EN Combining multiple, extra-large capacity RAM can speed up loading times considerably for your website: PHP cache (RAM), file system cache (RAM), storage cache (RAM and SSD), database cache (RAM and SSD).
Traduzir "ram allocated" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ram allocated" de inglês para italiano
Tradução de inglês para italiano de ram allocated
inglês
italiano
IT Una combinazione di diverse cache particolarmente generose in grado di velocizzare notevolmente il richiamo del vostro sito Web: cache PHP (RAM), cache file system (RAM), cache di memoria (RAM e SSD), cache database (RAM e SSD).
| inglês | italiano |
|---|---|
| combining | combinazione |
| considerably | notevolmente |
| php | php |
| ssd | ssd |
| extra | particolarmente |
| ram | ram |
| cache | cache |
| database | database |
| speed up | velocizzare |
| file | file |
| system | system |
| your | vostro |
| website | sito |
| and | e |
EN Combining multiple, extra-large capacity RAM can speed up loading times considerably for your website: PHP cache (RAM), file system cache (RAM), storage cache (RAM and SSD), database cache (RAM and SSD).
IT Una combinazione di diverse cache particolarmente generose in grado di velocizzare notevolmente il richiamo del vostro sito Web: cache PHP (RAM), cache file system (RAM), cache di memoria (RAM e SSD), cache database (RAM e SSD).
| inglês | italiano |
|---|---|
| combining | combinazione |
| considerably | notevolmente |
| php | php |
| ssd | ssd |
| extra | particolarmente |
| ram | ram |
| cache | cache |
| database | database |
| speed up | velocizzare |
| file | file |
| system | system |
| your | vostro |
| website | sito |
| and | e |
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
IT US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) o manda un messaggio a Ram Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Ram Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| canada | canada |
| please | servizio |
| or | o |
| a | un |
| message | messaggio |
| country | paese |
| us | us |
| brand | brand |
| here | qui |
| the | il |
| other | altre |
| website | sito |
| in | in |
| your | tuo |
EN With SKY RAM, experience the most entertaining trip Sky-RAM.pdf Programme Sky-RAM.pdf
IT Con SKY RAM, vivete il viaggio più divertente Sky-RAM.pdf Programme Sky-RAM.pdf
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| entertaining | divertente |
| programme | programme |
| trip | viaggio |
| with | con |
| the | il |
| sky | sky |
EN US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) or Send Ram a message Canada 1-800-361-3700 or Send Ram a message For other countries, please visit the brand website in your country (see here)
IT US 1-866-RAM-INFO (1-866-726-4636) o manda un messaggio a Ram Canada 1-800-361-3700 o manda un messaggio a Ram Per contattare il servizio clienti in altre nazioni, vai al sito di brand del tuo paese (vedi qui)
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| canada | canada |
| please | servizio |
| or | o |
| a | un |
| message | messaggio |
| country | paese |
| us | us |
| brand | brand |
| here | qui |
| the | il |
| other | altre |
| website | sito |
| in | in |
| your | tuo |
EN Therefore Jimdo assumes no responsibility or liability that the requested domain names shall be allocated to the Jimdo user and/or that allocated domain names are free of third-party rights nor does jimdo guarantee their continued existence
IT Pertanto, non possiamo fornire alcuna garanzia che i domini richiesti per l’utente Jimdo gli saranno assegnati e/o che i domini assegnati siano liberi da diritti di terzi o che abbiano una durata permanente
| inglês | italiano |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| requested | richiesti |
| rights | diritti |
| free | liberi |
| or | o |
| guarantee | garanzia |
| be | saranno |
| the | i |
| third | terzi |
| no | alcuna |
| domain | di |
| to | fornire |
| and | e |
| are | siano |
EN With one click, our cluster infrastructure lets you increase resources allocated to your servers (processor, RAM, SSD storage).
IT La nostra infrastruttura in cluster permette di aumentare in 1 clic le risorse assegnate ai tuoi server (processore, memoria RAM, archiviazione SSD).
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| cluster | cluster |
| lets | permette |
| increase | aumentare |
| servers | server |
| processor | processore |
| ssd | ssd |
| allocated | assegnate |
| infrastructure | infrastruttura |
| resources | risorse |
| ram | ram |
| storage | archiviazione |
| our | nostra |
| to | in |
EN A container or a node is an isolated virtual instance to which resources (CPU, RAM, disk space) are allocated to manage software (Web applications, databases, load balancers, etc.).
IT Un contenitore o un nodo è un'istanza virtuale isolata alla quale vengono assegnate risorse (CPU, RAM, spazio su disco) per gestire programmi (applicazioni Web, database, bilanciatori di carico, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| container | contenitore |
| or | o |
| node | nodo |
| isolated | isolata |
| virtual | virtuale |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| disk | disco |
| databases | database |
| load | carico |
| balancers | bilanciatori |
| etc | ecc |
| allocated | assegnate |
| resources | risorse |
| web | web |
| applications | applicazioni |
| is | è |
| a | un |
| manage | gestire |
| space | spazio |
| software | programmi |
| are | vengono |
EN With one click, our cluster infrastructure lets you increase resources allocated to your servers (processor, RAM, SSD storage).
IT La nostra infrastruttura in cluster permette di aumentare in 1 clic le risorse assegnate ai tuoi server (processore, memoria RAM, archiviazione SSD).
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clic |
| cluster | cluster |
| lets | permette |
| increase | aumentare |
| servers | server |
| processor | processore |
| ssd | ssd |
| allocated | assegnate |
| infrastructure | infrastruttura |
| resources | risorse |
| ram | ram |
| storage | archiviazione |
| our | nostra |
| to | in |
EN A container or a node is an isolated virtual instance to which resources (CPU, RAM, disk space) are allocated to manage software (Web applications, databases, load balancers, etc.).
IT Un contenitore o un nodo è un'istanza virtuale isolata alla quale vengono assegnate risorse (CPU, RAM, spazio su disco) per gestire programmi (applicazioni Web, database, bilanciatori di carico, ecc.).
| inglês | italiano |
|---|---|
| container | contenitore |
| or | o |
| node | nodo |
| isolated | isolata |
| virtual | virtuale |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| disk | disco |
| databases | database |
| load | carico |
| balancers | bilanciatori |
| etc | ecc |
| allocated | assegnate |
| resources | risorse |
| web | web |
| applications | applicazioni |
| is | è |
| a | un |
| manage | gestire |
| space | spazio |
| software | programmi |
| are | vengono |
EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| made | reso |
| ram | ram |
| easily | facilmente |
| model | modello |
| minutes | minuti |
| power | alimentazione |
| cord | cavo |
| configuration | configurazione |
| kit | kit |
| separately | separatamente |
| a | un |
| or | o |
| will | vorranno |
| and | è |
| the | la |
| this | questo |
EN Want a bigger screen? This thing is awesome. I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.
IT Vuoi uno schermo più grande? Questa cosa è fantastica. Penso che il modello 34″ con i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, e 1TB HDD sia sufficiente, ma si può sempre ottenere anche questa versione con 32GB RAM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| screen | schermo |
| awesome | fantastica |
| model | modello |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
| rx | rx |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| want | vuoi |
| always | sempre |
| think | sia |
| version | versione |
| and | e |
| but | ma |
| plenty | anche |
| bigger | grande |
| get | il |
EN Specs include Intel i7-8700K 6-Core processor, 16GB DDR4 RAM, 250GB SSD, 2TB HDD, and the NVidia GTX 1080 GPU with 8GB RAM!
IT Le specifiche includono il processore Intel i7-8700K 6-Core, 16GB di RAM DDR4, 250GB SSD, 2TB HDD, e la GPU NVidia GTX 1080 con 8GB di RAM!
| inglês | italiano |
|---|---|
| specs | specifiche |
| include | includono |
| processor | processore |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| gpu | gpu |
| intel | intel |
| hdd | hdd |
| with | con |
| and | e |
| the | i |
EN 2GB RAM minimum (4GB RAM recommended)
IT Almeno 2 GB di RAM (consigliati 4 GB di RAM)
| inglês | italiano |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| minimum | almeno |
| recommended | consigliati |
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
IT La RAM è saldata in superficie alla scheda logica, quindi non è possibile alcun upgrade. Ci saranno sempre e comunque 8 GB di RAM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| logic | logica |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
| surface | superficie |
| is | è |
| possible | possibile |
| will | saranno |
| the | la |
| forever | non |
| have | e |
EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.
IT La quantità di RAM sul server ha consigliato lo spazio libero su disco per lo scambio inferiore a 1 GB o più 1/2 * la quantità di RAM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| recommended | consigliato |
| disk | disco |
| gb | gb |
| or | o |
| amount | quantità |
| server | server |
| the | lo |
| less | inferiore |
| space | spazio |
| of | di |
| on | su |
EN Minimum System Requirement: OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processor: Dual Core 2.0GHz or equivalent processor Memory: 16GB System RAM Hard Disk Space: 10GB free HDD Space Video Card: Direct X 9.0c compliant video card with 256 MB of RAM
IT Requisiti minimi di sistema: OS: Windows 10/8.1/8 bit Processore: Dual Core 2.0GHz o equivalente Memory: 16GB RAM Hard Disk Space: 10GB di spazio libero Video Card: Scheda video Direct X 9.0c con 256 MB of RAM
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimum | minimi |
| requirement | requisiti |
| windows | windows |
| bit | bit |
| processor | processore |
| dual | dual |
| core | core |
| or | o |
| equivalent | equivalente |
| memory | memory |
| ram | ram |
| hard | hard |
| free | libero |
| video | video |
| direct | direct |
| x | x |
| mb | mb |
| os | os |
| of | of |
| system | sistema |
| with | con |
| disk | disk |
| space | space |
| card | card |
EN Recommended System Requirement OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processor: Quad-core Intel or AMD CPU Memory: 32GB System RAM Hard Disk: 20GB free HDD Space ? SSD drive Video Card: NVIDIA video card with 2GB of RAM and Cuda Capabilities >= 3.0
IT Requisiti consigliati di sistema: OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processore: Quad-core Intel or AMD CPU Memory: 32GB RAM Hard Disk: 20GB di spazio libero – disco SSD Video Card: Scheda Video Nvidia con 2GB di RAM e Cuda Capabilities >= 3.0
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consigliati |
| system | sistema |
| requirement | requisiti |
| os | os |
| windows | windows |
| bit | bit |
| processor | processore |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| memory | memory |
| ram | ram |
| hard | hard |
| free | libero |
| ssd | ssd |
| video | video |
| nvidia | nvidia |
| gt | gt |
| disk | disco |
| of | di |
| space | spazio |
| card | card |
| and | e |
EN RAM is responsible for pulling programs or files from mass storage into active use. The RAM will pull data from applications in use, acting as the short-term memory.
IT La RAM si occupa di estrarre i programmi o i file dalla memoria di massa per l’utilizzo attivo. La RAM estrae dati dalle applicazioni in uso, funzionando come una sorta di memoria a breve termine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| mass | massa |
| active | attivo |
| pull | estrarre |
| short-term | a breve termine |
| short | breve |
| term | termine |
| ram | ram |
| or | o |
| data | dati |
| applications | applicazioni |
| memory | memoria |
| files | file |
| programs | programmi |
| the | i |
| in | in |
| as | come |
EN Minimum System Requirement: OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processor: Dual Core 2.0GHz or equivalent processor Memory: 16GB System RAM Hard Disk Space: 10GB free HDD Space Video Card: Direct X 9.0c compliant video card with 256 MB of RAM
IT Requisiti minimi di sistema: OS: Windows 10/8.1/8 bit Processore: Dual Core 2.0GHz o equivalente Memory: 16GB RAM Hard Disk Space: 10GB di spazio libero Video Card: Scheda video Direct X 9.0c con 256 MB of RAM
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimum | minimi |
| requirement | requisiti |
| windows | windows |
| bit | bit |
| processor | processore |
| dual | dual |
| core | core |
| or | o |
| equivalent | equivalente |
| memory | memory |
| ram | ram |
| hard | hard |
| free | libero |
| video | video |
| direct | direct |
| x | x |
| mb | mb |
| os | os |
| of | of |
| system | sistema |
| with | con |
| disk | disk |
| space | space |
| card | card |
EN Recommended System Requirement OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processor: Quad-core Intel or AMD CPU Memory: 32GB System RAM Hard Disk: 20GB free HDD Space ? SSD drive Video Card: NVIDIA video card with 2GB of RAM and Cuda Capabilities >= 3.0
IT Requisiti consigliati di sistema: OS: Windows 10/8.1/8 64 bit Processore: Quad-core Intel or AMD CPU Memory: 32GB RAM Hard Disk: 20GB di spazio libero – disco SSD Video Card: Scheda Video Nvidia con 2GB di RAM e Cuda Capabilities >= 3.0
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consigliati |
| system | sistema |
| requirement | requisiti |
| os | os |
| windows | windows |
| bit | bit |
| processor | processore |
| amd | amd |
| cpu | cpu |
| memory | memory |
| ram | ram |
| hard | hard |
| free | libero |
| ssd | ssd |
| video | video |
| nvidia | nvidia |
| gt | gt |
| disk | disco |
| of | di |
| space | spazio |
| card | card |
| and | e |
EN Variants: 6GB RAM and 128 GB internal storage, available in grey • 8GB RAM and 256 GB internal storage,available in grey and green
IT Varianti: 6 GB di RAM e 128 GB di memoria interna, colore: Grigio ? 8 GB di RAM e 256 GB di memoria interna, colore: Grigio, Verde
| inglês | italiano |
|---|---|
| variants | varianti |
| gb | gb |
| ram | ram |
| storage | memoria |
| and | e |
| green | verde |
| grey | grigio |
| internal | interna |
EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.
IT La RAM è saldata in superficie alla scheda logica, quindi non è possibile alcun upgrade. Ci saranno sempre e comunque 8 GB di RAM.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ram | ram |
| logic | logica |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
| surface | superficie |
| is | è |
| possible | possibile |
| will | saranno |
| the | la |
| forever | non |
| have | e |
EN We offer a range of node sizes, as well as push-button vertical scaling - you can start from 555 MiB of RAM and go all the way up to 635.61 GiB of RAM
IT AWS permette di scegliere tra nodi di varie dimensioni, compatibili con una scalabilità verticale che permette di iniziare da 555 MiB di RAM espandibili fino a 635,61 GiB
| inglês | italiano |
|---|---|
| sizes | dimensioni |
| vertical | verticale |
| ram | ram |
| from | da |
| node | nodi |
| of | di |
| a | una |
| to | a |
| we | aws |
| start | iniziare |
EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.
IT Se sei all'avanguardia nei giochi per PC o nella costruzione, la RAM DDR5 è un must. In questa guida, stiamo raccogliendo la migliore RAM DDR5 che
| inglês | italiano |
|---|---|
| pc | pc |
| building | costruzione |
| ram | ram |
| guide | guida |
| if | se |
| or | o |
| a | un |
| gaming | giochi |
| is | è |
| in | in |
| the | la |
| this | questa |
| the best | migliore |
EN 2GB RAM minimum (4GB RAM recommended)
IT Almeno 2 GB di RAM (consigliati 4 GB di RAM)
| inglês | italiano |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| minimum | almeno |
| recommended | consigliati |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimum | minima |
| ghz | ghz |
| cpu | cpu |
| recommended | consigliata |
| or | o |
| xeon | xeon |
| mb | mb |
| gb | gb |
| intel | intel |
| hard | rigido |
| free | libera |
| ram | ram |
| memory | memoria |
| disk | disco |
| hdd | hdd |
| space | spazio |
| of | di |
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
IT Minima: CPU da 2,4 GHz single-core Consigliata: CPU da 1,86 GHz o superiore Intel Xeon multi-core Memoria: RAM libera minima: 512 MB RAM libera consigliata: 1 GB Spazio su HDD: 1,5 GB di spazio libero sul disco rigido
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimum | minima |
| ghz | ghz |
| cpu | cpu |
| recommended | consigliata |
| or | o |
| xeon | xeon |
| mb | mb |
| gb | gb |
| intel | intel |
| hard | rigido |
| free | libera |
| ram | ram |
| memory | memoria |
| disk | disco |
| hdd | hdd |
| space | spazio |
| of | di |
EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery
IT Garantisci il perfetto funzionamento dei programmi e la corretta allocazione delle risorse per consegne puntuali
| inglês | italiano |
|---|---|
| programs | programmi |
| perfectly | perfetto |
| resources | risorse |
| and | e |
| are | consegne |
EN Resources genuinely allocated to your server
IT Risorse realmente assegnate al suo server
| inglês | italiano |
|---|---|
| resources | risorse |
| to | al |
| server | server |
| allocated | assegnate |
| your | suo |
EN Runtime and memory allocated to customisable scripts
IT Tempo di esecuzione e memoria assegnata agli script personalizzabili
| inglês | italiano |
|---|---|
| memory | memoria |
| customisable | personalizzabili |
| scripts | script |
| to | agli |
| and | e |
EN By automating conversations that would otherwise require an employee to answer, organizations save time and money that can then be allocated to other efforts.
IT Automatizzando conversazioni che altrimenti avrebbero richiesto una risposta da parte di un dipendente umano, le organizzazioni risparmiano tempo e denaro, allocabili a favore di altre iniziative.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automating | automatizzando |
| conversations | conversazioni |
| require | richiesto |
| employee | dipendente |
| answer | risposta |
| organizations | organizzazioni |
| efforts | iniziative |
| an | un |
| time | tempo |
| otherwise | altrimenti |
| other | altre |
| and | e |
| be | umano |
EN These environments are not simulations, but actual systems allocated to you for your laboratory use (subject to terms and conditions).
IT Questi ambienti non sono simulazioni, ma sistemi reali che mettiamo a tua disposizione (soggetti a termini e condizioni).
| inglês | italiano |
|---|---|
| environments | ambienti |
| simulations | simulazioni |
| actual | reali |
| systems | sistemi |
| your | tua |
| but | ma |
| and | e |
| not | non |
| are | sono |
| these | questi |
| to | a |
| conditions | condizioni |
| subject to | soggetti |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare
| inglês | italiano |
|---|---|
| selecting | scelta |
| free | libera |
| charge | costi |
| reservation | prenotazione |
| seating | sedere |
| been | la |
| seat | posto |
| of | dei |
EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated to nail on-time delivery.
IT Garantisci il perfetto funzionamento dei programmi e la corretta allocazione delle risorse per consegne puntuali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| programs | programmi |
| perfectly | perfetto |
| resources | risorse |
| and | e |
| to | dei |
| are | consegne |
EN Billion euros allocated for assets and technologies in our 2021-2023 Plan, from our own capital and that of third parties
IT I miliardi di euro per asset e tecnologie previsti dal nostro Piano 2021-2023 tra capitale proprio e capitale di terzi
| inglês | italiano |
|---|---|
| billion | miliardi |
| euros | euro |
| technologies | tecnologie |
| plan | piano |
| assets | asset |
| capital | capitale |
| of | di |
| from | dal |
| and | e |
| our | nostro |
EN - add an IPv6 address from the allocated subnet to the system network configuration
IT - Aggiungi un indirizzo IPv6 dalla sottorete assegnata alla configurazione della rete di sistema
| inglês | italiano |
|---|---|
| add | aggiungi |
| subnet | sottorete |
| an | un |
| system | sistema |
| network | rete |
| configuration | configurazione |
| address | indirizzo |
EN - remove an allocated IPv6 address from the systems network configuration
IT - Rimuovere un indirizzo IPv6 assegnato dalla configurazione della rete Systems
| inglês | italiano |
|---|---|
| remove | rimuovere |
| allocated | assegnato |
| address | indirizzo |
| an | un |
| network | rete |
| configuration | configurazione |
| systems | systems |
EN Power up your hiring. Ensure your recruitment budget is allocated to the most productive places, monitoring performance across channels to support rapid optimization of spend.
IT Migliora il processo di assunzione. Assicurati che il budget dedicato alla ricerca del personale venga assegnato dove potrà migliorare la produttività e monitora le performance dei diversi canali per supportare l'ottimizzazione rapida delle spese.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ensure | assicurati |
| allocated | assegnato |
| monitoring | monitora |
| channels | canali |
| rapid | rapida |
| budget | budget |
| to support | supportare |
| spend | spese |
| hiring | assunzione |
| performance | performance |
| productive | produttività |
| optimization | migliorare |
| the | le |
EN Interestingly, leadership tends to be allocated to young women like Helgadóttir (23, deputy member of the Icelandic parliament) or Andersdotter herself.
IT Insomma, c?è il lato oscuro ma ci sono anche i cavalieri Jedi (e se volete fare la vostra parte, andate su copywrongs.eu e rispondete alla consultazione)
| inglês | italiano |
|---|---|
| be | sono |
| the | i |
| like | volete |
| of | parte |
EN The workload can be allocated in a transparent manner on each of the included sites.
IT Il workload può essere allocato in maniera trasparente su ognuno dei siti inclusi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transparent | trasparente |
| manner | maniera |
| included | inclusi |
| sites | siti |
| can | può |
| the | il |
| be | essere |
| in | in |
| on | su |
| of | dei |
EN that the website is hosted or allocated on the computer system owned by Keliweb;
IT che il proprio sito è ospitato ovvero allocato sul sistema informatico di proprietà di Keliweb SRL;
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosted | ospitato |
| keliweb | keliweb |
| computer | informatico |
| owned | proprietà |
| system | sistema |
| is | è |
| or | ovvero |
| the | il |
| that | che |
| website | sito |
| on | sul |
EN The highest resource level to which your organisation has access is allocated to the project automatically. You can modify it at any time once the project has been created (coming soon).
IT Al progetto viene assegnato automaticamente il livello di risorse più elevato al quale ha accesso la tua organizzazione. Dopo avere creato il progetto, lo puoi modificare in qualsiasi momento (prossimamente).
| inglês | italiano |
|---|---|
| organisation | organizzazione |
| access | accesso |
| allocated | assegnato |
| automatically | automaticamente |
| resource | risorse |
| level | livello |
| has | ha |
| project | progetto |
| time | momento |
| created | creato |
| highest | elevato |
| to the | al |
| the | lo |
| your | tua |
| any | qualsiasi |
| coming | di |
| you can | puoi |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
IT Costi per la prenotazione dei posti a sedere: Scelta libera del posto a sedere in aereo - impossibile prenotare
| inglês | italiano |
|---|---|
| selecting | scelta |
| free | libera |
| charge | costi |
| reservation | prenotazione |
| seating | sedere |
| been | la |
| seat | posto |
| of | dei |
EN The remainder is allocated to local initiatives.
IT Una ricchezza che si trasmette di generazione in generazione. Il resto viene destinato ad iniziative sul territorio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| remainder | resto |
| local | territorio |
| initiatives | iniziative |
| the | il |
| to | viene |
EN of profits allocated to mutual funds for the promotion and development of cooperation
IT degli utili destinati a fondi mutualistici per la promozione e lo sviluppo della cooperazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| profits | utili |
| funds | fondi |
| promotion | promozione |
| development | sviluppo |
| cooperation | cooperazione |
| the | lo |
| and | e |
| to | a |
EN Loans allocated to the area of competence of each Bank
IT Finanziamenti destinati all’area di competenza di ciascuna Banca
| inglês | italiano |
|---|---|
| competence | competenza |
| bank | banca |
| of | di |
EN Several things can cause this.It could be the case that your Affiliate links do not function correctly, so that visitors cannot be allocated as a Affiliate
IT Questa situazione può avere diverse cause.È possibile che i link di affiliazione non funzionino correttamente, pertanto i visitatori non possono essere associati ad un affiliato
| inglês | italiano |
|---|---|
| links | link |
| correctly | correttamente |
| visitors | visitatori |
| a | un |
| the | i |
| not | non |
| cannot | non possono |
| this | questa |
| can | può |
| be | essere |
| so | pertanto |
| affiliate | affiliazione |
| that | possibile |
| cause | di |
EN The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.
IT Quest'unità fa parte del segmento Consumer Markets ed è rappresentata nelle sedi di Oberkochen e Wetzlar.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consumer | consumer |
| segment | segmento |
| represented | rappresentata |
| markets | markets |
| sites | sedi |
| unit | di |
| the | nelle |
| is | è |
EN The domain shall only be deemed as being allocated to the Jimdo user upon successful registration of the domain by the user and its subsequent entry into the database of the registrar.
IT Solo con la registrazione del dominio da parte dell’utente Jimdo e la registrazione nella banca dati del Registrar, il dominio è assegnato all’utente Jimdo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| domain | dominio |
| allocated | assegnato |
| jimdo | jimdo |
| registrar | registrar |
| database | dati |
| only | solo |
| by | da |
| and | è |
| the | il |
| of | del |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
allocated perfectly allocated billion euros allocated resources allocated power allocated allocated rows then be allocated allocated resources allocated csr budget loans allocated allocated during actual systems allocated allocated seating remainder is allocated increase resources allocated allocated domain names growth is allocated resource is allocated european union allocated allocated across allocated based over allocated rows memory allocated shall be allocated access allocated areas objects are allocated objects allocated individually allocated resources genuinely allocated allocated subnet allocated address access is allocated profits allocated unit is allocated being allocated allocated marketing budgets allocated across projects licenses are allocated execution time allocated re allocated shares actually allocated allocated with snapshot cyberghost vpn allocated allocated specific extensions eurogroup already allocated funds are allocated allocated to young ram gb ram ram usage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe