EN Architonic ID: 20081166 Country: Belgium Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Heaters-Terrace-heaters > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Heaters-Terrace-heaters >
Traduzir "outdoor pathways" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outdoor pathways" de inglês para italiano
Traduções de outdoor pathways
"outdoor pathways" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de outdoor pathways
inglês
italiano
IT Architonic ID: 20081166 Paese: Belgio Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Riscaldamento-Stufe a fungo > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Riscaldamento-Stufe a fungo >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| belgium | belgio |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| gt | gt |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Alex Fernández Camps >, Gonzalo Milá > Architonic ID: 1519733 Country: Spain Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
IT Designer: Alex Fernández Camps >, Gonzalo Milá > Architonic ID: 1519733 Paese: Spagna Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione > Gruppi: Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| alex | alex |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lights | lampade |
EN Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
IT Designer: Oçilunam > Architonic ID: 1508728 Paese: Italia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione > Gruppi: Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 20198341 Country: Spain Launched: 2021 Manufacturer groups : Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting > Groups: Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting >
IT Architonic ID: 20198341 Paese: Spagna Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento > Gruppi: Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lighting | lampade |
| gt | gt |
EN Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Country: Greece Launched: 2017 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: Valentino Marengo > Architonic ID: 20082555 Paese: Grecia Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| greece | grecia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Sara Moroni > Architonic ID: 20040560 Country: Italy Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: Sara Moroni > Architonic ID: 20040560 Paese: Italia Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| sara | sara |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Sara Moroni > Architonic ID: 20040585 Country: Italy Manufacturer groups : Outdoor lig...-Outdoor free-standing lights > Groups: Outdoor lig...-Outdoor free-standing lights >
IT Designer: Sara Moroni > Architonic ID: 20040585 Paese: Italia Gruppi di produttori : Illuminazione e...-Lampade outdoor piantane > Gruppi: Illuminazione e...-Lampade outdoor piantane >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| sara | sara |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 20151507 Country: Greece Launched: 2013 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Architonic ID: 20151507 Paese: Grecia Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| greece | grecia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| gt | gt |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 1556804 Country: Spain Launched: 2018 Manufacturer groups : Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting > Groups: Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting >
IT Architonic ID: 1556804 Paese: Spagna Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento > Gruppi: Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lighting | lampade |
| gt | gt |
EN Designer: David Regestam >, Wingårdh arkitekter > Architonic ID: 1291560 Country: Sweden Launched: 2015 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: David Regestam >, Wingårdh arkitekter > Architonic ID: 1291560 Paese: Svezia Anno Produzione: 2015 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| sweden | svezia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| david | david |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 20059474 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Architonic ID: 20059474 Paese: Germania Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade parete > Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade parete > Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| interior | interni |
| gt | gt |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| country | paese |
| germany | germania |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Country: Italy Launched: 2021 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: Meneghello Paolelli Associati > Architonic ID: 20191552 Paese: Italia Anno Produzione: 2021 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| associati | associati |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Architonic ID: 20102952 Country: Spain Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor pendant lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor pendant lights >
IT Architonic ID: 20102952 Paese: Spagna Gruppi di produttori : Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione > Gruppi: Illuminazion...-Lampade outdoor sospensione >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lights | lampade |
| gt | gt |
EN Architonic ID: 20126452 Country: Spain Launched: 2013 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Architonic ID: 20126452 Paese: Spagna Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| gt | gt |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022951 Paese: Germania Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| axel | axel |
| gt | gt |
| christoph | christoph |
| architonic | architonic |
| id | id |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| country | paese |
| germany | germania |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Ilia Eckardt > Architonic ID: 20021635 Country: Belgium Launched: 2018 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor floor lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor floor lights >
IT Designer: Ilia Eckardt > Architonic ID: 20021635 Paese: Belgio Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illuminazione ...-Lampade outdoor pavimento > Gruppi: Illuminazione ...-Lampade outdoor pavimento >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| gt | gt |
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| belgium | belgio |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| floor | pavimento |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights > Groups: Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights >
IT Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Paese: Germania Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazio...-Lampade outdoor su pavimento > Gruppi: Illuminazio...-Lampade outdoor su pavimento >
| inglês | italiano |
|---|---|
| designer | designer |
| axel | axel |
| gt | gt |
| christoph | christoph |
| architonic | architonic |
| id | id |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lights | lampade |
| floor | pavimento |
| country | paese |
| germany | germania |
EN Architonic ID: 1556751 Country: Spain Launched: 2018 Manufacturer groups : Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting > Groups: Outdoor lighti...-Outdoor recessed lighting >
IT Architonic ID: 1556751 Paese: Spagna Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento > Gruppi: Illumi...-Lampade outdoor incasso pavimento >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| spain | spagna |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| lighting | lampade |
| gt | gt |
EN Architonic ID: 20036181 Country: Italy Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
IT Architonic ID: 20036181 Paese: Italia Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazione est...-Lampade outdoor parete > Gruppi: Illuminazione est...-Lampade outdoor parete >
| inglês | italiano |
|---|---|
| architonic | architonic |
| id | id |
| country | paese |
| italy | italia |
| manufacturer | produttori |
| groups | gruppi |
| outdoor | outdoor |
| wall | parete |
| gt | gt |
| lighting | illuminazione |
| lights | lampade |
EN Cherwell manufacture high-quality hardwood structures for outdoor use, pergolas, seating or pathways.
IT Cherwell produce strutture in legno duro di alta qualità per uso esterno, pergole, sedute o percorsi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cherwell | cherwell |
| structures | strutture |
| seating | sedute |
| or | o |
| pathways | percorsi |
| high | alta |
| use | uso |
| quality | qualità |
| outdoor | esterno |
EN - thalassotherapy institutes, indoor and outdoor swimming pools, sports halls, meeting rooms, indoor and outdoor restaurants, indoor and outdoor bars, breakfast rooms (except room service)
IT - istituti di talassoterapia, piscine interne ed esterne, palestre, sale riunioni, ristoranti interni ed esterni, bar interni ed esterni, sale colazioni (escluso servizio in camera).
| inglês | italiano |
|---|---|
| institutes | istituti |
| halls | sale |
| meeting | riunioni |
| service | servizio |
| room | camera |
| outdoor | esterni |
| restaurants | ristoranti |
| pools | piscine |
| indoor | di |
EN JJ BIG - GRIP OUTDOOR - Outdoor wall lamp / outdoor ceiling lamp
IT JJ BIG - GRIP OUTDOOR - Lampada da parete per esterno / lampada da soffitto per esterno
| inglês | italiano |
|---|---|
| big | big |
| grip | grip |
| wall | parete |
| lamp | lampada |
| ceiling | soffitto |
| outdoor | outdoor |
EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.
IT Se fino a qualche anno fa lo spazio esterno veniva arredato semplicemente con tavoli e sedie per creare un’area dining, oggi con un divano imbottito per esterno si può anche comporre una zona living all’aria aperta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tables | tavoli |
| chairs | sedie |
| today | oggi |
| upholstered | imbottito |
| sofa | divano |
| living | living |
| if | se |
| space | spazio |
| can | può |
| a | un |
| the | lo |
| simply | semplicemente |
| area | zona |
| with | con |
| to | a |
| also | anche |
| outdoor | esterno |
EN The most current trends see outdoor kitchens as the protagonists of the outdoor dining areas also in the house setting, while the idea of setting up an outdoor bar corner, complete of countertop and footstools, is ever more gaining ground
IT Le tendenze più attuali vedono le cucine da esterno protagoniste degli spazi dining outdoor anche nel settore domestico, mentre prende sempre più piede l’idea di allestire un angolo bar all’aperto, con tanto di bancone e sgabelli
| inglês | italiano |
|---|---|
| trends | tendenze |
| kitchens | cucine |
| corner | angolo |
| bar | bar |
| outdoor | outdoor |
| the | le |
| an | un |
| current | attuali |
| also | anche |
| and | e |
EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area
IT Una cucina per esterno o un barbecue completano in maniera efficace un progetto di arredo esterno e si inseriscono perfettamente nello spazio destinato all’area dining outdoor
| inglês | italiano |
|---|---|
| effectively | efficace |
| furniture | arredo |
| project | progetto |
| or | o |
| complete | completano |
| outdoor | outdoor |
| an | un |
| space | spazio |
| dining | cucina |
| dedicated | per |
| and | e |
| in | in |
| area | di |
EN Analytics solutions can guide you through specific pathways to discover challenge areas or gaps in your social strategy, and can help identify areas where your social marketing efforts are most rewarded
IT Le soluzioni di analisi possono guidarti attraverso percorsi specifici per scoprire aree problematiche o lacune nella tua strategia social e aiutarti a identificare i settori in cui i tuoi sforzi di social marketing vengono meglio ripagati
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytics | analisi |
| solutions | soluzioni |
| pathways | percorsi |
| gaps | lacune |
| social | social |
| strategy | strategia |
| marketing | marketing |
| efforts | sforzi |
| discover | scoprire |
| or | o |
| help | aiutarti |
| identify | identificare |
| can | possono |
| your | tua |
| in | in |
| are | vengono |
| areas | aree |
| and | e |
EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry
IT Hostwinds Ha percorsi di comunicazione ridondanti e supporti multipli in ogni luogo per continuare a offrire i migliori servizi di hosting del settore
| inglês | italiano |
|---|---|
| redundant | ridondanti |
| communications | comunicazione |
| pathways | percorsi |
| multiple | multipli |
| hostwinds | hostwinds |
| services | servizi |
| industry | settore |
| hosting | hosting |
| the | i |
| in | in |
| has | ha |
| and | e |
| continue | continuare |
| the best | migliori |
EN Experience Zoo360, a first-in-the-world system of see-through mesh trails passing through treetops, crossing over pathways and connecting habitats, giving animals opportunities to travel and explore
IT L'esperienza Zoo360, un sistema unico al mondo di sentieri di maglia trasparente che passano attraverso le cime degli alberi, attraversando le vie e collegando gli habitat, che danno agli animali la possibilità di muoversi ed esplorare
| inglês | italiano |
|---|---|
| crossing | attraversando |
| connecting | collegando |
| habitats | habitat |
| world | mondo |
| a | un |
| system | sistema |
| trails | sentieri |
| explore | esplorare |
| of | di |
| the | le |
| animals | animali |
| in | unico |
| mesh | maglia |
| and | e |
EN Climate change is having a dramatic impact on our planet and lives and requires us to rethink how we will meet rising energy demand as we seek pathways towards new, clean energy sources.
IT Il cambiamento climatico sta avendo un impatto significativo sul nostro pianeta e sulle nostre vite e ci impone di ripensare a come soddisfare la crescente domanda di energia, cercando percorsi verso fonti alternative di energia pulita.
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | cambiamento |
| impact | impatto |
| planet | pianeta |
| lives | vite |
| rethink | ripensare |
| meet | soddisfare |
| rising | crescente |
| pathways | percorsi |
| clean | pulita |
| sources | fonti |
| a | un |
| energy | energia |
| is | avendo |
| to | a |
| and | e |
| demand | domanda |
| we | nostre |
| our | nostro |
EN Definition of new approaches and of new basic / preclinical research pathways on a mostly omic basis. They are aimed at understanding the molecular or omic mechanisms underlying complex diseases and at identifying new therapeutic targets.
IT Definizione di nuovi percorsi di ricerca di base/preclinica su base soprattutto omica ed approcci mirati alla comprensione dei meccanismi molecolari o omici alla base delle malattie complesse ed identificazione di nuovi target terapeutici.
| inglês | italiano |
|---|---|
| definition | definizione |
| new | nuovi |
| approaches | approcci |
| research | ricerca |
| pathways | percorsi |
| mostly | soprattutto |
| understanding | comprensione |
| molecular | molecolari |
| mechanisms | meccanismi |
| complex | complesse |
| diseases | malattie |
| identifying | identificazione |
| therapeutic | terapeutici |
| targets | target |
| basic | di base |
| or | o |
| on | su |
EN Validate new technological approaches in personalized clinical healthcare pathways for the fragile elderly with multimorbidity;
IT Validare nuovi approcci tecnologici in percorsi clinico-assistenziali personalizzati per l’anziano fragile con multimorbilità;
| inglês | italiano |
|---|---|
| validate | validare |
| new | nuovi |
| technological | tecnologici |
| approaches | approcci |
| personalized | personalizzati |
| clinical | clinico |
| pathways | percorsi |
| fragile | fragile |
| with | con |
| in | in |
EN Definition of Personalized Medicine Pathways for the fragile elderly with multimorbidity;
IT Definizione di percorsi di Medicina Personalizzata per l’anziano fragile con multimorbilità
| inglês | italiano |
|---|---|
| definition | definizione |
| personalized | personalizzata |
| medicine | medicina |
| pathways | percorsi |
| fragile | fragile |
| with | con |
| of | di |
EN Implement Clinical Research pathways designed to devise and develop new technological prototypes and to assess, with an HTA process, the introduction?s utility.
IT Attuare percorsi di Ricerca Clinica atti a ideare e sviluppare nuovi prototipi tecnologici e valutare, con un processo HTA, l’utilità di introduzione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| clinical | clinica |
| research | ricerca |
| pathways | percorsi |
| new | nuovi |
| technological | tecnologici |
| prototypes | prototipi |
| introduction | introduzione |
| develop | sviluppare |
| an | un |
| process | processo |
| implement | attuare |
| to | a |
| assess | valutare |
| with | con |
| and | e |
EN Innovations in biotechnology and information technology play a central role in defining new diagnostic and therapeutic pathways
IT Le innovazioni in campo biotecnologico e informatico svolgono un ruolo centrale nel definire nuovi percorsi diagnostici e terapeutici
| inglês | italiano |
|---|---|
| innovations | innovazioni |
| central | centrale |
| role | ruolo |
| defining | definire |
| therapeutic | terapeutici |
| pathways | percorsi |
| technology | informatico |
| a | un |
| new | nuovi |
| and | e |
| in | in |
EN Being able to ensure the development of new biotechnological products capable of promptly responding to these needs, ensuring quality, accuracy and appropriateness of therapeutic pathways, represents an unavoidable need
IT Il poter garantire lo sviluppo di nuovi prodotti biotecnologici atti a rispondere in modo tempestivo a queste esigenze garantendo qualità, precisione e appropriatezza dei percorsi terapeutici, rappresenta una necessità ineludibile
| inglês | italiano |
|---|---|
| development | sviluppo |
| new | nuovi |
| responding | rispondere |
| accuracy | precisione |
| therapeutic | terapeutici |
| pathways | percorsi |
| represents | rappresenta |
| quality | qualità |
| ensuring | garantendo |
| needs | esigenze |
| the | lo |
| need | necessità |
| able | poter |
| ensure | garantire |
| products | prodotti |
| to | a |
| and | e |
EN These activities will be able to develop a process of optimization of the diagnostic and therapy pathways in acute cases with important assistance and economic repercussions on the entire healthcare facility.
IT Queste attività potranno sviluppare un processo di ottimizzazione dei percorsi di diagnostica e terapia nelle acuzie con importanti ricadute assistenziali ed economiche su tutta la struttura sanitaria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| optimization | ottimizzazione |
| diagnostic | diagnostica |
| therapy | terapia |
| pathways | percorsi |
| important | importanti |
| healthcare | sanitaria |
| facility | struttura |
| a | un |
| process | processo |
| on | su |
| activities | attività |
| develop | sviluppare |
| the | la |
| will | potranno |
| and | e |
| with | con |
EN The development of new biotechnologies represents a fundamental line of action aimed at developing new diagnostic, therapeutic, IT and management tools able to significantly affect health care pathways
IT Lo sviluppo di nuove biotecnologie rappresenta una linea di azione fondamentale volta ad elaborare nuovi strumenti diagnostici, terapeutici, informatici e gestionali in grado di poter incidere significativamente sui percorsi sanitari
| inglês | italiano |
|---|---|
| represents | rappresenta |
| fundamental | fondamentale |
| action | azione |
| therapeutic | terapeutici |
| tools | strumenti |
| significantly | significativamente |
| pathways | percorsi |
| it | informatici |
| health care | sanitari |
| development | sviluppo |
| the | lo |
| able | in grado di |
| new | nuovi |
| a | una |
| line | linea |
| of | di |
| to | sui |
| and | e |
EN The October 2021 event is an opportunity for young entrepreneurs, economists and changemakers from the 5 continents to meet, simultaneously, in many countries of the world to share pathways and build alliances
IT L’evento di ottobre 2021 è l’occasione per i giovani imprenditori, economisti e changemakers dei 5 continenti di incontrarsi, contemporaneamente, in tanti paesi del mondo per condividere percorsi e costruire alleanze
| inglês | italiano |
|---|---|
| october | ottobre |
| young | giovani |
| entrepreneurs | imprenditori |
| economists | economisti |
| continents | continenti |
| many | tanti |
| countries | paesi |
| pathways | percorsi |
| alliances | alleanze |
| meet | incontrarsi |
| world | mondo |
| the | i |
| in | in |
| to share | condividere |
| is | è |
EN There are three pathways to get Moodle LMS.
IT Ci sono tre percorsi per ottenere Moodle LMS.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pathways | percorsi |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| are | sono |
| three | tre |
| get | ottenere |
| to | per |
EN This is an ambitious goal that we aim to achieve by pursuing a virtuous journey along two pathways.
IT Questo è un obiettivo ambizioso da raggiungere attraverso un percorso virtuoso che corre lungo due binari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ambitious | ambizioso |
| virtuous | virtuoso |
| is | è |
| a | un |
| journey | percorso |
| goal | obiettivo |
| by | da |
| achieve | raggiungere |
| two | due |
| this | questo |
EN In June, Imperial announced its participation as a founding member of the Oil Sands Pathways to Net Zero Alliance
IT A giugno, la Imperial ha annunciato la sua partecipazione, come membro fondatore, alla Oil Sands Pathways to Net Zero Alliance
| inglês | italiano |
|---|---|
| june | giugno |
| announced | annunciato |
| participation | partecipazione |
| founding | fondatore |
| oil | oil |
| sands | sands |
| net | net |
| alliance | alliance |
| to | to |
| the | la |
| as | come |
| zero | zero |
| of | sua |
| in | a |
| member of | membro |
EN Despite the fact that the Group is growing, companies maintain a reasonable size meaning that decision-making pathways are still short.
IT Malgrado il fatto che il gruppo si stia ingrandendo, le aziende mantengono delle dimensioni ragionevoli, e ciò significa che i percorsi decisionali sono ancora brevi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reasonable | ragionevoli |
| size | dimensioni |
| decision-making | decisionali |
| pathways | percorsi |
| short | brevi |
| companies | aziende |
| group | gruppo |
| are | sono |
| is | stia |
| the | i |
EN As you walk up its pathways, you'll enjoy superb views of the city.
IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
EN It can also scan emails, specific files, or pathways on devices for malware and other viruses
IT Può anche scansionare e-mail, file particolari o percorsi sui dispositivi alla ricerca di malware e altri virus
| inglês | italiano |
|---|---|
| specific | particolari |
| files | file |
| devices | dispositivi |
| can | può |
| or | o |
| other | altri |
| pathways | percorsi |
| scan | scansionare |
| malware | malware |
| emails | |
| viruses | virus |
| also | anche |
| and | e |
| for | di |
| on | sui |
EN Any number of routes are possible through the Hyde Park and Kensington Gardens pathways, which offer a combination of paved and dirt surfaces
IT Attraverso i sentieri di Hyde Park e Kensington Gardens, che offrono una combinazione di superfici pavimentate e sterrate, vi è un numero infinito di percorsi possibili
| inglês | italiano |
|---|---|
| possible | possibili |
| hyde | hyde |
| park | park |
| kensington | kensington |
| surfaces | superfici |
| gardens | gardens |
| routes | percorsi |
| the | i |
| a | un |
| combination | combinazione |
| and | è |
| number | numero |
| of | di |
| offer | offrono |
EN The real beauty of this route, however, is not dealing with traffic lights as you cruise through the pathways that border the perimeter of Manhattan.
IT La vera bellezza di questo percorso, tuttavia, è l'assenza di semafori nel tuo tragitto attraverso i sentieri che costeggiano il perimetro di Manhattan.
| inglês | italiano |
|---|---|
| beauty | bellezza |
| perimeter | perimetro |
| manhattan | manhattan |
| is | è |
| the | i |
| this | questo |
| of | di |
| that | che |
EN As you walk up its pathways, you'll enjoy superb views of the city.
IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
EN As you walk up its pathways, you'll enjoy superb views of the city.
IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
EN As you walk up its pathways, you'll enjoy superb views of the city.
IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
EN As you walk up its pathways, you'll enjoy superb views of the city.
IT Diventato lo scenario della battaglia in cui Garibaldi contrastò le truppe francesi, la sua cima è oggi piena di sculture in omaggio al patriota italiano.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | lo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pathways specific pathways pathways alliance develop pathways oil sands pathways two pathways unlock new pathways crossing over pathways therapeutic pathways preclinical research pathways seek pathways towards different pathways app migration pathways therapy pathways redundant communications pathways personalized medicine pathways continue researching pathways pathways lead along share pathways three pathways decision making pathways pathways on devices kensington gardens pathways guided pathways exploitation pathways developed migration pathways six pathways countries pathways to impacts girls through pathways foodborne pathways electrical pathways finding sustainable pathways women in pathways safer illuminated pathways tailored career pathways accelerated education pathways explore pathways forward pathways are still meandering paved pathways evaluating the pathways outdoor enthusiasts outdoor activities outdoor outdoor kitchen enables outdoor outdoor station outdoor gardens permanent outdoor outdoor space outdoor portraits
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe