Traduzir "organic farms" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organic farms" de inglês para italiano

Traduções de organic farms

"organic farms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

organic biologiche biologico blu dell della essere gli il natura naturale naturali ogni organica organiche organici organico questo si sia sono sostenibile tra tutti verdura è
farms allevamenti fattorie

Tradução de inglês para italiano de organic farms

inglês
italiano

EN The organic label identifies high-quality products from organic farms. It guarantees that organic goods are subject to controls during cultivation and production in accordance with the EC Organic Regulation. Inspection body: DE-ÖKO-037.

IT Il sigillo bio contrassegna dei prodotti di pregio dell’agricoltura ecologica. Garantisce la produzione controllata di articoli bio conformemente al regolamento sul biologico della Comunità Europea. Organismo di controllo: DE-ÖKO-037

inglês italiano
guarantees garantisce
body organismo
quality pregio
accordance with conformemente
production produzione
regulation regolamento
organic bio
inspection controllo
products prodotti
accordance di
the il

EN VISIT OUR FARMS – WE OWN FOUR NUTRILITE™ FARMS IN NORTH AND SOUTH AMERICA:

IT SCOPRI LE NOSTRE FATTORIE – POSSEDIAMO QUATTRO FATTORIE NUTRILITE™ DISLOCATE IN NORD E SUD AMERICA:

EN Especially indicated for heating large spaces such as greenhouses, poultry farms, pig farms or agricultural spaces, industrial heating, dryers, terrace heating, paint ovens, cereal dryers, etc.

IT Particolarmente indicato per il riscaldamento di ampi spazi come serre, allevamenti di pollame, allevamenti di suini o spazi agricoli, riscaldamento industriale, essiccatoi, riscaldamento di terrazze, forni per vernici, essiccatoi per cereali, ecc.

inglês italiano
especially particolarmente
indicated indicato
heating riscaldamento
poultry pollame
farms allevamenti
agricultural agricoli
industrial industriale
ovens forni
etc ecc
spaces spazi
or o
as come

EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work

IT Lungo gli «Chemins du Bio» è possibile scoprire e visitare queste fattorie bio

inglês italiano
du du
farms fattorie
and e
can possibile
to visitare
organic bio
along lungo

EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work

IT Lungo gli «Chemins du Bio» è possibile scoprire e visitare queste fattorie bio

inglês italiano
du du
farms fattorie
and e
can possibile
to visitare
organic bio
along lungo

EN Organic farms and nature in the Franches-Montagnes of Jura.

IT Scoprire le fattorie bio e vivere la natura nelle Franches-Montagnes giurassiane.

inglês italiano
farms fattorie
organic bio
and e
nature natura
the le

EN The Jura is famous for its many organic farms

IT Il Jura è noto per le sue numerose fattorie bio

inglês italiano
jura jura
famous noto
many numerose
farms fattorie
organic bio
is è
for per
the le

EN Eco-friendly leather is chrome-free, vegetable-tanned if possible produced without toxic waste and/or obtained from certified organic farms. Shop: All outdoor products with eco-friendly leather

IT La pelle ecologica è priva di cromo, prodotta da allevamenti biologici certificati con la concia vegetale e limitando al minimo gli scarti tossici. Shop: Tutti i prodotti con pelle ecologica

inglês italiano
toxic tossici
waste scarti
certified certificati
farms allevamenti
eco ecologica
chrome cromo
vegetable vegetale
leather pelle
shop shop
from da
with con
all tutti
products prodotti
is è

EN Organic farms and nature in the Franches-Montagnes of Jura.

IT Scoprire le fattorie bio e vivere la natura nelle Franches-Montagnes giurassiane.

inglês italiano
farms fattorie
organic bio
and e
nature natura
the le

EN The Jura is famous for its many organic farms

IT Il Jura è noto per le sue numerose fattorie bio

inglês italiano
jura jura
famous noto
many numerose
farms fattorie
organic bio
is è
for per
the le

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads

inglês italiano
count conteggio
traffic traffico
google google
ads ads
data dati
fields campi
domain dominio
cost costo
value valore
organic organico
keyword keyword

EN This Giusti organic product is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
with con
this soli
made realizzato
from da

EN The Giusti organic Balsamic Vinegar of Modena is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
made realizzato
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
of di
with con
from da

EN The Giusti organic Balsamic Vinegar of Modena  is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
made realizzato
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
of di
with con
from da

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads

inglês italiano
count conteggio
traffic traffico
google google
ads ads
data dati
fields campi
domain dominio
cost costo
value valore
organic organico
keyword keyword

EN This Giusti organic product is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
with con
this soli
made realizzato
from da

EN The Giusti organic Balsamic Vinegar of Modena is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
made realizzato
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
of di
with con
from da

EN The Giusti organic Balsamic Vinegar of Modena  is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile

inglês italiano
made realizzato
wine vino
farming agricoltura
sustainable sostenibile
of di
with con
from da

EN The Giusti organic condiment is made with organic grape must and organic wine vinegar, from thoughtful and sustainable farming. The result is a fragrant and spicy condiment, characterized by a strong acidity, balanced by the sweetness of the must.

IT Realizzato con soli mosti e aceti di vino provenienti da agricoltura biologica, attenta e sostenibile. Il risultato è un prodotto profumato e speziato, caratterizzato da una buona acidità, bilanciata dalla dolcezza dei mosti cotti.

inglês italiano
wine vino
farming agricoltura
spicy speziato
sweetness dolcezza
acidity acidità
sustainable sostenibile
made realizzato
a un
characterized caratterizzato da
the il
result risultato
from da
with con
is è

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

IT Campi dei dati: Dominio, Conteggio keyword organiche, Traffico organico, Costo traffico organico (Valore), Conteggio keyword Google Ads, Traffico Google Ads, Costo traffico Google Ads

inglês italiano
count conteggio
traffic traffico
google google
ads ads
data dati
fields campi
domain dominio
cost costo
value valore
organic organico
keyword keyword

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

IT Conversione organica: le persone hanno interagito solamente con i Pin organiciA pagamento non assistiti: le persone hanno interagito solamente con i tuoi annunciA pagamento assistiti: le persone hanno interagito sia con gli annunci che con i Pin organici

inglês italiano
conversion conversione
interacted interagito
assisted assistiti
ads annunci
both sia
with con
organic organici
people persone
your tuoi
only i

EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.

IT I piatti tradizionali della conca ampezzana - e non solo - possono essere degustati nei molti ristoranti, pizzerie, bar, rifugi e malghe.

inglês italiano
traditional tradizionali
dishes piatti
many molti
refuges rifugi
the i
not non
restaurants ristoranti
and e
only solo
be essere
can possono
of nei

EN China: investigations and forced closure of crypto mining farms

IT La crescita del prezzo di bitcoin rende profittevoli i vecchi Antminer 

inglês italiano
of di

EN Long exposure on oyster farms in the basin

IT Lunga esposizione agli allevamenti di ostriche nel bacino

inglês italiano
long lunga
exposure esposizione
farms allevamenti
basin bacino
the nel

EN Keywords used by Cédric Rey to describe this photograph: Bassin d'arcachon, oyster farms, aquitaine, gironde, long exposure, seascape, landscape

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bassin d'arcachon, allevamenti di ostriche, aquitania, gironda, lunga esposizione, vista sul mare, paesaggio

inglês italiano
photograph fotografia
farms allevamenti
aquitaine aquitania
long lunga
exposure esposizione
landscape paesaggio
keywords parole chiave
by di
to sul
describe descrivere

EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.

IT Cerca l’alloggio su misura per te con Svizzera Turismo, all’interno di un’ampia scelta di hotel, appartamenti di vacanza, alloggi per gruppi, baite alpine, fattorie, ostelli e ostelli della gioventù, bed & breakfast e campeggi.

inglês italiano
switzerland svizzera
farms fattorie
amp amp
campsites campeggi
alpine alpine
bed bed
tourism turismo
holiday vacanza
hostels ostelli
hotels hotel
accommodation alloggi
apartments appartamenti
find e
a misura
of di
the della
selection scelta
with con

EN Various agrotourism farms were visited by bloggers and influencers. Read about their experiences and how you can enjoy a similar break.

IT Diverse aziende agrituristiche sono state visitate da blogger e influencer. Scopri qui le loro esperienze e come poter trascorrere anche tu una vacanza come la loro.

inglês italiano
visited visitate
bloggers blogger
influencers influencer
experiences esperienze
break vacanza
a una
by da
you can poter
were state
and e
how come

EN Wind farms account for approximately one quarter of our renewable capacity and continue to be one of our fastest growing renewable technologies.

IT I parchi eolici rappresentano circa un quarto della nostra capacità rinnovabile e si confermano tra le nostre tecnologie rinnovabili in più rapida crescita.

inglês italiano
quarter quarto
fastest rapida
growing crescita
technologies tecnologie
capacity capacità
our nostra
and e
one un
renewable rinnovabile

EN We make the most of our assets and engineering and construction expertise, working on the development of renewable energy: from offshore wind farms and geothermics to biorefineries and clean plants.

IT Valorizziamo sia i nostri asset sia le nostre competenze di ingegneria e costruzione, lavorando nello sviluppo di energie rinnovabili: dai parchi eolici offshore alla geotermia, dalle bioraffinerie agli impianti clean.

inglês italiano
assets asset
expertise competenze
energy energie
offshore offshore
plants impianti
clean clean
engineering ingegneria
construction costruzione
development sviluppo
of di
working lavorando
renewable rinnovabili
and e
the i
we nostri

EN We lead the way in the development of offshore wind farms

IT Siamo all’avanguardia nello sviluppo di parchi eolici lontani dalle coste

inglês italiano
development sviluppo
we siamo
of di
in nello

EN At the moment, we are studying various innovative solutions for advanced wind farms, developing specific technologies for equipping our vessels so as to reduce the costs of the operations.

IT Stiamo ora perseguendo diverse soluzioni innovative per parchi eolici evoluti, sviluppando tecnologie specifiche per attrezzare le nostre navi in modo da ridurre il costo delle operazioni.

inglês italiano
various diverse
solutions soluzioni
developing sviluppando
vessels navi
costs costo
so modo
operations operazioni
innovative innovative
technologies tecnologie
reduce ridurre
the le
of delle
we stiamo
for da
to in

EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation

IT Tra questi: la costruzioni di impianti eolici, parchi di biomassa, riforestazione

inglês italiano
construction costruzioni
biomass biomassa
parks parchi
the la
these questi
of di

EN The only reason PBNs get blacklisted is that they are traced back to the origins of other websites. Google then starts considering them as link farms as this can potentially hurt rankings of other websites.

IT L'unico motivo per cui i PBN vengono inseriti nella lista nera è che vengono ricondotti alle origini di altri siti Web. Google quindi inizia a considerarli come link farm in quanto ciò può potenzialmente danneggiare le classifiche di altri siti Web.

inglês italiano
reason motivo
origins origini
google google
starts inizia
link link
potentially potenzialmente
rankings classifiche
is è
can può
other altri
back per
of di
are vengono
the i

EN Without exception, all of our milk comes from farms in our cooperative. These are situated in the mountainous Alpine region between Watzmann and Zugspitze, where Germany meets Austria.

IT Il nostro latte proviene esclusivamente dalle fattorie della nostra cooperativa, ubicate nelle regioni montuose e alpine tra il Watzmann e lo Zugspitze.

inglês italiano
milk latte
farms fattorie
cooperative cooperativa
region regioni
alpine alpine
the lo
our nostra
and e

EN Alpine farms, treasure chests of local cuisine

IT Le malghe, scrigni di preziose tradizioni culinarie

inglês italiano
of di

EN Viruses emerge in live animal markets and in the filth and squalor of factory farms, and they spread to people around the world.

IT I virus emergono nei mercati in cui si vendono animali vivi, e nel sudiciume e nello squallore degli allevamenti intensivi, e si diffondono fra le persone in tutto il mondo.

inglês italiano
viruses virus
markets mercati
farms allevamenti
live vivi
world mondo
and e
people persone
in in
the i

EN Harris Farms analyzes customer behavior and product performance in real time to improve profitability while offering shoppers the freshest produce at all times.

IT Harris Farms analizza il comportamento dei clienti e le prestazioni dei prodotti in tempo reale per migliorare la redditività e offrire agli acquirenti i prodotti più freschi in ogni momento.

inglês italiano
harris harris
analyzes analizza
behavior comportamento
performance prestazioni
profitability redditività
real reale
customer clienti
time tempo
improve migliorare
and e
in in
to offrire
while per
the i
product prodotti

EN View live feed and stay aware of your family, office, job sites, farms, etc

IT Visualizza le immagini in diretta e tieniti informato su ciò che accade in famiglia, in ufficio, in cantiere, nell’azienda agricola, ecc

inglês italiano
live diretta
family famiglia
etc ecc
view visualizza
office ufficio
and e

EN A visit to the farms in the region is also well worthwhile, for often they sell fresh produce in their own farm stores.

IT Con i loro prodotti freschi, anche le fattorie dei dintorni meritano una visita.

inglês italiano
visit visita
farms fattorie
fresh freschi
a una
also anche
the i
their loro

EN Farms, residences and inns that are widely scattered around the lake make up the vacation resort of Schwarzsee, the gateway to the family-friendly Black Lake region

IT Tutt'intorno al lago sono sparse fattorie, abitazioni e locande che formano la località di villeggiatura di Schwarzsee, l'accesso alla regione dello Schwarzsee, vocata al turismo per famiglie

inglês italiano
farms fattorie
inns locande
lake lago
vacation turismo
family famiglie
are sono
to the al
the la
region regione
and e
of di
to per
that che

EN Castles, wooden bridges, the cheese dairy which is open to the general public, themed paths, Alpine horn makers, idyllic farms are an embodiment of the region as of course is Jeremias Gotthelf, the great philosopher and poet.

IT Castelli, ponti in legno, un caseificio dimostrativo, itinerari a tema, costruttori di corni alpini, idilliache fattorie sono la quintessenza di questa valle, come naturalmente il grande pensatore e poeta Jeremias Gotthelf.

inglês italiano
castles castelli
bridges ponti
dairy caseificio
alpine alpini
farms fattorie
makers costruttori
of course naturalmente
an un
great grande
are sono
to a
as come
wooden legno
themed tema
of di
and e
the il

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

IT Cosparso di valichi e di gole, il percorso panoramico delle alpi attraversa le Prealpi settentrionali, modellate da colture, insediamenti e industrie alpestri ricchi di tradizione. Lo sforzo fisico richiesto è premiato da maestosi panorami.

inglês italiano
panorama panoramico
gorges gole
settlements insediamenti
rewarded premiato
views panorami
rich ricchi
tradition tradizione
alpine alpi
the lo
is è

EN The Rais family from Le Bémont runs one of 250 farms in the region and has been supplying fresh milk for the production of the famous Tête de Moine AOP cheese daily for 25 years

IT La famiglia Rais di Le Bémont gestisce una delle 250 fattorie di questa regione e da 25 anni fornisce quotidianamente latte fresco per la produzione del famoso formaggio Tête de Moine DOP

inglês italiano
farms fattorie
supplying fornisce
fresh fresco
milk latte
production produzione
famous famoso
de de
cheese formaggio
daily quotidianamente
runs gestisce
le le
family famiglia
region regione
of di
from da
and e

EN Along the way, hikers will discover cosy wine cellars, traditional farms and some of the steepest vineyards in the world.

IT Lungo questo sentiero gli escursionisti scoprono accoglienti enoteche, fattorie tipiche e alcuni dei vigneti più ripidi al mondo.

inglês italiano
hikers escursionisti
farms fattorie
vineyards vigneti
world mondo
and e
some alcuni

EN In and around Urnäsch seven Adventure Farms offer visitors various opportunities to experience what it is like to live in the countryside in Appenzell. One of them is the small farm Alp Nasen, where the farmer makes his cheese in the summer.

IT A Urnäsch e dintorni sette fattorie didattiche offrono ai visitatori varie possibilità di immergersi nella vita di campagna dell'Appenzell. Una di queste è la piccola fattoria di Alp Nasen: d'estate il malgaro fa il suo formaggio sull?alpeggio.

inglês italiano
farms fattorie
offer offrono
visitors visitatori
countryside campagna
small piccola
farm fattoria
alp alp
opportunities possibilità
various varie
cheese formaggio
adventure vita
of di
the il
is è
seven sette

EN Farms and country houses | Switzerland Tourism

IT Fattorie e case di campagna | Svizzera Turismo

inglês italiano
farms fattorie
houses case
tourism turismo
switzerland svizzera
and e

EN The Flumserberg is considered the heart of Heidiland and offers many hours of sunshine and fantastic views. Then follows a steep mule track, passing a waterfall. From Chnobelboden, a west-facing slope with many houses and busy farms opens out.

IT Il Flumserberg è considerato il centro del paese di Heidi, tante ore di sole, la vista spazia lontano. Segue una ripida mulattiera, si costeggia una cascata. Da Chnobelboden, ampi versanti rivolti a ovest, pieni di case e di attività agricole.

inglês italiano
considered considerato
heart centro
sunshine sole
views vista
follows segue
steep ripida
waterfall cascata
west ovest
hours ore
from da
of di
a una
the il
is è

EN The “generous” mountain also has a lot to offer culturally: many of its Alpine farms have been producing unique regional products for centuries, such as formaggini and zincarlin cheese.

IT La montagna, generosa a tutti gli effetti, ha molto da offrire anche dal punto di vista culturale: da secoli, su numerose alpi vengono creati prodotti regionali unici, come i formaggini o lo zincarlin.

inglês italiano
centuries secoli
been creati
regional regionali
has ha
many numerose
unique unici
the lo
products prodotti
mountain montagna
alpine alpi
to a
also anche

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

IT In questa escursione si percorrono sentieri panoramici lungo canali d’irrigazione che portano a piccoli villaggi montani, fattorie e vigneti in una qualche valle sconosciuta. Un consiglio segreto e uno dei modi migliori per scoprire il Canton Vallese.

inglês italiano
channels canali
scenic panoramici
paths sentieri
villages villaggi
farms fattorie
secret segreto
ways modi
discover scoprire
small piccoli
valley valle
valais vallese
hike escursione
a un
the il
and e
to a
this questa
past per
of dei

EN Fresh food from the farms own fields prepared by the kitchen and the bakery, beautiful rooms with modern infrastructure, full service event organisation and a lovely environement.

IT Cibi freschi provenienti direttamente dai campi della fattoria, preparati dalla cucina e dalla panetteria, bellissime camere dotate di moderne infrastrutture, organizzazione di eventi con servizi completi e un ambiente incantevole.

inglês italiano
fresh freschi
prepared preparati
bakery panetteria
modern moderne
full completi
event eventi
rooms camere
organisation organizzazione
a un
infrastructure infrastrutture
service servizi
fields campi
kitchen cucina
beautiful incantevole
with direttamente

Mostrando 50 de 50 traduções