EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
"wrote the new" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
wrote | ha scritto scritto |
new | ancora come con contenuti dati essere il tuo informazioni la loro new novità nuova nuove nuovi nuovo oggi ora prima quando questi questo tempo ti tutto un uno volta è |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN British Airways recently did this with panache. Their #Unforgettable campaign, devised by Ogilvy & Mather, recruited a father and son after they wrote a review thanking British Airways for their New York trip.
IT British Airways l'ha fatto con stile in tempi recenti. La loro campagna #Unforgettable, ideata da Ogilvy & Mather, ha reclutato padre e figlio autori di una recensione a due mani in cui ringraziavano British Airways per il loro viaggio a New York.
inglês | italiano |
---|---|
british | british |
campaign | campagna |
amp | amp |
father | padre |
son | figlio |
review | recensione |
york | york |
trip | viaggio |
airways | airways |
a | una |
new | new |
with | con |
and | e |
for | da |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
IT Come abbiamo scritto sopra, è "più difficile cercare segni di nuovi dispositivi, comunicare in modo significativo con essi e in particolare identificare dispositivi non Apple".
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
signs | segni |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
apple | apple |
and | e |
we | abbiamo |
particular | particolare |
identify | identificare |
look | cercare |
of | di |
with | con |
them | essi |
in | in |
above | sopra |
communicate | comunicare |
EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.
IT Come abbiamo scritto sopra, è "più difficile cercare segni di nuovi dispositivi, comunicare in modo significativo con essi e in particolare identificare dispositivi non Apple".
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
signs | segni |
new | nuovi |
devices | dispositivi |
apple | apple |
and | e |
we | abbiamo |
particular | particolare |
identify | identificare |
look | cercare |
of | di |
with | con |
them | essi |
in | in |
above | sopra |
communicate | comunicare |
EN So we came together as a company and collectively wrote a new mission statement—more than 400 Red Hatters participated in drafting it.
IT Abbiamo così deciso di redigere collettivamente una nuova dichiarazione di missione, alla cui stesura hanno partecipato più di 400 membri Red Hat.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
statement | dichiarazione |
red | red |
collectively | collettivamente |
mission | missione |
we | abbiamo |
and | di |
more | più |
a | una |
participated | partecipato |
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
inglês | italiano |
---|---|
tweet | tweet |
tap | tocca |
lets | permette |
wrote | scritto |
see | vedi |
you | ti |
a | un |
love | piace |
person | persona |
when | quando |
the | lo |
heart | cuore |
know | sapere |
that | che |
EN In the window that opens you put in the IP address of your Amazon Fire TV you wrote down earlier. Next click “save”.
IT Nella finestra che si apre inserisci l?indirizzo IP del tuo Amazon Fire TV che hai scritto prima. Poi clicca su “save” (salva).
EN I also wrote another resource on podcast music for Buzzsprout if you want more ideas.
IT Ho anche scritto un'altra risorsa sulla musica in podcast, Buzzsproutse volete altre idee.
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
resource | risorsa |
podcast | podcast |
music | musica |
ideas | idee |
also | anche |
you want | volete |
for | in |
EN Andrew periodically wrote code and built some interesting visualisations which got press interest, including one to plot where an iPhone user had been on Google Earth.
IT Andrew ha periodicamente scritto il codice e creato alcune visualizzazioni interessanti che hanno suscitato interesse presso la stampa, inclusa una per tracciare dove un utente iPhone era stato su Google Earth.
inglês | italiano |
---|---|
periodically | periodicamente |
interesting | interessanti |
visualisations | visualizzazioni |
press | stampa |
interest | interesse |
iphone | iphone |
user | utente |
andrew | andrew |
earth | earth |
code | codice |
wrote | scritto |
built | creato |
an | un |
to | presso |
been | la |
where | dove |
on | su |
EN We wrote about why we built Camo.
IT Abbiamo scritto del motivo per cui abbiamo costruito Camo .
inglês | italiano |
---|---|
we | abbiamo |
wrote | scritto |
built | costruito |
camo | camo |
why | per |
about | del |
EN We bought every type of phone mount on Amazon, and tried them all. We photographed the lot of them, and wrote up our experiences and recommendations here.
IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .
inglês | italiano |
---|---|
bought | acquistato |
type | tipo |
phone | telefono |
mount | supporto |
amazon | amazon |
photographed | fotografati |
wrote | scritto |
experiences | esperienze |
recommendations | raccomandazioni |
the | le |
here | qui |
of | di |
on | su |
all | tutti |
every | ogni |
we | abbiamo |
and | e |
EN Fitzpatrick wrote “So, you want to work in tech?” a guide for aspiring tech and product people, in 2016.
IT Fitzpatrick ha scritto “ Allora, vuoi lavorare nella tecnologia? "Una guida per aspiranti tecnici e addetti ai prodotti, nel 2016.
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
IT Quel weekend ho pedinato l'appartamento con un sacco di tè, un sacco di dolci e ho scritto il codice
inglês | italiano |
---|---|
sweets | dolci |
weekend | weekend |
a | un |
code | codice |
wrote | scritto |
the | il |
with | con |
of | di |
that | quel |
and | e |
EN Also as an author, you wrote a book “So, you want to work in tech?"
IT Anche come autore, hai scritto un libro "Quindi, vuoi lavorare in tecnologia?"
inglês | italiano |
---|---|
author | autore |
book | libro |
wrote | scritto |
a | un |
tech | tecnologia |
work | lavorare |
in | in |
also | anche |
EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)
IT Come abbiamo scritto in precedenza, l'app non ha accesso ai dati sulla posizione oltre le prime cifre del codice postale di un utente (che sono inseriti dall'utente al momento della configurazione e non sono convalidati).
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
postcode | codice postale |
setup | configurazione |
access | accesso |
data | dati |
digits | cifre |
a | un |
user | utente |
the | le |
not | non |
the first | prime |
we | abbiamo |
are | sono |
app | codice |
of | di |
entered | inseriti |
location | posizione |
and | e |
EN He wrote that the “soft, delicate and sophisticated shapes” you design remind him of the elegance of Japanese design
IT Ha scritto che le “forme delicate, morbide e sofisticate” che disegni gli ricordano l’eleganza del design giapponese
EN A review is owned by the person who wrote it
IT Le recensioni sono di proprietà delle persone che le hanno scritte
inglês | italiano |
---|---|
review | recensioni |
owned | proprietà |
the | le |
person | di |
a | delle |
EN He replied the next day by sending her a note in which he wrote: “Architecture is what I cannot smell nor touch but what I feel the essence of
IT Le rispose il giorno dopo con un biglietto su cui era scritto: “L’architettura è ciò che non posso annusare né toccare ma ciò di cui sento l’essenza
EN To move to the row on which a row-level comment was made, click the row number next to the name of the person who wrote the comment.
IT Per spostarsi verso la riga in cui è stato inserito un commento a livello di riga, fai clic sul numero di riga a fianco del nome della persona che ha scritto il commento.
inglês | italiano |
---|---|
comment | commento |
click | clic |
row | riga |
was | stato |
level | livello |
a | un |
name | nome |
wrote | ha scritto |
to | a |
the | il |
number | numero |
EN “The sea never changes and its works, for all the talk of men, are wrapped in mystery”, wrote Joseph Conrad
IT Joseph Conrad scrisse: "Il mare non cambia mai ed il suo operare, per quanto ne parlino gli uomini, è avvolto nel mistero"
inglês | italiano |
---|---|
joseph | joseph |
sea | mare |
changes | cambia |
men | uomini |
wrapped | avvolto |
mystery | mistero |
and | ed |
the | il |
are | è |
never | mai |
for | per |
in | nel |
EN Roger Grimes wrote a great guide to this, along with many other features that make 2012 the winner regarding security.
IT Roger Grimes ha scritto un file ottima guida A questo, insieme a molte altre caratteristiche che rendono il 2012 il vincitore relativo alla sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
roger | roger |
winner | vincitore |
security | sicurezza |
a | un |
features | caratteristiche |
with | insieme |
the | il |
other | altre |
wrote | ha scritto |
guide | guida |
many | molte |
this | questo |
great | ottima |
EN Well, this is one of interesting functions of theme. As I wrote early, theme has full synchronization with plugins and can store data to separate fields. You can use this for next thing:
IT Bene, questa è una delle funzioni interessanti del tema. Come ho scritto all'inizio, il tema ha una sincronizzazione completa con i plugin e può memorizzare i dati in campi separati. Puoi usarlo per la prossima cosa:
inglês | italiano |
---|---|
interesting | interessanti |
functions | funzioni |
theme | tema |
wrote | scritto |
full | completa |
synchronization | sincronizzazione |
plugins | plugin |
store | memorizzare |
data | dati |
separate | separati |
fields | campi |
use | usarlo |
can | può |
you can | puoi |
has | ha |
with | con |
to | bene |
this | questa |
as | come |
next | il |
is | è |
EN On the basis of his blogs, he wrote a book for Wiley Publications in year 2008
IT Sulla base dei suoi blog, ha scritto un libro per la Wiley Publications nel 2008
inglês | italiano |
---|---|
blogs | blog |
a | un |
book | libro |
wrote | ha scritto |
the | la |
of | dei |
EN Thanks for the list and the guide you wrote
IT Grazie per l'elenco e la guida che hai scritto
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
guide | guida |
the | la |
and | e |
list | per |
EN Frédéric François Chopin (1 March 1810 – 17 October 1849) was a Polish composer and virtuoso pianist of the Romantic era who wrote primarily for solo piano
IT Frédéric François Chopin nacque l'1 marzo 1810 (la data del 22 febbraio - benché indicata nell'atto ufficiale - è considerata meno probabile) a Żelazowa Wola, vicino a Varsavia e morì il 17 ottobre 1849 a Parigi
inglês | italiano |
---|---|
october | ottobre |
march | marzo |
and | e |
for | a |
the | il |
EN Iskrich, a GSoC student, laid down the engine’s first lines of code, based on the initial reverse engineering efforts of fuzzie, which she wrote in Python as part of the continuity project
IT Iskrich, uno studente della GSoC, ha scritto le prime righe del codice del motore, facendo riferimento ai tentativi di reverse engineering compiuti da fuzzie, inizialmente scritti in Python come parte del progetto continuity
inglês | italiano |
---|---|
student | studente |
engines | motore |
python | python |
code | codice |
engineering | engineering |
reverse | reverse |
project | progetto |
the | le |
in | in |
as | come |
wrote | ha scritto |
of | di |
EN Pike, who co-founded the band and wrote many of their early lyrics, died in Fai… read more
IT Nel corso del 2007 supportano il tour americano dei Tokyo Police Club e… ulteriori informazioni
EN I wrote earlier about having a need to benchmark my own performance, and with its emphasis on learning I found that EO has set me real implicit and explicit challenges to up my game in running the company
IT Ho scritto in precedenza di aver bisogno di confrontare la mia performance, e con la sua enfasi sull'apprendimento ho scoperto che EO mi ha posto delle vere implicite ed esplicite sfide per il mio gioco nella gestione della compagnia
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
performance | performance |
emphasis | enfasi |
found | scoperto |
game | gioco |
me | mi |
challenges | sfide |
need | bisogno |
company | compagnia |
has | ha |
in | in |
with | con |
my | mia |
learning | per |
the | il |
EN The Washington Post wrote recently about vulnerabilities in Apple’s Screen Time mechanism, and how children are able to circumvent some of its restrictions
IT Il Washington Post ha scritto di recente sulle vulnerabilità del meccanismo Screen Time di Apple e su come i bambini sono in grado di aggirare alcune delle sue restrizioni
inglês | italiano |
---|---|
washington | washington |
screen | screen |
time | time |
mechanism | meccanismo |
children | bambini |
able | in grado di |
circumvent | aggirare |
restrictions | restrizioni |
vulnerabilities | vulnerabilità |
are | sono |
wrote | ha scritto |
in | in |
the | i |
post | post |
of | di |
and | e |
EN As Julia Powles wrote last year in the Guardian:
IT Come Julia Powles ha scritto l'anno scorso nel Guardian:
inglês | italiano |
---|---|
julia | julia |
last | scorso |
wrote | ha scritto |
as | come |
the | nel |
EN Fortunately, as we wrote in our 2017 iCloud security round-up, Apple are going to be doing much more to encourage users to enable 2FA in their 10.3 release.
IT Fortunatamente, come abbiamo scritto nel nostro round di sicurezza iCloud 2017 , Apple farà molto di più per incoraggiare gli utenti ad abilitare 2FA nella loro versione 10.3.
inglês | italiano |
---|---|
fortunately | fortunatamente |
wrote | scritto |
icloud | icloud |
security | sicurezza |
apple | apple |
encourage | incoraggiare |
users | utenti |
round | round |
to | nella |
release | di |
as | come |
much | molto |
in | nel |
we | abbiamo |
our | nostro |
to enable | abilitare |
EN Under My Skin is the second studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne that was released through the RCA Records internationally throughout May 2004. Lavigne wrote most of … read more
IT Under My Skin è il secondo album della cantautrice canadese Avril Lavigne, prodotto da Don Gilmore, Raine Maida e Butch Walker. Il disco ha venduto 381.000 copie solo nella … ulteriori informazioni
EN Silberman wrote the first two albums, &quo… read more
IT Peter Silberman, a poco più di 20 anni, si trasferi… ulteriori informazioni
EN Silberman wrote the first two albums, "Uprooted" and "In the Attic of the Universe" by himself… read more
IT Peter Silberman, a poco più di 20 anni, si trasferisce a New York, sta male, si chiude in una casa di Manhattan per un anno… ulteriori informazioni
EN Born in Brampton, Ontario, she wrote poetry and did theater at a young age
IT Nel 2015 viene scritturata dalla Def Jam Recordings
inglês | italiano |
---|---|
in | nel |
a | dalla |
EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more
IT Kacey Lee Musgraves (Mineola, 21 agosto 1988) è una cantautrice statunitense. Dopo aver firmato per l'etichetta discografica indipendente Triple Pop, pubblica due Ep onlin… ulteriori informazioni
EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-released album under her belt, she moved to Austi… read more
IT Kacey Lee Musgraves (Mineola, 21 agosto 1988) è una cantautrice statunitense. Dopo aver firmato per l'etichetta discografica indipendente Triple Pop, pubblica due Ep online. Nel 2012 suona dal vivo con Lady Antebellum… ulteriori informazioni
EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-released album under her belt, she moved to Austin … read more
IT Kacey Lee Musgraves (Mineola, 21 agosto 1988) è una cantautrice statunitense. Dopo aver firmato per l'etichetta discografica indipendente Triple Pop, pubblica due Ep online. Nel 2012 suona dal vivo con Lady Antebellum n… ulteriori informazioni
EN The Ataris are a punk rock band from Anderson, Indiana formed in 1995. The band originally consisted of singer/songwriter/guitarist Kris Roe and guitarist Jasin Thomason. Using a 4-Track, they wrote and recorded demos in Kris's be… read more
IT The Ataris è un gruppo Pop Punk americano formato nel 1994 ad Anderson, Indiana, USA. La band nacque da un'idea di Kris Roe, cantante, chitarrista, compositore ed unico membro fondatore ancora nel gruppo, che dopo av… ulteriori informazioni
EN The stage winner, Guillaume Martin, said: “In the book I wrote there is a chapter on Mount Etna and Rifugio Sapienza, where I imagine the cyclist-philosophers climbing Mount Etna, so it is special for me to win here
IT Il vincitore di tappa, Guillaume Martin, ha dichiarato: “Nel libro che ho scritto c’è un capitolo sul Monte Etna e il Rifugio Sapienza, in cui immagino dei filosofi ciclisti che scalano l’Etna, quindi per me è speciale vincere qui
EN Our friends from TakeLessons interviewed music teachers, bloggers and child psychologists and wrote a great article on that matter as well
IT Il nostro amico di TakeLessons ha intervistato degli insegnanti di musica, bloggers e psicologi dell'età infantile e ha scritto un articolo davvero interessante al riguardo
inglês | italiano |
---|---|
interviewed | intervistato |
music | musica |
teachers | insegnanti |
child | infantile |
a | un |
on | riguardo |
wrote | ha scritto |
article | articolo |
our | nostro |
and | e |
that | davvero |
EN I wrote reviews to every single VR porn site, toy, and game
IT Ho scritto recensioni di ogni singolo sito porno VR, giocattolo e gioco
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
reviews | recensioni |
porn | porno |
toy | giocattolo |
game | gioco |
vr | vr |
site | sito |
every | ogni |
and | e |
EN ?... nowhere have I felt so truly happy as on St. Peter's Island in the middle of Lake Biel,? wrote Jean-Jacques Rousseau shortly before his death, wistfully recalling his all too short stay on the island in the autumn of 1765.
IT Il Lago Bianco e il Lago Nero colpiscono i visitatori con il loro splendido spettacolo di colori, sia d?inverno che d?estate.
inglês | italiano |
---|---|
lake | lago |
the | i |
in | con |
have | e |
EN You wrote a book regarding Postmodernism — Revisiting Postmodernism — and , meanwhile, you lead an association for the celebration of classical and modern architecture. For which style beat your heart? Or which art is closer to yours?
IT Hai scritto un libro sul Postmodernismo — Revisiting Postmodernism — e, nel contempo, sei a capo di un’associazione per la celebrazione dell’architettura classica e moderna. Per quale stile batte il tuo cuore? O quale arte ti è più vicina?
EN Have your own blog? We’d be absolutely thrilled if you wrote an article about MeisterTask. We’ve prepared a package with logos, screenshots, and a lot of info to help you get started.
IT Hai il tuo blog? Saremmo assolutamente entusiasti menzionereste MeisterTask in un post. Abbiamo preparato un pacchetto con loghi, screenshot e un sacco d'informazioni per aiutarvi a iniziare:
inglês | italiano |
---|---|
blog | blog |
thrilled | entusiasti |
meistertask | meistertask |
prepared | preparato |
package | pacchetto |
logos | loghi |
screenshots | screenshot |
started | iniziare |
your | tuo |
a | un |
and | e |
absolutely | assolutamente |
to | a |
with | con |
help you | aiutarvi |
EN We want to have the App support some custom plugins we/someone else wrote, how is this done?
IT Vogliamo che l'app supporti alcuni plugin personalizzati scritti da noi / qualcun altro, come si fa?
inglês | italiano |
---|---|
custom | personalizzati |
plugins | plugin |
done | fa |
support | supporti |
we want | vogliamo |
we | noi |
someone | qualcun |
the | altro |
EN You’re a book author and just wrote an epic guide on how to be an awesome leader. There are many of those out there, but yours is the best. Use schema.org for books to become next Christmas’ best-selling author.
IT Sei un autore di libri e hai appena scritto una guida epica su come essere un leader fantastico. Ce ne sono molti di quelli là fuori, ma la tua è la migliore. Usa schema.org per far sì che i libri diventino l'autore più venduto del prossimo Natale.
inglês | italiano |
---|---|
author | autore |
epic | epica |
schema | schema |
org | org |
christmas | natale |
selling | venduto |
awesome | fantastico |
leader | leader |
books | libri |
a | un |
but | ma |
wrote | scritto |
guide | guida |
be | essere |
many | molti |
are | sono |
the | i |
on | su |
is | è |
the best | migliore |
for | prossimo |
EN This is because, as Jean-Jacques Rousseau wrote: “a village is a collection of houses, but a city is made up of people.”
IT Perché “sono le case a fare un borgo”, come scrisse Jean-Jacques Rousseau, “ma sono gli uomini a fare una città”.
EN the width of the largest crane in the Western Hemisphere. Nidec wrote its skew algorithm.
IT La larghezza della gru più grande nell'emisfero occidentale. Nidec ha scritto il suo algoritmo di controllo.
inglês | italiano |
---|---|
width | larghezza |
western | occidentale |
nidec | nidec |
algorithm | algoritmo |
largest | più grande |
wrote | ha scritto |
of | di |
the | il |
EN , published in 2015, followed by all of Machiavelli’s poetry in 2016; and the short piece he wrote about Cesare Borgia in 2018
IT ; nel 2016 tutte le poesie del Fiorentino; e nel 2018 il solo piccolo scritto su Cesare Borgia
inglês | italiano |
---|---|
wrote | scritto |
and | e |
about | su |
the | le |
he | il |
of | del |
Mostrando 50 de 50 traduções