Traduzir "medical center medical" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medical center medical" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de medical center medical

inglês
italiano

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

inglês italiano
center center
instance istanza
perpetual perpetue
server server
confluence confluence
data data
annual annuale
licenses licenze
are sono
licensed licenza
an un
term periodo
questions le
not non
is è

EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

inglês italiano
and di
health salute
care assistenza
healthcare sanitaria

EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

inglês italiano
and di
health salute
care assistenza
healthcare sanitaria

EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask

IT pandemia assistenza sanitaria epidemico covid covid-19 virus malato salute medico

inglês italiano
virus virus
medical medico
covid covid
healthcare sanitaria

EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic

IT medico salute clinica medicina assistenza sanitaria trattamento infermiera paziente farmacia

inglês italiano
health salute
medicine medicina
clinic clinica
doctor medico
healthcare sanitaria

EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital

IT assistenza sanitaria battito cardiaco clipart di salute del cuore clipart di salute del cuore cuore salute vettoriale emoji di salute del cuore forma di salute del cuore heart health png heart health svg logo di salute del cuore

inglês italiano
and di
health salute
care assistenza
healthcare sanitaria

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

IT Gli istruttori, i divemaster e il personale del centro di subacquea non sono medici e non dovrebbe venir loro richiesta alcuna informazione medica; solo i medici professionisti possono dare il nulla osta medico alle immersioni. 

inglês italiano
instructors istruttori
physicians medici
professionals professionisti
are sono
give dare
only solo
can possono
and e
not non
to alle
for di

EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition

IT Il tuo medico dispone di conoscenze mediche specifiche su di te e sulla salute del feto o del bambino e dovrebbe essere sempre consultato in caso di emergenza medica o di domande su una data condizione medica

inglês italiano
particular in
emergency emergenza
knowledge conoscenze
or o
health salute
condition condizione
always sempre
your tuo
questions domande
be essere
have dispone
a una
if caso
and e
should dovrebbe
about su

EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical

IT emergenza medico assistenza sanitaria ospedale salute clinica medicina paziente farmacia

inglês italiano
emergency emergenza
medical medico
healthcare sanitaria

EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.

IT Ogni bambino malato ha diritto all'assistenza medica e alle cure. Finanziamo la costruzione di unità di terapia intensiva, forniamo attrezzature mediche e i nostri dipendenti visitano i bambini malati.

inglês italiano
right diritto
construction costruzione
provide forniamo
visit visitano
devices unità
employees dipendenti
children bambini
child bambino
of di
the i
has ha
to alle
every ogni
and e
we nostri

EN GxP is an acronym that refers to the regulations and guidelines applicable to life sciences organizations that make food and medical products such as drugs, medical devices, and medical software applications

IT L'acronimo GxP si riferisce alle normative e alle linee guida applicabili alle organizzazioni delle scienze della vita che producono alimenti e prodotti medicali come farmaci, dispositivi e relative applicazioni software

inglês italiano
refers si riferisce
sciences scienze
organizations organizzazioni
food alimenti
medical medicali
drugs farmaci
regulations normative
devices dispositivi
software software
applications applicazioni
applicable applicabili
life vita
and e
guidelines linee
products prodotti
to guida
as come

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

IT Gli istruttori, i divemaster e il personale del centro di subacquea non sono medici e non dovrebbe venir loro richiesta alcuna informazione medica; solo i medici professionisti possono dare il nulla osta medico alle immersioni. 

inglês italiano
instructors istruttori
physicians medici
professionals professionisti
are sono
give dare
only solo
can possono
and e
not non
to alle
for di

EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers

IT La nostra azienda si occupa di fornire Prodotti per la gestione della documentazione clinica e per il riconoscimento vocale, l'elaborazione di immagini e la trascrizione di carattere medico a ospedali e operatori sanitari

inglês italiano
recognition riconoscimento
imaging immagini
hospitals ospedali
we nostra
medical medico
clinical clinica
documentation documentazione
transcription trascrizione
products prodotti
to a
provide fornire
voice vocale
and e

EN The Policlinico Patient services Useful telephone numbers The Medical Center Medical and Department areas Our Experts

IT Il Policlinico Servizi al paziente Numeri Utili Centri Aree cliniche e Dipartimenti I nostri professionisti

inglês italiano
patient paziente
useful utili
center centri
experts professionisti
services servizi
areas aree
and e
the i
numbers numeri
our nostri

EN Dr. Giuseppe Cicciù, Medical Director of the Medical Center

IT Dottor Giuseppe Cicciù, Direttore Sanitario del Centro Medico Vicenza

inglês italiano
giuseppe giuseppe
director direttore
center centro
medical medico

EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions

IT Il Weight Loss Surgery Center di Los Angeles è un centro chirurgico privato che offre soluzioni complete per la perdita di peso, sia mediche che chirurgiche

inglês italiano
weight peso
angeles angeles
comprehensive complete
medical mediche
solutions soluzioni
loss perdita
a un
surgery surgery
center center
surgical chirurgico
of di
los los
that che
private privato
provides offre
is è

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.

inglês italiano
important importanti
changes modifiche
center center
pricing prezzi
learn scopri
packaging pacchetti
the i
data data
products prodotti
of di
our nostri
to sul
making apportando
and e
future futuro
several ai

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.

inglês italiano
required richiesto
center center
license licenza
renewal rinnovo
if se
server server
app dellapp
host host
your tuo
purchase acquistare
data data
product prodotto
running il
to a
continue continuare

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

IT Quando effettui la migrazione a un prodotto host Data Center, le licenze dell'app Server non saranno più valide su un'istanza di Data Center se una versione Data Center dell'app è disponibile nell'Atlassian Marketplace

inglês italiano
center center
license licenze
valid valide
marketplace marketplace
app dellapp
server server
if se
host host
a un
product prodotto
on su
to a
data data
when quando
version versione
is è
the le
no non
of di
available disponibile

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

IT Analogamente ai prodotti Data Center, le app approvate per Data Center seguono un modello di licenza in abbonamento annuale, con livelli utente uguali a quelli dei prodotti host Data Center corrispondenti

inglês italiano
center center
approved approvate
follow seguono
licensing licenza
model modello
corresponding corrispondenti
host host
apps app
annual annuale
subscription abbonamento
user utente
the le
data data
products prodotti
an un

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

IT La nostra linea di prodotti Data Center è stata recentemente ampliata con una nuova soluzione, Bamboo Data Center. Il Supporto prioritario sarà incluso nella sottoscrizione a Bamboo Data Center per i clienti che hanno 100 o più agenti.

inglês italiano
center center
priority prioritario
subscription sottoscrizione
agents agenti
bamboo bamboo
support supporto
or o
included incluso
newest nuova
our nostra
data data
line linea
customers clienti
the i
with con
a una
product prodotti

EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Istruzione Pubblica amministrazione Healthcare Manifattura Ferrovie Retail Telecomunicazioni

EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Istruzione Pubblica amministrazione Healthcare Manifattura Ferrovie Retail Telecomunicazioni

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

IT Dal menu Centro dell’Amministratore, seleziona Informazioni sul piano e la fatturazione per aprire la finestra Amministrazione dell’account. Per maggiori informazioni sul Centro dell’Amministratore, vedi Panoramica del Centro dell’Amministratore.

inglês italiano
center centro
menu menu
select seleziona
plan piano
window finestra
overview panoramica
billing fatturazione
information informazioni
and e
administration amministrazione
the aprire

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?

inglês italiano
smartsheet smartsheet
customer clienti
center centro
help assistenza
the la
see consulta
to the al
log in accedi
for di

EN Telespazio, under the auspices of CNR and subsequently, the Italian Space Agency (ASI), establishes the Matera Space Center for Geodesy Operations. Telespazio will manage the Center. After two years, in the 1985 Telespazio inaugurates the new center.

IT Su incarico del CNR Telespazio realizza a Matera, in Basilicata, il Centro per le operazioni di Geodesia spaziale. Nel 1985 il Centro viene inaugurato e sarà gestito da Telespazio.

inglês italiano
telespazio telespazio
center centro
operations operazioni
manage gestito
in in
the le
will sarà
and e
for da

EN Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Closet di rete Micro data center/sala Data center edge Data center core e strutture critiche Colocation e cloud Stazioni di arrivo dei cavi

inglês italiano
micro micro
data data
center center
edge edge
core core
critical critiche
cloud cloud
stations stazioni
colocation colocation
room sala
facilities strutture
cable cavi

EN Overview Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Closet di rete Micro data center/sala Data center edge Data center core e strutture critiche Colocation e cloud Stazioni di arrivo dei cavi

inglês italiano
micro micro
data data
center center
edge edge
core core
critical critiche
cloud cloud
stations stazioni
colocation colocation
room sala
facilities strutture
cable cavi

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Data Center Stiamo apportando numerose modifiche ai prezzi e ai pacchetti per i nostri prodotti Data Center. Scopri di più sul futuro di Data Center.

inglês italiano
important importanti
changes modifiche
center center
pricing prezzi
learn scopri
packaging pacchetti
the i
data data
products prodotti
of di
our nostri
to sul
making apportando
and e
future futuro
several ai

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

IT La nostra linea di prodotti Data Center è stata recentemente ampliata con una nuova soluzione, Bamboo Data Center. Il Supporto prioritario sarà incluso nella sottoscrizione a Bamboo Data Center per i clienti che hanno 100 o più agenti.

inglês italiano
center center
priority prioritario
subscription sottoscrizione
agents agenti
bamboo bamboo
support supporto
or o
included incluso
newest nuova
our nostra
data data
line linea
customers clienti
the i
with con
a una
product prodotti

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.

inglês italiano
required richiesto
center center
license licenza
renewal rinnovo
if se
server server
app dellapp
host host
your tuo
purchase acquistare
data data
product prodotto
running il
to a
continue continuare

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

IT Quando effettui la migrazione a un prodotto host Data Center, le licenze dell'app Server non saranno più valide su un'istanza di Data Center se una versione Data Center dell'app è disponibile nell'Atlassian Marketplace

inglês italiano
center center
license licenze
valid valide
marketplace marketplace
app dellapp
server server
if se
host host
a un
product prodotto
on su
to a
data data
when quando
version versione
is è
the le
no non
of di
available disponibile

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

IT Analogamente ai prodotti Data Center, le app approvate per Data Center seguono un modello di licenza in abbonamento annuale, con livelli utente uguali a quelli dei prodotti host Data Center corrispondenti

inglês italiano
center center
approved approvate
follow seguono
licensing licenza
model modello
corresponding corrispondenti
host host
apps app
annual annuale
subscription abbonamento
user utente
the le
data data
products prodotti
an un

EN Prefabricated Modular Solutions Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Closet di rete Micro data center/sala Data center edge Data center core e strutture critiche Colocation e cloud Stazioni di arrivo dei cavi

inglês italiano
micro micro
data data
center center
edge edge
core core
critical critiche
cloud cloud
stations stazioni
colocation colocation
room sala
facilities strutture
cable cavi

EN Overview Prefabricated Modular Solutions Micro Data Center/Room Edge Data Center Core Data Center & Critical Facilities Colocation & Cloud Cable Landing Stations

IT Closet di rete Micro data center/sala Data center edge Data center core e strutture critiche Colocation e cloud Stazioni di arrivo dei cavi

inglês italiano
micro micro
data data
center center
edge edge
core core
critical critiche
cloud cloud
stations stazioni
colocation colocation
room sala
facilities strutture
cable cavi

EN This information does not constitute medical advice and it should not be relied upon as such. Consult with your doctor before modifying your regular medical regime.

IT Queste informazioni non rappresentano un parere medico e non devono essere considerate come tali. Consultare il proprio medico prima di modificare il proprio regime medico regolare.

inglês italiano
information informazioni
modifying modificare
be essere
consult consultare
as come
regular regolare
it il
doctor medico
before di
not non
and e
this queste
with tali

EN Nightingale’s medical expertise and hospital visits gave her insight to identify the bad medical conditions as the surprising and preventable cause of so much death.

IT Le visite in ospedale e le competenze mediche di Nightingale le diedero gli strumenti per identificare le terribili condizioni sanitarie come la causa impensabile, ma prevenibile, di tanti decessi.

inglês italiano
visits visite
conditions condizioni
medical mediche
expertise competenze
hospital ospedale
so tanti
identify identificare
the le
and e
to in
of di
as come

EN It can be understandably distressing trying to figure out pay out of pocket medical expenses—but it is important to understand all of your options and tackle your medical bills as soon as possible.

IT Può essere comprensibilmente angosciante cercare di capire come pagare le spese mediche di tasca propria, ma è importante comprendere tutte le opzioni e affrontare le spese mediche il più presto possibile.

inglês italiano
trying cercare
medical mediche
pocket tasca
important importante
tackle affrontare
soon presto
and e
but ma
pay pagare
options opzioni
is è
all tutte
it il
expenses spese
of di
be essere
understand capire

EN If you’re still unsure how to get help paying medical bills, there are not-for-profit organisations devoted to helping people with specific medical conditions

IT Se ancora non sei sicuro di come ricevere aiuto per pagare le spese mediche, esistono organizzazioni no profit che si impegnano ad aiutare persone affette da patologie specifiche

inglês italiano
paying pagare
medical mediche
bills spese
organisations organizzazioni
if se
people persone
profit profit
not non
are esistono
helping aiutare
help aiuto
for da

EN Another key feature to look for in a crowdfunding site is a blog that provides medical fundraising tips or a medical crowdfunding guide so you can make the most of your fundraiser.

IT Un?altra caratteristica da ricercare in un sito di crowdfunding è che disponga di un blog con consigli per raccogliere fondi per spese mediche o una guida al crowdfunding per spese mediche, così potrai ottenere il massimo dalla tua raccolta fondi.

inglês italiano
feature caratteristica
crowdfunding crowdfunding
blog blog
medical mediche
site sito
tips consigli
or o
is è
can ottenere
you can potrai
the most massimo
a un
your tua
guide guida
the il
another altra
in in
of di
fundraising raccolta fondi
for da

EN Whether it’s a trip to the emergency room or long-term chemo treatments, these visit can lead to hefty medical bills. The below government programmes can help you avoid medical bankruptcy.

IT Qualsiasi cosa, da una corsa al pronto soccorso a una lunga chemioterapia, può portare a considerevoli spese mediche. I programmi statali che seguono possono aiutarti a evitare il debito medico.

inglês italiano
lead portare
bills spese
programmes programmi
avoid evitare
long lunga
government statali
help you aiutarti
to the al
to a
can può
the i
a una
medical medico
or qualsiasi

EN It's no surprise cyber criminals see medical data as particularly valuable as it enables them to illegally obtain medical goods and services or sell the sensitive information

IT Non sorprende che i criminali informatici considerino i dati medici particolarmente preziosi, in quanto consentono di ottenere illegalmente beni e servizi medici o di vendere le informazioni sensibili

inglês italiano
criminals criminali
valuable preziosi
enables consentono
sell vendere
sensitive sensibili
or o
it informatici
data dati
information informazioni
cyber e
services servizi
particularly particolarmente
the i

EN healthcare and medical coronavirus bacteria covid-19 medical healthcare infection security

IT infezione malattia sicurezza pandemia influenza coronavirus salute malato assistenza sanitaria

inglês italiano
infection infezione
security sicurezza
coronavirus coronavirus
healthcare sanitaria

EN heart health healthcare and medical love love and romance medical valentines day heart health healthcare

IT salute tecnologia computer emoji trasporto auto dispositivo cuore tempo medico

inglês italiano
day tempo
heart cuore
health salute
medical medico

EN healthcare and medical coronavirus bacteria covid-19 medical healthcare infection security

IT infezione malattia sicurezza pandemia influenza coronavirus salute malato assistenza sanitaria

inglês italiano
infection infezione
security sicurezza
coronavirus coronavirus
healthcare sanitaria

EN healthcare and medical virus coronavirus medical covid-19 healthcare infection biology virus transmission

IT infezione batterio bacillo malattia virus influenza germi lavaggio lavare

inglês italiano
virus virus
infection infezione

EN Machine learning views the medical images, identifies areas that are unusual or abnormal, doing so without any bias that a medical professional may have.

IT Il machine learning visualizza le immagini mediche, individua le aree che sono insolite o anormali, facendolo senza alcun bias che un professionista medico potrebbe avere.

inglês italiano
machine machine
learning learning
images immagini
areas aree
unusual insolite
professional professionista
identifies individua
or o
a un
are sono
without senza
the le
that che
medical medico

EN Do you need to buy or rent medical equipment for your treatment? Groupe Mutuel provides information on the list of medical aids and appliances as well as on the terms and conditions of coverage.

IT Dovete acquistare o noleggiare un apparecchio per curarvi o per aiutarvi nella cura? Il Groupe Mutuel vi informa sulla lista dei mezzi ausiliari e sulle condizioni di assunzione.

inglês italiano
rent noleggiare
mutuel mutuel
groupe groupe
or o
buy acquistare
treatment cura
need dovete
the il
to nella
list lista
and e
conditions condizioni

EN Niantic does not intend Apps to be medical or health devices, or provide medical or health advice.

IT Niantic non intende fornire le App come dispositivi medici o sanitari, né fornisce consulenza medica o sanitaria.

inglês italiano
niantic niantic
advice consulenza
intend intende
apps app
medical medica
or o
devices dispositivi
health sanitaria
does le
not non

EN It boasts exclusive spa facilities and medical expertise in the renowned Medical Health Centre and the Clinic Bad Ragaz

IT Offerta wellness esclusiva e know-how medico nel Medizinisches Zentrum e nella Clinic Bad Ragaz

inglês italiano
exclusive esclusiva
facilities offerta
and e
ragaz ragaz
clinic clinic
bad bad
medical medico
the nella

Mostrando 50 de 50 traduções