Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tuning to others" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tuning to others" de inglês para italiano

Traduções de tuning to others

"tuning to others" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

tuning adattamento controllo creare dati dispositivo forma impostazione installare installazione messa a punto modo opzione opzioni ottimizzazione parametri possibilità regolazione sintonizzazione software testo tuning
others a alcune alcuni altra altre altri altro anche ancora attraverso avere base che come con così cui delle di diversi gli altri grande grazie il in inoltre ma meglio mentre molte molti molto o ogni oltre oppure parte per perché più prima quali qualsiasi quando quanto quello sempre si solo stesso su sui sul sulla sulle tra tutti un una uno vedere è

Tradução de inglês para italiano de tuning to others

inglês
italiano

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN These fine-tuning options are not provided in advance in this volume with a tuning box, but with the help of app control, the engine behaviour and the tuning can be adapted to the desired situation

IT Queste possibilità di regolazione fine non sono fornite in anticipo in questo volume con un tuning box, ma con l?aiuto di un?app si può controllare il comportamento del motore e la regolazione può essere adattata alla situazione desiderata

inglês italiano
advance anticipo
volume volume
box box
help aiuto
behaviour comportamento
adapted adattata
desired desiderata
situation situazione
a un
tuning tuning
app app
engine motore
control controllare
but ma
can può
are sono
be essere
in in
with con
of di
not non
and e
this questo
the il

EN Restore your system to a previous state anytime with PC Check & Tuning. If you ever delete a file accidentally, you can easily recover the data with PC Check & Tuning.

IT Con PC Check & Tuning è possibile ripristinare uno stato precedente del sistema in qualsiasi momento. Se per caso elimini accidentalmente un file, con PC Check & Tuning lo puoi ripristinare facilmente.

inglês italiano
state stato
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
accidentally accidentalmente
easily facilmente
system sistema
if se
file file
the lo
restore ripristinare
a un
anytime in qualsiasi momento
with con
previous precedente
you can puoi

EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.

IT I nostri prodotti di chip tuning sono progettati in modo tale da ottenere non solo il massimo aumento delle prestazioni del vostro veicolo, ma anche una forte riduzione dei consumi grazie a Maxchip Eco-Tuning.

inglês italiano
chip chip
tuning tuning
performance prestazioni
increase aumento
strong forte
reduction riduzione
consumption consumi
maxchip maxchip
maximum massimo
so modo
are sono
your vostro
but ma
products prodotti
in in
the i
vehicle veicolo
a una
only solo
to a
our nostri
not non
also anche
that tale

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN However, we also defend ourselves quite drastically against the opinion held in small parts of the tuning industry that tuning boxes have no right to exist

IT Tuttavia, resistiamo anche drasticamente all?opinione diffusa in piccole parti dell?industria del tuning, secondo la quale i tuning box non hanno alcun diritto di esistere

inglês italiano
drastically drasticamente
opinion opinione
small piccole
tuning tuning
industry industria
boxes box
parts parti
right diritto
the i
in in
of di
also anche

EN A very explosive, the tuning industry divided into two camps, is that after the choice of tuning

IT Molto esplosiva, che divide l?industria del tuning in due campi, è quella della scelta del tuning

inglês italiano
tuning tuning
industry industria
camps campi
very molto
choice scelta
is è

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

IT Intelligenza artificiale: scatole di chip tuning "intelligenti" che si programmano individualmente per ogni veicolo. Quindi avete bisogno di un solo tuning box e potete collegarlo ad ogni veicolo.

inglês italiano
chip chip
tuning tuning
vehicle veicolo
connect it collegarlo
smart intelligenti
box box
boxes scatole
need bisogno
artificial artificiale
intelligence intelligenza
individually individualmente
can potete
only solo
each di
and e
to quindi
that che

EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement

IT Il nostro team di maniaci dell?auto e del tuning, in costante crescita, è a vostra disposizione ogni giorno in materia di chip tuning in fase di sviluppo e fornisce al vostro veicolo il massimo incremento delle prestazioni

inglês italiano
constantly costante
tuning tuning
chip chip
maximum massimo
growing crescita
team team
development sviluppo
performance prestazioni
provide disposizione
the il
day giorno
in in
vehicle veicolo
of di
car auto
every ogni
your vostra
is è

EN Restore your system to a previous state anytime with PC Check & Tuning. If you ever delete a file accidentally, you can easily recover the data with PC Check & Tuning.

IT Con PC Check & Tuning è possibile ripristinare uno stato precedente del sistema in qualsiasi momento. Se per caso elimini accidentalmente un file, con PC Check & Tuning lo puoi ripristinare facilmente.

inglês italiano
state stato
pc pc
check check
amp amp
tuning tuning
accidentally accidentalmente
easily facilmente
system sistema
if se
file file
the lo
restore ripristinare
a un
anytime in qualsiasi momento
with con
previous precedente
you can puoi

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN However, we also defend ourselves quite drastically against the opinion held in small parts of the tuning industry that tuning boxes have no right to exist

IT Tuttavia, resistiamo anche drasticamente all?opinione diffusa in piccole parti dell?industria del tuning, secondo la quale i tuning box non hanno alcun diritto di esistere

inglês italiano
drastically drasticamente
opinion opinione
small piccole
tuning tuning
industry industria
boxes box
parts parti
right diritto
the i
in in
of di
also anche

EN A very explosive, the tuning industry divided into two camps, is that after the choice of tuning

IT Molto esplosiva, che divide l?industria del tuning in due campi, è quella della scelta del tuning

inglês italiano
tuning tuning
industry industria
camps campi
very molto
choice scelta
is è

EN Our chip tuning products are designed so that they not only get the maximum performance increase out of your vehicle, but also allow a strong reduction in consumption thanks to Maxchip Eco-Tuning.

IT I nostri prodotti di chip tuning sono progettati in modo tale da ottenere non solo il massimo aumento delle prestazioni del vostro veicolo, ma anche una forte riduzione dei consumi grazie a Maxchip Eco-Tuning.

inglês italiano
chip chip
tuning tuning
performance prestazioni
increase aumento
strong forte
reduction riduzione
consumption consumi
maxchip maxchip
maximum massimo
so modo
are sono
your vostro
but ma
products prodotti
in in
the i
vehicle veicolo
a una
only solo
to a
our nostri
not non
also anche
that tale

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

IT Intelligenza artificiale: scatole di chip tuning "intelligenti" che si programmano individualmente per ogni veicolo. Quindi avete bisogno di un solo tuning box e potete collegarlo ad ogni veicolo.

inglês italiano
chip chip
tuning tuning
vehicle veicolo
connect it collegarlo
smart intelligenti
box box
boxes scatole
need bisogno
artificial artificiale
intelligence intelligenza
individually individualmente
can potete
only solo
each di
and e
to quindi
that che

EN Our constantly growing team of car and tuning maniacs is at the cutting edge of development for you every day in terms of chip tuning and provide your vehicle with a maximum of additional performance enhancement

IT Il nostro team di maniaci dell?auto e del tuning, in costante crescita, è a vostra disposizione ogni giorno in materia di chip tuning in fase di sviluppo e fornisce al vostro veicolo il massimo incremento delle prestazioni

inglês italiano
constantly costante
tuning tuning
chip chip
maximum massimo
growing crescita
team team
development sviluppo
performance prestazioni
provide disposizione
the il
day giorno
in in
vehicle veicolo
of di
car auto
every ogni
your vostra
is è

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN Just the hardliners of the classic chip tuning method are considered harsh critics of the so-called chip tuning boxes

IT Soprattutto i sostenitori del metodo classico di chip tuning sono considerati critici severi nei confronti delle cosiddette chip tuning box

inglês italiano
classic classico
chip chip
tuning tuning
considered considerati
critics critici
so-called cosiddette
boxes box
are sono
method metodo
the i
of di

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN In contrast to a tuning box, this already provides each customer with a standard tuning product tailored to him.

IT Contrariamente ad un Tuningbox quindi già ogni cliente riceve di default su un prodotto Tuning tagliato a lui.

inglês italiano
tuning tuning
customer cliente
standard default
a un
already già
product prodotto
to a
each di

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

IT Perché, a causa dell?elevato grado di individualità, tale sintonizzazione OBD è applicabile solo al veicolo per il quale è stata programmata. A confronto diretto, abbiamo il Tuningbox.

inglês italiano
degree grado
obd obd
tuning sintonizzazione
programmed programmata
direct diretto
comparison confronto
is è
was stata
to the al
we abbiamo
the il
vehicle veicolo
only solo
to a
applicable applicabile

EN However, we also defend ourselves quite drastically against the opinion held in small parts of the tuning industry that tuning boxes have no right to exist

IT Tuttavia, resistiamo anche drasticamente all?opinione diffusa in piccole parti dell?industria del tuning, secondo la quale i tuning box non hanno alcun diritto di esistere

inglês italiano
drastically drasticamente
opinion opinione
small piccole
tuning tuning
industry industria
boxes box
parts parti
right diritto
the i
in in
of di
also anche

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN A very explosive, the tuning industry divided into two camps, is that after the choice of tuning

IT Molto esplosiva, che divide l?industria del tuning in due campi, è quella della scelta del tuning

inglês italiano
tuning tuning
industry industria
camps campi
very molto
choice scelta
is è

EN With OBD tuning, however, after the new purchase of a car, for example, a new, individual tuning to exactly this vehicle is necessary.

IT Con un tuning box OBD, tuttavia, dopo l?acquisto di una nuova auto, ad esempio, è necessario un nuovo e individuale adattamento esattamente a questo veicolo. Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

inglês italiano
obd obd
purchase acquisto
necessary necessario
tuning tuning
exactly esattamente
is è
example esempio
a un
car auto
with con
new nuovo
to a
after dopo
of di
vehicle veicolo
this questo

EN However, we also defend ourselves quite drastically against the opinion held in small parts of the tuning industry that tuning boxes have no right to exist

IT Tuttavia, resistiamo anche drasticamente all?opinione diffusa in piccole parti dell?industria del tuning, secondo la quale i tuning box non hanno alcun diritto di esistere

inglês italiano
drastically drasticamente
opinion opinione
small piccole
tuning tuning
industry industria
boxes box
parts parti
right diritto
the i
in in
of di
also anche

EN However, we also defend ourselves quite drastically against the opinion held in small parts of the tuning industry that tuning boxes have no right to exist

IT Tuttavia, resistiamo anche drasticamente all?opinione diffusa in piccole parti dell?industria del tuning, secondo la quale i tuning box non hanno alcun diritto di esistere

inglês italiano
drastically drasticamente
opinion opinione
small piccole
tuning tuning
industry industria
boxes box
parts parti
right diritto
the i
in in
of di
also anche

Mostrando 50 de 50 traduções