EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
"recommended settings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN RAM: 4GB or 8GB (recommended) Minimum 1GB per core, recommended at least 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: 1280×1024 minimum resolution Laptop not recommended for production
IT RAM: 4GB o 8GB (raccomandato) Minimo 1GB per core, raccomandato almeno 2 GB per core HDD: 250GB Monitor / Videocard: Risoluzione minima 1280×1024 Laptop non raccomandato per la produzione
inglês | italiano |
---|---|
ram | ram |
gb | gb |
recommended | raccomandato |
core | core |
monitor | monitor |
resolution | risoluzione |
laptop | laptop |
production | produzione |
hdd | hdd |
or | o |
minimum | minimo |
for | per |
not | non |
least | almeno |
EN Used to view and modify Zebra Windows Mobile device settings e.g., Scanner Parameters, Display Settings, Audio Settings, Printer Settings, Touch Screen Settings
IT Utilizzato per visualizzare e modificare le impostazioni dei dispositivi mobile Zebra Windows, come ad esempio parametri di scansione, impostazioni del display, impostazioni audio, impostazioni di stampa, impostazioni touch screen
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
zebra | zebra |
windows | windows |
mobile | mobile |
device | dispositivi |
scanner | scansione |
audio | audio |
printer | stampa |
touch | touch |
settings | impostazioni |
e | e |
modify | modificare |
parameters | parametri |
screen | screen |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
IT Sono comunemente raccomandati perché è quello che i podcaster di lunga data hanno usato e raccomandato per anni, ma ora ci sono piattaforme migliori
inglês | italiano |
---|---|
commonly | comunemente |
recommended | raccomandato |
podcasters | podcaster |
better | migliori |
platforms | piattaforme |
long | lunga |
used | usato |
but | ma |
now | ora |
are | sono |
and | è |
that | che |
what | quello |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
inglês | italiano |
---|---|
better | migliori |
recommend | raccomandare |
music | musicale |
meet | soddisfano |
exceed | superano |
performance | prestazioni |
if | se |
a | un |
requirements | requisiti |
production | produzione |
or | o |
laptops | portatili |
specs | specifiche |
laptop | portatile |
least | almeno |
recommended | consigliati |
to | a |
much | molto |
with | con |
so | quindi |
the | i |
that | che |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
IT L'esplorazione della USS Midway può prevedere molte camminate e scale da esplorare. Si consigliano scarpe chiuse e indumenti a strati poiché le temperature variano intorno alla nave. Tacchi e gonne sono sconsigliati.
inglês | italiano |
---|---|
exploring | esplorare |
uss | uss |
temperatures | temperature |
vary | variano |
skirts | gonne |
can | può |
closed | chiuse |
shoes | scarpe |
the | le |
are | sono |
clothing | indumenti |
ship | nave |
and | e |
a | molte |
as | poiché |
of | della |
around | a |
EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.
IT Tuttavia, l'umidità tende a fluttuare all'interno di un frigorifero, per cui vi consigliamo di includere un essiccante nel contenitore, che a sua volta dovrà essere posizionato sul retro del frigorifero, dove i livelli di umidità sono minimi.
inglês | italiano |
---|---|
fridge | frigorifero |
container | contenitore |
tends | tende |
recommended | consigliamo |
a | un |
the back | retro |
the | i |
to | a |
where | dove |
back | per |
of | di |
that | che |
inside | allinterno |
include | includere |
EN Highly recommended "Highly recommended. Quality of the materials are superb. Learning while doing art and play is fun!!"
IT Una scatolina fantastica con tutto… "Una scatolina fantastica con tutto quello che occorre x far felice un bambino!!!"
inglês | italiano |
---|---|
of | una |
play | un |
doing | tutto |
while | che |
EN They are commonly recommended because that?s what long-time podcasters have used and recommended for years, but there are better platforms now
IT Sono comunemente raccomandati perché è quello che i podcaster di lunga data hanno usato e raccomandato per anni, ma ora ci sono piattaforme migliori
inglês | italiano |
---|---|
commonly | comunemente |
recommended | raccomandato |
podcasters | podcaster |
better | migliori |
platforms | piattaforme |
long | lunga |
used | usato |
but | ma |
now | ora |
are | sono |
and | è |
that | che |
what | quello |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
IT Le prestazioni saranno molto migliori se si ottiene un computer portatile con almeno i requisiti consigliati, quindi mi limiterò a raccomandare computer portatili per la produzione musicale che soddisfano o superano le specifiche consigliate.
inglês | italiano |
---|---|
better | migliori |
recommend | raccomandare |
music | musicale |
meet | soddisfano |
exceed | superano |
performance | prestazioni |
if | se |
a | un |
requirements | requisiti |
production | produzione |
or | o |
laptops | portatili |
specs | specifiche |
laptop | portatile |
least | almeno |
recommended | consigliati |
to | a |
much | molto |
with | con |
so | quindi |
the | i |
that | che |
EN CutServer is recommended for roll cutters, while GrandCutServer is recommended for bigger flatbed cutters.
IT CutServer è raccomandato per i taglierini a rullo, mentre GrandCutServer è raccomandato per i taglierini piatti più grandi.
inglês | italiano |
---|---|
recommended | raccomandato |
is | è |
bigger | grandi |
for | a |
EN Exploring the USS Midway can involve a lot of walking and navigating ladders. Closed-toed shoes and layered clothing are recommended as temperatures vary around the ship. Heels and skirts are not recommended.
IT L'esplorazione della USS Midway può prevedere molte camminate e scale da esplorare. Si consigliano scarpe chiuse e indumenti a strati poiché le temperature variano intorno alla nave. Tacchi e gonne sono sconsigliati.
inglês | italiano |
---|---|
exploring | esplorare |
uss | uss |
temperatures | temperature |
vary | variano |
skirts | gonne |
can | può |
closed | chiuse |
shoes | scarpe |
the | le |
are | sono |
clothing | indumenti |
ship | nave |
and | e |
a | molte |
as | poiché |
of | della |
around | a |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
inglês | italiano |
---|---|
minimum | minima |
ghz | ghz |
cpu | cpu |
recommended | consigliata |
or | o |
xeon | xeon |
mb | mb |
gb | gb |
intel | intel |
hard | rigido |
free | libera |
ram | ram |
memory | memoria |
disk | disco |
hdd | hdd |
space | spazio |
of | di |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
inglês | italiano |
---|---|
minimum | minima |
ghz | ghz |
cpu | cpu |
recommended | consigliata |
or | o |
xeon | xeon |
mb | mb |
gb | gb |
intel | intel |
hard | rigido |
free | libera |
ram | ram |
memory | memoria |
disk | disco |
hdd | hdd |
space | spazio |
of | di |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in miniatura.
inglês | italiano |
---|---|
adding | aggiunto |
categories | categorie |
tags | tag |
thumbnail | miniatura |
images | immagini |
content | contenuti |
settings | impostazioni |
comments | commenti |
edit | modificare |
and | e |
your | aprire |
to | a |
after | dopo |
you can | puoi |
EN If you ever need to access your DNS settings in the future, open Domains in the Settings panel. Then click the name of your third-party domain to see the DNS settings for that domain.
IT Se in futuro dovrai accedere alle tue impostazioni DNS, apri Domini nel pannello Impostazioni. Quindi, clicca sul nome del tuo dominio per visualizzarne le impostazioni DNS.
inglês | italiano |
---|---|
dns | dns |
settings | impostazioni |
panel | pannello |
click | clicca |
if | se |
domains | domini |
domain | dominio |
the | le |
name | nome |
in | in |
need to | dovrai |
access | accedere |
future | futuro |
of | del |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
IT Impostazioni cookie: Le impostazioni dei cookie sono fornite da OneTrust. Puoi trovare maggiori informazioni sui cookie e sulle tue scelte qui: Impostazioni cookie
inglês | italiano |
---|---|
can | puoi |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
here | qui |
the | le |
are | sono |
and | e |
found | trovare |
cookies | cookie |
by | da |
about | sulle |
EN First, head into the settings menu by clicking on General, thereafter searching for Language Settings under the Regional Settings tab
IT Prima di tutto, vai al menù delle impostazioni cliccando su Generale e cerca Impostazioni della Lingua nella scheda Impostazioni Locali
inglês | italiano |
---|---|
settings | impostazioni |
general | generale |
regional | locali |
menu | menù |
tab | scheda |
the | nella |
language | lingua |
clicking | cliccando |
on | su |
under | di |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
IT Creazione tabelle - Accesso, creazione e modifica di tabelle, righe e celle. Possibilità di aggiungere intestazioni e indici durante la creazione del PDF e di formattare programmaticamente gli elementi del documento.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
access | accesso |
document | documento |
edit | modifica |
the | la |
of | di |
a | elementi |
and | e |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
IT Impostazioni cookie: Le impostazioni dei cookie sono fornite da OneTrust. Puoi trovare maggiori informazioni sui cookie e sulle tue scelte qui: Impostazioni cookie
inglês | italiano |
---|---|
can | puoi |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
here | qui |
the | le |
are | sono |
and | e |
found | trovare |
cookies | cookie |
by | da |
about | sulle |
EN You can change your data privacy settings in your account settings at http://twitter.com/account/settings.
IT L’utente può modificare le proprie impostazioni in materia di protezione dei dati nelle impostazioni dell’account al sito http://twitter.com/account/settings.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
privacy | protezione |
http | http |
settings | impostazioni |
can | può |
change | modificare |
account | account |
in | in |
you | di |
your | proprie |
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
IT Puoi modificare il nome utilizzato con il tuo account Smartsheet tramite la finestra di dialogo Impostazioni personali. Per andare alle tue impostazioni personali, seleziona Account > Impostazioni personali
inglês | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
account | account |
dialog | dialogo |
select | seleziona |
gt | gt |
settings | impostazioni |
change | modificare |
name | nome |
used | utilizzato |
personal | personali |
with | con |
via | di |
you can | puoi |
the | il |
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in evidenza.
inglês | italiano |
---|---|
adding | aggiunto |
categories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
content | contenuti |
settings | impostazioni |
comments | commenti |
edit | modificare |
and | e |
your | aprire |
to | a |
after | dopo |
featured | in evidenza |
you can | puoi |
EN After opening a post's settings, click the following tabs to edit corresponding post settings. Your post settings depend on which version of Squarespace your site is on.
IT Dopo aver aperto le impostazioni di un post, clicca sulle seguenti schede per modificare le impostazioni corrispondenti. Le impostazioni dei post dipendono dalla versione di Squarespace in cui si trova il tuo sito.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
tabs | schede |
corresponding | corrispondenti |
squarespace | squarespace |
settings | impostazioni |
site | sito |
a | un |
edit | modificare |
your | tuo |
depend on | dipendono |
version | versione |
the | le |
is | seguenti |
EN The sale tracking code has to be placed to section Settings> Checkout settings> General checkout settings
IT Il codice di tracking della vendita deve essere inserito nella sezione Impostazioni> Impostazioni di pagamento> Impostazioni generali di pagamento
inglês | italiano |
---|---|
sale | vendita |
tracking | tracking |
code | codice |
settings | impostazioni |
gt | gt |
checkout | pagamento |
general | generali |
be | essere |
section | sezione |
the | il |
to | nella |
EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.
IT Passa il mouse sopra i titoli delle pagine e clicca su per aprire e modificare le Impostazioni pagina. Le Impostazioni pagina includono slug URL, descrizioni SEO e altre informazioni fondamentali. Per maggiori informazioni, visita Impostazioni pagina.
inglês | italiano |
---|---|
titles | titoli |
click | clicca |
url | url |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
key | fondamentali |
visit | visita |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
edit | modificare |
page | pagina |
and | e |
other | altre |
over | passa |
include | per |
the | i |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
IT Forma - Fai clic sull'icona Casuale per randomizzare le impostazioni, oppure fare clic sull'icona Impostazioni per selezionare una forma e modificare le impostazioni manualmente.
inglês | italiano |
---|---|
shape | forma |
manually | manualmente |
settings | impostazioni |
change | modificare |
the | le |
click | clic |
select | selezionare |
a | una |
or | oppure |
EN In the event's settings, click the tabs to edit different settings. Your event settings depend on which version of Squarespace your site is on.
IT Nelle impostazioni dell'evento, clicca sulle schede per modificare diverse impostazioni. Le impostazioni dell'evento dipendono dalla versione di Squarespace in cui si trova il tuo sito.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
tabs | schede |
different | diverse |
squarespace | squarespace |
settings | impostazioni |
site | sito |
edit | modificare |
your | tuo |
is | trova |
depend on | dipendono |
in | in |
version | versione |
of | di |
the | le |
to | sulle |
EN To open an event's settings, tap the events page, then tap an event. Tap …, then tap Page settings or Settings. Tap a setting to make changes:
IT Per aprire le impostazioni di un evento, tocca la Pagina Eventi, quindi tocca un evento. Tocca ... e poi Impostazioni pagina o Impostazioni. Tocca un'impostazione per apportare modifiche:
inglês | italiano |
---|---|
tap | tocca |
page | pagina |
settings | impostazioni |
or | o |
changes | modifiche |
event | evento |
a | un |
events | eventi |
the | le |
open | aprire |
then | poi |
make | apportare |
EN There are a few common port numbers, always use the recommended settings to configure your email server to Mailbird.
IT Ci sono alcuni numeri di porta comuni, usa sempre le impostazioni raccomandate per configurare il tuo server email su Mailbird.
inglês | italiano |
---|---|
common | comuni |
port | porta |
always | sempre |
recommended | raccomandate |
server | server |
settings | impostazioni |
configure | configurare |
are | sono |
your | tuo |
mailbird | mailbird |
numbers | numeri |
the | le |
EN 3DF Zephyr supports 16 bit coded target: their size strictly depends on the kind of 3D reconstruction and the related photographic survey as well. Recommended settings are as follows:
IT I target codificati di Zephyr sono a 16 bit e la loro dimensione di stampa varia in funzione del tipo di ricostruzione da fare. Queste sono le impostazioni suggerite:
inglês | italiano |
---|---|
bit | bit |
target | target |
reconstruction | ricostruzione |
settings | impostazioni |
size | dimensione |
are | sono |
well | a |
kind | tipo |
related | di |
the | i |
EN Improve visibility of security and account settings available and utilize our recommended next steps to optimize your account configuration based on Smartsheet best practices.
IT Migliora la visibilità delle impostazioni di sicurezza e dell’account disponibili e sfrutta i nostri prossimi passi raccomandati per ottimizzare la configurazione dell’account basate sulla buona prassi di Smartsheet.
inglês | italiano |
---|---|
available | disponibili |
smartsheet | smartsheet |
practices | prassi |
visibility | visibilità |
security | sicurezza |
settings | impostazioni |
optimize | ottimizzare |
configuration | configurazione |
based on | basate |
improve | migliora |
of | di |
and | e |
our | nostri |
steps | passi |
EN There are a few common port numbers, always use the recommended settings to configure your email server to Mailbird.
IT Ci sono alcuni numeri di porta comuni, usa sempre le impostazioni raccomandate per configurare il tuo server email su Mailbird.
inglês | italiano |
---|---|
common | comuni |
port | porta |
always | sempre |
recommended | raccomandate |
server | server |
settings | impostazioni |
configure | configurare |
are | sono |
your | tuo |
mailbird | mailbird |
numbers | numeri |
the | le |
EN 3DF Zephyr supports 16 bit coded target: their size strictly depends on the kind of 3D reconstruction and the related photographic survey as well. Recommended settings are as follows:
IT I target codificati di Zephyr sono a 16 bit e la loro dimensione di stampa varia in funzione del tipo di ricostruzione da fare. Queste sono le impostazioni suggerite:
inglês | italiano |
---|---|
bit | bit |
target | target |
reconstruction | ricostruzione |
settings | impostazioni |
size | dimensione |
are | sono |
well | a |
kind | tipo |
related | di |
the | i |
EN In addition, you can set policies to enforce backups on your specified cadence with AWS Backup, or define recommended configuration settings for resources across accounts and AWS Regions with AWS Config.
IT Inoltre, puoi impostare policy per applicare backup a una determinata cadenza con AWS Backup o definire impostazioni di configurazioni consigliate per risorse su account e AWS Regions con AWS Config.
inglês | italiano |
---|---|
policies | policy |
enforce | applicare |
cadence | cadenza |
aws | aws |
recommended | consigliate |
resources | risorse |
accounts | account |
config | config |
regions | regions |
or | o |
settings | impostazioni |
backup | backup |
with | con |
on | su |
and | e |
you can | puoi |
EN If your POP account was keeping a copy of messages on the server (this option is available in the advanced settings of your Outlook but is not recommended), you may have duplicate messages.
IT Se il suo account POP conservava una copia dei messaggi sul server (opzione sconsigliata presente nei parametri avanzati del suo Outlook), rischia di avere messaggi doppi.
inglês | italiano |
---|---|
pop | pop |
account | account |
advanced | avanzati |
outlook | outlook |
if | se |
server | server |
this | presente |
copy | copia |
messages | messaggi |
settings | parametri |
option | opzione |
the | il |
a | una |
EN It is recommended to use Adobe Photoshop or other image editors to adjust the image quality settings.
IT Si consiglia di utilizzare Adobe Photoshop o altri editor di immagini per regolare le impostazioni di qualità dell'immagine.
inglês | italiano |
---|---|
recommended | consiglia |
or | o |
image | immagini |
editors | editor |
quality | qualità |
adobe | adobe |
settings | impostazioni |
photoshop | photoshop |
the | le |
other | altri |
EN In Merchant Purse Settings set secret key(recommended) and check the checkbox.(Do not forget to set same secret key in PAP WebMoney plugin configuration!)
IT In Impostazioni del Portafoglio del Commerciante imposta la secret key (consigliato) e selezionare la casella di controllo. (non dimenticare di impostare la stessa secret key nella configurazione del plugin PAP WebMoney!)
inglês | italiano |
---|---|
merchant | commerciante |
key | key |
recommended | consigliato |
check | controllo |
checkbox | casella di controllo |
forget | dimenticare |
plugin | plugin |
secret | secret |
settings | impostazioni |
configuration | configurazione |
in | in |
not | non |
the | la |
to | nella |
same | stessa |
and | e |
EN It is recommended to take a backup of the Veeam DB to have a life jacket in case something goes wrong during the upgrade process. From the VBR Dashboard click the Settings icon and select Configuration Backup.
IT E' consigliato effettuare un backup del DB Veeam per avere un salvagente nel caso qualcosa vada storto durante il processo di aggiornamento. Dalla Dashboard VBR cliccare sull'icona Settings e selezionare la voce Configuration Backup.
inglês | italiano |
---|---|
recommended | consigliato |
backup | backup |
db | db |
upgrade | aggiornamento |
dashboard | dashboard |
veeam | veeam |
configuration | configuration |
a | un |
process | processo |
something | qualcosa |
settings | settings |
of | di |
the | il |
case | caso |
EN Firewall, antivirus or router settings: Another possible hindering factor could be hiding in the settings of other programs on your device
IT Impostazioni del firewall, dell’antivirus o del router: Un altro possibile fattore d’impedimento può risiedere nelle impostazioni di altri programmi presenti sul dispositivo
inglês | italiano |
---|---|
firewall | firewall |
or | o |
router | router |
settings | impostazioni |
factor | fattore |
programs | programmi |
device | dispositivo |
possible | possibile |
another | un altro |
other | altri |
of | di |
the | nelle |
EN Search for ?Open Network Internet Settings? in your Windows taskbar and open the settings dashboard.
IT Cerca ?Stato della rete? nella tua barra delle applicazioni di Windows e apri la dashboard delle impostazioni.
inglês | italiano |
---|---|
settings | impostazioni |
windows | windows |
dashboard | dashboard |
network | rete |
the | la |
and | e |
search for | cerca |
for | di |
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
IT Passo 2: Copia le impostazioni predefinite in un file di impostazioni
inglês | italiano |
---|---|
copy | copia |
default | predefinite |
settings | impostazioni |
file | file |
a | un |
the | le |
step | passo |
into | di |
EN You can now access the settings.php file to configure any of your Drupal settings further.
IT È ora possibile accedere al file Impostazioni.php per configurare ulteriormente una delle impostazioni Drupal.
inglês | italiano |
---|---|
now | ora |
access | accedere |
php | php |
file | file |
drupal | drupal |
settings | impostazioni |
configure | configurare |
you can | possibile |
the | una |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
IT Se non è in grado di rilevare le impostazioni, puoi impostare la tua email manualmente inserendo i dettagli che il tuo provider ha elencato per le impostazioni del server: come la porta IMAP o POP3 e la sicurezza IMAP o POP3.
inglês | italiano |
---|---|
manually | manualmente |
listed | elencato |
imap | imap |
port | porta |
security | sicurezza |
if | se |
settings | impostazioni |
provider | provider |
server | server |
or | o |
details | dettagli |
has | ha |
detect | rilevare |
the | i |
is | è |
you can | puoi |
EN Step 1: In the top right corner, click Settings and See all settings.
IT Passo 1: Nell'angolo in alto a destra, clicca su Impostazioni e vedi tutte le impostazioni.
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
settings | impostazioni |
and | e |
the | le |
step | passo |
in | in |
right | destra |
EN These permissions are for features and settings found in your Settings panel. If a permission type isn't listed, contributors with those permissions can't take action in this area of the site.
IT Queste autorizzazioni riguardano le funzionalità e le impostazioni disponibili nel pannello Impostazioni. Se un tipo di autorizzazione non è elencato, i collaboratori che dispongono di tali autorizzazioni non possono intervenire in quest'area del sito.
inglês | italiano |
---|---|
settings | impostazioni |
panel | pannello |
listed | elencato |
contributors | collaboratori |
features | funzionalità |
if | se |
a | un |
permissions | autorizzazioni |
type | tipo |
site | sito |
and | è |
are | disponibili |
in | in |
of | di |
the | i |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
IT Per accedere alle informazioni sull'abbonamento, alle impostazioni di notifica e modificare il tuo indirizzo e-mail F-Secure, seleziona <tuo nome> > Impostazioni account nella barra superiore.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
gt | gt |
bar | barra |
information | informazioni |
settings | impostazioni |
notification | notifica |
edit | modificare |
account | account |
your | tuo |
name | nome |
address | indirizzo |
the | il |
email address | |
access | accedere |
and | e |
top | di |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
IT Se in seguito vuoi effettuare modifiche a tali impostazioni, accedi al tuo account My F-Secure da qualsiasi dispositivo e fai clic sul profilo di tuo figlio per visualizzare e modificare le impostazioni di Regole della famiglia.
inglês | italiano |
---|---|
rules | regole |
device | dispositivo |
click | clic |
log in | accedi |
if | se |
settings | impostazioni |
account | account |
profile | profilo |
my | my |
changes | modifiche |
your | tuo |
change | modificare |
the | le |
family | famiglia |
want | vuoi |
in | in |
to | a |
any | qualsiasi |
EN Go to the bottom of the main product view that has the text: You can change these from settings, and select the settings link.
IT Vai nella parte inferiore del prodotto principale che riporta il testo: Modifica da impostazioni, e seleziona il link delle impostazioni.
inglês | italiano |
---|---|
main | principale |
select | seleziona |
settings | impostazioni |
change | modifica |
link | link |
from | da |
product | prodotto |
text | testo |
the | il |
and | e |
go | vai |
of | del |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
IT Definisci le impostazioni che desideri per il computer/account di tuo figlio e/o attiva/disattiva le impostazioni, quindi seleziona OK.
inglês | italiano |
---|---|
define | definisci |
settings | impostazioni |
computer | computer |
account | account |
enable | attiva |
disable | disattiva |
select | seleziona |
ok | ok |
or | o |
your | tuo |
you want | desideri |
the | le |
and | e |
for | di |
EN Bitbucket settings is where you’ll find important settings for managing your account, like:
IT Nella sezione delle impostazioni di Bitbucket puoi trovare impostazioni importanti per la gestione del tuo account, come:
inglês | italiano |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
important | importanti |
settings | impostazioni |
find | trovare |
account | account |
managing | gestione |
your | tuo |
for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções