Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "senior developer" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "senior developer" de inglês para italiano

Traduções de senior developer

"senior developer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

senior a alla come di il maggiore nel o più senior si su sulla tra è
developer app applicazioni attività azienda creare designer developer esperto lavoro prodotti progettazione progetto sistema sito web software sviluppatore sviluppatori sviluppo web

Tradução de inglês para italiano de senior developer

inglês
italiano

EN “Automation must become an obsession”. This is the motto of Giovanni Toraldo, senior developer, expert in Cloud platforms. “A developer should have this indispensable predisposition to automate as much as[?]

IT “Automazione deve diventare ossessione”. Il motto di Giovanni Toraldo, developer senior esperto di piattaforme Cloud è questo. “Uno sviluppatore dovrebbe avere questa irrinunciabile attitudine ad automatizzare quanto possibile, non solo[?]

EN “Automation must become an obsession”. This is the motto of Giovanni Toraldo, senior developer, expert in Cloud platforms. “A developer should have this indispensable predisposition to automate as much as[?]

IT “Automazione deve diventare ossessione”. Il motto di Giovanni Toraldo, developer senior esperto di piattaforme Cloud è questo. “Uno sviluppatore dovrebbe avere questa irrinunciabile attitudine ad automatizzare quanto possibile, non solo[?]

EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control

IT Configurazione di un ambiente per sviluppatori di applicazioni cloud Configura un ambiente per sviluppatori grazie al controllo delle versioni e a un ambiente per sviluppatori moderno e integrato

inglês italiano
environment ambiente
modern moderno
control controllo
a un
cloud cloud
developer sviluppatori
integrated integrato
configure configura
application applicazioni
version di
and e
with grazie

EN One developer on the team may be working on a new feature while another developer fixes an unrelated bug by changing code, each developer may make their changes in several parts of the file tree.

IT Uno sviluppatore del team può lavorare a una nuova funzione mentre un altro sviluppatore corregge un bug non correlato modificando il codice e ogni sviluppatore può apportare modifiche in diverse parti dell'albero di file.

inglês italiano
developer sviluppatore
new nuova
feature funzione
bug bug
changing modificando
code codice
changes modifiche
file file
team team
parts parti
another un altro
a un
the il
in in
be può
of di

EN He currently works as a senior architect and concept developer at Gottlieb Paludan Architects, one of Scandinavia's leading companies specialized in infrastructural design and industrial architecture.

IT Attualmente lavora come architetto senior e concept developer presso Gottlieb Paludan Architects, una delle aziende scandinave leader nel settore del design di infrastrutture e dell'architettura industriale.

inglês italiano
currently attualmente
senior senior
developer developer
architects architects
architect architetto
companies aziende
works lavora
as come
industrial industriale
a una
leading leader
design design
concept concept
and e

EN By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.

IT Integrando contenuti di Twitter nel tuo sito o nella tua app, accetti l'Accordo con gli sviluppatori e l'Informativa per gli sviluppatori.

inglês italiano
twitter twitter
app app
developer sviluppatori
content contenuti
or o
website sito
and e
the nella

EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.

IT Oracle Linux Cloud Developer Image per Arm. Sviluppa rapidamente applicazioni basate su Arm con Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer Image.

inglês italiano
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
developer developer
image image
develop sviluppa
quickly rapidamente
kubernetes kubernetes
arm arm
applications applicazioni
based basate
and e
for per

EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.

IT Ampie risorse per sviluppatori: accedi a documentazione, esempi di codice e altre risorse oppure chiedi aiuto dalla nostra community di sviluppatori.

inglês italiano
extensive ampie
developer sviluppatori
resources risorse
documentation documentazione
code codice
samples esempi
or oppure
help aiuto
community community
other altre
access accedi
our nostra
and e
from dalla

EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.

IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .

inglês italiano
windows windows
macos macos
developer developer
dmg dmg
preview preview
if se
a un
extractor extractor
app app
or o
file file
way modo
user utente
extract estrarre
the il
and e
need devi
on su
in in
any qualsiasi
you want desideri

EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.

IT Sei uno sviluppatore e stai cercando risorse per l'integrazione con Tradedoubler?Troverai informazioni approfondite relative alle nostre API e al tracking nelle pagine sviluppatori.

inglês italiano
resources risorse
tradedoubler tradedoubler
information informazioni
apis api
tracking tracking
pages pagine
developer sviluppatore
find e
are stai
with con
looking for cercando
a uno
for per

EN To submit applications to the App Store and Google Play, you'll have to register as a developer directly through Apple (99€/year or 299€/year for the Apple Developer Enterprise Program) and Google (25€/lifetime).

IT Per inviare l'applicazione all'App Store e a Google Play, dovrai registrarti come sviluppatore direttamente tramite Apple (99€/all'anno o 299€/all'anno per il Programma Apple Developer Enterprise) e Google (25€/a vita).

EN However, if your project is large and you need a Back End and Front End developer, it is more advisable to employ two different people. The Full Stack developer is efficient for smaller projects.

IT Tuttavia, se il vostro progetto è grande e avete bisogno di uno sviluppatore Back End e Front End, è più consigliabile assumere due persone diverse. Lo sviluppatore Full Stack è efficiente per i progetti più piccoli.

inglês italiano
developer sviluppatore
advisable consigliabile
people persone
stack stack
efficient efficiente
if se
large grande
back back
front front
projects progetti
full full
project progetto
your vostro
end end
different diverse
the lo
need bisogno
smaller piccoli
two due
is è

EN We have been credited as Apple developer and Google developer and we handle the publishing and maintenance of the apps on Apple?s App Store and on Google?s Play Store.

IT Siamo accreditati come developer Apple e Google e ci occupiamo della pubblicazione e manutenzione di app sull?App Store di Apple e su Google Play Store.

inglês italiano
apple apple
developer developer
google google
publishing pubblicazione
maintenance manutenzione
store store
play play
on su
we siamo
of di
the della
as come
app app
and e

EN Also, this way of measuring developer skills' has an inherent bias against more experienced developers.As you can imagine no great developer is excited about the prospect of giving a test in the first place

IT Inoltre, questo modo di misurare le capacità degli sviluppatori ha un pregiudizio intrinseco nei confronti degli sviluppatori più esperti.Come puoi immaginare, nessun grande sviluppatore è entusiasta della prospettiva di fare un test in primo luogo

inglês italiano
measuring misurare
imagine immaginare
excited entusiasta
prospect prospettiva
test test
is è
developers sviluppatori
great grande
a un
the le
this questo
has ha
as come
in in
way modo
developer sviluppatore
of di
no nessun
you can puoi
the first primo

EN The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.

IT Il ruolo è simile a quello di uno sviluppatore di software, con l'unica grande differenza che è che uno sviluppatore di Hadoop si concentra su grandi dati.

inglês italiano
role ruolo
software software
difference differenza
hadoop hadoop
data dati
developer sviluppatore
on su
the il
is è
of di
similar simile
to a
big grandi
major grande
a uno
focuses concentra
with con

EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.

IT Ampie risorse per sviluppatori: accedi a documentazione, esempi di codice e altre risorse oppure chiedi aiuto dalla nostra community di sviluppatori.

inglês italiano
extensive ampie
developer sviluppatori
resources risorse
documentation documentazione
code codice
samples esempi
or oppure
help aiuto
community community
other altre
access accedi
our nostra
and e
from dalla

EN You are a developer and are looking for resources on integrating with Tradedoubler?You will find indepth information on our APIs and Tracking solutions on our developer pages.

IT Sei uno sviluppatore e stai cercando risorse per l'integrazione con Tradedoubler?Troverai informazioni approfondite relative alle nostre API e al tracking nelle pagine sviluppatori.

inglês italiano
resources risorse
tradedoubler tradedoubler
information informazioni
apis api
tracking tracking
pages pagine
developer sviluppatore
find e
are stai
with con
looking for cercando
a uno
for per

EN If you are a software developer seeking powerful document-editing capabilities to extend your service functionality and provide it to customers under your brand, ONLYOFFICE Docs Developer Edition is a perfect solution for you.

IT Se sei uno sviluppatore di software in cerca di capacità di modifica documenti potenti per estendere le funzioni del tuo servizio e fornirle ai tuoi clienti sotto il tuo brand, ONLYOFFICE Developer Edition è la soluzione perfetta per te.

inglês italiano
seeking cerca
powerful potenti
customers clienti
onlyoffice onlyoffice
perfect perfetta
editing modifica
if se
software software
service servizio
capabilities capacità
your tuo
functionality funzioni
it il
brand brand
edition di
solution soluzione
developer sviluppatore
extend estendere
is è

EN In other words, how long does it take a developer to reach a minimum viable product with your API? This is a great way to put yourself in the shoes of a developer who wants to test your API to see what it takes to get something working.

IT È un ottimo modo per metterti nei panni di uno sviluppatore che vuole usare la tua API per scoprire cosa serve per far funzionare qualcosa.

inglês italiano
developer sviluppatore
wants vuole
api api
a un
your tua
something qualcosa
with usare
the la
this ottimo
get scoprire
way modo
of di
to nei
is far
what cosa

EN Quality. Quality is the consistent conformance of the API’s behavior to developer’s expectations. It is a way of measuring developer’s satisfaction with the API.

IT Qualità. La qualità misura la coerenza della conformità del comportamento dell'API alle aspettative dello sviluppatore. È un modo per misurare la soddisfazione dello sviluppatore rispetto all'API.

inglês italiano
behavior comportamento
expectations aspettative
satisfaction soddisfazione
quality qualità
developers sviluppatore
a un
way modo
the la
to alle
of del

EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.

IT Oracle Linux Cloud Developer Image per Arm. Sviluppa rapidamente applicazioni basate su Arm utilizzando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer Image.

inglês italiano
oracle oracle
linux linux
cloud cloud
developer developer
image image
develop sviluppa
quickly rapidamente
kubernetes kubernetes
arm arm
based basate
applications applicazioni
using utilizzando
and e
for per

EN An enterprise application developer who has become a Red Hat Enterprise Application Developer is able to:

IT Uno sviluppatore di applicazioni enterprise che ha ottenuto la certificazione Red Hat Enterprise Application Developer è in grado di:

inglês italiano
enterprise enterprise
hat hat
able in grado di
has ha
is è
red red
application applicazioni
developer sviluppatore

EN Learn more about the differences between software developer vs. software tester salary and read about the skills required to be a software developer or tester.

IT Informazioni sul mercato del lavoro, i settori più floridi e lo stipendio medio in Colombia, con dati per intrapendere una scelta professionale consapevole.

inglês italiano
salary stipendio
and e
about informazioni
the lo
a una
skills dati

EN If you're a Windows user and you want to run macOS Developer Preview, you'll need DMG Extractor to extract the Developer Preview.app or the InstallESD.dmg file in the same way that you'd open any DMG file on Windows.

IT Se sei un utente Windows e desideri eseguire macOS Developer Preview, devi estrarre DMG Extractor per estrarre Developer Preview.app o il file InstallESD.dmg nello stesso modo in cui Developer Preview.app qualsiasi file DMG su Windows .

inglês italiano
windows windows
macos macos
developer developer
dmg dmg
preview preview
if se
a un
extractor extractor
app app
or o
file file
way modo
user utente
extract estrarre
the il
and e
need devi
on su
in in
any qualsiasi
you want desideri

EN It’s all transparent to the developer: Knative handles the details in the background, and the developer can focus on code.

IT Tutto è trasparente per lo sviluppatore: Knative gestisce i dettagli in background e lo sviluppatore può concentrarsi sul codice.

inglês italiano
transparent trasparente
developer sviluppatore
background background
focus concentrarsi
code codice
can può
details dettagli
and è
the lo
in in

EN We are looking for a UX Developer/Front-end Developer to design & combine interfaces and workflows to enhance user experience for our clients.

IT Stiamo cercando un UX Developer/Front-end Developer per progettare e combinare interfacce e flussi di lavoro per migliorare l'esperienza dell'utente per i nostri clienti.

inglês italiano
developer developer
combine combinare
interfaces interfacce
workflows flussi di lavoro
a un
clients clienti
to design progettare
enhance migliorare
looking for cercando
and e
for di
to per

EN Note: For help with collections in the Squarespace Developer Platform, visit our developer documentation.

IT Nota: Per assistenza sulle raccolte nella Piattaforma per Sviluppatori Squarespace, consulta la nostra documentazione per sviluppatori.

inglês italiano
note nota
collections raccolte
squarespace squarespace
developer sviluppatori
documentation documentazione
help assistenza
platform piattaforma
our nostra
for per
the la
in sulle

EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

IT "Appena ho visto Halp, ho deciso che dovevo averlo a ogni costo: ne avevo proprio bisogno. Era lo strumento che aspettavo fin dal primo giorno in cui ho iniziato a usare Slack", Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

inglês italiano
halp halp
josh josh
senior senior
manager manager
business business
technology technology
operations operations
slack slack
tool strumento
the lo
day giorno
want bisogno
saw visto
exactly proprio
to a
first primo
is che
been avevo

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

IT Vari livelli di accesso a un team dedicato di ingegneri esperti, per una copertura flessibile per le applicazioni Atlassian mission-critical.

inglês italiano
levels livelli
access accesso
flexible flessibile
atlassian atlassian
team team
engineers ingegneri
applications applicazioni
different un
dedicated dedicato
coverage copertura
of di
to a

EN Get reliable help for mission critical applications through a dedicated senior support team, faster SLAs, 24/7 coverage, and priority development escalation.

IT Ottieni un aiuto affidabile per applicazioni mission-critical grazie a un team di supporto esperto dedicato, SLA più veloci, copertura 24/7 ed escalation dello sviluppo di priorità.

inglês italiano
mission mission
critical critical
faster veloci
development sviluppo
escalation escalation
slas sla
priority priorità
applications applicazioni
a un
team team
support supporto
help aiuto
dedicated dedicato
coverage copertura
reliable affidabile

EN Senior Manager of Content and Social Media at Spanning Cloud Apps

IT Senior Manager di Contenuti e Social Media presso Spanning Cloud Apps

inglês italiano
senior senior
manager manager
content contenuti
cloud cloud
apps apps
media media
social social
of presso
and e

EN Our management and senior staff are security screened according to the UK’s Government baseline personnel security standard.

IT Il nostro management e il nostro staff senior sono sottoposti a controlli di sicurezza secondo lo standard di sicurezza del personale di base del governo britannico.

inglês italiano
senior senior
security sicurezza
standard standard
government governo
baseline di base
staff staff
are sono
management management
to a
the lo
according di
according to secondo
our nostro
and e

EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security

IT Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer presso Domino’s, ha spiegato: "La sicurezza può essere vista come un ostacolo al progresso quando sono presenti barriere alla collaborazione tra sviluppatori e personale addetto alla sicurezza

inglês italiano
michael michael
senior senior
application application
engineer engineer
progress progresso
barriers barriere
collaboration collaborazione
developers sviluppatori
and e
an un
are sono
to al
can può
at presso
as come
when quando
between tra
be essere
there presenti
security security

EN See how senior leadership at organizations around the globe are integrating AI and robotics into the workforce.

IT Scopri come l'alta dirigenza delle organizzazioni di tutto il mondo ha scelto di integrare l'IA e la robotica nella forza lavoro.

inglês italiano
organizations organizzazioni
integrating integrare
robotics robotica
workforce forza lavoro
globe il mondo
see ha
around di
how come
and e
the il

EN Frank Ferguson Senior Business Analyst Check out the case study

IT Frank Ferguson Senior Business Analyst Dai un'occhiata al caso di studio

inglês italiano
senior senior
study studio
frank frank
business business
out di
analyst analyst

EN Trish Cox Senior Vice President of Service Experience

IT Trish Cox Vice Presidente Senior del servizio clienti

inglês italiano
cox cox
senior senior
vice vice
president presidente
of del
service servizio

EN Meet Pega’s senior leadership and Board of Directors.

IT Scoprite l'alta dirigenza di Pega e i principi che guidano tutte le nostre decisioni e azioni.

inglês italiano
and e

EN Senior Vice President of Strategy and Go-To-Market Operations

IT Vice presidente senior, Operazioni strategiche e di commercializzazione

inglês italiano
senior senior
vice vice
president presidente
operations operazioni
strategy strategiche
market commercializzazione
of di
and e

EN The tone for our actions is set by our board of directors and senior leadership team

IT Il livello delle nostre azioni è stabilito dal nostro consiglio di amministrazione e dal gruppo dirigente

inglês italiano
actions azioni
the il
team gruppo
our nostro
is è

EN , Senior Technical Application Coordinator, Amsterdam Airport Schiphol

IT , Senior Technical Application Coordinator, Aeroporto di Amsterdam-Schiphol

inglês italiano
senior senior
technical technical
application application
amsterdam amsterdam
airport aeroporto
schiphol schiphol

EN Previously, he led Juniper’s Enterprise business and spent nearly 20 years at Sun Microsystems where he held a variety of senior sales management positions

IT Prima ancora aveva guidato Juniper's Enterprise e lavorato per quasi 20 anni presso Sun Microsystems, dove ha ricoperto diverse posizioni nella direzione vendite

inglês italiano
led guidato
sales vendite
positions posizioni
sun sun
enterprise enterprise
where dove
years anni
and e
nearly quasi
of presso
previously per

EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO

IT Prima di entrare in Tableau nel 2011, ha ricoperto diversi ruoli di responsabilità presso SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), tra cui VP of Corporate Development, VP & Treasurer e CFO

inglês italiano
tableau tableau
various diversi
corporation corporation
development development
amp amp
cfo cfo
nasdaq nasdaq
vp vp
corporate corporate
roles ruoli
of of
prior di
and e
as entrare

EN From 1994 to 1999, he was assistant photographer, senior photographer and post-producer for cinematic advertising

IT Dal 1994 al 1999 è stato assistente fotografo, fotografo senior e post-produttore per la pubblicità cinematografica

inglês italiano
assistant assistente
photographer fotografo
senior senior
was stato
advertising pubblicità
and è

EN Previously, he gained more than 40 years’ experience in senior roles at a number of industrial companies, including Magneti Marelli, Fiamm, Pirelli Cavi, Gilardini Industriale, Gruppo Fiat

IT In precedenza ha maturato oltre quarant’anni di esperienza in ruoli di responsabilità e cariche al vertice di diverse aziende industriali, quali Magneti Marelli, Fiamm, Pirelli Cavi, Gilardini Industriale, Gruppo Fiat

inglês italiano
experience esperienza
fiat fiat
roles ruoli
companies aziende
gruppo gruppo
including al
in in
than e
of di

EN Barrier-free travel – for people with disabilities, senior citizens and families with small children

IT Viaggiare senza barriere – per persone con disabilità, per anziani e per famiglie con bambini piccoli

EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.

IT L'assistenza Enterprise include supporto 24 ore su 24, 7 giorni su 7 con tempo di risposta iniziale di 30 minuti per i ticket critici e assistenza telefonica con un team dedicato di esperti.

inglês italiano
enterprise enterprise
includes include
response risposta
critical critici
phone telefonica
team team
minute minuti
a un
time tempo
support supporto
initial iniziale
dedicated dedicato
with con
and e
for di

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

IT Quando Josh Costella, Senior Atlassian Solutions Specialist, è entrato a far parte di Nextiva alla fine del 2017, era entusiasta della rapida crescita dell'azienda

inglês italiano
senior senior
atlassian atlassian
solutions solutions
specialist specialist
josh josh
nextiva nextiva
excited entusiasta
rapid rapida
growth crescita
was era
when quando
about di
the del

EN Senior DevOps Engineer Kyle Gengler says, “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge

IT Ecco cosa dice Kyle Gengler, Senior DevOps Engineer: "Poter creare flussi di lavoro in Jira e poi vedere la relazione tra questi ticket e gli eventi in Bitbucket è stato un risultato enorme

inglês italiano
senior senior
devops devops
engineer engineer
jira jira
bitbucket bitbucket
huge enorme
and e
says dice
been stato
see vedere
able poter
those questi
in in
then poi

EN Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, added, ”It was nice being so close to fast-moving development of the migration tools

IT Alasdair Thomson, Senior Manager di IT Development and Operations, ha aggiunto: "È stato interessante osservare da vicino il rapido sviluppo degli strumenti di migrazione

inglês italiano
senior senior
manager manager
operations operations
added aggiunto
fast rapido
tools strumenti
migration migrazione
was stato
development development
the il
and and

EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.

IT I ticket con priorità elevata verranno inviati direttamente ai nostri tecnici senior che si impegnano a fornire SLA superiori e assegnazioni delle priorità e tempi di risoluzione più rapidi.

inglês italiano
senior senior
engineers tecnici
resolutions risoluzione
priority priorità
slas sla
faster rapidi
will verranno
directly direttamente
to a
our nostri
and e
higher di

Mostrando 50 de 50 traduções