります。
Transliteração Azureintegurēshonha、Azure xiàngkenoAPMno.NETsapōtotoha yìnarimasu。
EN AWS: additional costs for AWS Security Hub, GuardDuty, Macie, and Inspector Azure: additional cost for Azure Defender GCP: additional cost for Google Security Command Center Premium (See Note 7)
JA AWS: AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorに追加コストあり Azure:Azure Defenderに追加コストあり GCP:Google Security Command Center Premium に追加コストあり(備考7を参照)
Transliteração AWS: AWS Security Hub、 GuardDuty、Macie、 Inspectorni zhuī jiākosutoari Azure:Azure Defenderni zhuī jiākosutoari GCP:Google Security Command Center Premium ni zhuī jiākosutoari (bèi kǎo7wo cān zhào)
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Connecting to Microsoft Azure is made easy via our Software Defined Networking technology and Microsoft Azure ExpressRoute integration.
JA 弊社の Software Defined Networking と Microsoft Azure ExpressRoute 統合を活用すれば、Microsoft Azure への接続が容易になります。
Transliteração bì shèno Software Defined Networking to Microsoft Azure ExpressRoute tǒng héwo huó yòngsureba、Microsoft Azure heno jiē xùga róng yìninarimasu。
EN Azure Databricks is trusted by thousands of customers who run millions of server hours each day across more than 34 Azure regions. Learn more.
JA Azure Databricks は、1 日当たりのサーバー時間が数百万時間、Azure リージョン数 34 以上の運用規模を有する数千社のお客様に利用されています。詳しく見る
Transliteração Azure Databricks ha、1 rì dāngtarinosābā shí jiānga shù bǎi wàn shí jiān、Azure rījon shù 34 yǐ shàngno yùn yòng guī mówo yǒusuru shù qiān shènoo kè yàngni lì yòngsareteimasu。xiángshiku jiànru
EN New Microsoft Azure Data Warehouse Service and Azure Databricks Combine Analytics, BI, and Data Science - The Databricks Blog
JA 分析、BI、データサイエンスを組み合わせた新しい Microsoft Azure データウェアハウスサービスと Azure Databricks - Databricks ブログ
Transliteração fēn xī、BI,dētasaiensuwo zǔmi héwaseta xīnshii Microsoft Azure dētau~eahaususābisuto Azure Databricks - Databricks burogu
EN New Microsoft Azure Data Warehouse Service and Azure Databricks Combine Analytics, BI, and Data Science
JA 分析、BI、データサイエンスを組み合わせた新しい Microsoft Azure データウェアハウスサービスと Azure Databricks
Transliteração fēn xī、BI,dētasaiensuwo zǔmi héwaseta xīnshii Microsoft Azure dētau~eahaususābisuto Azure Databricks
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
JA Azure ターゲットへのリアルタイムデータレプリケーションにより、 Azure 移行とストリーミングで、最新のアナリティクスを可能にします。
Transliteração Azure tāgettohenoriarutaimudētarepurikēshonniyori、 Azure yí xíngtosutorīmingude、 zuì xīnnoanaritikusuwo kě néngnishimasu。
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
JA Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細 Azure IaaSおよびPaaSサービスの監視に関する詳細
Transliteração Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì Azure IaaSoyobiPaaSsābisuno jiān shìni guānsuru xiáng xì
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
EN Azure Monitoring Azure Monitoring AWS Monitoring AWS Monitoring
JA Azureの監視 Azureの監視 AWS監視 AWS監視
Transliteração Azureno jiān shì Azureno jiān shì AWS jiān shì AWS jiān shì
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Task Factory Azure Data Factory edition is licensed per Azure Data Factory node.
JA Task Factory Azure Data Factoryエディションは、Azure Data Factoryノードごとにライセンスされます。
Transliteração Task Factory Azure Data Factoryedishonha、Azure Data Factorynōdogotoniraisensusaremasu。
EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition
JA Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら Task Factory Azure Data Factory Editionの詳細はこちら
Transliteração Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira Task Factory Azure Data Factory Editionno xiáng xìhakochira
EN Run Task Factory on an Azure-SSIS Integration Runtime (IR) with the Azure Data Factory edition
JA Azure Data Factoryエディションで、Azure-SSIS統合ランタイム(IR)上でTask Factoryを実行する
Transliteração Azure Data Factoryedishonde、Azure-SSIS tǒng hérantaimu(IR) shàngdeTask Factorywo shí xíngsuru
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....
JA Smartsheet アカウント ユーザーのプロファイル データのプロビジョニング、プロビジョニング解除、および管理で、Azure Active Directory (Azure AD) を活用できます。...
Transliteração Smartsheet akaunto yūzānopurofairu dētanopurobijoningu,purobijoningu jiě chú、oyobi guǎn lǐde、Azure Active Directory (Azure AD) wo huó yòngdekimasu。...
EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?
JA Azureの [エンタープライズ アプリケーション] セクションに多数の Smartsheet タイルがあります。 どれが Azure Directory Provisioning を制御しているかを確認するにはどうすればいいですか?
Transliteração Azureno [entāpuraizu apurikēshon] sekushonni duō shùno Smartsheet tairugaarimasu。 dorega Azure Directory Provisioning wo zhì yùshiteirukawo què rènsurunihadousurebaiidesuka?
EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.
JA 所属する組織がすでに Microsoft Azure を使用している場合、またはオンプレミスの AD から Azure に移行している場合は、SSO と一緒に Keeper を展開する必要があります。
Transliteração suǒ shǔsuru zǔ zhīgasudeni Microsoft Azure wo shǐ yòngshiteiru chǎng hé、matahaonpuremisuno AD kara Azure ni yí xíngshiteiru chǎng héha、SSO to yī xùni Keeper wo zhǎn kāisuru bì yàogaarimasu。
EN Cloud-only: Choice of only AWS, Azure and GCP Vantage: Choice of AWS, Azure and GCP, private cloud
JA クラウドのみ: AWS、Azure、GCPのみを選択Vantage: AWS、Azure、GCP、プライベートクラウドの選択
Transliteração kuraudonomi: AWS、Azure、GCPnomiwo xuǎn zéVantage: AWS、Azure、GCP,puraibētokuraudono xuǎn zé
inglês | japonês |
---|---|
aws | aws |
EN Vantage on Azure is available from many Azure regions in North America, Europe and Asia Pacific. View the FAQs for a comprehensive list.
JA Azure上のVantageは、北米、ヨーロッパ、およびアジア太平洋の多くのAzure地域でご利用いただけます。 包括的なリストについてよくある質問を見る。
Transliteração Azure shàngnoVantageha、 běi mǐ,yōroppa,oyobiajia tài píng yángno duōkunoAzure de yùdego lì yòngitadakemasu。 bāo kuò denarisutonitsuiteyokuaru zhì wènwo jiànru。
EN Modernize backup and recovery of your data and enterprise applications for enterprises built on Microsoft Azure. Protect your Azure cloud with consumer-grade simplicity.
JA Microsoft Azure上に構築したデータとエンタープライズアプリケーションのバックアップと復元を最新化し、簡単にAzureクラウドを保護します。
Transliteração Microsoft Azure shàngni gòu zhúshitadētatoentāpuraizuapurikēshonnobakkuapputo fù yuánwo zuì xīn huàshi、 jiǎn dānniAzurekuraudowo bǎo hùshimasu。
EN Microsoft Windows Azure Active Directory using the Azure AD Graph API version 1.6.
JA Azure AD Graph APIバージョン1.6を使用するMicrosoft Windows Azure Active Directory。
Transliteração Azure AD Graph APIbājon1.6wo shǐ yòngsuruMicrosoft Windows Azure Active Directory。
inglês | japonês |
---|---|
api | api |
version | バージョン |
Mostrando 50 de 50 traduções