EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
"resolution speaker drivers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full-Range Speaker View all
IT Set di casse Column Array Speaker Systems Protezioni per casse Full range attivi Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
speaker | speaker |
systems | systems |
array | array |
active | attivi |
protection | protezioni |
range | range |
full | full |
view | mostra |
all | di |
EN Speaker Systems Column Array Speaker Systems Speaker Protection Active Full Range Speakers View all
IT Set di casse Column Array Speaker Systems Protezioni per casse Full range attivi Mostra tutto
inglês | italiano |
---|---|
systems | systems |
array | array |
active | attivi |
protection | protezioni |
full | full |
view | mostra |
range | range |
all | di |
EN This Devine speaker set consists of two Trono 10 speakers, an SPL500EQ amplifier, two speaker stands with a carrying bag and a length of speaker cable. In short, everything you need for an amazing party!
IT Questo set di speaker Devine è composto da due speaker Trono 10, un amplificatore SPL500EQ, due stativi completi di borsa e cavo per speaker. Tutti gli ingredienti per una bella festa!
inglês | italiano |
---|---|
consists | composto da |
amplifier | amplificatore |
bag | borsa |
cable | cavo |
party | festa |
devine | devine |
a | un |
this | questo |
and | è |
of | di |
two | due |
for | da |
with | set |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
IT RLC-410 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, ovvero quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p, e persino 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini più chiare e dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN RLC-511 PoE security IP camera prides in the high resolution of 2560x1920, which is about 2.4X the resolution of 1080p, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
IT La telecamera di sicurezza IP PoE RLC-511 vanta un’alta risoluzione di 2560 x 1920, che equivale a circa 2,4 volte la risoluzione 1080p e persino 1,3 volte la risoluzione super HD 1440p
inglês | italiano |
---|---|
poe | poe |
ip | ip |
camera | telecamera |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
the | la |
of | di |
super | super |
about | circa |
is | che |
high | a |
and | e |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
IT RLC-410 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, ovvero quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p, e persino 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini più chiare e dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN 5MP RLK8-410B4 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees and records your home security more clearly, with more details.
IT 5MP RLK8-410B4 ha una risoluzione pixel di 2560 x 1920, cioè quasi 2,4 volte la risoluzione full HD 1080p e 1,3 volte la risoluzione 1440p. La sicurezza della tua casa garantita da immagini e registrazioni più chiare e dettagliate.
inglês | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | risoluzione |
x | x |
hd | hd |
security | sicurezza |
clearly | chiare |
full | full |
details | dettagliate |
your | tua |
the | la |
a | una |
of | di |
and | e |
home | casa |
EN Since a higher resolution STL mesh produces a smoother, more accurate model, you might be tempted to simply crank up the resolution settings in your CAD program to the maximum possible resolution and call it a day
IT Poiché un reticolo STL a risoluzione più elevata produce un modello più levigato e accurato, si potrebbe essere tentati di alzare semplicemente le impostazioni di risoluzione del programma CAD alla massima risoluzione possibile e chiudere la questione
inglês | italiano |
---|---|
resolution | risoluzione |
stl | stl |
model | modello |
settings | impostazioni |
cad | cad |
program | programma |
possible | possibile |
produces | produce |
maximum | massima |
a | un |
accurate | accurato |
to | a |
simply | semplicemente |
the | le |
your | chiudere |
and | e |
EN In Command Prompt, type: ?netsh wlan show drivers?. Press enter and you’ll see the configurations of your network drivers.
IT Nel Prompt dei comandi, digita: ?netsh wlan show drivers?. Premi invio e vedrai le configurazioni dei tuoi driver di rete.
inglês | italiano |
---|---|
show | show |
configurations | configurazioni |
network | rete |
prompt | prompt |
wlan | wlan |
type | digita |
command | comandi |
the | le |
drivers | driver |
and | e |
EN For drivers and production tools, please go to our Sentinel Drivers page.
IT Per ulteriori informazioni sui driver e sugli strumenti di produzione, visita la nostra pagina sui driver Sentinel.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | driver |
production | produzione |
tools | strumenti |
sentinel | sentinel |
our | nostra |
page | pagina |
and | e |
for | di |
EN For drivers and production tools, please go to Sentinel Drivers.
IT Per ulteriori informazioni sui driver e sugli strumenti di produzione, visita il sito web dei driver Sentinel.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | driver |
production | produzione |
tools | strumenti |
sentinel | sentinel |
and | e |
for | di |
EN For drivers and production tools, please go to Sentinel Drivers.
IT Per ulteriori informazioni sui driver e sugli strumenti di produzione, visita il sito web dei Sentinel Drivers .
inglês | italiano |
---|---|
production | produzione |
tools | strumenti |
sentinel | sentinel |
drivers | driver |
and | e |
for | di |
EN For drivers and production tools, please go to our Sentinel Drivers page.
IT Per ulteriori informazioni sui driver e sugli strumenti di produzione, visita la nostra pagina sui driver Sentinel.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | driver |
production | produzione |
tools | strumenti |
sentinel | sentinel |
our | nostra |
page | pagina |
and | e |
for | di |
EN AMD Radeon Pro Software for Enterprise drivers can be used to configure instances with powerful and reliable professional-grade graphics. Workstations provisioned with these drivers can support up to two 4K displays.
IT I driver AMD Radeon Pro Software for Enterprise possono essere utilizzati per configurare le istanze con una grafica professionale potente e affidabile. Le workstation fornite con questi driver possono supportare fino a due display 4K.
inglês | italiano |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
software | software |
drivers | driver |
configure | configurare |
graphics | grafica |
workstations | workstation |
support | supportare |
displays | display |
enterprise | enterprise |
powerful | potente |
pro | pro |
used | utilizzati |
instances | istanze |
professional | professionale |
be | essere |
and | e |
can | possono |
reliable | affidabile |
these | questi |
with | con |
to | a |
two | due |
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
IT Le viti Torx Plus richiedono cacciaviti relativamente rari, ma non sono state un ostacolo per i nostri cacciaviti Torx standard.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
relatively | relativamente |
rare | rari |
standard | standard |
a | un |
but | ma |
our | nostri |
for | per |
plus | plus |
EN Nvidia graphics cards require driver version 396.18 or later. If you need to update your drivers, we recommend using the Proprietary GPU Drivers PPA.
IT Le schede video Nvidia richiedono i driver versione. Se hai bisogno di aggiornare i tuoi driver, suggeriamo l'uso di PPA Proprietary GPU Drivers.
inglês | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
gpu | gpu |
if | se |
update | aggiornare |
driver | driver |
version | versione |
cards | schede |
require | richiedono |
recommend | suggeriamo |
the | i |
to | tuoi |
EN The format for the qualifying sessions will consist of three phases: Q1 for the ten slowest drivers (10 minutes), a ten-minute break, Q2 for the eight fastest drivers (10 minutes)
IT Il formato della sessione di qualifica sarà composto da tre fasi: Q1, per i dieci piloti più lenti (10 minuti); 10 minuti di pausa; Q2, per gli otto piloti più veloci (10 minuti)
inglês | italiano |
---|---|
format | formato |
sessions | sessione |
phases | fasi |
drivers | piloti |
break | pausa |
fastest | veloci |
minutes | minuti |
of | di |
the | i |
three | tre |
ten | dieci |
eight | otto |
will | sarà |
for | da |
EN Torx Plus screws call for relatively rare drivers, but our standard Torx drivers worked in a pinch.
IT Le viti Torx Plus richiedono cacciaviti relativamente rari, ma non sono state un ostacolo per i nostri cacciaviti Torx standard.
inglês | italiano |
---|---|
screws | viti |
relatively | relativamente |
rare | rari |
standard | standard |
a | un |
but | ma |
our | nostri |
for | per |
plus | plus |
EN At Webfleet Solutions we help our customers get closer to their drivers. Everything we do is driven by this single, simple principle - because when you are closer to your drivers, everyone can make smarter decisions.
IT Noi di Webfleet Solutions consentiamo ai nostri clienti di rimanere vicino ai conducenti. Tutto ciò che facciamo si ispira a un solo, semplice principio - rimanere vicino ai conducenti permette di fare le scelte giuste.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | solutions |
customers | clienti |
drivers | conducenti |
principle | principio |
decisions | scelte |
simple | semplice |
webfleet | webfleet |
to | a |
do | facciamo |
this | ciò |
we | nostri |
everything | tutto |
because | di |
EN It is measured by an accelerometer and recorded during braking, cornering and steering, and sudden deceleration, such as a crash.Driving styleHow safely and efficiently drivers behave on the road.Dynamic dispatchingProcedures to assign jobs to drivers
IT Le informazioni sullo stato, la posizione e l'orario di arrivo previsto consentono di scegliere il conducente più idoneo a un'attività specifica
inglês | italiano |
---|---|
a | specifica |
the | le |
and | e |
on | sullo |
to | a |
EN The rules pertain to truck drivers, as well as mail carriers and city and school bus drivers.
IT Le regole riguardano gli autisti di camion, così come i corrieri postali e gli autisti di autobus urbani e scolastici.
inglês | italiano |
---|---|
truck | camion |
drivers | autisti |
carriers | corrieri |
bus | autobus |
rules | regole |
city | di |
and | e |
the | i |
EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.
IT Se condividi il tuo veicolo con altri conducenti quando l'apparecchiatura è collegata, sei responsabile di informarli sulla raccolta dei dati di guida e del veicolo e della tua possibilità di accedere ai relativi report.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | conducenti |
access | accedere |
if | se |
data | dati |
reports | report |
other | altri |
the | il |
vehicle | veicolo |
with | con |
when | quando |
is | è |
EN You can use Nvidia and CUDA drivers with Amazon ECS Anywhere by following the steps to install the drivers as provided here.
IT Puoi utilizzare driver Nvidia e CUDA con Amazon ECS Anywhere seguendo i passaggi per installare i driver come mostrato qui.
inglês | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
drivers | driver |
amazon | amazon |
ecs | ecs |
anywhere | anywhere |
the | i |
steps | passaggi |
here | qui |
and | e |
install | installare |
you can | puoi |
with | con |
use | utilizzare |
EN PC games rely heavily on the graphics drivers that support them. GPU drivers can make or break a game launch and so Nvidia takes these things
IT I giochi per PC fanno molto affidamento sui driver grafici che li supportano. I driver della GPU possono fare o rompere il lancio di un gioco e quindi
inglês | italiano |
---|---|
pc | pc |
rely | affidamento |
graphics | grafici |
drivers | driver |
support | supportano |
gpu | gpu |
break | rompere |
heavily | molto |
or | o |
a | un |
games | giochi |
game | gioco |
launch | lancio |
can | possono |
the | i |
so | quindi |
that | che |
EN We have a highly qualified group of professional drivers to satisfy our client needs. All our drivers speak fluent english and german, know perfectly the island, and are very professional.
IT In questo momento ci stanno cambiando e ampliando i nostri veicoli e servizi per soddisfare qualsiasi esigenza che richiede l?uso di veicoli di alto livello con il massimo comfort e la sicurezza stradale.
inglês | italiano |
---|---|
satisfy | soddisfare |
client | uso |
are | stanno |
the | i |
needs | richiede |
and | e |
we | nostri |
EN New Drivers Included More than 42 new printer and cutter drivers included
IT Nuovi driver inclusi Più di 42 nuovi driver per stampanti e plotter inclusi
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
drivers | driver |
included | inclusi |
printer | stampanti |
and | e |
EN POWER 340 and EFI COLORS 340, with new drivers for CalderaRIP. These new drivers expand the award-winning software’s long list of supported peripherals for wide-format production.
IT POWER 340 e EFI COLORS 340, con nuovi driver per CalderaRIP. Questi nuovi driver espandono la lunga lista di periferiche supportate dal pluripremiato software per la produzione di grandi formati.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuovi |
drivers | driver |
calderarip | calderarip |
award-winning | pluripremiato |
softwares | software |
supported | supportate |
peripherals | periferiche |
format | formati |
production | produzione |
power | power |
long | lunga |
with | con |
of | di |
the | la |
and | e |
list | lista |
EN "But I know that there are only 20 drivers and if they deliver as the team wants, it is difficult for young drivers to get there without financial support and the right results. It's about timing," Lundgaard added.
IT "Ma so che ci sono solo 20 piloti e se rispondono come vuole il team, è difficile per i giovani piloti arrivarci senza il supporto finanziario e i risultati giusti. Si tratta di tempismo", ha aggiunto Lundgaard.
inglês | italiano |
---|---|
drivers | piloti |
wants | vuole |
difficult | difficile |
young | giovani |
financial | finanziario |
support | supporto |
timing | tempismo |
added | aggiunto |
i know | so |
get there | arrivarci |
if | se |
team | team |
results | risultati |
but | ma |
are | sono |
only | solo |
without | senza |
the | i |
is | è |
EN Precision-tuned 50mm high-density neodymium speaker drivers deliver clear, high-quality sound in the heat of battle, almost doubling the audio frequency of most gaming headsets.
IT Gli altoparlanti ben calibrati da 50mm in neodimio ad alta densità offrono un suono chiaro ad alta qualità nel cuore della battaglia, raggiungendo quasi il doppio delle frequenze della maggior parte delle cuffie da gamer.
inglês | italiano |
---|---|
neodymium | neodimio |
deliver | offrono |
battle | battaglia |
frequency | frequenze |
headsets | cuffie |
density | densità |
sound | suono |
high | alta |
quality | qualità |
the | il |
clear | chiaro |
almost | quasi |
in | in |
speaker | altoparlanti |
EN Inspired by the legendary CORSAIR Virtuoso, the H1 wired gaming headset delivers exceptional audio performance through a high-fidelity microphone and precision-tuned 50mm speaker drivers that keep you centered in the action.
IT Ispirate alle leggendarie Virtuoso CORSAIR, le cuffie da gamer cablate H1 offrono delle prestazioni audio eccezionali grazie a un microfono ad alta fedeltà mentre gli speaker da 50mm ben calibrati ti tengono al centro dell'azione.
inglês | italiano |
---|---|
corsair | corsair |
performance | prestazioni |
fidelity | fedeltà |
headset | cuffie |
exceptional | eccezionali |
a | un |
high | alta |
audio | audio |
the | le |
microphone | microfono |
by | da |
speaker | speaker |
and | alle |
in | mentre |
EN Inspired by the legendary CORSAIR Virtuoso, the H1 wired gaming headset delivers exceptional audio performance through a high-fidelity microphone and precision-tuned 50mm speaker drivers that keep you centered in the action
IT Ispirate alle leggendarie Virtuoso CORSAIR, le cuffie da gamer cablate H1 offrono delle prestazioni audio eccezionali grazie a un microfono ad alta fedeltà mentre gli speaker da 50mm ben calibrati ti tengono al centro dell'azione
inglês | italiano |
---|---|
corsair | corsair |
performance | prestazioni |
fidelity | fedeltà |
headset | cuffie |
exceptional | eccezionali |
a | un |
high | alta |
audio | audio |
the | le |
microphone | microfono |
by | da |
speaker | speaker |
and | alle |
in | mentre |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.
inglês | italiano |
---|---|
documentary | documentario |
ceo | ceo |
international | international |
foundation | foundation |
navy | marina |
veteran | veterano |
renowned | famoso |
speaker | speaker |
national | national |
live | live |
game | game |
is | è |
EN The Devine MOH 15A is a complete portable PA system. It comes with a 15" active speaker with a built-in mixer and MP3 player, as well as a dynamic microphone and a speaker stand, and can even serve as a floor monitor.
IT Il Devine MOH 15 A è un sistema PA completo e portatile, dotato di cassa attiva da 15 pollici con mixer integrato e lettore MP3. Riceverete anche un microfono dinamico e uno stativo per casse.
inglês | italiano |
---|---|
portable | portatile |
system | sistema |
active | attiva |
mixer | mixer |
player | lettore |
dynamic | dinamico |
microphone | microfono |
devine | devine |
a | un |
the | il |
complete | completo |
with | con |
built-in | integrato |
comes | di |
is | è |
EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
IT Uscita audio da 3,5 mm (uscita stereo, ingresso mono) Microfoni multidirezionali – 2 microfoni (2 microfoni verso il lato anteriore) XPAD: 1 altoparlante verso il lato anteriore XSLATE/XBOOK: 1 altoparlante verso il lato posteriore
inglês | italiano |
---|---|
mm | mm |
mono | mono |
front | anteriore |
xpad | xpad |
rear | posteriore |
output | uscita |
audio | audio |
stereo | stereo |
microphones | microfoni |
facing | verso |
out | il |
speaker | altoparlante |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì. Come mai? Spieghiamo.
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
you | mai |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
speaker | altoparlante |
b | b |
o | o |
is | è |
best | per |
right | giusto |
which | il |
EN Best Bang & Olufsen speaker 2022: Which B&O speaker is right for you?
IT Il miglior altoparlante Bang & Olufsen 2022: quale altoparlante B&O è giusto per te?
inglês | italiano |
---|---|
amp | amp |
speaker | altoparlante |
b | b |
o | o |
is | è |
best | per |
right | giusto |
which | il |
EN Damien, who featured in hit documentary The Game Changers, is the founder and CEO of the International Anti-Poaching Foundation (IAPF). He is a Navy veteran, a renowned TEDx speaker, and a resident speaker for National Geographic Live.
IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.
inglês | italiano |
---|---|
documentary | documentario |
ceo | ceo |
international | international |
foundation | foundation |
navy | marina |
veteran | veterano |
renowned | famoso |
speaker | speaker |
national | national |
live | live |
game | game |
is | è |
EN From an amplifier, in ceiling speakers, to a wall speaker, enjoy a great sonic performance in any speaker placement whether it?s for your home theater or office.
IT Da un amplificatore, in altoparlanti a soffitto, a un altoparlante a muro, godere di una grande prestazione sonora in qualsiasi posizionamento degli altoparlanti se è per il vostro home theater o ufficio.
inglês | italiano |
---|---|
amplifier | amplificatore |
ceiling | soffitto |
wall | muro |
enjoy | godere |
great | grande |
performance | prestazione |
office | ufficio |
theater | theater |
or | o |
placement | posizionamento |
speakers | altoparlanti |
a | un |
it | il |
your | vostro |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
from | da |
EN is the perfect solution. It is an architectural speaker that produces great sound quality no matter the speaker or placement
IT è la soluzione perfetta. È un altoparlante architettonico che produce una grande qualità del suono, non importa l'altoparlante o il posizionamento
inglês | italiano |
---|---|
architectural | architettonico |
speaker | altoparlante |
produces | produce |
sound | suono |
quality | qualità |
or | o |
is | è |
placement | posizionamento |
solution | soluzione |
an | un |
matter | importa |
perfect | perfetta |
great | grande |
the | il |
that | che |
EN Enjoy a speaker that can handle climate and terrain diversity. Level up your outdoor speaker system game. The SpeakerCraft Rock speakers produce great sound while seamlessly blending into the natural environment.
IT Goditi un diffusore in grado di gestire la diversità del clima e del terreno. Migliora il tuo sistema di altoparlanti per esterni. Gli altoparlanti Rock di SpeakerCraft producono un grande suono mentre si integrano perfettamente nell'ambiente naturale.
inglês | italiano |
---|---|
enjoy | goditi |
handle | gestire |
terrain | terreno |
level | grado |
outdoor | esterni |
rock | rock |
produce | producono |
natural | naturale |
diversity | diversità |
speakercraft | speakercraft |
a | un |
climate | clima |
system | sistema |
seamlessly | perfettamente |
your | tuo |
speakers | altoparlanti |
great | grande |
sound | suono |
and | e |
the | il |
EN Whatever type of speaker you have SpeakerCraft has the speaker accessories deliver that push to take your listening experience to the next level
IT Qualunque sia il tipo di altoparlante che hai SpeakerCraft ha gli accessori per altoparlanti fornire quella spinta per prendere la vostra esperienza di ascolto al livello successivo
inglês | italiano |
---|---|
accessories | accessori |
push | spinta |
level | livello |
speakercraft | speakercraft |
has | ha |
experience | esperienza |
type | tipo |
your | vostra |
to the | al |
of | di |
to | ascolto |
the | il |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì, perché? Ma perché?
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
why | perché |
EN Google Home and Nest devices allow you to pair a Bluetooth speaker to them so music and audio is played through that speaker instead. Here's how.
IT I dispositivi Google Home e Nest ti consentono di associare loro un altoparlante Bluetooth in modo che la musica e laudio vengano riprodotti tramite
inglês | italiano |
---|---|
allow | consentono |
bluetooth | bluetooth |
devices | dispositivi |
a | un |
music | musica |
so | modo |
nest | nest |
instead | di |
to | in |
speaker | altoparlante |
that | che |
and | e |
them | i |
is | vengano |
EN Monitoring these timely dashboards shows us that as the resolution rate and satisfaction index of customers go up, volumes for calls and dispatches – which are key cost drivers – go down.
IT Monitorando puntualmente le dashboard abbiamo notato che il tasso di risoluzione e l'indice di soddisfazione dei clienti salgono, mentre i volumi delle chiamate e degli interventi, fattori principali che influiscono sui costi, diminuiscono.
inglês | italiano |
---|---|
monitoring | monitorando |
dashboards | dashboard |
rate | tasso |
resolution | risoluzione |
satisfaction | soddisfazione |
customers | clienti |
volumes | volumi |
calls | chiamate |
cost | costi |
and | e |
key | principali |
the | i |
that | che |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
IT Il dirottamento DNS o il reindirizzamento DNS sovverte la risoluzione delle query DNS. Inizia con la risoluzione DNS sul perimetro di rete e ottieni una ridondanza senza precedenti e 100% di uptime.
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
redirection | reindirizzamento |
resolution | risoluzione |
queries | query |
started | inizia |
edge | perimetro |
redundancy | ridondanza |
uptime | uptime |
or | o |
network | rete |
of | di |
with | con |
in | sul |
and | e |
the | il |
EN Desktop 17 with dynamic resolution support—resize the VM window and Linux will refresh the display for new resolution automatically.
IT Parallels Desktop 17 con supporto della risoluzione dinamica: è sufficiente ridimensionare la finestra della VM e Linux aggiornerà automaticamente il display in base alla nuova risoluzione.
inglês | italiano |
---|---|
desktop | desktop |
resolution | risoluzione |
dynamic | dinamica |
resize | ridimensionare |
window | finestra |
vm | vm |
linux | linux |
automatically | automaticamente |
display | display |
new | nuova |
and | e |
support | supporto |
with | con |
the | il |
EN Improve error resolution and data integrity with a mix of automation and human stewardship, then embed manual certification and error resolution into your data management processes.
IT Migliora la risoluzione degli errori e l’integrità dei dati con una combinazione di automazione e attività di stewardship esperti, poi integra la validazione manuale e la sistemazione degli errori nei tuoi processi di gestione dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
error | errori |
resolution | risoluzione |
mix | combinazione |
automation | automazione |
embed | integra |
data | dati |
manual | manuale |
processes | processi |
improve | migliora |
management | gestione |
a | una |
and | e |
with | con |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
IT Per scopi web, la risoluzione dell'immagine dovrebbe essere impostata a 72 DPI, dato che questo è il valore predefinito. Una risoluzione più alta si traduce in una grande dimensione e contribuisce a far sì che il tuo sito web si carichi lentamente.
inglês | italiano |
---|---|
resolution | risoluzione |
dpi | dpi |
slowly | lentamente |
size | dimensione |
your | tuo |
be | essere |
in | in |
website | sito |
web | web |
to | a |
a | una |
large | grande |
should | dovrebbe |
for | scopi |
this | questo |
the | il |
is | è |
EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
inglês | italiano |
---|---|
results | risultati |
ai | ai |
eps | eps |
mb | mb |
high | alta |
resolution | risoluzione |
adobe | adobe |
or | o |
size | dimensione |
means | significa |
illustrator | illustrator |
logo | logo |
files | file |
best | ottimali |
in | in |
format | formato |
should | dovrebbero |
least | almeno |
be | avere |
Mostrando 50 de 50 traduções