Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zermatt snow park" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zermatt snow park" de inglês para italiano

Traduções de zermatt snow park

"zermatt snow park" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

zermatt cervino zermatt
snow alla alle bianco dell ghiaccio gli i il in innevato le loro nei nel nell nella nelle neve questo sci si sono sul ti vi
park a alberi città giardini giardino il o parc parcheggio parchi parco parco nazionale park posizione punto regione sede sito tutto zona

Tradução de inglês para italiano de zermatt snow park

inglês
italiano

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.

inglês italiano
check controlla
park parco
hours orari
march marzo
october ottobre
year anno
theme tema
here qui
current attuali
to a
from da
each ogni
is è

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

IT Controlla qui per gli orari attuali del parco LEGOLAND e del parco acquatico. Il parco acquatico è aperto ogni anno da marzo a ottobre. Controlla qui per gli orari attuali del parco a tema Peppa Pig.

inglês italiano
check controlla
park parco
hours orari
march marzo
october ottobre
year anno
theme tema
here qui
current attuali
to a
from da
each ogni
is è

EN Zermatt Snow Park has something to appeal to every freestyler, regardless of whether they are a pro or a rookie. The creative setup with big chairs, kicker lines and rails promises action and spectacular and varied runs.

IT Al Gran Masta Park nei pressi dello skilift Brenggen, sull?Hahnenmoos gi appassionati di snowboard e di freestyle troveranno le condizioni perfette.

inglês italiano
park park
big gran
the le
of di
and e

EN Zermatt Snow Park has something to appeal to every freestyler, regardless of whether they are a pro or a rookie. The creative setup with big chairs, kicker lines and rails promises action and spectacular and varied runs.

IT Il Superpark, nel cuore di Les Crosets, offre una varietà di percorsi costellati di elementi creativi e ludici. Da noi, grandi e piccoli freestyler, principianti ed esperti, possono divertirsi in uno spazio sicuro.

inglês italiano
creative creativi
big grandi
the il
a una
of di
and e

EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.

IT La gola del Gorner è una delle meraviglie naturali più affascinanti di Zermatt. Dista 20 minuti a piedi dal limite meridionale del borgo di Zermatt ed è facilmente percorribile.

inglês italiano
gorge gola
fascinating affascinanti
zermatt zermatt
village borgo
is è
minute minuti
the la
easy facilmente
of di
walk a
from dal

EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.

IT Impacco ai fiori di fieno di ZermattUn trattamento con fieno di montagna originale di Zermatt ha proprietà detox e rafforza il sistema immunitario.

inglês italiano
zermatt zermatt
hay fieno
flower fiori
original originale
mountain montagna
strengthens rafforza
immune immunitario
treatment trattamento
system sistema
the il
in con
and e

EN Zermatt first and most historic Hotel Monte Rosa is located in the center of Zermatt?s car free area

IT L?Hotel Monte Rosa, il primo e il più storico di Zermatt, è situato nel centro chiuso al traffico

inglês italiano
zermatt zermatt
historic storico
hotel hotel
monte monte
rosa rosa
center centro
the il
of di
in primo
is è

EN The Gorner Gorge is one of the most fascinating scenic attractions in Zermatt. It is an easy 20-minute walk from the south end of the village of Zermatt.

IT Una tipica vallata montana del Ticino è la Valle di Blenio dell?Alto Ticino: i fianchi delle montagne, a strapiombo e densamente ricoperti di vegetazione, si ergono sopra un profondo e soleggiato fondovalle.

inglês italiano
gorge valle
is è
an un
easy si
the i
of di
walk a

EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.

IT Impacco ai fiori di fieno di ZermattUn trattamento con fieno di montagna originale di Zermatt ha proprietà detox e rafforza il sistema immunitario.

inglês italiano
zermatt zermatt
hay fieno
flower fiori
original originale
mountain montagna
strengthens rafforza
immune immunitario
treatment trattamento
system sistema
the il
in con
and e

EN In winter, the highest snow-covered peaks become the perfect destinations for skiing, snowboarding, snow kiting and snow shoeing in resorts like Monte Cimone or Corno alle Scale.

IT In inverno le cime più alte, come il complesso del Monte Cimone, del Corno alle Scale e de La Nuda a Cerreto Laghi, si coprono di neve e diventano luoghi perfetti per lasciarsi andare agli sci, o praticare lo snowboard, lo snowkite e le ciaspole.

inglês italiano
winter inverno
perfect perfetti
destinations luoghi
monte monte
or o
peaks cime
skiing sci
snowboarding snowboard
the lo
in in
snow neve
and e
highest alte
alle alle

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: cold, mountains, national park, peace, river, rivers, snow, united states of america, snow, winter, landscapes, landscape, north america, reflections, rock, rock, stone, trees

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: freddo, montagne, parco nazionale, pace, fiume, fiumi, neve, stati uniti, neve, inverno, paesaggi, paesaggio, nord america, riflessi, roccia, roccia, pietra, alberi

inglês italiano
mountains montagne
peace pace
snow neve
national nazionale
park parco
river fiume
rivers fiumi
winter inverno
landscapes paesaggi
trees alberi
cold freddo
landscape paesaggio
stone pietra
rock roccia
keywords parole chiave
united uniti
states stati uniti
america america
north nord
to per
describe descrivere

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

IT Uno snowpark per tutti i gusti e per tutti i livelli. Lo potrete trovare sopra Savognin a 2.100 m sul livello del mare.

inglês italiano
levels livelli
the lo
to a
in sul
of del

EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.

IT La zona sciistica di Amden sa conquistare anche un pubblico giovane che nutre ambizioni sportive. Grazie allo snowpark dell?Arvenbüel, sul Leistkamm si possono ammirare eccezionali air e stupefacenti trick.

inglês italiano
sports sportive
different un
the la
to allo

EN The beginners? park between Crap Sogn Gion and Alp Dado is the easy way to get started in the snow park scene.

IT Qui potrai affrontare numerose curve paraboliche, whoop di varie dimensioni, onde ed elementi di freestyle uno più divertente dell'altro.

inglês italiano
the elementi

EN This park on the Tschuggen has had a new set-up since last winter. From waves, troughs, cool obstacles to small and large kickers, Tschuggen Snow Park offers a varied and playful layout.

IT Il Vercorin Major Park è una zona dedicata allo svago e al divertimento, che comprende un Family park e una Funslope.

inglês italiano
park park
a un
the il
to allo
and è
has e

EN The beginners? park between Crap Sogn Gion and Alp Dado is the easy way to get started in the snow park scene.

IT Lo snowpark di Gstaad si trova sull?Hornberg, a Saanenmöser, nell'ampio territorio della regione di sport sulla neve di Gstaad. Offre tre aree con diversi livelli di difficoltà in cui principianti ed esperti, potranno vivere l?emozione del freestyle.

inglês italiano
beginners principianti
snow neve
the lo
easy si
in in
to a
get con

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Central Park, New York, New York, Stati Uniti d'America, albero, alberi, bianco e nero, alberi, alberi spogli, parco, parco, natura, paesaggio, vita di città, gwentillyphoto, fotografia d'arte, arte

inglês italiano
new new
york york
nyc new york
central central
nature natura
life vita
photography fotografia
tree albero
landscape paesaggio
trees alberi
keywords parole chiave
park parco
black nero
white bianco
usa stati uniti
city città
to per
describe descrivere
and e
art arte

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.

inglês italiano
animals fauna
visitor visitatori
centre centro
museum museo
park parco
switzerland svizzera
forest foresta
zürich zurigo
nature naturale
offers offre
combination combinazione
to the al
to a
with con
of di
the i
and e

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

IT Per entrare in un parco, per gli ospiti dai 3 anni in su è necessario avere sia la prenotazione per il parco che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data

inglês italiano
park parco
reservation prenotazione
valid valido
admission biglietto
required necessario
guests ospiti
a un
ages anni
and è
the lo
date data
to enter entrare
to nella
on su
both sia
same stesso
for in
the same stessa

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

IT Gli ospiti coi biglietti Park Hopper ® potranno visitare più di un parco al giorno dopo le ore 14:00; è richiesta la prenotazione solo per il primo parco visitato ogni giorno.

inglês italiano
guests ospiti
tickets biglietti
reservation prenotazione
a un
is è
visited visitato
park parco
only solo
the le
with coi
day giorno
will potranno
each di

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglês italiano
magical magico
kingdom regno
dreams sogni
walt walt
original originale
stories storie
california california
theme tema
life vita
true realtà
a un
disney disney
disneyland disneyland
park parco
to a
adventure adventure
where dove
of di
and e
the i

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

IT Vuoi visitare entrambi i parchi in un giorno? Assicurati di acquistare i biglietti per il Park Hopper®, che ti permettono di spostarti tra il parco Disneyland® e il parco Disney California Adventure® nello stesso giorno

inglês italiano
tickets biglietti
allow permettono
california california
adventure adventure
parks parchi
disney disney
disneyland disneyland
sure assicurati
want vuoi
park parco
the i
day giorno
in in
and e

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

IT Per entrare in un parco, è necessaria sia una prenotazione del parco a tema che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data

inglês italiano
park parco
reservation prenotazione
valid valido
ticket biglietto
required necessaria
theme tema
the lo
date data
a un
to enter entrare
is è
both sia

EN If a park meets all the requirements, it is awarded the «Park of National Importance» label by the Swiss Confederation. This label is valid for 10 years, after which the park management must apply for a new one.

IT Se un parco adempie tutte le condizioni, la Confederazione gli attribuisce il marchio «Parco di importanza nazionale». Questo marchio ha una validità di dieci anni, dopodiché deve fare l'oggetto di una nuova richiesta.

inglês italiano
park parco
national nazionale
importance importanza
confederation confederazione
new nuova
if se
a un
requirements ha
must deve
of di
apply richiesta
the le
this questo

EN To enter a Park, both a park reservation and valid admission for the same park on the same date are required for guests ages 3 and up

IT Per entrare in un parco, per gli ospiti dai 3 anni in su è necessario avere sia la prenotazione per il parco che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data

inglês italiano
park parco
reservation prenotazione
valid valido
admission biglietto
required necessario
guests ospiti
a un
ages anni
and è
the lo
date data
to enter entrare
to nella
on su
both sia
same stesso
for in
the same stessa

EN Guests with Park Hopper® tickets will be able to visit more than one park per day after 2pm; a reservation is only required for the first park visited on each day.

IT Gli ospiti coi biglietti Park Hopper ® potranno visitare più di un parco al giorno dopo le ore 14:00; è richiesta la prenotazione solo per il primo parco visitato ogni giorno.

inglês italiano
guests ospiti
tickets biglietti
reservation prenotazione
a un
is è
visited visitato
park parco
only solo
the le
with coi
day giorno
will potranno
each di

EN Enter a magical kingdom where Disney dreams come true at Disneyland® Park, Walt Disney’s original theme park. And, see where the stories of Disney, Pixar and beyond come to life at Disney California Adventure® Park.

IT Entra in un regno magico dove i sogni Disney diventano realtà a Disneyland® Park, il parco a tema originale di Walt Disney. E scopri dove le storie di Disney, Pixar e oltre prendono vita al Disney California Adventure® Park.

inglês italiano
magical magico
kingdom regno
dreams sogni
walt walt
original originale
stories storie
california california
theme tema
life vita
true realtà
a un
disney disney
disneyland disneyland
park parco
to a
adventure adventure
where dove
of di
and e
the i

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

IT Vuoi visitare entrambi i parchi in un giorno? Assicurati di acquistare i biglietti per il Park Hopper®, che ti permettono di spostarti tra il parco Disneyland® e il parco Disney California Adventure® nello stesso giorno

inglês italiano
tickets biglietti
allow permettono
california california
adventure adventure
parks parchi
disney disney
disneyland disneyland
sure assicurati
want vuoi
park parco
the i
day giorno
in in
and e

EN To enter a park, both a theme park reservation and a valid ticket for the same park on the same date is required

IT Per entrare in un parco, è necessaria sia una prenotazione del parco a tema che un biglietto valido per lo stesso parco nella stessa data

inglês italiano
park parco
reservation prenotazione
valid valido
ticket biglietto
required necessaria
theme tema
the lo
date data
a un
to enter entrare
is è
both sia

EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.

IT Il primo parco naturale della Svizzera offre una combinazione unica di foresta, vita selvaggia e fauna. Appartengono al parco naturale selvaggio di Zurigo: Sihlwald, il centro per i visitatori con museo annesso a Sihlwald e il Langenberg.

inglês italiano
animals fauna
visitor visitatori
centre centro
museum museo
park parco
switzerland svizzera
forest foresta
zürich zurigo
nature naturale
offers offre
combination combinazione
to the al
to a
with con
of di
the i
and e

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."

IT "La grande isola Margherita è stata antica riserva di caccia reale, stesa sul Danubio come un polmone verde tra le due parti della città"

inglês italiano
a un
and è
to isola
the le
city città
of di

EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.

IT Un parco avventura eccezionale con una magnifica vista sulle cascate del Reno. L?Adventure Park si trova proprio al di sopra del piccolo castello di Wörth presso il parcheggio numero 3 (P3) dell?area delle cascate del Reno.

inglês italiano
rhine reno
falls cascate
castle castello
a un
views vista
adventure avventura
the il
park parco
located si trova
is trova
car park parcheggio
number numero
area area

EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.

IT Aggiungi LEGOLAND Water Park alla tua visita! La tua visita al Water Park deve essere lo stesso giorno della tua visita al parco a tema LEGOLAND. Costo: 30$. Acquisto in loco; in base adisponibilità.

inglês italiano
add aggiungi
water water
visit visita
cost costo
purchase acquisto
onsite in loco
theme tema
the lo
your tua
day giorno
park parco
to a
same stesso
based base
on in
be essere

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

IT La mappa sul colera di John Snow (non Jon Snow del Trono di spade) è sostanzialmente una visualizzazione pionieristica di mappa a punti

inglês italiano
john john
cholera colera
map mappa
jon jon
essentially sostanzialmente
dot punti
visualisation visualizzazione
snow snow
is è
the la
not non
of di

EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.

IT La neve scricchiola sotto i piedi, lungo ruscelli ghiacciati, in un paesaggio invernale innevato.

inglês italiano
foot piedi
winter invernale
landscape paesaggio
of lungo
snow neve
a un
the i

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

IT Con lo Swiss Snow Report di Svizzera Turismo potete richiamare in modo rapido, comodo e semplice i bollettini della neve, il meteo, le live cam e le cartine delle piste per la vostra gita giornaliera con gli sci

inglês italiano
report report
tourism turismo
weather meteo
daily giornaliera
ease semplice
call richiamare
speed rapido
live live
ski sci
your vostra
switzerland svizzera
the lo
with con
swiss swiss
and e

EN 8 or more days. Glaciers, powder snow and frozen lakes: high time for beautiful landscape and snow fun – on the Winter Magic Tour.

IT 8 o più giorni. Ghiacciai, neve fresca e laghi ghiacciati: è tempo di ammirare splendidi paesaggi e di divertirsi sulla neve – con il Tour «Magia dell’inverno».

EN Glittering snow crystals and no ski tracks to be seen on the soft blanket of snow ahead

IT I cristalli di neve luccicano, nessuna traccia sulla coltre di neve

inglês italiano
snow neve
crystals cristalli
tracks traccia
the i
no nessuna
of di
to sulla

EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.

IT Sci alpino, snowboard, freeride, telemark, sci nordico o racchette da neve: il team di esperti in sport sulla neve fa di ogni lezione un’avventura.

inglês italiano
snowshoeing racchette da neve
sports sport
lesson lezione
or o
team team
skiing sci
snowboarding snowboard
the il
snow neve
professional di
every ogni
in in

EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive

IT Le escursioni sugli sci e con le racchette da neve attraverso paesaggi incontaminati fanno dimenticare la routine quotidiana: una discesa sulla neve farinosa è un divertimento che può persino dare assuefazione

inglês italiano
tours escursioni
landscapes paesaggi
descent discesa
ski sci
everyday quotidiana
snow neve
a un
for da
the le
in sugli
that che
behind con
of una
is è

EN The Cortina ski resort with its six ski areas offers 36 cableways and 86 slopes for a total of 120 kilometres, 95% of which are equipped with programmed snow to guarantee opening in the absence of natural snow.

IT Il comprensorio di Cortina con le sue sei aree sciistiche offre 36 impianti a fune e 86 piste per un totale di 120 chilometri, attrezzati per il 95% con neve programmata per poter garantirne l?apertura in mancanza di neve naturale.

inglês italiano
cortina cortina
slopes piste
kilometres chilometri
equipped attrezzati
programmed programmata
natural naturale
guarantee garantirne
offers offre
a un
snow neve
to a
in in
with con
areas aree
total totale
the le
of di
opening apertura
and e

EN Snow falling from roofs and branches falling under the weight of snow

IT caduta di masse nevose con conseguente trascinamento di rami e tronchi

inglês italiano
branches rami
falling caduta
and e
of di
the con

EN Snow Monsters - Trees with snow frozen on to them in winter Mount Hakkoda Japan

IT Snow mostri - alberi con neve congelate su di loro in inverno il Monte Hakkoda Giappone

inglês italiano
monsters mostri
trees alberi
winter inverno
mount monte
japan giappone
on su
in in
with con

Mostrando 50 de 50 traduções