Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "models to guide" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "models to guide" de inglês para italiano

Traduções de models to guide

"models to guide" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

models app attraverso business crea creare creazione del design dimensioni esempio essere fare gamma i modelli in lavoro modelle modelli modello molti processi prodotti produzione progetti progetto servizi si sistema software stile sviluppo tecnologia un uno varietà
guide aiutarti base consigli file gestione guida guidano guidare guide la guida manuale prodotti server servizi su

Tradução de inglês para italiano de models to guide

inglês
italiano

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN Adjust the screen brightness (select models only)Adjust the screen colour temperature (select models only)Waterproof your Kobo eReader (select models only)Lock the screen orientation (select models only)

IT Regolare la luminosità dello schermo (solo su alcuni modelli)Regolare la temperatura di colorazione (solo su alcuni modelli)Impermeabilizzare il tuo eReader (solo alcuni modelli)Bloccare l'orientamento dello schermo (solo su alcuni modelli)

inglês italiano
screen schermo
models modelli
temperature temperatura
lock bloccare
brightness luminosità
your tuo
only solo
the il

EN After choosing one of the options, the available models will appear next to: “Select a model for recognition”. Choose the model you would like to use. An overview of all the models you get by clicking on “Models”.

IT Dopo aver scelto una delle opzioni, i modelli disponibili appariranno accanto a: "Select a model for recognition". Scegli il modello che vuoi utilizzare. Una panoramica di tutti i modelli si ottiene cliccando su "Models".

inglês italiano
available disponibili
recognition recognition
overview panoramica
get ottiene
select select
choose scegli
options opzioni
on su
use utilizzare
you vuoi
to a
next accanto
choosing scelto
all tutti
appear appariranno
clicking cliccando
after dopo
the i
a una
of di
models modelli

EN Benefit from the largest collection of training material and use other public models as base models for your own models

IT Approfitta della più grande collezione di materiale di addestramento e usa altri modelli pubblici come modelli di base per i tuoi modelli

inglês italiano
collection collezione
training addestramento
material materiale
public pubblici
models modelli
the i
other altri
largest più grande
use approfitta
as come
base di base
of di
and e
your tuoi

EN Learn how to use base survey data to create models, update those models with new topographical survey data, merge models and create an effective file management structure.

IT Scoprite come utilizzare i dati di base del rilievo per creare modelli, aggiornare tali modelli con nuovi dati topografici, unire i modelli e organizzare i file in modo efficiente.

inglês italiano
merge unire
effective efficiente
learn scoprite
data dati
new nuovi
file file
update aggiornare
base di base
to in
structure modo
with con
those tali

EN RaptorH generates passive, causal models as S-parameter models (for AC, harmonic balance and SP analyses) and highly compact RLCk netlist models suitable for transient, shooting and noise analyses.

IT RaptorH genera modelli passivi causali come modelli a parametri di scattering (per analisi AC, harmonic balance e SP) e modelli di netlist RLCK estremamente compatti e adatti per analisi di transienti e rumori.

inglês italiano
generates genera
models modelli
ac ac
balance balance
sp sp
analyses analisi
compact compatti
suitable adatti
parameter parametri
noise rumori
as come
highly estremamente
and e

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

IT Tipo di attività Tour di 3 ore senza guida Tour di 6 ore senza guida Tour di 3 ore con guida Tour di 6 ore con guida

inglês italiano
type tipo
hour ore
tour tour
guide guida
activity attività
of di
without senza
with con

EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera

IT Tipologia Guida speleologica Accompagnatore turistico Guida equestre Guida escursionistica Guida turistica Rafting Mongolfiera

inglês italiano
tipology tipologia
rafting rafting
guide guida
tourist turistica

EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera

IT Tipologia Guida speleologica Accompagnatore turistico Guida equestre Guida escursionistica Guida turistica Rafting Mongolfiera

inglês italiano
tipology tipologia
rafting rafting
guide guida
tourist turistica

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

inglês italiano
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

inglês italiano
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

inglês italiano
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

inglês italiano
the la
guide guida
really veramente
and e

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

IT Piena di informazioni interessanti, la guida simpaticissima e veramente affabile. Molto soddisfatti

inglês italiano
the la
guide guida
really veramente
and e

EN Easily create business process and decision models using standard notations such as BPMN and DMN, and even incorporate machine-learned predictive models to guide your automated decisions

IT Crea i modelli per i processi e le decisioni della tua azienda attraverso notazioni standard, ad esempio BPMN e DMN, e integrali con modelli predittivi basati sul machine learning per supportare le decisioni automatizzate

inglês italiano
standard standard
automated automatizzate
machine machine
decisions decisioni
business azienda
your tua
process processi
to sul

EN Official Guide of Cortina d'Ampezzo, City Map, maps of several sports activities, Accommodation & Activity Guide and Gastronomy guide.

IT Guida ufficiale di Cortina d'Ampezzo, cartina del centro, cartine di diverse attività sportive, guida delle strutture ricettive e delle attività (Accommodation & Activity Guide) e guida enogastronomica.

inglês italiano
official ufficiale
cortina cortina
map cartina
sports sportive
amp amp
guide guida
several diverse
activities attività
and e

EN It looks best on new headsets like the Quest 2 (-> Porn Guide) or the Pimax (-> Porn Guide). The Valve Index (-> Porn Guide) still holds very well, considering it?s not as new as the others.

IT Il suo aspetto migliore è quello delle nuove cuffie come il Quest 2 (-> Guida al porno) o del Pimax (-> Guida al porno). Il Valve Index (-> Guida Porno) tiene ancora molto bene, considerando che non è nuovo come gli altri.

inglês italiano
headsets cuffie
gt gt
porn porno
guide guida
index index
holds tiene
considering considerando
valve valve
best migliore
or o
very molto
well bene
new nuovo
others gli altri
the il
quest quest
as come
looks aspetto
not non

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

IT Scarica la guida in PDF: I migliori Podcast Starter Kit (per qualsiasi budget) -> Fare clic qui per scaricare la guida allo Starter Kit. Otterrete una guida semplificata e diretta per un facile accesso in qualsiasi momento.

inglês italiano
pdf pdf
podcast podcast
starter starter
budget budget
gt gt
simplified semplificata
easy facile
straight diretta
click clic
access accesso
anytime in qualsiasi momento
download scarica
to download scaricare
kit kit
a un
guide guida
best migliori
here qui
the i
any qualsiasi

EN Everything business users need to model flows and policies: Business Process Model and Notation (BPMN) models, Decision Model and Notation (DMN) models and domain-specific rule languages

IT Tutto il necessario per modellare flussi e criteri, con modelli Business Process Model and Notation (BPMN), Decision Model and Notation (DMN) e linguaggi specifici del dominio per le regole

inglês italiano
business business
flows flussi
process process
decision decision
domain dominio
specific specifici
need necessario
and and
policies criteri
models modelli
rule regole

EN Create licenses for any pricing models: Customize product packages and licensing models to meet customer needs and adapt to evolving market trends.

IT Creazione di licenze per qualsiasi modello di prezzi: Personalizza pacchetti di prodotti e modelli di licenze per soddisfare le esigenze dei clienti e stare al passo con le tendenze del mercato.

inglês italiano
product prodotti
packages pacchetti
customer clienti
needs esigenze
pricing prezzi
models modelli
market mercato
trends tendenze
customize personalizza
licenses licenze
meet soddisfare
to dei
any qualsiasi

EN Various models of skis and ski-boots available, from beginners’ carving versions to competition models by the finest brands.

IT Il vostro noleggio di fiducia con laboratorio sci e centro assistenza scarponi, deposito sci. In estate offre servizio di noleggio e riparazione bici.

inglês italiano
boots scarponi
ski sci
the il
of di
and e
to in

EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.

IT I modelli ancora più eleganti per il golf o quelli realizzati in materiale idrorepellente per tutti gli sport sotto la pioggia leggera completano la gamma FALKE.

inglês italiano
falke falke
range gamma
elegant eleganti
materials materiale
golf golf
sports sport
or o
rain pioggia
light leggera
all tutti
in in
the i
more più

EN Make your statistical models accessible to more people. Integrate and visualise the data from your R, Python and Matlab models in Tableau.

IT Rendi accessibili a più persone i modelli statistici. Integra e visualizza in Tableau i dati dei modelli R, Python e Matlab.

inglês italiano
integrate integra
python python
tableau tableau
accessible accessibili
people persone
r r
data dati
the i
and e
in in
to a
more più

EN The Qlik Sense Data Architect Certification Exam measures your ability to identify requirements for data models, design and build data models, and validate the data

IT L'esame di certificazione Qlik Sense per Data Architect misura la tua capacità di identificare i requisiti per i modelli di dati, progettare e creare modelli di dati e convalidare i dati

inglês italiano
architect architect
certification certificazione
requirements requisiti
validate convalidare
sense sense
ability capacità
qlik qlik
measures misura
your tua
identify identificare
the i
data dati
and e
for di

EN Meanwhile, your data scientists can run data models in Databricks or stage the data for automated models.

IT Nel contempo, gli scienziati dei dati possono eseguire modelli in Databricks o preparare i dati per modelli automatizzati.

inglês italiano
data dati
scientists scienziati
models modelli
databricks databricks
or o
automated automatizzati
can possono
the i
in in

EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.

IT Esamina facilmente i dati utilizzando un'ampia varietà di modelli statistici tradizionali e moderni: alberi decisionali, modelli di regressione e reti neurali.

inglês italiano
easily facilmente
traditional tradizionali
modern moderni
models modelli
decision decisionali
trees alberi
regression regressione
neural neurali
networks reti
variety varietà
data dati
using utilizzando
of di
and e

EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.

IT Sia in ufficio, per il tempo libero o per le feste, in tinta unita o con pois, motivi floreali o boccoli - FALKE offre le calze giuste per tutti i gusti con un comfort ottimale.

inglês italiano
office ufficio
parties feste
floral floreali
falke falke
socks calze
optimum ottimale
comfort comfort
or o
with con
in in
patterns un
leisure il tempo libero
the i

EN Our car models are in scale and true to the original models for adult collectors, not toys for children!

IT Le nostre automobili rispecchiano il modello originale nella scala specificata e si tratta di modelli per collezionisti adulti, non sono giocattoli per bambini!

inglês italiano
scale scala
original originale
adult adulti
collectors collezionisti
toys giocattoli
children bambini
models modelli
are sono
the le
to nella
and e
not non
for di

EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models

IT Alcuni modelli hanno più di una capsula microfonica, permettendo loro di registrare diversi modelli di pickup dal modello standard cardioide tipicamente utilizzato con i modelli a capsula singola

inglês italiano
capsule capsula
allowing permettendo
cardioid cardioide
typically tipicamente
standard standard
the i
different diversi
to a
used utilizzato
single singola
record registrare
with con
some di
have hanno
from dal

EN Deploy popular licensing models quickly and produce new models easily

IT Distribuisci velocemente modelli di licenza già diffusi e creane facilmente di nuovi

inglês italiano
deploy distribuisci
licensing licenza
models modelli
new nuovi
easily facilmente
quickly velocemente
and e

EN These programs have already existing models, which are accessible to users through downloading. These are models that have been standardized and saved, sometimes in another 3D software by another user.

IT Questi programmi hanno modelli già esistenti, che sono accessibili agli utenti attraverso il download. Si tratta di modelli che sono stati standardizzati e salvati, a volte in un altro software 3D da un altro utente.

inglês italiano
models modelli
accessible accessibili
saved salvati
programs programmi
software software
existing esistenti
another un altro
already già
users utenti
downloading download
to a
sometimes a volte
in in
user utente
are sono
these questi
that che
have been stati
and e
through di

EN As base model you can either use one of the publicly available models in Transkribus, if there is a suitable one for your documents or one of your own models, which you have already trained before

IT Come modello di base puoi usare uno dei modelli pubblicamente disponibili in Transkribus, se ce n'è uno adatto ai tuoi documenti o uno dei tuoi modelli, che hai già addestrato in precedenza

inglês italiano
use usare
transkribus transkribus
documents documenti
trained addestrato
there is ce
if se
suitable adatto
or o
model modello
publicly pubblicamente
models modelli
available disponibili
base di base
as come
in in
already già
you can puoi

EN By clicking the “Models” button you can see which models are available and which documents they were trained on.

IT Cliccando il pulsante "Models" si può vedere quali modelli sono disponibili e su quali documenti sono stati addestrati.

inglês italiano
button pulsante
on su
documents documenti
trained addestrati
see vedere
and e
can può
available disponibili
the il
which quali
clicking cliccando
models modelli

EN In the 90s the Virobloc® system was modified to lock the blade in the closed position. At first. it was only used on a few models, but then was included on all models in 2000.

IT Negli anni '90 il sistema Virobloc® viene modificato per consentire di bloccare la lama in posizione chiusa. Riservato in un primo tempo a qualche modello, nel 2000 viene applicato su tutti i modelli.

inglês italiano
modified modificato
lock bloccare
blade lama
closed chiusa
system sistema
a un
in in
the i
position posizione
on su
all tutti
to a
a few qualche

EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.

IT Crea nuovi modelli di dati basati sulle mutevoli esigenze aziendali. Memorizza i dati in un registro immutabile che consente di applicare nuovi modelli di dati ai dati storici.

inglês italiano
new nuovi
models modelli
business aziendali
needs esigenze
stores memorizza
enables consente
applied applicare
data dati
an un
log registro
based on basati
in in
to sulle
that che

EN PostFinance works with start-ups from a wide range of backgrounds to create highly promising business models. Find out here about which start-ups we are supporting, the services we offer and the partnership models we provide.

IT PostFinance collabora con startup di diverse aree tematiche per sviluppare modelli di business promettenti. Scoprite quali startup sosteniamo, i servizi offerti e i modelli di collaborazione disponibili.

inglês italiano
postfinance postfinance
promising promettenti
partnership collaborazione
range aree
services servizi
the i
business business
start startup
are disponibili
offer offerti
with con
of di
to per
find e

EN More widely available in Switzerland We want our insurance models to be available in more cantons so that our insured persons do not have to switch models when they move.

IT Una migliore presenza geografica Vogliamo che i nostri modelli di assicurazione siano disponibili in un numero superiore di cantoni per evitare ai nostri assicurati di dover cambiare modello in caso di trasloco.

inglês italiano
cantons cantoni
available disponibili
models modelli
be presenza
we want vogliamo
switch cambiare
in in
have dover
insurance assicurazione
more di
to superiore
that che
we nostri

EN Easily investigate data using a wide variety of traditional and modern statistical models, from decision trees to regression models to neural networks.

IT Esamina facilmente i dati utilizzando un'ampia varietà di modelli statistici tradizionali e moderni: alberi decisionali, modelli di regressione e reti neurali.

inglês italiano
easily facilmente
traditional tradizionali
modern moderni
models modelli
decision decisionali
trees alberi
regression regressione
neural neurali
networks reti
variety varietà
data dati
using utilizzando
of di
and e

EN Basically, there are two categories: classic models and multi-purpose models that often offer surprising solutions

IT Sostanzialmente ci sono due categorie: modelli classici e modelli polivalenti che spesso offrono delle soluzioni sorprendenti

inglês italiano
basically sostanzialmente
categories categorie
classic classici
models modelli
often spesso
surprising sorprendenti
solutions soluzioni
two due
and e
are sono
that che
offer offrono

EN From models with minimal metal frames to fabric, padded models, sun loungers fit well in a handful of styles, from classic to modern

IT Dalle strutture minimal in metallo, a modelli imbottiti in tessuto, i lettini si inseriscono in una varietà di contesti, dal moderno al classico

inglês italiano
models modelli
classic classico
modern moderno
metal metallo
fabric tessuto
to a
in in
a una
of di

EN Over 140 models of lamps by the Spanish brand Vibia can be purchased online at the Archiproducts store: various models including table, floor or ceiling lamps, real lighting installations to shape your space.

IT Oltre 160 modelli di lampade del brand spagnolo Vibia sono acquistabili on line sullo store di Archiproducts: vari modelli tra lampade da tavolo, da terra o a soffitto, vere e proprie installazioni luminose per modellare il tuo spazio.

inglês italiano
models modelli
archiproducts archiproducts
store store
table tavolo
or o
installations installazioni
shape modellare
various vari
ceiling soffitto
lamps lampade
brand brand
your tuo
the il
spanish spagnolo
space spazio
of di
to a
be sono

EN The site features 18 female models and over 10 male models

IT Il sito presenta 18 modelle femmine e oltre 10 modelli maschi

inglês italiano
female femmine
site sito
over oltre
the il
and e
models modelli

EN According to your preferences, the interaction revolves around toys and sex machines that can penetrate the 3D models differently. You also have virtual hands, controllers who can touch and grab the models? for a better experience.

IT Secondo le vostre preferenze, l'interazione ruota intorno a giocattoli e macchine del sesso che possono penetrare i modelli 3D in modo diverso. Avete anche mani virtuali, controller che possono toccare e afferrare i modelli... per un'esperienza migliore.

inglês italiano
preferences preferenze
revolves ruota
toys giocattoli
machines macchine
penetrate penetrare
virtual virtuali
hands mani
controllers controller
touch toccare
grab afferrare
better migliore
your vostre
sex sesso
can possono
to a
also anche
differently diverso
the i
according in
that che

EN They?re very close to realistic models, and the fact that you can grab them by the hair/hands/anything really while inserting toys in every hole and slapping them at the same time makes these models be the most realistic ever so far

IT Sono molto vicini a modelli realistici, e il fatto che si possono afferrare per i capelli/mani/ogni cosa mentre si inseriscono i giocattoli in ogni buco e schiaffeggiarle allo stesso tempo rende queste modelle il più realistico mai realizzato finora

inglês italiano
realistic realistico
grab afferrare
hands mani
toys giocattoli
hole buco
hair capelli
and e
time tempo
very molto
in in
every ogni
the i
models modelli
can possono
to a
so far finora

EN The range includes several models, including women models: lace, moccasins, ankle boots, desert boots, boots and refined smoking slippers, soft and light, with personalized embroidery.

IT L’assortimento prevede numerosi modelli, anche da donna: stringate, mocassini, stivaletti, polacchine, stivali e le raffinate pantofole da fumo, morbide e leggere, con ricamo personalizzato.

inglês italiano
several numerosi
models modelli
women donna
boots stivali
refined raffinate
smoking fumo
slippers pantofole
soft morbide
personalized personalizzato
embroidery ricamo
the le
includes anche

EN Hedging and netting models supported on MT5. Both models of position management are available.

IT Modelli di hedging e netting supportati su MT5. Sono disponibili entrambi i modelli di gestione delle posizioni.

inglês italiano
supported supportati
position posizioni
management gestione
on su
of di
and e
available disponibili

EN Lapierre also extended the à la carte offering by adding some MTB models to the online configurator, Lapierre Ultimate (ex Web-series), already popular for the road models.

IT Lapierre ha inoltre ampliato l'offerta à la carte aggiungendo al configuratore online alcuni modelli di MTB, Lapierre Ultimate (ex serie Web), già apprezzati per i modelli stradali.

inglês italiano
extended ampliato
carte carte
mtb mtb
configurator configuratore
ultimate ultimate
ex ex
lapierre lapierre
series serie
la la
online online
web web
to the al
the i
already già
adding aggiungendo

EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified

IT Numerosi modelli XSlate e XPad sono certificati C1D2 e alcuni modelli sono certificati ATEX

inglês italiano
xpad xpad
models modelli
certified certificati
are sono
some alcuni
many numerosi

EN The variety in models, however, is where the site fails. For 50 videos, there are less than 10 models that have been used. Additionally, big tits, petite, tanned, white, shaved, and hairy are the only variations available. 

IT La varietà di modelli, tuttavia, è dove il sito fallisce. Per 50 video, sono stati utilizzati meno di 10 modelli. Inoltre, tette grosse, minuscole, abbronzate, bianche, rasate e pelose sono le uniche varianti disponibili. 

inglês italiano
models modelli
fails fallisce
videos video
used utilizzati
tits tette
variations varianti
variety varietà
site sito
less meno
where dove
the le
is è
available disponibili

EN From sporty models on perforated straps to classic models on vintage brown leather, there’s plenty of options to match your wardrobe.

IT Dai più sportivi cinturini traforati, ai più classici in pelle vintage marrone, scelga fra un’ampia gamma di modelli il look perfetto per il suo guardaroba: le possibilità sono infinite.

inglês italiano
sporty sportivi
models modelli
straps cinturini
brown marrone
leather pelle
wardrobe guardaroba
vintage vintage
classic classici
of di
your suo
options gamma

Mostrando 50 de 50 traduções