Traduzir "across all ios" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across all ios" de inglês para japonês

Traduções de across all ios

"across all ios" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

across
all 2 すべての また
ios ios

Tradução de inglês para japonês de across all ios

inglês
japonês

EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x, iOS 16.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only

JA iOS 4.x、iOS 5.x、iOS 6.x、iOS 7.x、iOS 8.x、iOS 9.x、iOS 10.x、iOS 11.x、iOS 12.x、iOS 13.x、iOS 14.x、iOS 15.x、iOS 16.x iPhone OS 1.0から3.2: ファイル転送、ミュージック書き出し、およびApp管理のみ

Transliteração iOS 4.x、iOS 5.x、iOS 6.x、iOS 7.x、iOS 8.x、iOS 9.x、iOS 10.x、iOS 11.x、iOS 12.x、iOS 13.x、iOS 14.x、iOS 15.x、iOS 16.x iPhone OS 1.0kara3.2: fairu zhuǎn sòng,myūjikku shūki chūshi、oyobiApp guǎn lǐnomi

inglêsjaponês
iosios
iphoneiphone
osos
only2

EN iOS 4.x, iOS 5.x, iOS 6.x, iOS 7.x, iOS 8.x, iOS 9.x, iOS 10.x, iOS 11.x, iOS 12.x, iOS 13.x, iOS 14.x, iOS 15.x iPhone OS 1.0 to 3.2: File Transfer, Music export and App management only

JA iOS 4.x、iOS 5.x、iOS 6.x、iOS 7.x、iOS 8.x、iOS 9.x、iOS 10.x、iOS 11.x、iOS 12.x、iOS 13.x、iOS 14.x、およびiOS 15.x iPhone OS 1.0から3.2: ファイル転送、ミュージック書き出し、およびApp管理のみ

Transliteração iOS 4.x、iOS 5.x、iOS 6.x、iOS 7.x、iOS 8.x、iOS 9.x、iOS 10.x、iOS 11.x、iOS 12.x、iOS 13.x、iOS 14.x、oyobiiOS 15.x iPhone OS 1.0kara3.2: fairu zhuǎn sòng,myūjikku shūki chūshi、oyobiApp guǎn lǐnomi

inglêsjaponês
iosios
iphoneiphone
osos
only2

EN Lippincott holds 17 Top 5 rankings across 13 specialties and 36 Top 10 rankings across 27 specialties. Rounding out the top 20 rankings, Lippincott holds 77 spots across 50 specialties.

JA Lippincottジャーナル、13の専門分野で17誌がトップ5にランクイン、27の専門分野で36誌がトップ10にランクインしました。トップ20までで、50の専門分野で77誌がランクインしています。

Transliteração Lippincottjānaruha、13no zhuān mén fēn yěde17zhìgatoppu5nirankuin,27no zhuān mén fēn yěde36zhìgatoppu10nirankuinshimashita.toppu20madedeha、50no zhuān mén fēn yěde77zhìgarankuinshiteimasu。

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

JA ※ランキング更新通知全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知全言語共通です。

Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。

EN Enable System Admins to validate all of your domains, discover all the plans that exist across the company and bring them all under IT purview.

JA システム管理者すべてのドメインを検証して社内に存在する全プランを明らかにし、これらをすべて IT 部門の管理下に置くことができます。

Transliteração shisutemu guǎn lǐ zhěha、subetenodomeinwo jiǎn zhèngshite shè nèini cún zàisuru quánpuranwo míngrakanishi、korerawosubete IT bù ménno guǎn lǐ xiàni zhìkukotogadekimasu。

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

JA ※ランキング更新通知全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知全言語共通です。

Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。

EN GODIVA wanted to unify data across digital channels and brick & mortar locations to provide an even more engaging experience across all channels, increase loyalty and drive marketing ROI.

JA ゴディバ、デジタルチャネルと実店舗のデータを統合し、すべてのチャネルでより魅力的な体験を提供し、ロイヤリティを高め、マーケティングROIを向上させたいと考えていました。

Transliteração godibaha,dejitaruchaneruto shí diàn pùnodētawo tǒng héshi、subetenochanerudeyori mèi lì dena tǐ yànwo tí gōngshi,roiyaritiwo gāome,māketinguROIwo xiàng shàngsasetaito kǎoeteimashita。

EN Consistently create production-ready container images that run on Kubernetes and across clouds. Automate source-to-container workflows across all your development frameworks.

JA Kubernetesおよびクラウド全体で実行される本稼働対応のコンテナイメージを一貫して作成します。すべての開発フレームワークでソースからコンテナへのワークフローを自動化します。

Transliteração Kubernetesoyobikuraudo quán tǐde shí xíngsareru běn jià dòng duì yīngnokontenaimējiwo yī guànshite zuò chéngshimasu。subeteno kāi fāfurēmuwākudesōsukarakontenahenowākufurōwo zì dòng huàshimasu。

inglêsjaponês
kuberneteskubernetes

EN We have global scale and local knowledge. You’ll find our experts in 114 offices across 53 countries practicing across all major industry sectors.

JA 我々グローバルにサービスを展開するだけでなく、ローカルな知見も備えています。 53カ国に114拠点を構えており、主要な業界・セクターを対象にサービスを提供しています。

Transliteração wǒ 々hagurōbarunisābisuwo zhǎn kāisurudakedenaku,rōkaruna zhī jiànmo bèieteimasu. 53ka guóni114jù diǎnwo gòueteori、 zhǔ yàona yè jiè・sekutāwo duì xiàngnisābisuwo tí gōngshiteimasu。

EN Report on key summary fields across multiple sheets to get a high-level overview of your assigned work items across all projects, overall budget concerns, high priority items, and more.

JA 複数シートの主要なサマリー フィールドを表示することで、すべてのプロジェクトで割り当てられた作業項目、全体的な予算の懸念事項、優先度の高い項目などの概要を確認できます。

Transliteração fù shùshītono zhǔ yàonasamarī fīrudowo biǎo shìsurukotode、subetenopurojekutode gēri dāngterareta zuò yè xiàng mù、 quán tǐ dena yǔ suànno xuán niàn shì xiàng、 yōu xiān dùno gāoi xiàng mùnadono gài yàowo què rèndekimasu。

EN Lot-for-lot management across all levels of your supply chain by planning work orders across one or many bulk locations.

JA 1ヵ所また複数のバルク拠点全般の製造計画により、サプライチェーンの各階層にわたるロットフォーロットの管理が可能になります。

Transliteração 1~ka suǒmataha fù shùnobaruku jù diǎn quán bānno zhì zào jì huàniyori,sapuraichēnno gè jiē céngniwatarurottofōrottono guǎn lǐga kě néngninarimasu。

EN Consistently create production-ready container images that run on Kubernetes and across clouds. Automate source-to-container workflows across all your development frameworks.

JA Kubernetesおよびクラウド全体で実行される本稼働対応のコンテナイメージを一貫して作成します。すべての開発フレームワークでソースからコンテナへのワークフローを自動化します。

Transliteração Kubernetesoyobikuraudo quán tǐde shí xíngsareru běn jià dòng duì yīngnokontenaimējiwo yī guànshite zuò chéngshimasu。subeteno kāi fāfurēmuwākudesōsukarakontenahenowākufurōwo zì dòng huàshimasu。

inglêsjaponês
kuberneteskubernetes

EN Tie data across risk assessments, controls, and audit—enabling more accurate, connected decisions and real-time insights across all three lines of defense.

JA リスク評価、統制、監査にまたがるデータを結びつけ、3つすべての防衛ラインにおいて、より正確で、関連性の高い意思決定とリアルタイムの洞察を可能にします。

Transliteração risuku píng sì、 tǒng zhì、 jiān zhānimatagarudētawo jiébitsuke、3tsusubeteno fáng wèirainnioite、yori zhèng quède、 guān lián xìngno gāoi yì sī jué dìngtoriarutaimuno dòng cháwo kě néngnishimasu。

EN Tie data across risk, controls, and audit, enabling more accurate, risk-based decisions and effortless connection across all three lines of defense.

JA リスク、制御、監査全体にわたってデータを結び付け、3つの防御ラインすべてにおいて、より正確でリスクに基づく意思決定とスムーズな接続を可能にします。

Transliteração risuku, zhì yù、 jiān zhā quán tǐniwatattedētawo jiébi fùke、3tsuno fáng yùrainsubetenioite、yori zhèng quèderisukuni jīdzuku yì sī jué dìngtosumūzuna jiē xùwo kě néngnishimasu。

inglêsjaponês
three3

EN Support consumers across all devices and major browsers with SDKs for JS, iOS, and Android

JA JS、iOS、Android向けのSDKを使用し、あらゆるデバイスと主要なブラウザーで消費者をサポート

Transliteração JS、iOS、Android xiàngkenoSDKwo shǐ yòngshi、arayurudebaisuto zhǔ yàonaburauzāde xiāo fèi zhěwosapōto

inglêsjaponês
sdkssdk
jsjs
iosios

EN Discover automated, simplified management and security across all your iOS and Android endpoints

JA iOSおよびAndroidのすべてのエンドポイントで、自動化・簡易化された管理とセキュリティ保護を行います。

Transliteração iOSoyobiAndroidnosubetenoendopointode、 zì dòng huà・jiǎn yì huàsareta guǎn lǐtosekyuriti bǎo hùwo xíngimasu。

inglêsjaponês
andおよび
iosios

EN Support consumers across all devices and major browsers with SDKs for JS, iOS, and Android

JA JS、iOS、Android向けのSDKを使用し、あらゆるデバイスと主要なブラウザーで消費者をサポート

Transliteração JS、iOS、Android xiàngkenoSDKwo shǐ yòngshi、arayurudebaisuto zhǔ yàonaburauzāde xiāo fèi zhěwosapōto

inglêsjaponês
sdkssdk
jsjs
iosios

EN Discover automated, simplified management and security across all your iOS and Android endpoints

JA iOSおよびAndroidのすべてのエンドポイントで、自動化・簡易化された管理とセキュリティ保護を行います。

Transliteração iOSoyobiAndroidnosubetenoendopointode、 zì dòng huà・jiǎn yì huàsareta guǎn lǐtosekyuriti bǎo hùwo xíngimasu。

inglêsjaponês
andおよび
iosios

EN The Vimeo app is supported on all iOS devices capable of running iOS 13, iPadOS 13, and newer.

JA VimeoアプリiOS 13、iPadOS13以降を実行できるすべてのiOSデバイスに対応しています。

Transliteração Vimeoapuriha、iOS 13、iPadOS13yǐ jiàngwo shí xíngdekirusubetenoiOSdebaisuni duì yīngshiteimasu。

inglêsjaponês
iosios

EN Pretty much all iPhone, iPad and iPod touch models are supported. If your device is running an older iOS version (prior to iOS 5), some features may not be available, though.

JA ほぼすべてのiPhone、iPad、およびiPod touchのモデルをサポートしています。但し、お使いのデバイスがiOS 5以前の古いiOSバージョン を実行している場合に利用できない機能があります。

Transliteração hobosubetenoiPhone、iPad、oyobiiPod touchnomoderuwosapōtoshiteimasu。dànshi、o shǐinodebaisugaiOS 5yǐ qiánno gǔiiOSbājon wo shí xíngshiteiru chǎng héniha lì yòngdekinai jī nénggaarimasu。

inglêsjaponês
iphoneiphone
ipadipad
iosios

EN Pretty much all iPhone, iPad and iPod touch models are supported. If your device is running an older iOS version (prior to iOS 5), some features may not be available, though.

JA ほぼすべてのiPhone、iPad、およびiPod touchのモデルをサポートしています。但し、お使いのデバイスがiOS 5以前の古いiOSバージョン を実行している場合に利用できない機能があります。

Transliteração hobosubetenoiPhone、iPad、oyobiiPod touchnomoderuwosapōtoshiteimasu。dànshi、o shǐinodebaisugaiOS 5yǐ qiánno gǔiiOSbājon wo shí xíngshiteiru chǎng héniha lì yòngdekinai jī nénggaarimasu。

inglêsjaponês
iphoneiphone
ipadipad
iosios

EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.

JA より迅速に合意を得ましょう。すべての角度、すべての詳細、すべてのコンテキストを 1 つの場所で伝えます。

Transliteração yori xùn sùni hé yìwo démashou。subeteno jiǎo dù、subeteno xiáng xì、subetenokontekisutowo 1 tsuno chǎng suǒde yúnemasu。

EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials

JA すべての評価版およびフリーウェア すべての評価版 すべてのフリーウェア すべての仮想評価版

Transliteração subeteno píng sì bǎnoyobifurīu~ea subeteno píng sì bǎn subetenofurīu~ea subeteno fǎn xiǎng píng sì bǎn

EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials

JA すべての評価版およびフリーウェア すべての評価版 すべてのフリーウェア すべての仮想評価版

Transliteração subeteno píng sì bǎnoyobifurīu~ea subeteno píng sì bǎn subetenofurīu~ea subeteno fǎn xiǎng píng sì bǎn

EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials

JA すべての評価版およびフリーウェア すべての評価版 すべてのフリーウェア すべての仮想評価版

Transliteração subeteno píng sì bǎnoyobifurīu~ea subeteno píng sì bǎn subetenofurīu~ea subeteno fǎn xiǎng píng sì bǎn

EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials

JA すべての評価版およびフリーウェア すべての評価版 すべてのフリーウェア すべての仮想評価版

Transliteração subeteno píng sì bǎnoyobifurīu~ea subeteno píng sì bǎn subetenofurīu~ea subeteno fǎn xiǎng píng sì bǎn

EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.

JA より迅速に合意を得ましょう。すべての角度、すべての詳細、すべてのコンテキストを 1 つの場所で伝えます。

Transliteração yori xùn sùni hé yìwo démashou。subeteno jiǎo dù、subeteno xiáng xì、subetenokontekisutowo 1 tsuno chǎng suǒde yúnemasu。

EN All Trials and Freeware All Trials All Freeware All Virtual Trials

JA すべての評価版およびフリーウェア すべての評価版 すべてのフリーウェア すべての仮想評価版

Transliteração subeteno píng sì bǎnoyobifurīu~ea subeteno píng sì bǎn subetenofurīu~ea subeteno fǎn xiǎng píng sì bǎn

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

JA あらゆる場所とあらゆるデバイスでコミュニケーションを同期させてコラボレーションを促し、効率をアップさせます。

Transliteração arayuru chǎng suǒtoarayurudebaisudekomyunikēshonwo tóng qīsasetekoraborēshonwo cùshi、 xiào lǜwoappusasemasu。

EN Integrate with your entire martech stack with all the connections built in, so you can deliver content across all channels

JA あらゆるマーケティングツールと統合することによって、すべてのチャネルにコンテンツを配信することができます。

Transliteração arayurumāketingutsūruto tǒng hésurukotoniyotte、subetenochanerunikontentsuwo pèi xìnsurukotogadekimasu。

EN Celebrating award submissions from 150+ organizations across all industries, these brands all illustrate rising innovation and excellence. Congratulations to our Honorable Mentions.

JA さまざまな業界の150社以上の企業からご応募いただきました。受賞されたすべての企業が革新性と卓越性の向上を体現しています。入賞企業の皆様、おめでとうございます。

Transliteração samazamana yè jièno150shè yǐ shàngno qǐ yèkarago yīng mùitadakimashita。shòu shǎngsaretasubeteno qǐ yèga gé xīn xìngto zhuō yuè xìngno xiàng shàngwo tǐ xiànshiteimasu。rù shǎng qǐ yèno jiē yàng、omedetougozaimasu。

EN If you choose to buy premium you can sync all your pass­words securely across all your devices making it easier to access them no matter where you are.

JA Premium の購入を選択した場合、各デバイス間ですべてのパスワードを安全に同期することができ、どこにいてもパスワードを簡単にアクセスできるようになります。

Transliteração Premium no gòu rùwo xuǎn zéshita chǎng hé、 gèdebaisu jiāndesubetenopasuwādowo ān quánni tóng qīsurukotogadeki、dokoniitemopasuwādowo jiǎn dānniakusesudekiruyouninarimasu。

EN With our single platform, you can truly connect all data across all your sales channels and stores around the world.

JA 当社の単一プラットフォームで、世界中のすべての販売チャネルと店舗全体のあらゆるデータを確実に接続できます。

Transliteração dāng shèno dān yīpurattofōmudeha、 shì jiè zhōngnosubeteno fàn màichaneruto diàn pù quán tǐnoarayurudētawo què shíni jiē xùdekimasu。

EN Today we have customers and employees all across the globe, all making better, more informed decisions backed by data they can trust.

JA 今で世界中にお客様と従業員がおり、信頼できるデータによって裏付けされた、より優れた情報に基づいた意思決定を行っています。

Transliteração jīndeha shì jiè zhōngnio kè yàngto cóng yè yuángaori、 xìn làidekirudētaniyotte lǐ fùkesareta、yori yōureta qíng bàoni jīdzuita yì sī jué dìngwo xíngtteimasu。

EN ?I work with people from all over the world, across multiple departments, and you see they’re all Qlikkies. There is so much knowledge and competence – and always a willingness to help.?

JA 「世界中の人と部門の枠を越えて作業しています。全員が Qlikkies で、知識が豊富で、しかも優秀。いつも進んで力を貸してくれます。」

Transliteração 「shì jiè zhōngno rénto bù ménno zuiwo yuèete zuò yèshiteimasu。quán yuánga Qlikkies de、 zhī shíga lǐ fùde、shikamo yōu xiù。itsumo jìnnde lìwo dàishitekuremasu。」

EN Access all the benefits and most-recent features of the Adyen platform, across all geographies with a single integration.

JA 1回のインテグレーションでAdyenプラットフォームのすべてのメリットと最新の機能を世界中でご利用いただけます。

Transliteração 1huínointegurēshondeAdyenpurattofōmunosubetenomerittoto zuì xīnno jī néngwo shì jiè zhōngdego lì yòngitadakemasu。

EN Our reach is global. With 114 offices in 53 countries, we offer expert support to all types of organizations across all sizes and sectors.

JA 我々グローバルに展開しています。 53カ国に114のオフィスを構え、規模や業界に関わらず、あらゆる種類の企業に専門的なサポートを提供しています。

Transliteração wǒ 々hagurōbaruni zhǎn kāishiteimasu. 53ka guóni114noofisuwo gòue、 guī móya yè jièni guānwarazu、arayuru zhǒng lèino qǐ yèni zhuān mén denasapōtowo tí gōngshiteimasu。

EN For example, you could create a report template which will display all tasks assigned to someone across all sheets generated from the Blueprint.

JA たとえば、ブループリントで作成されたすべてのシートを対象に、あるユーザーに割り当てられたタスクをすべて表示するよう、レポート テンプレートを作成することもできます。

Transliteração tatoeba,burūpurintode zuò chéngsaretasubetenoshītowo duì xiàngni、aruyūzāni gēri dāngteraretatasukuwosubete biǎo shìsuruyou,repōto tenpurētowo zuò chéngsurukotomodekimasu。

EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and ensuring color matching confidence.

JA 全ての装置がキャリブレーションおよび最適化され、同一の測定データを出力することを検証します。装置間の変動を削減し、安心したカラーマッチ作業をサポートします。

Transliteração quánteno zhuāng zhìgakyariburēshonoyobi zuì shì huàsare、 tóng yīno cè dìngdētawo chū lìsurukotowo jiǎn zhèngshimasu。zhuāng zhì jiānno biàn dòngwo xuē jiǎnshi、 ān xīnshitakarāmatchi zuò yèwosapōtoshimasu。

EN Verifies all devices are calibrated and optimized for color measurement to guarantee all devices are delivering the same measurement data, reducing inconsistencies across devices and providing incoming material inspection confidence.

JA 全ての装置がキャリブレーションおよび最適化され、同一の測定データを出力することを検証します。装置間の変動を削減し、安心した納入品の受入検査をサポート。

Transliteração quánteno zhuāng zhìgakyariburēshonoyobi zuì shì huàsare、 tóng yīno cè dìngdētawo chū lìsurukotowo jiǎn zhèngshimasu。zhuāng zhì jiānno biàn dòngwo xuē jiǎnshi、 ān xīnshita nà rù pǐnno shòu rù jiǎn zhāwosapōto.

EN Take care when setting this value to ensure that the total number of allowed server connections across all pools on all dynos does not exceed the servers’ connection limit.

JA この値を設定する場合すべての dyno 上のすべてのプールにわたって許可されるサーバー接続の合計数がサーバーの接続制限を超えることがないように注意してください。

Transliteração kono zhíwo shè dìngsuru chǎng héha、subeteno dyno shàngnosubetenopūruniwatatte xǔ kěsarerusābā jiē xùno hé jì shùgasābāno jiē xù zhì xiànwo chāoerukotoganaiyouni zhù yìshitekudasai。

EN Companies of all sizes across all industries are transforming their businesses every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.

JA すべての業界のあらゆる規模の企業が、AWS を使用してビジネスを毎日変革しています。AWS のエキスパートにお問い合わせのうえ、今すぐ AWS クラウドジャーニーを開始しましょう。

Transliteração subeteno yè jiènoarayuru guī móno qǐ yèga、AWS wo shǐ yòngshitebijinesuwo měi rì biàn géshiteimasu。AWS noekisupātonio wèni héwasenoue、 jīnsugu AWS kuraudojānīwo kāi shǐshimashou。

inglêsjaponês
awsaws

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

JA あらゆる場所とあらゆるデバイスでコミュニケーションを同期させてコラボレーションを促し、効率をアップさせます。

Transliteração arayuru chǎng suǒtoarayurudebaisudekomyunikēshonwo tóng qīsasetekoraborēshonwo cùshi、 xiào lǜwoappusasemasu。

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

JA Macパスワードの同期 - リソースのロックを解除する単一のIDとMacパスワードを、全デバイス、全アプリケーションで同期することで、従業員の生産性を維持します。

Transliteração Macpasuwādono tóng qī - risōsunorokkuwo jiě chúsuru dān yīnoIDtoMacpasuwādowo、 quándebaisu, quánapurikēshonde tóng qīsurukotode、 cóng yè yuánno shēng chǎn xìngwo wéi chíshimasu。

inglêsjaponês
and

EN Today we have customers and employees all across the globe, all making better, more informed decisions backed by data they can trust.

JA 今で世界中にお客様と従業員がおり、信頼できるデータによって裏付けされた、より優れた情報に基づいた意思決定を行っています。

Transliteração jīndeha shì jiè zhōngnio kè yàngto cóng yè yuángaori、 xìn làidekirudētaniyotte lǐ fùkesareta、yori yōureta qíng bàoni jīdzuita yì sī jué dìngwo xíngtteimasu。

EN Capture ALL Bluetooth channels concurrently (Wideband)—see Bluetooth BR/EDR and/or Bluetooth with low energy across all device and channels simultaneously

JA すべてのBluetooth チャンネルを同時にキャプチャ(Wideband)-Bluetooth BR/EDR および/またBluetooth を参照し、すべてのデバイスとチャンネルを同時に低エネルギーでキャプチャする。

Transliteração subetenoBluetooth chan'neruwo tóng shínikyapucha(Wideband)-Bluetooth BR/EDR oyobi/matahaBluetooth wo cān zhàoshi、subetenodebaisutochan'neruwo tóng shíni dīenerugīdekyapuchasuru。

EN We want to provide a fun and safe experience for all Niantic explorers across all our games, communities, social features and while you’re out exploring in the real world.

JA 私たち、Nianticのすべてのゲーム、コミュニティ、ソーシャル機能、そして現実世界での冒険中に、楽しくて安全な体験を提供したいと考えています。

Transliteração sītachiha、Nianticnosubetenogēmu,komyuniti,sōsharu jī néng、soshite xiàn shí shì jièdeno mào xiǎn zhōngni、 lèshikute ān quánna tǐ yànwo tí gōngshitaito kǎoeteimasu。

EN A new home for all your email accounts - seamlessly syncing across all your devices. Spark works with:

JA すべてのデバイスでメールをシームレスに同期し、すべてのメールアカウントを一元管理できます。Spark、以下のメールに対応しています。

Transliteração subetenodebaisudemēruwoshīmuresuni tóng qīshi、subetenomēruakauntowo yī yuán guǎn lǐdekimasu。Sparkha、 yǐ xiànomēruni duì yīngshiteimasu。

EN Bring together all stakeholders— with the right level of permissions—to tackle IT risk across all lines of defense.

JA 適切なレベルの権限ですべての利害関係者を集め、あらゆる防御構造でITリスクに対処します。

Transliteração shì qiènareberuno quán xiàndesubeteno lì hài guān xì zhěwo jíme、arayuru fáng yù gòu zàodeITrisukuni duì chǔshimasu。

EN Audit, clean up and manage SharePoint permissions and users across all sites, site collections and farms—all from a single console.

JA すべてのサイト、サイトコレクション、ファームにおけるSharePointアクセス許可とユーザの監査、クリーンアップ、管理を、すべて1つのコンソールから行えます。

Transliteração subetenosaito,saitokorekushon,fāmuniokeruSharePointakusesu xǔ kětoyūzano jiān zhā,kurīn'appu, guǎn lǐwo、subete1tsunokonsōrukara xíngemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções