Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sized bedrooms" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sized bedrooms" de inglês para italiano

Traduções de sized bedrooms

"sized bedrooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

sized dimensione dimensioni grande grandezza grandi media misura piccole più questo standard su
bedrooms abbiamo appartamento bagno camera camere camere da letto casa con cucina di grande ha ho il piano soggiorno sono stanze un è

Tradução de inglês para italiano de sized bedrooms

inglês
italiano

EN Two nice apartments in the same building: one on the first floor, with two bedrooms and four beds, the other one on the second floor with three bedrooms and five beds.

IT L'appartamento si trova nel pieno centro di Cortina, in Corso Italia. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.

inglês italiano
second 2
with con
in in
bedrooms camere
beds letto
same si

EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...

IT Una spaziosa casa a due piani con cinque camere da letto. Aria condizionata in soggiorno e soffitto principali ventilatori in tutte le camere. Abbi...

inglês italiano
spacious spaziosa
ceiling soffitto
fans ventilatori
air aria
in in
and e
with con
a una
five cinque
bedrooms camere da letto
conditioning condizionata
main principali
two due
living soggiorno
house casa
three a
all le

EN There are two bedrooms available with two single beds each and is fully furnished. Each of the bedrooms has a desk and lamp. Has a separate toil...

IT Sono disponibili due camere da letto con due letti singoli ciascuna ed è completamente arredata. Ognuna delle camere ha una scrivania e una lampada...

inglês italiano
fully completamente
furnished arredata
desk scrivania
lamp lampada
beds letti
bedrooms camere da letto
with con
has ha
a una
available disponibili
is è

EN We live in a beautiful modern house. There are wooden floors in the bedrooms and wifi, wardrobes, desks, lockers, and lamps in the bedrooms. Ther...

IT Viviamo in una bella casa moderna. Ci sono pavimenti in legno nelle camere da letto e wifi, armadi, scrivanie, armadietti e lampade nelle camere da...

inglês italiano
beautiful bella
modern moderna
floors pavimenti
wifi wifi
wardrobes armadi
desks scrivanie
lockers armadietti
lamps lampade
we live viviamo
are sono
and e
bedrooms camere da letto
in in
wooden legno
a una
the nelle
house casa

EN A spacious two storey house with five bedrooms. Air conditioning in main living area and ceiling fans in all bedrooms. We have three children (1...

IT Una spaziosa casa a due piani con cinque camere da letto. Aria condizionata in soggiorno e soffitto principali ventilatori in tutte le camere. Abbi...

inglês italiano
spacious spaziosa
ceiling soffitto
fans ventilatori
air aria
in in
and e
with con
a una
five cinque
bedrooms camere da letto
conditioning condizionata
main principali
two due
living soggiorno
house casa
three a
all le

EN We total have 3 bedrooms in our basement. All bedrooms have private bathroom. Quite, clean and friendly.

IT Abbiamo un totale di 3 camere da letto nel nostro seminterrato. Tutte le camere sono dotate di bagno privato. Abbastanza, pulito e accogliente.

inglês italiano
basement seminterrato
friendly accogliente
in nel
bathroom bagno
total totale
clean pulito
bedrooms camere da letto
private privato
we abbiamo
our nostro
and e
quite di

EN We have two bedrooms in our home. The bedrooms are on ground level and are furnished ( bed, linen, desk/ vanity, cabinet, and chair). Laundry, Inte...

IT Abbiamo due camere da letto nella nostra casa. Le camere da letto sono al piano terra e sono arredate (letto, biancheria, scrivania/ vanità, armadi...

inglês italiano
furnished arredate
linen biancheria
desk scrivania
are sono
bed letto
the le
bedrooms camere da letto
home casa
in terra
our nostra
two due
and e
we abbiamo

EN Short or Long Term Room Available Good sized House with 5 Bedrooms and 2 Bathrooms Roomy Kitchen and Dinning Room Great entertaining areas fo...

IT Breve o lungo termine disponibili Buona Casa dimensioni con 5 camere e 2 bagni Roomy soggiorno e cucina Grandi aree di intrattenimento fo ...

inglês italiano
short breve
term termine
available disponibili
bathrooms bagni
or o
kitchen cucina
long lungo
with con
good buona
areas aree
bedrooms camere
and e

EN Entrance and spacious hallway leading to a lounge with french doors onto the porch and the garden, a kitchen, a dining room, 4 well sized bedrooms, two bathrooms, a utility room. Basement: a 150 sqm big car box, a boiler room.

IT La casa è circondata da circa 2000 m2 di terreno pressochè  piano, dove  troverebbe comodamente spazio una piscina.  Finiture interne di buona qualità

inglês italiano
and è
the la
a una
room spazio
well buona
two di
to circa

EN Short or Long Term Room Available Good sized House with 5 Bedrooms and 2 Bathrooms Roomy Kitchen and Dinning Room Great entertaining areas fo...

IT Breve o lungo termine disponibili Buona Casa dimensioni con 5 camere e 2 bagni Roomy soggiorno e cucina Grandi aree di intrattenimento fo ...

inglês italiano
short breve
term termine
available disponibili
bathrooms bagni
or o
kitchen cucina
long lungo
with con
good buona
areas aree
bedrooms camere
and e

EN I have a beautiful and welcoming home situated in North Birmingham/Sandwell, with two generously sized bedrooms available for guest stays. Past gue...

IT Ho una casa bella e accogliente situata a North Birmingham/Sandwell, con due camere da letto di dimensioni generose disponibili per i soggiorni deg...

inglês italiano
beautiful bella
welcoming accogliente
situated situata
birmingham birmingham
sized dimensioni
stays soggiorni
available disponibili
i have ho
a una
bedrooms camere da letto
with con
home casa
and e
north north
two due
for da
past di

EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations. 

IT La nostra gamma include AXIS A1001 per la gestione degli accessi di base in installazioni di piccole e medie dimensioni e AXIS A1601 per la gestione degli accessi avanzata in installazioni di medie e grandi dimensioni. 

inglês italiano
access accessi
management gestione
installations installazioni
advanced avanzata
axis axis
basic di base
a per
in in
our nostra
small piccole
mid medie

EN Our small but smart bedrooms are 185 square feet of clever, stylish design and include everything you need to be as productive or as playful as you want.

IT Le nostre camere piccole ma funzionali offrono 17 metri quadrati di design smart e alla moda, dove troverai tutto quello che ti serve per lavorare o divertirti come preferisci.

inglês italiano
small piccole
smart smart
bedrooms camere
but ma
design design
or o
of di
are offrono
include per
stylish alla moda
and e

EN The apartment is located in the centre of Cortina, next to Chiesa della Difesa. It has 2 bedrooms with 5 beds.

IT grazioso appartamento in posizione centrale, all'inizio di via Menardi, a 250 m da Corso Italia. Dispone di una cam. matrim. ed un letto a ribalta nel soggiorno, 3 posti letto. Ristrutturato completamente di recente.

inglês italiano
centre centrale
apartment appartamento
to a
has un
in in
of di
beds letto

EN Apartment with 2 bedrooms and 4 beds, 2 bathrooms and living area, in a green and sunny area just a few kilometers away from the town centre.

IT L'appartamento si trova nel pieno centro di Cortina, in Corso Italia. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.

inglês italiano
centre centro
just si
with con
bedrooms camere
in in
town di
beds letto

EN Large apartment with 2 bedrooms, 5 beds and 2 bathrooms on the groundfloor in Via Faloria, at the entrance of the town centre.

IT L'appartamento si trova alla fine della zona pedonale di Corso Italia. Dispone di 3 camere con 5 posti letto.

inglês italiano
with con
bedrooms camere
beds letto

EN Three-room apartment with 2 bedrooms and 4 beds in a green area just a few kilometers away from the town centre.

IT Due accoglienti appartamenti presso Ciasa Ventejelo, in pieno centro di Cortina d'Ampezzo, in Corso Italia

inglês italiano
centre centro
apartment appartamenti
town di

EN Apartment near the center of Cortina d'Ampezzo: three bedrooms and up to nine beds. Equipped with private parking, wifi and other comfort.

IT Poco distante dal centro, l'appartamento Colle Maria Giovanna dispone di 3 camere con 5 posti letto totali, zona giorno e 2 bagni.

inglês italiano
center centro
bedrooms camere
with con
beds letto
of di
and e
the giorno
to dal

EN The apartments Pompanin Renata are located at the gates of Cortina. One is an attic with one bedroom and two beds, the other is an apartment with three bedrooms and five beds.

IT Gli appartamenti Pompanin Renata sono due appartamenti alle porte di Cortina: un attico con una camera e due posti letto e un appartamento con tre stanze e cinque posti letto.

inglês italiano
gates porte
cortina cortina
apartment appartamento
an un
are sono
apartments appartamenti
of di
with con
and e
five cinque

EN The apartment is situated in Via Val di Sopra, in the direction of Socrepes, and has 8 bedrooms.

IT L'appartamento si trova in via Val di Sopra, verso Socrepes. Dispone di 4 camere con 8 posti letto.

inglês italiano
val val
situated si trova
di di
in in
bedrooms camere
apartment letto

EN Lovely traditional style apartment with 2 bedrooms and 4 beds.

IT Completamente rimodernata. Vicina a: piscina, seggiovia, passeggiata, campi da sci, stadio del ghiaccio e funivia delle Tofane.

inglês italiano
and e

EN Apartment with 3 bedrooms and 5 total beds, 2 bathrooms and living area, close to the town centre.

IT Si raggiunge percorrendo un suggestivo sentiero che vi farà apprezzare l’autenticità della natura, nel cuore del Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo.

inglês italiano
total un

EN The apartment is located in the centre of Cortina, next to Chiesa della Difesa and close to the pedestrian area. It enjoys sunshine all day long and has 2 bedrooms with 5 beds.

IT Appartamento molto soleggiato e silenzioso, a pochi metri dall'area pedonale. Dispone di 2 camere con 5 posti letto, soggiorno cucina, bagno e due terrazze.Fornito di lavatrice, lavastoviglie e tutto l'occorrente.

inglês italiano
pedestrian pedonale
apartment appartamento
to a
is dispone
with con
bedrooms camere
beds letto
of di
and e
the due

EN Featuring elegant Edwardian design, two spacious bedrooms, one with king-size bed and the other with two double beds, share a generous marble bathroom with separate walk-in shower

IT Caratterizzate da un elegante design edoardiano, dispongono di due ampie camere da letto, una con un letto a due piazze e l?altra con due letti matrimoniali, e un bagno in marmo in comune, con cabina doccia separata

inglês italiano
elegant elegante
design design
spacious ampie
marble marmo
separate separata
beds letti
shower doccia
a un
bathroom bagno
bedrooms camere da letto
bed letto
in in
the altra
featuring con
two due
and e

EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.

IT Le ampie camere da letto, con spogliatoio indipendente e salotti separati, sono arricchite da lussuosi bagni in marmo dotati di vasche con zampe, cabine doccia e doppio lavabo.

inglês italiano
luxurious lussuosi
marble marmo
large ampie
independent indipendente
are sono
separate separati
the le
in in
rooms camere
double doppio
with con
bedrooms camere da letto
baths bagni
and e

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

IT L?«Hotel de la Gare» offre una cucina che non appaga soltanto il palato, ma anche la vista.

inglês italiano
restaurant cucina
hotel hotel
offers offre
but ma
also anche
a una
not non
the il

EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.

IT Fra le 90 camere arredate con gusto e con fantastica vista sulle Alpi si annoverano 15 Junior Suite, 8 Suite, 2 Tower Suite e la lussuosissima Penthouse Suite con 3 camere da letto.

inglês italiano
junior junior
tower tower
alpine alpi
and e
rooms camere
suite suite
bedrooms camere da letto
the le
with con

EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio

IT La bella casa tipica dell?Engadina nel centro di Madulain dispone di 16 accoglienti appartamenti da due e quattro stanze, alcuni con balcone o angolo salotto

inglês italiano
engadin engadina
heart centro
balcony balcone
or o
apartments appartamenti
the la
with con
of di
two due

EN Since 1919, Castle Tarasp is open to all visitors, who can view knights' halls and ballrooms, old bedrooms, the castle chapel and the organ with its 2,500 pipes

IT Dal 1919 il Castello di Tarasp è aperto al pubblico con i suoi saloni e sale delle feste, le antiche stanze da letto, la cappella del Castello e l'organo con 2.500 canne

inglês italiano
castle castello
halls sale
old antiche
chapel cappella
with con
bedrooms letto
the i
is è

EN Many of the elegant bedrooms have lake views and balconies

IT Molte delle eleganti camere hanno balcone e vista lago

inglês italiano
elegant eleganti
lake lago
views vista
many molte
and e
bedrooms camere

EN Mirrors are still the cult objects when it comes to bedrooms, bringing life, light and depth to the space

IT Oggetto cult della zona notte è ancora lo specchio, che aggiunge vita, luce e profondità allo spazio

inglês italiano
life vita
light luce
depth profondità
space spazio
the lo
and è
to allo

EN Antares walk-in closet structures are perfect for both bedrooms and rooms and spaces in the house dedicated exclusively to the wardrobe

IT Le strutture per cabina armadio Antares sono perfette sia per le camere da letto che per le stanze e gli spazi della casa dedicati esclusivamente al guardaroba

inglês italiano
structures strutture
perfect perfette
spaces spazi
exclusively esclusivamente
the le
are sono
to the al
bedrooms camere da letto
and e
wardrobe armadio
rooms camere
both sia
house casa
for da
dedicated per

EN Protagonists of the domestic scene, the systems for living rooms and bedrooms are not just places where clothes, accessories and books are stored, they are actual design objects

IT Protagonisti della scena domestica, i sistemi per la zona notte e la zona living non sono solo luoghi dove riporre capi, accessori, libri, ma si rivelano veri e propri oggetti di design

inglês italiano
protagonists protagonisti
scene scena
systems sistemi
accessories accessori
design design
living living
places luoghi
books libri
are sono
where dove
the i
objects oggetti
not non
of di
and e

EN Hoteliers will tell you that hotel bedrooms need to be totally blacked out

IT Gli albergatori le direbbero che le stanze d’albergo devono essere completamente oscurate

inglês italiano
hoteliers albergatori
bedrooms stanze
totally completamente
be essere
you le
need to devono

EN Floors 1 to 3 of the hotel are given over to public spaces, with a restaurant, cafeteria, meeting room and a co-working area, while the bedrooms occupy the 4th to 11th floors

IT E al suo interno? L’hotel ospita dal 1° al 3° piano aree pubbliche − un ristorante, una caffetteria, sale riunioni, un’area di co-working − mentre le camere si posizionano dal 4° all’11° piano

inglês italiano
given suo
public pubbliche
restaurant ristorante
cafeteria caffetteria
meeting riunioni
of di
spaces aree
bedrooms camere
to al
a un
and e

EN In future, the number of workspaces could become just as important in property advertisements as the number of bedrooms

IT In futuro, negli annunci immobiliari il numero di postazioni di lavoro potrebbe acquistare la stessa importanza del numero di camere da letto

inglês italiano
future futuro
could potrebbe
important importanza
advertisements annunci
bedrooms camere da letto
in in
of di
the il
number numero

EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.

IT Puoi pubblicare stanze arredate in appartamenti condivisi, monolocali, proprietà intere indipendentemente dal numero di camere da letto, stanze in residenze per studenti, stanze condivise in proprietà in cui viva il/la padrone/a di casa.

inglês italiano
furnished arredate
student studenti
properties proprietà
apartments appartamenti
regardless indipendentemente
bedrooms camere da letto
in in
studios monolocali
of di
entire a
shared condivisi
you can puoi
the il
number numero

EN With 72 bedrooms, breathtaking views over the capital, an exceptional range of restaurants and a garden terrace above the building?s famous glass rooftop, Cheval Blanc will offer an exceptional hotel experience.

IT Con 72 camere, vista mozzafiato sulla capitale, un?eccezionale gamma di ristoranti e una terrazza giardino sul famoso tetto in vetro dell?edificio, Cheval Blanc offrirà agli ospiti un?esperienza straordinaria.

inglês italiano
bedrooms camere
breathtaking mozzafiato
views vista
capital capitale
range gamma
restaurants ristoranti
famous famoso
glass vetro
cheval cheval
experience esperienza
blanc blanc
will offer offrirà
exceptional eccezionale
garden giardino
terrace terrazza
rooftop tetto
a un
of di
with con
and e

EN The apartment is very naturally Friendly with lots of light, sun and good vibrations. It has three bedrooms. All rooms are outside. • Single bed...

IT L'appartamento è molto naturalmente amichevole con molta luce, sole e buone vibrazioni. Dispone di tre camere. Tutte le camere sono al di fuori. ...

inglês italiano
naturally naturalmente
friendly amichevole
good buone
vibrations vibrazioni
and e
all tutte
light luce
sun sole
is è
rooms camere
are sono
very molto
the le
has dispone
lots molta
three tre
with con

EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...

IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...

inglês italiano
renovated rinnovato
painted dipinto
basement seminterrato
ready pronta
home casa
and e
bedrooms camere da letto
for da

EN I live close to Manhathan, easy transportation, my house has 3 bedrooms, usually I host international students

IT Io vivo vicino a Manhathan, facilità di trasporto, la mia casa dispone di 3 camere da letto, di solito mi ospitare studenti internazionali

inglês italiano
transportation trasporto
international internazionali
students studenti
easy facilità
host ospitare
i live vivo
close vicino
bedrooms camere da letto
to a
house di
my mia

EN I live in a beautiful three + years old - (3 stories) - 4 bedrooms and 4 bathrooms duplex AREA - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONE. - 4-5 blocks ...

IT Vivo in una bella tre + anni - (3 storie) - 4 camere da letto e 4 bagni duplex AREA - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONA. - 4-5 blocchi ...

inglês italiano
beautiful bella
stories storie
bathrooms bagni
duplex duplex
vancouver vancouver
blocks blocchi
years anni
and e
in in
area area
zone zona
i live vivo
a una
three tre
bedrooms camere da letto

EN NIce room in a family townhouse 5 bedrooms 3 bathrooms. Wiifi unlimited free, laudry on site, Bus Stop at the door. 15 minutes from Capilano Univer...

IT NIce camera in una casa di famiglia 5 camere da letto 3 bagni. Wiifi illimitato gratuito, lavanderia in loco, fermata bus alla porta. 15 minuti da ...

inglês italiano
nice nice
bathrooms bagni
minutes minuti
unlimited illimitato
door porta
room camera
bus stop fermata
family famiglia
bedrooms camere da letto
stop di
in in
a una
from da

EN Large family house with 3 bedrooms 2 bathroom single level house with lots of natural light. Stay with a California native. I've been a homeowner ...

IT Grande casa di famiglia con 3 camere da letto 2 bagni casa unico livello con un sacco di luce naturale. Resta con un nativo della California. Sono...

inglês italiano
natural naturale
light luce
california california
native nativo
family famiglia
level livello
large grande
a un
with con
bedrooms camere da letto
stay resta
of di

EN I lives in 4 bedrooms 2 bathrooms house in north Glendale we have a large kitchen and separate dinning room a front yard looking downtown Glenda...

IT  Io vive in 4 camere 2 bagni casa nel nord di Glendale, abbiamo una grande cucina e sala da pranzo separata un cortile cercando centro Glenda ...

inglês italiano
i io
lives vive
bathrooms bagni
separate separata
yard cortile
looking cercando
downtown centro
large grande
kitchen cucina
we abbiamo
a un
in in
north nord
room sala
bedrooms camere
and e
front di

EN Two bedrooms available in a three bedroom house in very quiet safe neighborhood. Centrally located between Disneyland and Hollywood. Near beaches. ...

IT Due camere da letto disponibili in una casa con tre camere da letto in un quartiere molto tranquillo e sicuro. Situato in posizione centrale tra Di...

inglês italiano
available disponibili
quiet tranquillo
neighborhood quartiere
located situato
very molto
a un
centrally centrale
three tre
bedrooms camere da letto
in in
bedroom letto
two due
safe sicuro
and e

EN Our home is very peaceful and quiet. We live in a large home with 5 bedrooms, two living rooms, formal dining room, breakfast nook, pantry and in...

IT La nostra casa è molto tranquilla e silenziosa. Viviamo in una grande casa con 5 camere da letto, due salotti, sala da pranzo formale, angolo colaz...

inglês italiano
quiet silenziosa
formal formale
we live viviamo
very molto
a una
rooms camere
in in
large grande
bedrooms camere da letto
with con
two due
our nostra
dining pranzo
home casa
room sala
is è

EN I'm a mother of 3. I have a 2-story house, 4 bedroom and 3 full bath of which two of these bathrooms are "his" & "hers". The bedrooms are bigger th...

IT Sono una madre di 3 anni. Ho una casa a 2 piani, 4 camere da letto e 3 bagni completi, di cui due di questi bagni sono "suoi" e "suoi". Le camere s...

inglês italiano
mother madre
i have ho
the le
bathrooms bagni
a una
are sono
bedrooms camere da letto
of di
bedroom letto
these questi
and e
two due

EN I live in a modern, spacious three-bedroomed house. There are two double bedrooms and one single. The property presents a driveway to the front and...

IT Vivo in una moderna e spaziosa casa con tre camere da letto. Ci sono due camere matrimoniali e una singola. La proprietà presenta un vialetto di fr...

inglês italiano
modern moderna
spacious spaziosa
driveway vialetto
property proprietà
presents presenta
are sono
a un
i live vivo
bedrooms camere da letto
the la
in in
three tre
two due
and e
front di

EN Lovely home, close to public transport. Has a large swimming pool, BBQ area, five bedrooms and very spacious with kitchen and equipment.

IT Bella casa, vicino ai trasporti pubblici. Ha una grande piscina, area barbecue, cinque camere da letto e molto spaziose con cucina e attrezzature.

inglês italiano
public pubblici
transport trasporti
bbq barbecue
equipment attrezzature
area area
kitchen cucina
lovely bella
spacious spaziose
home casa
a una
large grande
pool piscina
five cinque
bedrooms camere da letto
has ha
and e
very molto
with con
close vicino

Mostrando 50 de 50 traduções