EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
Traduzir "state management" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "state management" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de state management
inglês
japonês
JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。
Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
JA カリフォルニア州保健福祉局などの州当局は、州における新型コロナウイルス感染症の入院患者数を示すためにダッシュボードを作成しました。
Transliteração kariforunia zhōu bǎo jiàn fú zhǐ júnadono zhōu dāng júha、 zhōuniokeru xīn xíngkoronauirusu gǎn rǎn zhèngno rù yuàn huàn zhě shùwo shìsutamenidasshubōdowo zuò chéngshimashita。
EN States may be multi-dimensional. For example, the Light HSL state combines Hue, Lightness and Saturation state values into a single State.
JA ステートは多次元であってもよい。例えば、Ｌｉｇｈ ＨＳＬ状態は、色相、明度、および彩度の状態値を１つの状態に結合する。
Transliteração sutētoha duō cì yuándeattemoyoi。lìeba、Ｌｉｇｈ ＨＳＬ zhuàng tàiha、 sè xiāng、 míng dù、oyobi cǎi dùno zhuàng tài zhíwo１tsuno zhuàng tàini jié hésuru。
EN State transitions may take place instantaneously or may take a period of time to complete. The time it takes for a Stateto transition from one state value to another target state value is called the Transition Time.
JA 状態遷移は瞬時に行われることもあれば、完了するまでに時間がかかることもあります。ある状態値から別のターゲット状態値に遷移するまでの時間を遷移時間と呼びます。
Transliteração zhuàng tài qiān yíha shùn shíni xíngwarerukotomoareba、 wán lesurumadeni shí jiāngakakarukotomoarimasu。aru zhuàng tài zhíkara biénotāgetto zhuàng tài zhíni qiān yísurumadeno shí jiānwo qiān yí shí jiānto hūbimasu。
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?
Transliteração dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?
EN submitted STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.
JA 送信された STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.
Transliteração sòng xìnsareta STELLARWIND - Deception Is A State of Mind and the Mind of the State.
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
JA UModel では状態マシン図から実行可能なコードを生成することができ、状態マシン図にて記述されたロジックの試験を直ちに開始することが可能になります。
Transliteração UModel deha zhuàng tàimashin túkara shí xíng kě néngnakōdowo shēng chéngsurukotogadeki、 zhuàng tàimashin túnite jì shùsaretarojikkuno shì yànwo zhíchini kāi shǐsurukotoga kě néngninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。
Transliteração zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.
JA 現在の州政府の建物であるカリフォルニア州議会議事堂（California State Capitol）を見学すると、同時にこの州の豊かな歴史にも触れられます。
Transliteração xiàn zàino zhōu zhèng fǔno jiàn wùdearukariforunia zhōu yì huì yì shì táng （California State Capitol）wo jiàn xuésuruto、 tóng shínikono zhōuno lǐkana lì shǐnimo chùreraremasu。
EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
JA サウスダコタ州はラシュモア山の州として知られていますが、この中西部の州には、堂々たる岩肌やバッファローであふれかえる草原以外にもたくさんの見どころがあります。
Transliteração sausudakota zhōuharashumoa shānno zhōutoshite zhīrareteimasuga、kono zhōng xī bùno zhōuniha、 táng 々taru yán jīyabaffarōdeafurekaeru cǎo yuán yǐ wàinimotakusan'no jiàndokorogaarimasu。
EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.
JA 現在の州政府の建物であるカリフォルニア州議会議事堂（California State Capitol）を見学すると、同時にこの州の豊かな歴史にも触れられます。
Transliteração xiàn zàino zhōu zhèng fǔno jiàn wùdearukariforunia zhōu yì huì yì shì táng （California State Capitol）wo jiàn xuésuruto、 tóng shínikono zhōuno lǐkana lì shǐnimo chùreraremasu。
EN While South Dakota is known as The Mount Rushmore State, there's more to explore in this Midwestern state than dignified rock faces and Buffalo-kissed prairie lands.
JA サウスダコタ州はラシュモア山の州として知られていますが、この中西部の州には、堂々たる岩肌やバッファローであふれかえる草原以外にもたくさんの見どころがあります。
Transliteração sausudakota zhōuharashumoa shānno zhōutoshite zhīrareteimasuga、kono zhōng xī bùno zhōuniha、 táng 々taru yán jīyabaffarōdeafurekaeru cǎo yuán yǐ wàinimotakusan'no jiàndokorogaarimasu。
EN Any change in a device settings (including device restart) during the Down state will reset the state so no uptime alert will be sent.
JA ダウン状態の間にデバイス設定が変更された場合(デバイスの再起動を含む)、稼働時間の警告が送信されないように状態がリセットされます。
Transliteração daun zhuàng tàino jiānnidebaisu shè dìngga biàn gèngsareta chǎng hé (debaisuno zài qǐ dòngwo hánmu)、 jià dòng shí jiānno jǐng gàoga sòng xìnsarenaiyouni zhuàng tàigarisettosaremasu。
EN Type of LiDAR: Solid-state, LiDAR Distance Sensor, Long Range Solid-state
JA LiDAR の種類: ソリッドステート、LiDAR 距離センサー、ロングレンジのソリッドステート
Transliteração LiDAR no zhǒng lèi: soriddosutēto,LiDAR jù lísensā,rongurenjinosoriddosutēto
| inglês | japonês |
|---|---|
| lidar | lidar |
EN IL2CPP: Fixed an issue with Socket.Select and IL2CPP where a socket could be reported as being in an error state when it should have been reported as being in a write state. (759488)
JA IL2CPP: Socket.Select and IL2CPP の問題を修正。書き込みとして報告されるはずのソケットのステートがエラーとして報告される問題がありました。(759488)
Transliteração IL2CPP: Socket.Select and IL2CPP no wèn tíwo xiū zhèng。shūki yūmitoshite bào gàosareruhazunosokettonosutētogaerātoshite bào gàosareru wèn tígaarimashita。(759488)
EN (none) - Mecanim: Fixed a bug where a state machine moved to another state machine would disappear.
JA Mecanim: ステートマシンを別のステートマシンに移動した際に消えてしまうバグを修正
Transliteração Mecanim: sutētomashinwo biénosutētomashinni yí dòngshita jìni xiāoeteshimaubaguwo xiū zhèng
EN It gives a visual map that specifies the flow, events and actions from state to state which is much easier to read and understand
JA ステートからステートへのフロー、イベント、アクションなどを視覚的に表現できるので、読みやすく理解しやすい
Transliteração sutētokarasutētohenofurō,ibento,akushonnadowo shì jué deni biǎo xiàndekirunode、 dúmiyasuku lǐ jiěshiyasui
EN Governing Law. THIS AGREEMENT SHALL BE GOVERNED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA AND ITS VALIDITY, CONSTRUCTION AND EFFECT SHALL BE GOVERNED BY AND ENFORCED PURSUANT TO THE SUBSTANTIVE LAWS OF THE STATE OF CALIFORNIA.
JA 準拠法: 本利用規約は、カリフォルニア州法に準拠し、その有効性、構成、および効果は、カリフォルニア州の実体法に従い、執行されるものとします。
Transliteração zhǔn jù fǎ: běn lì yòng guī yuēha,kariforunia zhōu fǎni zhǔn jùshi、sono yǒu xiào xìng、 gòu chéng、oyobi xiào guǒha,kariforunia zhōuno shí tǐ fǎni cóngi、 zhí xíngsarerumonotoshimasu。
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
JA UModel では状態マシン図から実行可能なコードを生成することができ、状態マシン図にて記述されたロジックの試験を直ちに開始することが可能になります。
Transliteração UModel deha zhuàng tàimashin túkara shí xíng kě néngnakōdowo shēng chéngsurukotogadeki、 zhuàng tàimashin túnite jì shùsaretarojikkuno shì yànwo zhíchini kāi shǐsurukotoga kě néngninarimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.
JA 状態マシンコードの生成ダイアログボックスでは、コードの生成設定や、状態マシンコードがプロジェクトのコード生成を行う際に自動的に再生成されるかを指定することができます。
Transliteração zhuàng tàimashinkōdono shēng chéngdaiarogubokkusudeha,kōdono shēng chéng shè dìngya、 zhuàng tàimashinkōdogapurojekutonokōdo shēng chéngwo xíngu jìni zì dòng deni zài shēng chéngsarerukawo zhǐ dìngsurukotogadekimasu。
EN A connection’s state indicates its current health and status of Heroku Connect operations. You can check your connection’s state via the Heroku Connect dashboard, CLI, or API.
JA 接続の状態は、Heroku Connect 操作の現在のヘルスとステータスを示します。接続の状態は Heroku Connect ダッシュボード、CLI、または APIを使用して確認できます。
Transliteração jiē xùno zhuàng tàiha、Heroku Connect cāo zuòno xiàn zàinoherusutosutētasuwo shìshimasu。jiē xùno zhuàng tàiha Heroku Connect dasshubōdo,CLI、mataha APIwo shǐ yòngshite què rèndekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| api | api |
EN Visit New York's Empire State Building | Empire State Building
JA ここから始まる、ニューヨークへの旅 | Empire State Building
Transliteração kokokara shǐmaru,nyūyōkuheno lǚ | Empire State Building
EN Type of LiDAR: Solid-state, LiDAR Distance Sensor, Long Range Solid-state
JA LiDAR の種類: ソリッドステート、LiDAR 距離センサー、ロングレンジのソリッドステート
Transliteração LiDAR no zhǒng lèi: soriddosutēto,LiDAR jù lísensā,rongurenjinosoriddosutēto
| inglês | japonês |
|---|---|
| lidar | lidar |
EN BMS application models and software reduce the effort and time required to develop applications to estimate State Of Charge and State Of Health.
JA BMSアプリケーションモデルとソフトウェアは、充電状態と劣化状態を推定するためのアプリケーション開発の労力と時間を削減します。
Transliteração BMSapurikēshonmoderutosofutou~eaha、 chōng diàn zhuàng tàito liè huà zhuàng tàiwo tuī dìngsurutamenoapurikēshon kāi fāno láo lìto shí jiānwo xuē jiǎnshimasu。
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
JA 当社は米国の課税対象の州を拠点とする再販売業者ですが、米国の課税対象外の州の顧客の代理として購入します。米国の売上税が課されますか?
Transliteração dāng shèha mǐ guóno kè shuì duì xiàngno zhōuwo jù diǎntosuru zài fàn mài yè zhědesuga、 mǐ guóno kè shuì duì xiàng wàino zhōuno gù kèno dài lǐtoshite gòu rùshimasu。mǐ guóno mài shàng shuìga kèsaremasuka?
EN Visit NYC's Empire State Building | Empire State Building
JA 世界で最も有名な建物での予約が必要です | Empire State Building
Transliteração shì jiède zuìmo yǒu míngna jiàn wùdeno yǔ yuēga bì yàodesu | Empire State Building
EN Beginning July 1, 2022 the state of Kansas now offers qualifying new hires in the aviation sector up to $5,000 per year as a state income tax credit.
JA 2022年7月1日より、カンザス州は、航空部門で新規雇用される有資格者に対し、州所得税控除として年間最高$5,000ドルを提供する。
Transliteração 2022nián7yuè1rìyori,kanzasu zhōuha、 háng kōng bù ménde xīn guī gù yòngsareru yǒu zī gé zhěni duìshi、 zhōu suǒ dé shuì kòng chútoshite nián jiān zuì gāo$5,000doruwo tí gōngsuru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| july | 7月 |
| year | 年 |
EN In the five-state region, including Kansas, Colorado, Missouri, Nebraska, and Oklahoma, the average export value was $11.2 billion, which is $2.76 billion less than the Sunflower State.
JA カンザス州、コロラド州、ミズーリ州、ネブラスカ州、オクラホマ州を含む5州の平均輸出額は1TP4112億円で、ひまわり州より1TP476億円少ない。
Transliteração kanzasu zhōu,kororado zhōu,mizūri zhōu,neburasuka zhōu,okurahoma zhōuwo hánmu5zhōuno píng jūn shū chū éha1TP4112yì yuánde、himawari zhōuyori1TP476yì yuán shǎonai。
EN The State of Kansas Joins The Skillful State Network
JA カンザス州がスキルフル・ステート・ネットワークに加盟
Transliteração kanzasu zhōugasukirufuru・sutēto・nettowākuni jiā méng
EN Receivables Performance Management will relocate operations from out of state and establish a new office location in Wichita, KS. The company specializes in accounts receivable management and will create 150 new jobs over a five-year ?
JA Receivables Performance Management社は、州外から事業を移転し、KS州ウィチタに新オフィスを設立する。同社は売掛金管理を専門とし、5年間で150人の新規雇用を創出する。
Transliteração Receivables Performance Management shèha、 zhōu wàikara shì yèwo yí zhuǎnshi、KS zhōuu~ichitani xīnofisuwo shè lìsuru。tóng shèha mài guà jīn guǎn lǐwo zhuān méntoshi、5nián jiānde150rénno xīn guī gù yòngwo chuàng chūsuru。
EN Select a Category Database Management IT Security IT Service Management Network Management Systems Management
JA Select a Category データベース管理 ITセキュリティ ITヘルプ デスク ネットワーク管理 システム管理
Transliteração Select a Category dētabēsu guǎn lǐ ITsekyuriti ITherupu desuku nettowāku guǎn lǐ shisutemu guǎn lǐ
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
EN The sales / development department and management department are based in Tokyo, and the design / production department and customer success department are based in Fukuoka.Introducing articles that convey the state of the company.
JA 営業・開発部門、管理部門は東京を拠点に、そして、デザイン・制作部門、カスタマーサクセス部門は福岡を拠点として活動しています。社内の様子が伝わる記事をご紹介します。
Transliteração yíng yè・kāi fā bù mén、 guǎn lǐ bù ménha dōng jīngwo jù diǎnni、soshite,dezain・zhì zuò bù mén,kasutamāsakusesu bù ménha fú gāngwo jù diǎntoshite huó dòngshiteimasu。shè nèino yàng ziga yúnwaru jì shìwogo shào jièshimasu。
EN State of Incident Management Report 2021
JA インシデント管理状況レポート 2021
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2021
EN State of Incident Management Report 2020
JA インシデント管理状況レポート 2020
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2020
EN 2020 State of Incident Management
EN Incident management is the process used by DevOps and IT Operations teams to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state.
JA インシデント管理は、DevOps および IT 運用チームが予期せぬイベントまたはサービス中断に対応し、サービスを運用状態に戻すために使用するプロセスです。
Transliteração inshidento guǎn lǐha、DevOps oyobi IT yùn yòngchīmuga yǔ qīsenuibentomatahasābisu zhōng duànni duì yīngshi,sābisuwo yùn yòng zhuàng tàini tìsutameni shǐ yòngsurupurosesudesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
EN 2021 State of Incident Management Report
JA インシデント管理状況レポート 2021
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2021
EN 2020 State of Incident Management Report
JA インシデント管理状況レポート 2020
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2020
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
JA 当企業グループにおける主要機関及び内部統制システムとリスク管理体制の整備の状況の模式図は次の図のとおりであります。
Transliteração dāng qǐ yègurūpuniokeru zhǔ yào jī guān jíbi nèi bù tǒng zhìshisutemutorisuku guǎn lǐ tǐ zhìno zhěng bèino zhuàng kuàngno mó shì túha cìno túnotooridearimasu。
EN A human-centric password security and management platform protects state and local governments by closing some of the biggest holes in their cybersecurity armor.
JA 人間を中心としたパスワードセキュリティと管理プラットフォームは、州政府や地方自治体のサイバーセキュリティの最大の穴を塞ぎ、保護することができます。
Transliteração rén jiānwo zhōng xīntoshitapasuwādosekyuritito guǎn lǐpurattofōmuha、 zhōu zhèng fǔya de fāng zì zhì tǐnosaibāsekyuritino zuì dàno xuéwo sāigi、 bǎo hùsurukotogadekimasu。
EN CI/CD and state management for Flutter apps with MobX
JA Android プロジェクトの継続的インテグレーション
Transliteração Android purojekutono jì xù deintegurēshon
EN Ansys Minerva provides state-of-the-art data management to streamline the CAE user experience, enabling you to search, visualize and reuse important data across your organization.
JA Ansys Minerva は最先端のデータ管理を提供し、CAE ユーザーエクスペリエンスを合理化し、組織全体で重要なデータを検索、可視化、再利用できるようにします。
Transliteração Ansys Minerva ha zuì xiān duānnodēta guǎn lǐwo tí gōngshi、CAE yūzāekusuperiensuwo hé lǐ huàshi、 zǔ zhī quán tǐde zhòng yàonadētawo jiǎn suǒ、 kě shì huà、 zài lì yòngdekiruyounishimasu。
EN The following figure shows a schematic diagram of the state of the main group, internal control system and risk management system in the Group.
JA 当企業グループにおける主要機関及び内部統制システムとリスク管理体制の整備の状況の模式図は次の図のとおりであります。
Transliteração dāng qǐ yègurūpuniokeru zhǔ yào jī guān jíbi nèi bù tǒng zhìshisutemutorisuku guǎn lǐ tǐ zhìno zhěng bèino zhuàng kuàngno mó shì túha cìno túnotooridearimasu。
EN The sales / development department and management department are based in Tokyo, and the design / production department and customer success department are based in Fukuoka.Introducing articles that convey the state of the company.
JA 営業・開発部門、管理部門は東京を拠点に、そして、デザイン・制作部門、カスタマーサクセス部門は福岡を拠点として活動しています。社内の様子が伝わる記事をご紹介します。
Transliteração yíng yè・kāi fā bù mén、 guǎn lǐ bù ménha dōng jīngwo jù diǎnni、soshite,dezain・zhì zuò bù mén,kasutamāsakusesu bù ménha fú gāngwo jù diǎntoshite huó dòngshiteimasu。shè nèino yàng ziga yúnwaru jì shìwogo shào jièshimasu。
EN A human-centric password security and management platform protects state and local governments by closing some of the biggest holes in their cybersecurity armor.
JA 人間を中心としたパスワードセキュリティと管理プラットフォームは、州政府や地方自治体のサイバーセキュリティの最大の穴を塞ぎ、保護することができます。
Transliteração rén jiānwo zhōng xīntoshitapasuwādosekyuritito guǎn lǐpurattofōmuha、 zhōu zhèng fǔya de fāng zì zhì tǐnosaibāsekyuritino zuì dàno xuéwo sāigi、 bǎo hùsurukotogadekimasu。
EN 2020 State of Incident Management
EN Incident management is the process used by DevOps and IT Operations teams to respond to an unplanned event or service interruption and restore the service to its operational state.
JA インシデント管理は、DevOps および IT 運用チームが予期せぬイベントまたはサービス中断に対応し、サービスを運用状態に戻すために使用するプロセスです。
Transliteração inshidento guǎn lǐha、DevOps oyobi IT yùn yòngchīmuga yǔ qīsenuibentomatahasābisu zhōng duànni duì yīngshi,sābisuwo yùn yòng zhuàng tàini tìsutameni shǐ yòngsurupurosesudesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
EN State of Incident Management Report 2021
JA インシデント管理状況レポート 2021
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2021
EN State of Incident Management Report 2020
JA インシデント管理状況レポート 2020
Transliteração inshidento guǎn lǐ zhuàng kuàngrepōto 2020
EN 2021 State of Incident Management
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
state buildingxempire state state to state state management management sox management state state machine diagram state sponsored good state free state annual state empire state building state government german state manage state state university security state current state future state – ohio state state machine diagrams progress state global state develop state great state next state state you’re going offering state each state state boards applicable state state institutions state requirements state regulations member state understanding state technology state western state state website state benefits incident state state office arizona state university employees state popular state financial state deliver state state’s dashboard during state change liberty state park deep state
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe