EN Running on top of Spark, Spark Streaming enables powerful interactive and analytical applications across both streaming and historical data, while inheriting Spark’s ease of use and fault tolerance characteristics
"spark new ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
new | ancora come con contenuti dati essere il tuo informazioni la loro new novità nuova nuove nuovi nuovo oggi ora prima quando questi questo tempo ti tutto un uno volta è |
ideas | a che chi come con da dei del della delle design di e i idea idee il il tuo in la le lo loro ma non o per più si sono su tra trasformare tuo un una è |
EN Running on top of Spark, Spark Streaming enables powerful interactive and analytical applications across both streaming and historical data, while inheriting Spark’s ease of use and fault tolerance characteristics
IT Girando su Spark, Spark Streaming consente di realizzare applicazioni di analisi interattive e potenti su dati storici e flussi in tempo reale, ereditando da Spark la facilità d'uso e la tolleranza agli errori
inglês | italiano |
---|---|
powerful | potenti |
interactive | interattive |
analytical | analisi |
fault | errori |
tolerance | tolleranza |
spark | spark |
streaming | streaming |
enables | consente |
applications | applicazioni |
data | dati |
ease | facilità |
on | su |
of | di |
and | e |
EN Spark Premium unlocks Premium features on all the devices where you use Spark. E.g. if you bought your subscription on iOS, it will be valid for Windows, Mac and Android devices that have Spark installed.
IT Spark Premium sblocca le funzionalità Premium su tutti i dispositivi su cui utilizzi Spark. Per esempio: se hai acquistato l'abbonamento su iOS, sarà valido per i dispositivi Windows, Mac e Android su cui è installato Spark.
inglês | italiano |
---|---|
unlocks | sblocca |
bought | acquistato |
valid | valido |
installed | installato |
spark | spark |
features | funzionalità |
if | se |
ios | ios |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
devices | dispositivi |
premium | premium |
e | e |
and | è |
you use | utilizzi |
all | tutti |
on | su |
the | i |
for | per |
EN Mac: Indeed, the Original Spark can be installed from the Mac App Store and be used with the Spark Desktop simultaneously.iOS/Android: There is no way to downgrade Spark to the previous version
IT Mac: Spark può essere installato dal Mac App Store ed essere utilizzato contemporaneamente con Spark Desktop.iOS/Android: Non è possibile eseguire il downgrade di Spark alla versione precedente
inglês | italiano |
---|---|
store | store |
ios | ios |
android | android |
downgrade | downgrade |
spark | spark |
mac | mac |
desktop | desktop |
installed | installato |
app | app |
can | può |
the | il |
no | non |
be | essere |
used | utilizzato |
version | versione |
with | con |
previous | precedente |
is | è |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches. There is no limit as to how many child branches or hierarchical levels you can create.
IT Aggiungi idee: ogni idea che assegni può stimolare le connessioni nel tuo cervello e generare nuove idee, che puoi aggiungere sotto forma di rami secondari. Non c'è limite al numero di rami secondari o livelli gerarchici che possono essere creati.
inglês | italiano |
---|---|
brain | cervello |
new | nuove |
branches | rami |
limit | limite |
levels | livelli |
ideas | idee |
idea | idea |
or | o |
form | forma |
the | le |
your | tuo |
can | può |
you can | puoi |
no | non |
of | di |
in | nel |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
inglês | italiano |
---|---|
photo | foto |
document | documento |
tap | toccare |
select | selezionare |
spark | spark |
send it | inviarlo |
or | o |
apps | applicazioni |
use | usare |
now | ora |
a | un |
want | vuoi |
every | ogni |
the | una |
to share | condividere |
day | giorno |
to | basta |
is | è |
from | dalle |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
IT Spark è un'incredibile app email per Mac e iOS da Readdle, una software house leader nello sviluppo di app per la produttività. Spark consente di aggiungere molteplici account email al tuo Mac.
inglês | italiano |
---|---|
ios | ios |
allows | consente |
spark | spark |
productivity | produttività |
mac | mac |
accounts | account |
your | tuo |
the | la |
leading | leader |
app | app |
of | di |
from | da |
to | nello |
add | aggiungere |
is | è |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
IT Spark è un'incredibile app email per Mac e iOS da Readdle, una software house leader nello sviluppo di app per la produttività. Spark consente di aggiungere molteplici account email al tuo iPhone o iPad.
inglês | italiano |
---|---|
ios | ios |
allows | consente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
spark | spark |
productivity | produttività |
mac | mac |
accounts | account |
or | o |
your | tuo |
the | la |
leading | leader |
app | app |
of | di |
from | da |
to | nello |
add | aggiungere |
is | è |
EN As a productivity tool, Altair® Knowledge Studio® for Apache Spark allows users to interact with Spark using an interactive and intuitive interface to generate error-free code for use in production scripts
IT Come strumento di produttività, Altair® Knowledge Studio® per Apache Spark consente di interagire con Spark tramite un'interfaccia intuitiva e interattiva, che permette di generare codici privi di errori da utilizzare negli script di produzione
inglês | italiano |
---|---|
altair | altair |
knowledge | knowledge |
studio | studio |
apache | apache |
interactive | interattiva |
intuitive | intuitiva |
spark | spark |
error | errori |
productivity | produttività |
tool | strumento |
production | produzione |
scripts | script |
interact | interagire |
to | negli |
as | come |
and | e |
generate | generare |
with | con |
for | da |
use | utilizzare |
EN Apache Spark includes several libraries to help build applications for machine learning (MLlib), stream processing (Spark Streaming), and graph processing (GraphX)
IT Apache Spark include diverse librerie, che aiutano a creare applicazioni per machine learning (MLlib), elaborazione di flussi (Spark Streaming) ed elaborazione di grafi (GraphX)
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
includes | include |
libraries | librerie |
machine | machine |
processing | elaborazione |
spark | spark |
applications | applicazioni |
streaming | streaming |
to | a |
several | diverse |
learning | learning |
to help | aiutano |
EN You can enhance Amazon SageMaker capabilities by connecting the notebook instance to an Apache Spark cluster running on Amazon EMR, with Amazon SageMaker Spark for easily training models and hosting models.
IT Puoi migliorare le funzionalità di Amazon SageMaker collegando l'istanza del notebook a un cluster Apache Spark in esecuzione su Amazon EMR, con Amazon SageMaker Spark per formare facilmente modelli e modelli di hosting.
inglês | italiano |
---|---|
enhance | migliorare |
amazon | amazon |
connecting | collegando |
notebook | notebook |
apache | apache |
cluster | cluster |
easily | facilmente |
models | modelli |
hosting | hosting |
spark | spark |
emr | emr |
an | un |
the | le |
capabilities | funzionalità |
to | a |
with | con |
on | su |
and | e |
you can | puoi |
EN In addition to running applications, you can use the Spark API interactively with Python or Scala directly in the Spark shell or via EMR Studio, or Jupyter notebooks on your cluster
IT In aggiunta alle applicazioni in esecuzione, è possibile usare l'API di Spark in modo interattivo con Python o Scala direttamente nella shell di Spark o tramite EMR Studio o i notebook di Jupyter nel cluster
inglês | italiano |
---|---|
addition | aggiunta |
interactively | interattivo |
python | python |
scala | scala |
shell | shell |
studio | studio |
notebooks | notebook |
cluster | cluster |
spark | spark |
emr | emr |
or | o |
applications | applicazioni |
the | i |
in | in |
directly | direttamente |
you can | possibile |
to | nella |
via | di |
EN EMR features Amazon EMR runtime for Apache Spark, a performance-optimized runtime environment for Apache Spark that is active by default on Amazon EMR clusters
IT EMR è dotato del runtime di Amazon EMR per Apache Spark, un ambiente di runtime con prestazioni ottimizzate per Apache Spark attivato per impostazione predefinita sui cluster Amazon EMR
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
runtime | runtime |
apache | apache |
environment | ambiente |
clusters | cluster |
emr | emr |
is | è |
spark | spark |
optimized | ottimizzate |
a | un |
performance | prestazioni |
default | predefinita |
for | di |
EN Amazon EMR runtime for Apache Spark can be over 3x faster than clusters without the EMR runtime, and has 100% API compatibility with standard Apache Spark
IT Il runtime di Amazon EMR per Apache Spark può essere oltre 3 volte più veloce dei cluster senza il runtime EMR e ha una compatibilità API del 100% con Apache Spark standard
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
runtime | runtime |
apache | apache |
clusters | cluster |
api | api |
standard | standard |
emr | emr |
spark | spark |
compatibility | compatibilità |
can | può |
the | il |
be | essere |
faster | veloce |
without | senza |
has | ha |
and | e |
with | con |
EN Together with the Spark community, Databricks continues to contribute heavily to the Apache Spark project, through both development and community evangelism.
IT Insieme alla community di Spark, Databricks continua a dare un grande contributo al progetto Apache Spark con attività di sviluppo e formazione della community.
inglês | italiano |
---|---|
databricks | databricks |
continues | continua |
apache | apache |
spark | spark |
community | community |
project | progetto |
development | sviluppo |
to the | al |
to | a |
with | insieme |
together | di |
and | e |
the | della |
EN Spark SQL is a Spark module for structured data processing
IT Spark SQL è un modulo Spark per l'elaborazione di dati strutturati, che offre un'astrazione di programmazione chiamata DataFrames e può fungere anche da motore query SQL distribuito
inglês | italiano |
---|---|
sql | sql |
module | modulo |
structured | strutturati |
spark | spark |
a | un |
data | dati |
is | è |
for | da |
EN Spark Core is the underlying general execution engine for the Spark platform that all other functionality is built on top of
IT Spark Core è il motore generico sottostante alla piattaforma Spark, sul quale sono basate tutte le altre funzionalità
inglês | italiano |
---|---|
spark | spark |
functionality | funzionalità |
core | core |
general | generico |
platform | piattaforma |
is | è |
engine | motore |
other | altre |
the | le |
on | sul |
EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark
IT Che cos'è Apache Spark - Vantaggi di Apache Spark
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
benefits | vantaggi |
spark | spark |
of | di |
is | che |
EN Please go to your app Settings -> Spark Account -> Click on the “Manage” button near “Spark Premium”.
IT Vai alle Impostazioni della tua app -> Account Spark -> Fai clic sul pulsante "Gestisci" vicino a "Spark Premium".
inglês | italiano |
---|---|
app | app |
account | account |
spark | spark |
settings | impostazioni |
manage | gestisci |
click | clic |
button | pulsante |
premium | premium |
near | vicino |
go | vai |
your | tua |
to | a |
on | sul |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
inglês | italiano |
---|---|
photo | foto |
document | documento |
tap | toccare |
select | selezionare |
spark | spark |
send it | inviarlo |
or | o |
apps | applicazioni |
use | usare |
now | ora |
a | un |
want | vuoi |
every | ogni |
the | una |
to share | condividere |
day | giorno |
to | basta |
is | è |
from | dalle |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
IT Spark supporta 4 diversi tipi di swipe. Breve e lungo, in entrambe le direzioni: sinistra e destra. Personalizza le azioni per ogni tipo nel menu 'Swipe'. Ad esempio swipe la mail a sinistra per archiviarla.
inglês | italiano |
---|---|
support | supporta |
short | breve |
directions | direzioni |
customize | personalizza |
menu | menu |
mails | |
spark | spark |
different | diversi |
left | sinistra |
in | in |
to | a |
the | le |
long | lungo |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
IT Spark è un'incredibile app email per Mac e iOS da Readdle, una software house leader nello sviluppo di app per la produttività. Spark consente di aggiungere molteplici account email al tuo Mac.
inglês | italiano |
---|---|
ios | ios |
allows | consente |
spark | spark |
productivity | produttività |
mac | mac |
accounts | account |
your | tuo |
the | la |
leading | leader |
app | app |
of | di |
from | da |
to | nello |
add | aggiungere |
is | è |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
IT Spark è un'incredibile app email per Mac e iOS di Readdle, una software house leader nello sviluppo di app per la produttività. Spark consente di aggiungere più account email al tuo iPhone o iPad.
inglês | italiano |
---|---|
ios | ios |
allows | consente |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
spark | spark |
productivity | produttività |
mac | mac |
accounts | account |
or | o |
your | tuo |
the | la |
leading | leader |
app | app |
of | di |
add | aggiungere |
is | è |
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
IT Ideato espressamente per fornirvi tutto ciò di cui ha bisogno la vostra mente nel corso della giornata, il nostro Menu per la mente offre una selezione di bevande e stuzzichini che vi aiuteranno a stimolare la creatività e a concepire nuove idee.
inglês | italiano |
---|---|
specifically | espressamente |
mind | mente |
new | nuove |
drinks | bevande |
menu | menu |
offers | offre |
selection | selezione |
ideas | idee |
your | vostra |
help you | aiuteranno |
to | a |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
our | nostro |
EN Specifically crafted to deliver what your mind needs throughout the day, our new Mind Menu offers a selection of drinks and snacks to help you stay inspired and spark new ideas.
IT Ideato espressamente per fornirvi tutto ciò di cui ha bisogno la vostra mente nel corso della giornata, il nostro Menu per la mente offre una selezione di bevande e stuzzichini che vi aiuteranno a stimolare la creatività e a concepire nuove idee.
inglês | italiano |
---|---|
specifically | espressamente |
mind | mente |
new | nuove |
drinks | bevande |
menu | menu |
offers | offre |
selection | selezione |
ideas | idee |
your | vostra |
help you | aiuteranno |
to | a |
of | di |
a | una |
and | e |
the | il |
our | nostro |
EN People, places and ideas that will spark new ways of thinking and broaden your perspective.
IT Persone, posti e idee che daranno origine a nuovi modi di pensare e amplieranno le vostre prospettive.
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
places | posti |
ideas | idee |
new | nuovi |
ways | modi |
thinking | pensare |
your | vostre |
of | di |
that | che |
EN Mind mapping fosters a free flow of ideas and helps spark new thoughts through association. It's the perfect tool for creative brainstorming alone or in a team.
IT Il mind mapping favorisce un libero flusso di idee e aiuta a stimolare nuovi pensieri attraverso l'associazione. E' lo strumento perfetto per brainstorming creativi da soli o in un team.
inglês | italiano |
---|---|
fosters | favorisce |
free | libero |
helps | aiuta |
new | nuovi |
perfect | perfetto |
creative | creativi |
mind | mind |
mapping | mapping |
a | un |
ideas | idee |
tool | strumento |
or | o |
team | team |
flow | flusso |
brainstorming | brainstorming |
thoughts | pensieri |
the | lo |
in | in |
of | di |
and | e |
for | da |
EN This is why we opened a studio in Berlin, and we are setting one up in Milan – we don’t want to find ourselves in a situation where we’re blind to other things, other places that can spark new architectural ideas.
IT Per questo abbiamo aperto uno studio a Berlino e ne stiamo creando uno a Milano: non vogliamo trovarci nella situazione di non vedere altre cose, altri luoghi che possono sollecitare nuove idee architettoniche.
inglês | italiano |
---|---|
opened | aperto |
studio | studio |
berlin | berlino |
milan | milano |
want | vogliamo |
situation | situazione |
places | luoghi |
new | nuove |
ideas | idee |
architectural | architettoniche |
and | e |
things | cose |
can | possono |
to | a |
in | nella |
this | questo |
a | uno |
we | stiamo |
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
IT La mappatura mentale è il formato più utilizzato per le sessioni di brainstorming creativo, perché aiuta a stimolare nuove idee per associazione
inglês | italiano |
---|---|
mapping | mappatura |
used | utilizzato |
format | formato |
creative | creativo |
sessions | sessioni |
new | nuove |
association | associazione |
helps | aiuta |
ideas | idee |
is | è |
brainstorming | brainstorming |
the | le |
EN Use key themes that help spark new ideas to improve your marketing strategies.
IT Usa temi chiave che aiutano a suscitare nuove idee per migliorare le tue strategie di marketing.
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
themes | temi |
new | nuove |
ideas | idee |
your | tue |
marketing | marketing |
strategies | strategie |
to | a |
improve | migliorare |
that | che |
EN People, places and ideas that will spark new ways of thinking and broaden your perspective.
IT Persone, posti e idee che daranno origine a nuovi modi di pensare e amplieranno le vostre prospettive.
inglês | italiano |
---|---|
people | persone |
places | posti |
ideas | idee |
new | nuovi |
ways | modi |
thinking | pensare |
your | vostre |
of | di |
that | che |
EN This is why we opened a studio in Berlin, and we are setting one up in Milan – we don’t want to find ourselves in a situation where we’re blind to other things, other places that can spark new architectural ideas.
IT Per questo abbiamo aperto uno studio a Berlino e ne stiamo creando uno a Milano: non vogliamo trovarci nella situazione di non vedere altre cose, altri luoghi che possono sollecitare nuove idee architettoniche.
inglês | italiano |
---|---|
opened | aperto |
studio | studio |
berlin | berlino |
milan | milano |
want | vogliamo |
situation | situazione |
places | luoghi |
new | nuove |
ideas | idee |
architectural | architettoniche |
and | e |
things | cose |
can | possono |
to | a |
in | nella |
this | questo |
a | uno |
we | stiamo |
EN Mind mapping is the most widely used format for creative brainstorming sessions because it helps spark new ideas by association
IT La mappatura mentale è il formato più utilizzato per le sessioni di brainstorming creativo, perché aiuta a stimolare nuove idee per associazione
inglês | italiano |
---|---|
mapping | mappatura |
used | utilizzato |
format | formato |
creative | creativo |
sessions | sessioni |
new | nuove |
association | associazione |
helps | aiuta |
ideas | idee |
is | è |
brainstorming | brainstorming |
the | le |
EN The winner, Neha Sandhu, has led initiatives to introduce new technologies and processes at Spark New Zealand Ltd., the largest telco in New Zealand
IT Le iniziative della vincitrice, Neha Sandhu, hanno permesso di introdurre nuove tecnologie e processi presso Spark New Zealand Ltd., la società di telecomunicazioni più importante della Nuova Zelanda
inglês | italiano |
---|---|
initiatives | iniziative |
introduce | introdurre |
ltd | ltd |
spark | spark |
technologies | tecnologie |
processes | processi |
new | nuova |
the | le |
and | e |
in | presso |
largest | importante |
EN Webinars can also provide a way for us to learn, which can spark content ideas during our brainstorming sessions, as they are typically education-focused.
IT I webinar possono inoltre permetterci di imparare, fornendo anche spunti utili alle sessioni di brainstorming, in quanto tipicamente focalizzati sulla formazione.
inglês | italiano |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
sessions | sessioni |
typically | tipicamente |
provide | fornendo |
webinars | webinar |
can | possono |
education | formazione |
also | anche |
EN We know our unique experiences can spark our best ideas – so we’re always welcoming.
IT Sappiamo che le nostre esperienze uniche possono stimolare le nostre idee migliori, quindi siamo sempre i benvenuti.
inglês | italiano |
---|---|
experiences | esperienze |
unique | uniche |
can | possono |
ideas | idee |
always | sempre |
so | quindi |
best | migliori |
our | nostre |
we know | sappiamo |
we | siamo |
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
IT Inserisci semplicemente le landing page da verificare, scegli un crawler e pianifica l'invio di e-mail con nuove idee, se desideri riceverne in futuro
inglês | italiano |
---|---|
landing | landing |
choose | scegli |
crawler | crawler |
schedule | pianifica |
new | nuove |
ideas | idee |
future | futuro |
if | se |
a | un |
the | le |
emails | |
enter | inserisci |
in | in |
pages | da |
with | con |
to check | verificare |
and | e |
you want | desideri |
EN CBL is a fluid framework that evolves based on lessons learned, new ideas and making connections. Check out some new ideas and share yours.
IT Il CBL è un quadro fluido che si evolve in base alle lezioni apprese, alle nuove idee e alla creazione di connessioni. Scopri alcune nuove idee e Condividi la tua.
EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
franklin | franklin |
institute | institute |
kids | bambini |
parents | genitori |
interactive | interattive |
exhibitions | mostre |
curiosity | curiosità |
innovative | innovative |
creativity | creatività |
the | la |
something | qualcosa |
where | dove |
and | e |
learn | scopri |
together | di |
EN Travel can spark new ways of thinking and broaden your perspective.
IT Ogni viaggio può far scaturire nuovi modi di pensare e ampliare le vostre vedute.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
ways | modi |
thinking | pensare |
broaden | ampliare |
can | può |
your | vostre |
travel | viaggio |
of | di |
EN “The Hotshots”: Leverage a multitude of data sources to solve new problems, prototype solutions using machine learning, and run data science workflows at scale. Favor tools like R, Python, Scala, Hadoop, and Spark.
IT Gli "assi": Sfruttano una moltitudine di fonti di dati per risolvere nuovi problemi, prototipare soluzioni utilizzando il machine learning ed eseguono flussi di lavoro di data science su scala. Favoriscono strumenti come R, Python, Scala, Hadoop e Spark.
inglês | italiano |
---|---|
leverage | sfruttano |
multitude | moltitudine |
new | nuovi |
machine | machine |
run | eseguono |
scale | scala |
r | r |
python | python |
hadoop | hadoop |
spark | spark |
using | utilizzando |
sources | fonti |
tools | strumenti |
solutions | soluzioni |
problems | problemi |
learning | learning |
science | science |
solve | risolvere |
the | il |
a | una |
data | dati |
EN On the heels of becoming the world’s most successful and most profitable augmented reality company, we raised $200 million in Series-B funding, led by Spark Capital, and included other new investors such as NetEase
IT Diventando la società leader del settore della realtà aumentata, abbiamo raccolto 200 milioni di dollari con un round di finanziamenti di serie B guidato da Spark Capital e che includeva altri nuovi finanziatori come NetEase
inglês | italiano |
---|---|
becoming | diventando |
augmented | aumentata |
million | milioni |
funding | finanziamenti |
led | guidato |
new | nuovi |
reality | realtà |
series | serie |
b | b |
spark | spark |
capital | capital |
included | includeva |
company | società |
other | altri |
the | la |
we | abbiamo |
as | come |
of | di |
and | e |
EN What is Adobe Creative Cloud Express? New mobile app and web platform replaces Adobe Spark
IT Come creare la tua riproduzione di Instagram 2021
inglês | italiano |
---|---|
and | di |
is | come |
EN Quickly embrace new cloud-based technologies, such as containers with Docker and Kubernetes, advanced analytics with Databricks, Qubole, Spark, and serverless computing
IT Si possono adottare velocemente nuove tecnologie basate sul cloud, ad esempio contenitori con Docker e Kubernetes, analitica avanzata con Databricks, Qubole, Spark e "serverless computing".
inglês | italiano |
---|---|
quickly | velocemente |
embrace | adottare |
new | nuove |
kubernetes | kubernetes |
analytics | analitica |
databricks | databricks |
serverless | serverless |
cloud | cloud |
spark | spark |
technologies | tecnologie |
containers | contenitori |
docker | docker |
advanced | avanzata |
computing | computing |
based | basate |
and | e |
with | con |
EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori impareranno e si divertiranno insieme attraversi innovative, esplosive, interattive mostre scientifiche che accendono la curiosità e la creatività.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
franklin | franklin |
institute | institute |
kids | bambini |
parents | genitori |
interactive | interattive |
exhibitions | mostre |
curiosity | curiosità |
innovative | innovative |
creativity | creatività |
the | la |
something | qualcosa |
where | dove |
and | e |
learn | scopri |
together | di |
EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity
IT Scopri qualcosa di nuovo al Franklin Institute, dove bambini e genitori potranno divertirsi ed imparare insieme grazie a mostre scientifiche interattive, coinvolgenti ed innovative, in grado di stimolare la curiosità e la creatività
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovo |
franklin | franklin |
institute | institute |
kids | bambini |
parents | genitori |
interactive | interattive |
exhibitions | mostre |
curiosity | curiosità |
innovative | innovative |
creativity | creatività |
the | la |
will | potranno |
something | qualcosa |
where | dove |
and | imparare |
learn | scopri |
together | di |
EN Starting a Meetup Group is the perfect way to share your interests and spark new friendships.
IT Creare un gruppo su Meetup è il modo perfetto per condividere i tuoi interessi e fare nuove amicizie.
inglês | italiano |
---|---|
perfect | perfetto |
way | modo |
interests | interessi |
new | nuove |
a | un |
group | gruppo |
the | i |
to share | condividere |
is | è |
EN Travel can spark new ways of thinking and broaden your perspective.
IT Ogni viaggio può far scaturire nuovi modi di pensare e ampliare le vostre vedute.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
ways | modi |
thinking | pensare |
broaden | ampliare |
can | può |
your | vostre |
travel | viaggio |
of | di |
EN “The Hotshots”: Leverage a multitude of data sources to solve new problems, prototype solutions using machine learning, and run data science workflows at scale. Favor tools like R, Python, Scala, Hadoop, and Spark.
IT Gli "assi": Sfruttano una moltitudine di fonti di dati per risolvere nuovi problemi, prototipare soluzioni utilizzando il machine learning ed eseguono flussi di lavoro di data science su scala. Favoriscono strumenti come R, Python, Scala, Hadoop e Spark.
inglês | italiano |
---|---|
leverage | sfruttano |
multitude | moltitudine |
new | nuovi |
machine | machine |
run | eseguono |
scale | scala |
r | r |
python | python |
hadoop | hadoop |
spark | spark |
using | utilizzando |
sources | fonti |
tools | strumenti |
solutions | soluzioni |
problems | problemi |
learning | learning |
science | science |
solve | risolvere |
the | il |
a | una |
data | dati |
EN What is Adobe Creative Cloud Express? New mobile app and web platform replaces Adobe Spark
IT Che cosè Adobe Creative Cloud Express? La nuova app mobile e la piattaforma web sostituiscono Adobe Spark
inglês | italiano |
---|---|
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
new | nuova |
mobile | mobile |
web | web |
spark | spark |
express | express |
app | app |
platform | piattaforma |
and | e |
is | che |
Mostrando 50 de 50 traduções