Traduzir "address specified below" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "address specified below" de inglês para japonês

Traduções de address specified below

"address specified below" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

address url アドレス メールアドレス 住所
below

Tradução de inglês para japonês de address specified below

inglês
japonês

EN Please enter your e-mail address below. The link to a demo will be sent to a specified e-mail.

JA 以下にあなたの電子メールを入力してください。 デモへのリンクがそのメールに送信されます。

Transliteração yǐ xiànianatano diàn zimēruwo rù lìshitekudasai. demohenorinkugasonomēruni sòng xìnsaremasu。

EN Smartsheet can Trigger actions in other web services when: a specified row is updated or a new row is created in a specified sheet.

JA Smartsheet 、次の場合に他の Web サービスでアクションをトリガーできます: 指定された行が更新された場合、また指定されたシートに新しい行が作成された場合。

Transliteração Smartsheet ha、 cìno chǎng héni tāno Web sābisudeakushonwotorigādekimasu: zhǐ dìngsareta xíngga gèng xīnsareta chǎng hé、mataha zhǐ dìngsaretashītoni xīnshii xíngga zuò chéngsareta chǎng hé。

EN Linkshell: Not specified| Community Finder: Not specified| Data Center / Home World : All| Active Members: All

JA リンクシェル名: 指定なし|コミュニティファインダー: 指定なし|データセンター / ホームワールド: すべて|メンバー数: すべて

Transliteração rinkusheru míng: zhǐ dìngnashi|komyunitifaindā: zhǐ dìngnashi|dētasentā / hōmuwārudo: subete|menbā shù: subete

EN Cross-world Linkshell Name: Not specified| Community Finder: Not specified| Data Center: All| Active Members: All

JA クロスワールドリンクシェル名: 指定なし|コミュニティファインダー: 指定なし|データセンター: すべて|メンバー数: すべて

Transliteração kurosuwārudorinkusheru míng: zhǐ dìngnashi|komyunitifaindā: zhǐ dìngnashi|dētasentā: subete|menbā shù: subete

EN Optional settings for hash generation, currently supports only one option: HASH_HMAC. When specified, the key must be specified.

JA ハッシュ生成の際に使用するオプションで、現在、ただひつ HASH_HMAC のみをサポートしています。これが 指定された場合、key を 必ず指定しなければなりません。

Transliteração hasshu shēng chéngno jìni shǐ yòngsuruopushonde、 xiàn zàiha、tadahitotsu HASH_HMAC nomiwosapōtoshiteimasu。korega zhǐ dìngsareta chǎng hé、key wo bìzu zhǐ dìngshinakerebanarimasen。

EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.

JA 入力したメールアドレスに関連付けられている名前、住所、パスワードなどの個人情報がデータ漏えいで流出された場合、メールアドレスの監視機能によりユーザへ即座に通知されます。

Transliteração rù lìshitamēruadoresuni guān lián fùkerareteiru míng qián、 zhù suǒ,pasuwādonadono gè rén qíng bàogadēta lòueide liú chūsareta chǎng hé,mēruadoresuno jiān shì jī néngniyoriyūzahe jí zuòni tōng zhīsaremasu。

EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.

JA 連絡先情報、請求先、配送先、メールアドレス、電話番号を含みます。

Transliteração lián luò xiān qíng bàoha、 qǐng qiú xiān、 pèi sòng xiān,mēruadoresu, diàn huà fān hàowo hánmimasu。

EN The email address monitor informs you instantly if your personal information such as name, address or password associated with the entered address has been exposed in data breaches.

JA 入力したメールアドレスに関連付けられている名前、住所、パスワードなどの個人情報がデータ漏えいで流出された場合、メールアドレスの監視機能によりユーザへ即座に通知されます。

Transliteração rù lìshitamēruadoresuni guān lián fùkerareteiru míng qián、 zhù suǒ,pasuwādonadono gè rén qíng bàogadēta lòueide liú chūsareta chǎng hé,mēruadoresuno jiān shì jī néngniyoriyūzahe jí zuòni tōng zhīsaremasu。

EN Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.

JA 連絡先情報、請求先、配送先、メールアドレス、電話番号を含みます。

Transliteração lián luò xiān qíng bàoha、 qǐng qiú xiān、 pèi sòng xiān,mēruadoresu, diàn huà fān hàowo hánmimasu。

EN Contact Data includes billing address, subscription delivery address and email address.

JA 連絡先データに、請求先住所、定期購読のお届け先住所、電子メールアドレスが含まれます。

Transliteração lián luò xiāndētaniha、 qǐng qiú xiān zhù suǒ、 dìng qī gòu dúnoo jièke xiān zhù suǒ、 diàn zimēruadoresuga hánmaremasu。

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)

JA 当社でエンタープライズアカウントを購入したお客様の組織が識別するためのもの(名前、住所メールアドレス、電話番号、IPアドレスなどの身元確認情報)

Transliteração dāng shèdeentāpuraizuakauntowo gòu rùshitao kè yàngno zǔ zhīga shí biésurutamenomono (míng qián、 zhù suǒ,mēruadoresu, diàn huà fān hào、IPadoresunadono shēn yuán què rèn qíng bào)

inglês japonês
ip ip

EN Identifiers: For example, your name, email address, postal address, username, password, IP address, and online identifiers.

JA 識別子(氏名、メールアドレス住所、ユーザー名、パスワード、IP アドレス、オンライン識別子等)

Transliteração shí bié zi (shì míng,mēruadoresu, zhù suǒ,yūzā míng,pasuwādo,IP adoresu,onrain shí bié zi děng)

EN We have resent an email to the address you specified with a link to activate and finalize your account.

JA アカウントを有効に起動し、登録を完了するためのリンクを記載したEメールをご指定のアドレスに再送信しました。

Transliteração akauntowo yǒu xiàoni qǐ dòngshi、 dēng lùwo wán lesurutamenorinkuwo jì zàishitaEmēruwogo zhǐ dìngnoadoresuni zài sòng xìnshimashita。

EN We have sent an email to the address you specified with a link to activate and finalize your account.

JA アカウントを有効に起動し、登録を完了するためのリンクを記載したEメールをご指定のアドレスに送信しました。

Transliteração akauntowo yǒu xiàoni qǐ dòngshi、 dēng lùwo wán lesurutamenorinkuwo jì zàishitaEmēruwogo zhǐ dìngnoadoresuni sòng xìnshimashita。

EN Remove Email from Sharing - Removes a specified email address from sharing all sheets owned by users on the account

JA 共有からメール アドレスを削除 - アカウント内のユーザーが所有するすべてのシートの共有から特定のメール アドレスを削除します。

Transliteração gòng yǒukaramēru adoresuwo xuē chú - akaunto nèinoyūzāga suǒ yǒusurusubetenoshītono gòng yǒukara tè dìngnomēru adoresuwo xuē chúshimasu。

EN - The courier do not deliver to PO boxes or postal codes without a specified address;

JA - 配送会社特定の住所を伴わない私書箱や郵便番号への配達致しません。

Transliteração - pèi sòng huì shèha tè dìngno zhù suǒwo bànwanai sī shū xiāngya yóu biàn fān hàoheno pèi dáha zhìshimasen。

EN - The courier do not deliver to PO boxes or postal codes without a specified address;

JA - 配送会社特定の住所を伴わない私書箱や郵便番号への配達致しません。

Transliteração - pèi sòng huì shèha tè dìngno zhù suǒwo bànwanai sī shū xiāngya yóu biàn fān hàoheno pèi dáha zhìshimasen。

EN In your browser, go to the specified address:

JA ブラウザから、指定されたアドレスにアクセスします。

Transliteração burauzakara、 zhǐ dìngsaretaadoresuniakusesushimasu。

EN Once you've specified the shortcuts, use the steps below to make the widget look the way you want.

JA ショートカットを指定したら、以下の手順を実施してウィジェットの外観を整えます。

Transliteração shōtokattowo zhǐ dìngshitara、 yǐ xiàno shǒu shùnwo shí shīshiteu~ijettono wài guānwo zhěngemasu。

EN You can use the COLLECT function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the collected values that meet the specified criteria. (See the example below.)

JA INDEX 関数内の COLLECT 関数を使用して、指定された条件を満たす収集された値に基づいて範囲内のアイテムを返すこができます。 (以下の例を参照してください。)

Transliteração INDEX guān shù nèino COLLECT guān shùwo shǐ yòngshite、 zhǐ dìngsareta tiáo jiànwo mǎntasu shōu jísareta zhíni jīdzuite fàn tōng nèinoaitemuwo fǎnsukotogadekimasu。 (yǐ xiàno lìwo cān zhàoshitekudasai。)

EN Your Giganews service can be cancelled only from our online Control Panel at https://www.giganews.com/, by the required times, as specified below.

JA Giganews サービスオンラインのコントロールパネルでしかキャンセルできません。 さらに、 https://www.giganews.com/, 下にある決まった時間帯のみにできます。

Transliteração Giganews sābisuhaonrainnokontorōrupanerudeshikakyanserudekimasen。 sarani、 https://www.giganews.com/, xiàniaru juématta shí jiān dàinominidekimasu。

inglês japonês
https https

EN If you prefer sending anonymous comments, please click the link below and use the specified form. Please note that comments through the anonymity form will not receive a response.

JA 匿名でのご意見投稿を希望される方、「匿名専用フォーム」から投稿願います。 匿名専用フォームからの投稿へ返信いたしかねますので、ご了承ください。

Transliteração nì míngdenogo yì jiàn tóu gǎowo xī wàngsareru fāngha、「nì míng zhuān yòngfōmu」kara tóu gǎo yuànimasu。 nì míng zhuān yòngfōmukarano tóu gǎoheha fǎn xìnhaitashikanemasunode、go le chéngkudasai。

EN Once you've specified the shortcuts, use the steps below to make the widget look the way you want.

JA ショートカットを指定したら、以下の手順を実施してウィジェットの外観を整えます。

Transliteração shōtokattowo zhǐ dìngshitara、 yǐ xiàno shǒu shùnwo shí shīshiteu~ijettono wài guānwo zhěngemasu。

EN You can use the COLLECT function inside of the INDEX function to return an item from a range based on the collected values that meet the specified criteria. (See the example below.)

JA INDEX 関数内の COLLECT 関数を使用して、指定された条件を満たす収集された値に基づいて範囲内のアイテムを返すこができます。 (以下の例を参照してください。)

Transliteração INDEX guān shù nèino COLLECT guān shùwo shǐ yòngshite、 zhǐ dìngsareta tiáo jiànwo mǎntasu shōu jísareta zhíni jīdzuite fàn tōng nèinoaitemuwo fǎnsukotogadekimasu。 (yǐ xiàno lìwo cān zhàoshitekudasai。)

EN You've already signed up for some newsletters, but you haven't confirmed your address. Register to confirm your address.

JA すでにニュースレターの配信登録をされているようですが、メールアドレスの確認がまだのようです。 登録 をして、メールアドレスを確認しましょう。

Transliteração sudeninyūsuretāno pèi xìn dēng lùwosareteiruyoudesuga,mēruadoresuno què rèngamadanoyoudesu。 dēng lù woshite,mēruadoresuwo què rènshimashou。

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

JA URL は Uniform Resource Locator の略で、インターネットのリソースへのアドレスです。HTTP 併用される場合ウェブアドレス呼ばれるこもよくあります。

Transliteração URL ha Uniform Resource Locator no lüède,intānettonorisōsuhenoadoresudesu。HTTP to bìng yòngsareru chǎng héhau~ebuadoresuto hūbarerukotomoyokuarimasu。

inglês japonês
http http
url url

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

JA お客様のユーザアカウントアカウント作成中に提供する電子メールアドレスに関連付けられます。電子メールアドレス、1つのユーザアカウントにのみ関連付けるこができます。

Transliteração o kè yàngnoyūzaakauntohaakaunto zuò chéng zhōngni tí gōngsuru diàn zimēruadoresuni guān lián fùkeraremasu。diàn zimēruadoresuha、1tsunoyūzaakauntoninomi guān lián fùkerukotogadekimasu。

EN An address book, a calendar, and an out-of-office reply, are all available in desktop and mobile versions of our web mail, included with our email services for each email address.

JA アドレス帳、カレンダー、不在時自動返信、デスクトップスマホで使えるメール確認用ウェブサイトがあります。

Transliteração adoresu zhàng,karendā, bù zài shí zì dòng fǎn xìn,desukutopputosumahode shǐerumēru què rèn yòngu~ebusaitogaarimasu。

EN Standard email address — Up to 3 GB of storage per email address — 2 included with each domain name

JA 標準メール - ドメイン名を1つ購入ごに2つのメールボックス (3GBストレージ)

Transliteração biāo zhǔnmēru - domein míngwo1tsu gòu rùgotoni2tsunomērubokkusu (3GBsutorēji)

EN Premium email address — Up to 50 GB of storage per email address

JA プレミアムメール - メールボックス1つにつき最大50GBのストレージ

Transliteração puremiamumēru - mērubokkusu1tsunitsuki zuì dà50GBnosutorēji

EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.

JA 送信する前に、住所が正しいこを確認してください。プログラムに参加する前に、住所を確認する必要があります。

Transliteração sòng xìnsuru qiánni、 zhù suǒga zhèngshiikotowo què rènshitekudasai.puroguramuni cān jiāsuru qiánni、 zhù suǒwo què rènsuru bì yàogaarimasu。

EN Your full name, email address, and physical billing address

JA お客様のフルネーム、メール アドレス物理的な請求先アドレス

Transliteração o kè yàngnofurunēmu,mēru adoresuto wù lǐ dena qǐng qiú xiānadoresu

EN The end-user's full name, email address, and physical billing address

JA エンドユーザーのフルネーム、メール アドレス物理的な請求先アドレス

Transliteração endoyūzānofurunēmu,mēru adoresuto wù lǐ dena qǐng qiú xiānadoresu

EN Contact information, including identifiers: Information used to communicate with you, such as first and last name, title, company name, email address, telephone number, and postal address;

JA 連絡先情報(識別名を含む): 姓名、肩書、会社名、Eメールアドレス、電話番号および郵送先住所など、ご利用者様連絡を取るために使用される情報

Transliteração lián luò xiān qíng bào (shí bié míngwo hánmu): xìng míng、 jiān shū、 huì shè míng、Emēruadoresu, diàn huà fān hàooyobi yóu sòng xiān zhù suǒnado、go lì yòng zhě yàngto lián luòwo qǔrutameni shǐ yòngsareru qíng bào

EN Contact information. Name, employer, title, email address, physical address, phone number and similar contact info, user names and passwords.

JA 連絡先情報: お名前、勤務先、職名、メールアドレス住所、電話番号等の連絡先情報、ユーザー名およびパスワード。

Transliteração lián luò xiān qíng bào: o míng qián、 qín wù xiān、 zhí míng,mēruadoresu, zhù suǒ、 diàn huà fān hào děngno lián luò xiān qíng bào,yūzā míngoyobipasuwādo.

EN IP Address Scanner IP Address Scanner

JA IPアドレス スキャナ IPアドレス スキャナ

Transliteração IPadoresu sukyana IPadoresu sukyana

inglês japonês
ip ip

EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.

JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

EN your name, your photograph, your voice audio recording or your video image, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;

JA お客様の名前、写真、音声録音またビデオ画像、役職、会社、ならびに住所メールアドレス、および電話番号などの連絡先情報

Transliteração o kè yàngno míng qián、 xiě zhēn、 yīn shēng lù yīnmatahabideo huà xiàng、 yì zhí、 huì shè、narabini zhù suǒ,mēruadoresu,oyobi diàn huà fān hàonadono lián luò xiān qíng bào

Mostrando 50 de 50 traduções