EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.
"vulnerability disclosure activity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.
IT Atlassian segue un processo coordinato di divulgazione delle vulnerabilità e, per proteggere i clienti, esige che chiunque segnali una vulnerabilità faccia la stessa cosa.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | segue |
coordinated | coordinato |
disclosure | divulgazione |
vulnerability | vulnerabilità |
protect | proteggere |
a | un |
the | i |
customers | clienti |
and | e |
EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program
IT Partecipano ai test di vulnerabilità nell'ambito del nostro programma di divulgazione delle vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
testing | test |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
of | di |
the | del |
our | nostro |
EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program
IT Partecipano ai test di vulnerabilità nell'ambito del nostro programma di divulgazione delle vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
testing | test |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
of | di |
the | del |
our | nostro |
EN Atlassian follows coordinated vulnerability disclosure and requests, to protect our customers, that anyone reporting a vulnerability to us does the same.
IT Atlassian segue un processo coordinato di divulgazione delle vulnerabilità e, per proteggere i clienti, esige che chiunque segnali una vulnerabilità faccia la stessa cosa.
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | segue |
coordinated | coordinato |
disclosure | divulgazione |
vulnerability | vulnerabilità |
protect | proteggere |
a | un |
the | i |
customers | clienti |
and | e |
EN The key to any Responsible Vulnerability Disclosure activity is precisely the collaboration between Cyber security providers and service providers.
IT La chiave per il successo in ogni attività di Responsible Vulnerability Disclosure è insita nella collaborazione tra Cyber security provider e fornitori di servizi.
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
collaboration | collaborazione |
security | security |
responsible | responsible |
vulnerability | vulnerability |
disclosure | disclosure |
service | servizi |
activity | attività |
providers | fornitori |
the | il |
is | è |
EN You can download the Activity Log for the item to keep an additional record of sheet activity. Each download of the Activity Log is limited to a maximum of 90 days of sheet activity data.
IT Puoi scaricare il Log delle attività per l'elemento per mantenere un record aggiuntivo dell'attività del foglio. Ogni download del Log delle attività è limitato a un massimo di 90 giorni di dati di attività del foglio.
inglês | italiano |
---|---|
sheet | foglio |
limited | limitato |
maximum | massimo |
data | dati |
is | è |
log | log |
a | un |
download | download |
activity | attività |
to keep | mantenere |
to | a |
days | giorni |
of | di |
you can | puoi |
EN The activity log tracks visitor activity, not login or editing activity. If you access the site using your custom domain, that visit displays in your activity log.
IT Il registro delle attività tiene traccia dell'attività dei visitatori, non dell'attività di accesso o modifica. Se accedi al sito utilizzando il tuo dominio personalizzato, la visita viene visualizzata nel registro delle attività.
inglês | italiano |
---|---|
tracks | traccia |
activity | attività |
visitor | visitatori |
or | o |
if | se |
site | sito |
visit | visita |
editing | modifica |
access | accesso |
using | utilizzando |
your | tuo |
domain | dominio |
custom | personalizzato |
not | non |
the | il |
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
IT Abbiamo collaborato con Bugcrowd per premiare l'unica ricerca sulle vulnerabilità. Se hai individuato una vulnerabilità, invia un report tramite il nostro programma Bug Bounty.
inglês | italiano |
---|---|
bugcrowd | bugcrowd |
reward | premiare |
submit | invia |
bug | bug |
bounty | bounty |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
if | se |
report | report |
research | ricerca |
a | un |
our | nostro |
with | con |
to | sulle |
EN We will then work with them to collect all necessary details so the vulnerability can be flagged internally and fixed (subject to validation to ensure that the vulnerability is real, and not a false positive)
IT Collaboreremo con loro per raccogliere tutti i dati necessari in modo che la vulnerabilità possa essere segnalata internamente e corretta (subordinatamente alla convalida per garantire che la vulnerabilità sia reale e non un falso positivo)
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogliere |
necessary | necessari |
internally | internamente |
validation | convalida |
false | falso |
positive | positivo |
vulnerability | vulnerabilità |
so | modo |
real | reale |
a | un |
details | dati |
be | essere |
and | e |
ensure | garantire |
the | i |
will | possa |
not | non |
with | con |
all | tutti |
to | in |
is | sia |
that | che |
EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability
IT I ticket delle vulnerabilità individuate dagli strumenti di scansione vengono chiusi automaticamente una volta che le scansioni successive non rilevano più alcuna vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
tickets | ticket |
tools | strumenti |
automatically | automaticamente |
closed | chiusi |
subsequent | successive |
vulnerability | vulnerabilità |
from | dagli |
scans | scansioni |
are | vengono |
scanning | scansione |
when | volta |
do | alcuna |
not | non |
the | i |
EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form
IT non intraprenderà azioni legali contro persone che inviano segnalazioni di vulnerabilità tramite il nostro Modulo di Segnalazione delle Vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
legal | legali |
action | azioni |
form | modulo |
vulnerability | vulnerabilità |
through | di |
reporting | segnalazione |
reports | segnalazioni |
against | contro |
individuals | persone |
our | nostro |
who | che |
not | non |
EN Interacting with the data at this level guides local decision-makers as they seek to understand the vulnerability of their populations, as well as the vulnerability of neighbouring regions.
IT L'interazione con i dati a questo livello aiuta gli amministratori locali a comprendere la vulnerabilità dei cittadini nella loro regione e nelle regioni vicine.
inglês | italiano |
---|---|
level | livello |
vulnerability | vulnerabilità |
data | dati |
regions | regioni |
local | locali |
the | i |
understand | comprendere |
with | con |
of | dei |
this | questo |
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
IT Abbiamo collaborato con Bugcrowd per premiare l'unica ricerca sulle vulnerabilità. Se hai individuato una vulnerabilità, invia un report tramite il nostro programma Bug Bounty.
inglês | italiano |
---|---|
bugcrowd | bugcrowd |
reward | premiare |
submit | invia |
bug | bug |
bounty | bounty |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
if | se |
report | report |
research | ricerca |
a | un |
our | nostro |
with | con |
to | sulle |
EN will not engage in legal action against individuals who submit vulnerability reports through our Vulnerability Reporting Form
IT non intraprenderà azioni legali contro persone che inviano segnalazioni di vulnerabilità tramite il nostro Modulo di Segnalazione delle Vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
legal | legali |
action | azioni |
form | modulo |
vulnerability | vulnerabilità |
through | di |
reporting | segnalazione |
reports | segnalazioni |
against | contro |
individuals | persone |
our | nostro |
who | che |
not | non |
EN We will then work with them to collect all necessary details so the vulnerability can be flagged internally and fixed (subject to validation to ensure that the vulnerability is real, and not a false positive)
IT Collaboreremo con loro per raccogliere tutti i dati necessari in modo che la vulnerabilità possa essere segnalata internamente e corretta (subordinatamente alla convalida per garantire che la vulnerabilità sia reale e non un falso positivo)
inglês | italiano |
---|---|
collect | raccogliere |
necessary | necessari |
internally | internamente |
validation | convalida |
false | falso |
positive | positivo |
vulnerability | vulnerabilità |
so | modo |
real | reale |
a | un |
details | dati |
be | essere |
and | e |
ensure | garantire |
the | i |
will | possa |
not | non |
with | con |
all | tutti |
to | in |
is | sia |
that | che |
EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability
IT I ticket delle vulnerabilità individuate dagli strumenti di scansione vengono chiusi automaticamente una volta che le scansioni successive non rilevano più alcuna vulnerabilità
inglês | italiano |
---|---|
tickets | ticket |
tools | strumenti |
automatically | automaticamente |
closed | chiusi |
subsequent | successive |
vulnerability | vulnerabilità |
from | dagli |
scans | scansioni |
are | vengono |
scanning | scansione |
when | volta |
do | alcuna |
not | non |
the | i |
EN Participates in Vulnerability Disclosure Program
IT Partecipazione al Vulnerability Disclosure Program
inglês | italiano |
---|---|
program | program |
vulnerability | vulnerability |
disclosure | disclosure |
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
IT Il Vulnerability Disclosure Program fornisce a clienti o ricercatori di sicurezza un altro canale per segnalare le vulnerabilità delle app cloud ad Atlassian e ai Marketplace Partner
inglês | italiano |
---|---|
channel | canale |
customers | clienti |
researchers | ricercatori |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partner |
disclosure | disclosure |
provides | fornisce |
or | o |
security | sicurezza |
another | un altro |
app | app |
to report | segnalare |
vulnerabilities | vulnerabilità |
to | a |
the | le |
and | e |
EN In line with the industry standard procedure of Responsible Vulnerability Disclosure the findings were reported immediately to Lenovo that proceeded to remediate and close all possible vulnerabilities.
IT In linea con le procedure standard del settore e di Responsible Vulnerability Disclosure i risultati sono stati segnalati immediatamente a Lenovo che ha proceduto a rimediare e chiudere tutte le possibili vulnerabilità.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
findings | risultati |
reported | segnalati |
lenovo | lenovo |
possible | possibili |
responsible | responsible |
disclosure | disclosure |
standard | standard |
immediately | immediatamente |
procedure | procedure |
line | linea |
were | stati |
to | a |
vulnerabilities | vulnerabilità |
with | con |
in | in |
of | di |
and | e |
the | i |
that | che |
EN As soon as those anomalies were detected Swascan proceeded to inform the Lenovo PSIRT through the industry standard Responsible vulnerability disclosure process.
IT Non appena queste anomalie sono state rilevate, Swascan ha proceduto a informare il Lenovo PSIRT attraverso il processo di Responsible vulnerability disclosure, uno standard del settore.
inglês | italiano |
---|---|
anomalies | anomalie |
detected | rilevate |
swascan | swascan |
lenovo | lenovo |
standard | standard |
responsible | responsible |
vulnerability | vulnerability |
disclosure | disclosure |
industry | settore |
were | state |
process | processo |
the | il |
soon | appena |
to | a |
inform | informare |
through | di |
as | sono |
EN In line with the industry standard procedure of Responsible Vulnerability Disclosure the findings were reported immediately to Lenovo that proceeded to remediate and close all possible vulnerabilities.
IT In linea con le procedure standard del settore e di Responsible Vulnerability Disclosure i risultati sono stati segnalati immediatamente a Lenovo che ha proceduto a rimediare e chiudere tutte le possibili vulnerabilità.
inglês | italiano |
---|---|
industry | settore |
findings | risultati |
reported | segnalati |
lenovo | lenovo |
possible | possibili |
responsible | responsible |
disclosure | disclosure |
standard | standard |
immediately | immediatamente |
procedure | procedure |
line | linea |
were | stati |
to | a |
vulnerabilities | vulnerabilità |
with | con |
in | in |
of | di |
and | e |
the | i |
that | che |
EN As soon as those anomalies were detected Swascan proceeded to inform the Lenovo PSIRT through the industry standard Responsible vulnerability disclosure process.
IT Non appena queste anomalie sono state rilevate, Swascan ha proceduto a informare il Lenovo PSIRT attraverso il processo di Responsible vulnerability disclosure, uno standard del settore.
inglês | italiano |
---|---|
anomalies | anomalie |
detected | rilevate |
swascan | swascan |
lenovo | lenovo |
standard | standard |
responsible | responsible |
vulnerability | vulnerability |
disclosure | disclosure |
industry | settore |
were | state |
process | processo |
the | il |
soon | appena |
to | a |
inform | informare |
through | di |
as | sono |
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
IT Il Vulnerability Disclosure Program fornisce a clienti o ricercatori di sicurezza un altro canale per segnalare le vulnerabilità delle app cloud ad Atlassian e ai Marketplace Partner
inglês | italiano |
---|---|
channel | canale |
customers | clienti |
researchers | ricercatori |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
partners | partner |
disclosure | disclosure |
provides | fornisce |
or | o |
security | sicurezza |
another | un altro |
app | app |
to report | segnalare |
vulnerabilities | vulnerabilità |
to | a |
the | le |
and | e |
EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.
IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
testing | test |
participating | partecipazione |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
or | o |
property | proprietà |
rights | diritto |
intellectual | intellettuale |
not | non |
in | sulle |
by | di |
EN The following vulnerability categories are considered out of scope of our responsible disclosure program and should be avoided by researchers.
IT Le vulnerabilità appartenenti alle seguenti categorie sono escluse dal nostro programma di divulgazione responsabile e devono essere evitate dai ricercatori.
inglês | italiano |
---|---|
categories | categorie |
responsible | responsabile |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
avoided | evitate |
researchers | ricercatori |
vulnerability | vulnerabilità |
the | le |
are | sono |
be | essere |
should | devono |
of | di |
our | nostro |
and | e |
EN You are not granted any rights in Zscaler’s Confidential Information or intellectual property by engaging in any testing or participating in Zscaler’s Vulnerability Disclosure Program.
IT Il coinvolgimento nei test o la partecipazione al Programma di divulgazione delle vulnerabilità di Zscaler non garantisce alcun diritto sulle informazioni riservate di Zscaler né alcun tipo di proprietà intellettuale.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
testing | test |
participating | partecipazione |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
vulnerability | vulnerabilità |
or | o |
property | proprietà |
rights | diritto |
intellectual | intellettuale |
not | non |
in | sulle |
by | di |
EN The following vulnerability categories are considered out of scope of our responsible disclosure program and should be avoided by researchers.
IT Le vulnerabilità appartenenti alle seguenti categorie sono escluse dal nostro programma di divulgazione responsabile e devono essere evitate dai ricercatori.
inglês | italiano |
---|---|
categories | categorie |
responsible | responsabile |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
avoided | evitate |
researchers | ricercatori |
vulnerability | vulnerabilità |
the | le |
are | sono |
be | essere |
should | devono |
of | di |
our | nostro |
and | e |
EN For these reasons, we have partnered with Bugcrowd to manage our Vulnerability Disclosure Program (VDP) and bug bounty program.
IT Per questo motivo, abbiamo stretto una partnership con Bugcrowd per gestire il nostro programma di divulgazione delle vulnerabilità (Vulnerability Disclosure Program, VDP) e il programma di bug bounty.
inglês | italiano |
---|---|
reasons | motivo |
bugcrowd | bugcrowd |
bug | bug |
bounty | bounty |
vulnerability | vulnerabilità |
manage | gestire |
program | programma |
disclosure | divulgazione |
with | con |
we | abbiamo |
our | nostro |
and | e |
for | di |
EN Keeper operates its vulnerability disclosure program in partnership with Bugcrowd
IT Keeper gestisce il proprio programma di divulgazione delle vulnerabilità in collaborazione con Bugcrowd
inglês | italiano |
---|---|
operates | gestisce |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
partnership | collaborazione |
bugcrowd | bugcrowd |
keeper | keeper |
vulnerability | vulnerabilità |
in | in |
with | con |
its | di |
EN Keeper's Vulnerability Disclosure Policy sets out expectations when working with good-faith researchers, as well as what you can expect from us.
IT La Politica di divulgazione delle vulnerabilità di Keeper stabilisce cosa aspettarsi quando si lavora con hacker etici nonché cosa aspettarsi da noi di Keeper Security.
inglês | italiano |
---|---|
disclosure | divulgazione |
policy | politica |
sets | stabilisce |
working | lavora |
expect | aspettarsi |
vulnerability | vulnerabilità |
as well as | nonché |
what | cosa |
from | da |
when | quando |
out | di |
with | con |
us | noi |
EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.
IT Eseguite le ricerche solo nell'ambito del programma di divulgazione delle vulnerabilità di Bugcrowd, indicato di seguito, e rispettate i sistemi e le attività che non rientrano nell'ambito di applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
research | ricerche |
bugcrowd | bugcrowd |
disclosure | divulgazione |
program | programma |
systems | sistemi |
perform | eseguite |
vulnerability | vulnerabilità |
set | applicazione |
activities | attività |
only | solo |
and | e |
the | i |
of | di |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.
inglês | italiano |
---|---|
filtered | filtrato |
exported | esportato |
track | monitora |
log | log |
information | informazioni |
history | storico |
activity | attività |
changes | modifiche |
the | il |
can | può |
be | essere |
see | vedi |
of | delle |
with | con |
on | sul |
for | per |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
IT Social Networking — Aggiungi funzionalità di social networking come homepage attività, elenco di amici, menzioni @, tracker di attività e attività social. Elenca facilmente gli URL nella piattaforma e condividili con un gruppo di utenti.
EN Disclosure of Customer Service Data: Zendesk only discloses Service Data to third parties where disclosure is necessary to provide the services or as required to respond to lawful requests from public authorities.
IT Divulgazione dei Service Data del cliente: Zendesk divulga Service Data a terze parti solo quando ciò serve per la fornitura di servizi o quando ciò sia dovuto per accondiscendere legittime richieste di autorità pubbliche.
inglês | italiano |
---|---|
disclosure | divulgazione |
customer | cliente |
parties | parti |
public | pubbliche |
authorities | autorità |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
to provide | fornitura |
data | data |
only | solo |
third | terze |
as | dovuto |
the | la |
to | a |
required | richieste |
is | sia |
EN The Leadership indices of the Carbon Disclosure Project include companies with top scores for disclosure and performance.
IT gli indici di Leadership del Carbon Disclosure Project, che includono le società con un top score nella disclosure e nella performance.
inglês | italiano |
---|---|
leadership | leadership |
indices | indici |
carbon | carbon |
project | project |
include | includono |
performance | performance |
disclosure | disclosure |
companies | società |
the | le |
with | con |
of | di |
scores | un |
and | e |
EN Disclosure of holdings: Any shareholder that reaches, falls below or exceeds a threshold of 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 or 66⅔ percent of the voting rights, has a duty of disclosure towards Swisscom and the SIX Swiss Exchange.
IT Pubblicazione di partecipazioni: Chi ottiene una partecipazione che supera, raggiunge o scende al di sotto dei limiti del 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 o 66⅔ percento dei diritti di voto, deve informarne Swisscom e SIX Swiss Exchange.
EN Disclosure of holdings: Any shareholder that reaches, falls below or exceeds a threshold of 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 or 66⅔ percent of the voting rights, has a duty of disclosure towards Swisscom and the SIX Swiss Exchange.
IT Pubblicazione di partecipazioni: Chi ottiene una partecipazione che supera, raggiunge o scende al di sotto dei limiti del 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 o 66⅔ percento dei diritti di voto, deve informarne Swisscom e SIX Swiss Exchange.
EN In video content (including livestreaming), include your disclosure on the first snap/post and include the appropriate written disclosure and simultaneous voice over at the beginning and end of your video.
IT Nei contenuti video (comprese le dirette video) è necessario includere l'informazione nel primo scatto/post, sia in forma scritta che tramite voice over all'inizio e al termine del video.
inglês | italiano |
---|---|
video | video |
written | scritta |
content | contenuti |
include | includere |
voice | voice |
post | post |
over | over |
the | le |
in | in |
and | è |
including | comprese |
the first | primo |
EN During a Red Teaming activity, the Swascan Cyber Security Research Team (CSRT) detected an important potential vulnerability on Rohde Schwarz R&S®Cloud Protector, the SaaS version of their Firewall (WAF)
IT Swascan e Hermes University hanno il piacere di annunciare il portfolio dei nuovi corsi di specializzazione in cyber security, al via nel primo semestre 2022
inglês | italiano |
---|---|
swascan | swascan |
security | security |
the | il |
EN Swascan Vulnerability Hunting Team contacted the PSIRT at Adobe following a security monitoring activity
IT Advanced persistent threat, più comunemente noto con la sigla APT, è un tipo di cyberattacco di lungo periodo
inglês | italiano |
---|---|
a | un |
at | lungo |
the | la |
following | di |
EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.
IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.
inglês | italiano |
---|---|
different | diversi |
jira | jira |
software | software |
between | tra |
dont | non |
on | su |
products | prodotti |
activity | attività |
management | management |
service | service |
EN In parallel to his activity as a corporate photographer, he is developing a creative photography activity
IT Parallelamente alla sua attività di fotografo aziendale, sta sviluppando un'attività di fotografia creativa
inglês | italiano |
---|---|
corporate | aziendale |
developing | sviluppando |
creative | creativa |
activity | attività |
photography | fotografia |
photographer | fotografo |
a | sta |
to | alla |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.
inglês | italiano |
---|---|
log | log |
comprehensive | completo |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
the | i |
admins | amministratori |
a | un |
what | conoscere |
admin | amministrazione |
of | di |
that | tutti |
is | è |
EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.
IT Se deleghi il tuo lavoro, dovrai controllare lo stato o l'attività sul tuo sito web periodicamente. Controlla i tuoi dipendenti o fornitori, con lo strumento per il monitoraggio dell'attività della dashboard sul sito web.
inglês | italiano |
---|---|
tool | strumento |
help | dipendenti |
contractors | fornitori |
dashboard | dashboard |
if | se |
work | lavoro |
monitoring | monitoraggio |
can | dovrai |
the | lo |
website | sito |
control | controllare |
with | con |
of | della |
to | sul |
and | per |
may | o |
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
IT Rilevare incidenti di sicurezza, proteggere da attività dannose, ingannevoli, fraudolente o illegali; perseguire i responsabili di tali attività;
inglês | italiano |
---|---|
detect | rilevare |
incidents | incidenti |
deceptive | ingannevoli |
fraudulent | fraudolente |
illegal | illegali |
responsible | responsabili |
activity | attività |
security | sicurezza |
protect | proteggere |
or | o |
that | tali |
for | da |
EN Negative actions, controversial speech or activity or a complete lack of activity may cause us to deactivate your account.
IT Azioni negative, attività o discorsi controversi o l’assoluta assenza di attività possono comportare la disattivazione del tuo account.
inglês | italiano |
---|---|
lack | assenza |
negative | negative |
or | o |
your | tuo |
account | account |
actions | azioni |
activity | attività |
of | di |
may | possono |
EN You may not use the Site or any Content for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Use, or to solicit the performance of any illegal activity or other activity which infringes the rights of Peli or others.
IT Non è possibile utilizzare il Sito o qualsiasi Contenuto per scopi illegali o proibiti dalle presenti Condizioni d'uso o per sollecitare l'esecuzione di attività illegali o altre attività che violano i diritti di Peli o di altri.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuto |
illegal | illegali |
peli | peli |
or | o |
is | è |
activity | attività |
use | utilizzare |
site | sito |
terms | condizioni |
rights | diritti |
for | scopi |
of | di |
the | i |
that | presenti |
other | altri |
not | non |
any | qualsiasi |
to | dalle |
EN In its most basic form, gray market activity is any activity in which products are distributed through channels that are legal, but unintended by the original manufacturer
IT Nella forma più elementare, per attività nel mercato grigio si intende qualunque attività con cui i prodotti vengono distribuiti attraverso canali legali, ma non previsti dal produttore originale
inglês | italiano |
---|---|
form | forma |
gray | grigio |
market | mercato |
distributed | distribuiti |
channels | canali |
original | originale |
activity | attività |
manufacturer | produttore |
but | ma |
the | i |
are | vengono |
products | prodotti |
in | nel |
through | attraverso |
by | dal |
legal | per |
EN ownCloud?s Activity Stream and optional Activity mails now also reflect changes made to files on WND/SMB storage
IT L?Activity Stream di ownCloud e le mail di attività opzionali ora riflettono anche le modifiche apportate ai file sulla memoria WND/SMB
inglês | italiano |
---|---|
stream | stream |
optional | opzionali |
mails | |
now | ora |
changes | modifiche |
smb | smb |
owncloud | owncloud |
activity | attività |
files | file |
and | e |
also | anche |
on | le |
EN Our activity consists in offering Clients our exclusive technological tools and knowledge in the management of Big Data that we have gathered in the course of over ten years of activity
IT ShinyEngage B2B è la tecnologia di Real Time Analytics dedicata alla misurazione del traffico web proveniente da soggetti giuridici
inglês | italiano |
---|---|
exclusive | dedicata |
technological | tecnologia |
and | è |
the | la |
data | analytics |
of | di |
Mostrando 50 de 50 traduções