Traduzir "animator state" para japonês

JA (728874) - Mecanim : Animator が無効のときに Animator パラメーターが 0/false 担っていた問題を修正

Transliteração (728874) - Mecanim : Animator ga wú xiàonotokini Animator paramētāga 0/false dāntteita wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• Animator が無効のときに Animator
• false 担っていた問題を修正

JA アニメーション: Animator.CrossFadeInFixedTime および Animator.PlayInFixedTime を追加、手動での固定時間遷移に対応

Transliteração animēshon: Animator.CrossFadeInFixedTime oyobi Animator.PlayInFixedTime wo zhuī jiā、 shǒu dòngdeno gù dìng shí jiān qiān yíni duì yīng

• アニメーション
• および

JA アニメーション: StateMachineBehaviour のアニメーター ステートに関連するコピー アンド ペースト動作を修正（StateMachineBehaviour インスタンスが正しく複製されなかった問題）

Transliteração animēshon: StateMachineBehaviour noanimētā sutētoni guān liánsurukopī ando pēsuto dòng zuòwo xiū zhèng （StateMachineBehaviour insutansuga zhèngshiku fù zhìsarenakatta wèn tí）

• アニメーション
• StateMachineBehaviour のアニメーター ステートに関連するコピー

JA アニメーション: アニメーター ステートの CycleOffset 範囲を修正し、有効な範囲を 0～1 に

Transliteração animēshon: animētā sutētono CycleOffset fàn tōngwo xiū zhèngshi、 yǒu xiàona fàn tōngwo 0～1 ni

• アニメーション
• アニメーター ステートの CycleOffset
• に

JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。

Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。

JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。

Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。

JA ステートは多次元であってもよい。例えば、Ｌｉｇｈ ＨＳＬ状態は、色相、明度、および彩度の状態値を１つの状態に結合する。

Transliteração sutētoha duō cì yuándeattemoyoi。lìeba、Ｌｉｇｈ ＨＳＬ zhuàng tàiha、 sè xiāng、 míng dù、oyobi cǎi dùno zhuàng tài zhíwo１tsuno zhuàng tàini jié hésuru。

JA 状態遷移は瞬時に行われることもあれば、完了するまでに時間がかかることもあります。ある状態値から別のターゲット状態値に遷移するまでの時間を遷移時間と呼びます。

Transliteração zhuàng tài qiān yíha shùn shíni xíngwarerukotomoareba、 wán lesurumadeni shí jiāngakakarukotomoarimasu。aru zhuàng tài zhíkara biénotāgetto zhuàng tài zhíni qiān yísurumadeno shí jiānwo qiān yí shí jiānto hūbimasu。

JA アニメーター、コミック、そしてゲームのデザイナー

Transliteração animētā,komikku,soshitegēmunodezainā

JA Animation: プレハブをアニメーターコンポーネントと一緒に初めてインスタンス化するときに、その後行う場合より時間がかかる問題を修正(771609)

Transliteração Animation: purehabuwoanimētākonpōnentoto yī xùni chūmeteinsutansu huàsurutokini、sono hòu xíngu chǎng héyori shí jiāngakakaru wèn tíwo xiū zhèng (771609)

• Animation

JA Animation: アニメーションキーで、アニメーターがアタッチしたゲームオブジェクトをアクティベートしようとすると発生するクラッシュを修正(786873)

Transliteração Animation: animēshonkīde,animētāgaatatchishitagēmuobujekutowoakutibētoshiyoutosuruto fā shēngsurukurasshuwo xiū zhèng (786873)

• Animation

JA Animation: AnimationEvent で Animator.Update(0) を呼び出すときに発生するクラッシュを修正(783821)

Transliteração Animation: AnimationEvent de Animator.Update(0) wo hūbi chūsutokini fā shēngsurukurasshuwo xiū zhèng (783821)

• Animation
• AnimationEvent で
• を呼び出すときに発生するクラッシュを修正

JA Animation: Animator が設定された GameObject が StateMachineEnter/Exit でインスタンス化されるときに発生するクラッシュを修正 (770045)

Transliteração Animation: Animator ga shè dìngsareta GameObject ga StateMachineEnter/Exit deinsutansu huàsarerutokini fā shēngsurukurasshuwo xiū zhèng (770045)

• Animation
• Animator が設定された GameObject
• StateMachineEnter
• Exit でインスタンス化されるときに発生するクラッシュを修正

JA Mecanim: 複数ファイルを背j託した時に Animator インスペクターでエラーが派生していた問題を修正(743247)

Transliteração Mecanim: fù shùfairuwo bèij tuōshita shíni Animator insupekutādeerāga pài shēngshiteita wèn tíwo xiū zhèng (743247)

• Mecanim
• 複数ファイルを背j託した時に Animator インスペクターでエラーが派生していた問題を修正

JA Mecanim: すでにクロスフェードしている時に Animator.CrossFade が失敗する問題を修正(741799)

Transliteração Mecanim: sudenikurosufēdoshiteiru shíni Animator.CrossFade ga shī bàisuru wèn tíwo xiū zhèng (741799)

• Mecanim
• すでにクロスフェードしている時に
• が失敗する問題を修正

JA Mecanim: ゲームオブジェクトを有効にした時に Animator.Play の最初の１フレーム目が動作しなかった問題を修正(732739)

Transliteração Mecanim: gēmuobujekutowo yǒu xiàonishita shíni Animator.Play no zuì chūno１furēmu mùga dòng zuòshinakatta wèn tíwo xiū zhèng (732739)

• Mecanim
• ゲームオブジェクトを有効にした時に

JA Mecanim: 無効になっていたゲームオブジェクトを再度有効にして Animator も有効にした時にクラッシュしてしまう問題を修正(737437)

Transliteração Mecanim: wú xiàoninatteitagēmuobujekutowo zài dù yǒu xiàonishite Animator mo yǒu xiàonishita shínikurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng (737437)

• Mecanim
• 無効になっていたゲームオブジェクトを再度有効にして Animator も有効にした時にクラッシュしてしまう問題を修正

JA Mecanim: Animator の手動アップデートで speed が正しく適用されない問題を修正(737582)

Transliteração Mecanim: Animator no shǒu dòngappudētode speed ga zhèngshiku shì yòngsarenai wèn tíwo xiū zhèng (737582)

• Mecanim
• Animator の手動アップデートで speed

JA (726448) - Mecanim: 無効な AnimationEvent 呼び出しを生成する Animator::Play を修正

Transliteração (726448) - Mecanim: wú xiàona AnimationEvent hūbi chūshiwo shēng chéngsuru Animator::Play wo xiū zhèng

• Mecanim
• 無効な AnimationEvent 呼び出しを生成する
• を修正

JA (730175) - Mecanim: Animator.GetParameter で例外が発生する問題を修正

Transliteração (730175) - Mecanim: Animator.GetParameter de lì wàiga fā shēngsuru wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• で例外が発生する問題を修正

JA (727580) - Mecanim: AnimatorController で Animator.Play が動作しなかった問題を修正

Transliteração (727580) - Mecanim: AnimatorController de Animator.Play ga dòng zuòshinakatta wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• AnimatorController で
• が動作しなかった問題を修正

JA (729181), (730491), (729203), (730205) - Mecanim: Animator を有効にした時に初回フレームで悪影響が出ていた問題を修正

Transliteração (729181), (730491), (729203), (730205) - Mecanim: Animator wo yǒu xiàonishita shíni chū huífurēmude è yǐng xiǎngga chūteita wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• Animator を有効にした時に初回フレームで悪影響が出ていた問題を修正

JA (726301) - Mecanim: Animator.speed が遷移中に 0 に設定されたときにクラッシュしてしまう問題を修正

Transliteração (726301) - Mecanim: Animator.speed ga qiān yí zhōngni 0 ni shè dìngsaretatokinikurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• が遷移中に に設定されたときにクラッシュしてしまう問題を修正

JA (727765) - Mecanim: 遷移が中断されている間に Animator.GetCurrentAnimatorClipInfo を呼び出すとクラッシュしてしまう問題を修正

Transliteração (727765) - Mecanim: qiān yíga zhōng duànsareteiru jiānni Animator.GetCurrentAnimatorClipInfo wo hūbi chūsutokurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• 遷移が中断されている間に
• を呼び出すとクラッシュしてしまう問題を修正

JA (724249) - Mecanim: 再生中に Animator.updateMode を変更するとクラッシュしてしまう問題を修正

Transliteração (724249) - Mecanim: zài shēng zhōngni Animator.updateMode wo biàn gèngsurutokurasshushiteshimau wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• 再生中に
• を変更するとクラッシュしてしまう問題を修正

JA (729924) - Mecanim: Animator ビューの動機に関する問題を修正

Transliteração (729924) - Mecanim: Animator byūno dòng jīni guānsuru wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• Animator ビューの動機に関する問題を修正

JA (717680) - Mecanim: Override Controller で使用するアニメーションを再インポートするときにクラッシュする問題を修正

Transliteração (717680) - Mecanim: Override Controller de shǐ yòngsuruanimēshonwo zàiinpōtosurutokinikurasshusuru wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• Override Controller で使用するアニメーションを再インポートするときにクラッシュする問題を修正

JA (719292) - Mecanim: 空のステートマシンへの Transition を作成するときに null 参照が発生する問題を修正

Transliteração (719292) - Mecanim: kōngnosutētomashinheno Transition wo zuò chéngsurutokini null cān zhàoga fā shēngsuru wèn tíwo xiū zhèng

• Mecanim
• 空のステートマシンへの Transition を作成するときに
• 参照が発生する問題を修正

JA Animation: Animator コンポーネントを削除した時に、相対的な Material Property Block も削除するよう修正

Transliteração Animation: Animator konpōnentowo xuē chúshita shíni、 xiāng duì dena Material Property Block mo xuē chúsuruyou xiū zhèng

• Animation
• Animator
• Material Property Block

JA アニメーション: レコーダーが有効な場合のみ Animator.speed に負の値を設定できるよう変更。レコーダーがオフラインの場合には、負の値が設定されないようスピードを 0 に変更します

Transliteração animēshon: rekōdāga yǒu xiàona chǎng hénomi Animator.speed ni fùno zhíwo shè dìngdekiruyou biàn gèng.rekōdāgaofurainno chǎng héniha、 fùno zhíga shè dìngsarenaiyousupīdowo 0 ni biàn gèngshimasu

• アニメーション
• レコーダーが有効な場合のみ
• に変更します

JA アニメーション: アニメーター ウィンドウのロックを可能に

Transliteração animēshon: animētā u~indounorokkuwo kě néngni

• アニメーション
• アニメーター ウィンドウのロックを可能に

JA Animation ウィンドウ: 選択中のクリップとアニメーターをロックする Lock ボタンを追加

Transliteração Animation u~indou: xuǎn zé zhōngnokuripputoanimētāworokkusuru Lock botanwo zhuī jiā

• Animation ウィンドウ
• 選択中のクリップとアニメーターをロックする Lock ボタンを追加

JA アニメーション: ApplyOnAnimatorIK からコールバックが間接的に呼ばれた際にアニメーターのメモリがリセットされてクラッシュを引き起こしていた問題を修正

Transliteração animēshon: ApplyOnAnimatorIK karakōrubakkuga jiān jiē deni hūbareta jìnianimētānomemorigarisettosaretekurasshuwo yǐnki qǐkoshiteita wèn tíwo xiū zhèng

• アニメーション
• ApplyOnAnimatorIK からコールバックが間接的に呼ばれた際にアニメーターのメモリがリセットされてクラッシュを引き起こしていた問題を修正

JA アニメーション: 無効なメッシュ レンダラーでゲーム オブジェクトを無効にした場合に生じていたアニメーターの例外（m_IsVisibleInScene && IsInScene()) == m_IsVisibleInScene）を修正

Transliteração animēshon: wú xiàonamesshu rendarādegēmu obujekutowo wú xiàonishita chǎng héni shēngjiteitaanimētāno lì wài （m_IsVisibleInScene && IsInScene()) == m_IsVisibleInScene）wo xiū zhèng

• アニメーション
• 無効なメッシュ レンダラーでゲーム
• IsInScene

JA アニメーション: PlayMode に移行する際アニメーターのパラメーター ウィンドウで生じていた更新関連の問題（ウィンドウ上のパラメーター リストが更新されなかった）を修正

Transliteração animēshon: PlayMode ni yí xíngsuru jìanimētānoparamētā u~indoude shēngjiteita gèng xīn guān liánno wèn tí （u~indou shàngnoparamētā risutoga gèng xīnsarenakatta）wo xiū zhèng

• アニメーション
• PlayMode に移行する際アニメーターのパラメーター

JA アニメーション: OnAnimatorMove でアニメーターを無効化するとクラッシュが生じていた問題を修正

Transliteração animēshon: OnAnimatorMove deanimētāwo wú xiào huàsurutokurasshuga shēngjiteita wèn tíwo xiū zhèng

• アニメーション
• OnAnimatorMove でアニメーターを無効化するとクラッシュが生じていた問題を修正

JA アニメーター、コミック、そしてゲームのデザイナー

Transliteração animētā,komikku,soshitegēmunodezainā

JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?

Transliteração dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?

JA 送信された STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.

Transliteração sòng xìnsareta STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.

• 送信された STELLARWIND
• Deception Is A
• of Mind and
• Mind of the

JA UModel では状態マシン図から実行可能なコードを生成することができ、状態マシン図にて記述されたロジックの試験を直ちに開始することが可能になります。

Transliteração UModel deha zhuàng tàimashin túkara shí xíng kě néngnakōdowo shēng chéngsurukotogadeki、 zhuàng tàimashin túnite jì shùsaretarojikkuno shì yànwo zhíchini kāi shǐsurukotoga kě néngninarimasu。

• UModel

JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。

Transliteração zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。

JA 現在の州政府の建物であるカリフォルニア州議会議事堂（California State Capitol）を見学すると、同時にこの州の豊かな歴史にも触れられます。

Transliteração xiàn zàino zhōu zhèng fǔno jiàn wùdearukariforunia zhōu yì huì yì shì táng （California State Capitol）wo jiàn xuésuruto、 tóng shínikono zhōuno lǐkana lì shǐnimo chùreraremasu。

• State

JA サウスダコタ州はラシュモア山の州として知られていますが、この中西部の州には、堂々たる岩肌やバッファローであふれかえる草原以外にもたくさんの見どころがあります。

Transliteração sausudakota zhōuharashumoa shānno zhōutoshite zhīrareteimasuga、kono zhōng xī bùno zhōuniha、 táng 々taru yán jīyabaffarōdeafurekaeru cǎo yuán yǐ wàinimotakusan'no jiàndokorogaarimasu。

JA 現在の州政府の建物であるカリフォルニア州議会議事堂（California State Capitol）を見学すると、同時にこの州の豊かな歴史にも触れられます。

Transliteração xiàn zàino zhōu zhèng fǔno jiàn wùdearukariforunia zhōu yì huì yì shì táng （California State Capitol）wo jiàn xuésuruto、 tóng shínikono zhōuno lǐkana lì shǐnimo chùreraremasu。

• State

JA サウスダコタ州はラシュモア山の州として知られていますが、この中西部の州には、堂々たる岩肌やバッファローであふれかえる草原以外にもたくさんの見どころがあります。

Transliteração sausudakota zhōuharashumoa shānno zhōutoshite zhīrareteimasuga、kono zhōng xī bùno zhōuniha、 táng 々taru yán jīyabaffarōdeafurekaeru cǎo yuán yǐ wàinimotakusan'no jiàndokorogaarimasu。

JA ダウン状態の間にデバイス設定が変更された場合(デバイスの再起動を含む)、稼働時間の警告が送信されないように状態がリセットされます。

Transliteração daun zhuàng tàino jiānnidebaisu shè dìngga biàn gèngsareta chǎng hé (debaisuno zài qǐ dòngwo hánmu)、 jià dòng shí jiānno jǐng gàoga sòng xìnsarenaiyouni zhuàng tàigarisettosaremasu。

• ダウン状態の間にデバイス設定が変更された場合
• デバイスの再起動を含む

JA LiDAR の種類: ソリッドステート、LiDAR 距離センサー、ロングレンジのソリッドステート

Transliteração LiDAR no zhǒng lèi: soriddosutēto,LiDAR jù lísensā,rongurenjinosoriddosutēto

• LiDAR の種類

JA IL2CPP: Socket.Select and IL2CPP の問題を修正。書き込みとして報告されるはずのソケットのステートがエラーとして報告される問題がありました。(759488)

Transliteração IL2CPP: Socket.Select and IL2CPP no wèn tíwo xiū zhèng。shūki yūmitoshite bào gàosareruhazunosokettonosutētogaerātoshite bào gàosareru wèn tígaarimashita。(759488)

• and

JA Mecanim: ステートマシンを別のステートマシンに移動した際に消えてしまうバグを修正

Transliteração Mecanim: sutētomashinwo biénosutētomashinni yí dòngshita jìni xiāoeteshimaubaguwo xiū zhèng

• Mecanim
• ステートマシンを別のステートマシンに移動した際に消えてしまうバグを修正

JA ステートからステートへのフロー、イベント、アクションなどを視覚的に表現できるので、読みやすく理解しやすい

Transliteração sutētokarasutētohenofurō,ibento,akushonnadowo shì jué deni biǎo xiàndekirunode、 dúmiyasuku lǐ jiěshiyasui